{"1":"%","2":"°C","3":"A","4":"dBm","5":"deg","6":"h","7":"Hz","8":"kWh","9":"m/s","10":"ms","11":"Ohm","12":"Pa","13":"s","14":"V","15":"VA","16":"var","17":"W/m²","18":"W","19":"Wh","20":"Fasestroom","21":"Aantal netdoorverb. v.apparaat","22":"Totale bedrijfsduur apparaat","23":"Totale voedingstijd apparaat","24":"Totaal uit het openbaar stroomnet opgenomen energie","25":"Abs. tellerst. voedingsteller","26":"Fout bevestigen","27":"Speciale instelling","28":"Herkenning van het stand-alone netwerk","29":"Aantal registraties","30":"Tijdstip laatste registratie","31":"K","32":"°F","33":"W/s","34":"min","35":"Fout","36":"Activeringsdrempel gelijkstroombewaking","37":"Uitschakeltijd gelijkstroombewaking","38":"Stroom","39":"Bedrijfstoestand stroom","40":"Escalatiefactor","41":"Bedrijfstoestand stroom","42":"[AU] AS4777.3","44":"Extern","45":"Extern 2","46":"Accu","47":"Maximaal Bluetooth-zendvermogen","48":"Binnenruimte","49":"Functie","50":"Status","51":"Gesloten","52":"Bedrijfsdata terugzetten","53":"Landnorm","54":"Landnorm instellen","55":"Communicatie onderbroken","56":"Landinstellingen","57":"Constante spanningsregeling","58":"Koelsysteem","59":"Dataregistratie","60":"Aantal flash-schrijfcycli","61":"DC-overstroom","62":"DC-instellingen","63":"Parameters laden","64":"DHCP","65":"Tussenkringspanning","66":"Startvoorwaarden niet bereikt","67":"DC-metingen","68":"DC-besturing","69":"DC-overspanning","70":"KiB","71":"Apparaatstoring","72":"Voorinstelling laden","73":"Diffuse instraling","74":"Directe instraling","75":"[DK] 5940E2.2","76":"Foutherstellingsmaatregel","77":"Beveiliging testen","78":"Generator testen","79":"Generator loskoppelen","80":"Parameters testen","81":"Aansluiting testen","82":"Omgeving","83":"UCE-bewaking","84":"Overstroom net (HW)","85":"Overstroom net (SW)","86":"Offset netstroomsensor","87":"Netfrequentiestoring","88":"Nominale netfrequentie niet toegestaan","89":"Netscheidingspunt","90":"Netspanningsmeting afwijking","91":"Netoverspanning (HW)","92":"Netoverspanning snel","93":"Netoverspanning langzaam","94":"Netoverspanning (spotwaarde)","95":"Netonderspanning snel","96":"Netonderspanning langzaam","97":"Meting van de netspanning offset","98":"Beveiliging tegen spanningsstijging","99":"Hogere lekstroom","100":"Boordnetstoring","101":"Algemene BSP-fout","102":"Gebeurtenissen voor ontwikkelaar","103":"Gebeurtenissen voor installateur","104":"Gebeurtenissen voor service","105":"Gebeurtenissen voor gebruiker","106":"Voortgang programma (koude start)","107":"CPLD (HW)","108":"CPLD versiecontrole","109":"CPU zelftest HP","110":"DI-omzetter fout","111":"DI-omzetter communicatie","112":"Aardlekstroom","113":"DI-omzetter teststroom","114":"Geheugen geblokkeerd","115":"Overstroom ingang A (SW)","116":"Overstroom ingang B (SW)","117":"Offset DC-stroomsensor A","118":"Offset DC-stroomsensor B","119":"DC-netvoeding","120":"Overstroom ingang A (HW)","121":"Overstroom ingang B (HW)","122":"Overspanning tussencircuit (HW)","123":"Overspanning tussencircuit (SW)","124":"DC-spanningsmeting afwijking","125":"Overspanning ingang A (SW)","126":"Overspanning ingang B (SW)","127":"Generatorspanning te laag","128":"Te weinig DC-vermogen","129":"DC-stelaandrijving string A defect","130":"DC-stelaandrijving string B defect","131":"Generatorcapaciteit te laag","132":"Systeemdata defect","133":"Opening systeemdata niet mogelijk","134":"Systeemdata aangemaakt","135":"Externe Watchdog (vrijgeven)","136":"Netparameters ongewijzigd","137":"Wachten op hoofdcomputer","138":"Netparameter vergrendeld","139":"Voortgang programma (Test hardware)","140":"Herstart diagnosesysteem","141":"Energievermindering heeft plaatsgevonden","142":"Voortgang programma (Taskinit)","143":"Installateurscode ongeldig","144":"Installateurscode geldig","145":"Relaisfout","146":"24u relaistest","147":"Voortgang programma (Mailverkeer)","148":"Interne communicatie","149":"Isolatiefout","150":"Sensorik isolatieweerstand","151":"Relais isolatieweerstand","152":"Huidig gebeurtenisnummer","153":"Gebeurtenisnr. producent","154":"Uitval elektrisch net","155":"Stand-alone netwerk","156":"Voortgang programma (bedrijf)","157":"Voortgang programma","158":"Algemene OSL-fout","159":"Overtemperatuur binnenruimte","160":"Overtemperatuur voedingseenheid","161":"Varistor defect","162":"PE niet aangesloten","163":"L/N verwisseld","164":"tweede fase aan N aangesloten","165":"PLL niet binnen limieten","166":"Werkgeheugen defect","167":"Referentiespanningstest","168":"Codegeheugen defect","169":"SD-kaart defect","170":"SD-kaart wordt gelezen","171":"Parameterdata niet gevonden of defect","172":"Parameter instellen","173":"Parameter instellen mislukt","174":"Parameter ingesteld","175":"Geen nieuwe update op de SD-kaart","176":"Updatebestand defect","177":"Updatebestand OK","178":"Geen updatebestand gevonden","179":"Voortgang programma (SharedMemory)","180":"Zelftest","181":"Zelftest afgebroken","182":"Zelftest afgebroken","183":"Zelftest actuele uitschakelgrens","184":"Zelftest normwaarde voor weergave","185":"Zelftest uitschakeltijd voor weergave","186":"Zelftest uitschakelgrens voor weergave","187":"Opgeslagen gegevens defect","188":"Geheugen defect","189":"Voortgang programma (Statusmachine)","190":"Voortgang programma (Opstarten)","191":"geen systeemdata","192":"Storing sensor binnenruimtetemperatuur","193":"Storing sensor temperatuur voedingseenheid","194":"Update Bluetooth","195":"Update Bluetooth mislukt","196":"Update beëindigd","197":"Update hoofdcomputer","198":"Update hoofdcomputer mislukt","199":"Update RS485I-module","200":"Update RS485I-module mislukt","201":"Update communicatie","202":"Update taaltabel","203":"Update taaltabel mislukt","204":"Update display","205":"Update display mislukt","206":"Voedingseenheid","207":"Brugkortsluiting","208":"Voortgang programma (Watchdog)","209":"24u Watchdogtest","210":"Ethernet","211":"Ontluchting binnenruimte","212":"Ontluchting binnenruimte 2","213":"Ontluchting koellichaam","214":"Ontluchting trafo","215":"Ontluchting trafo 2","216":"Ventilatortest","217":"Aardlekstroom","218":"Hoge lekstroom","219":"Bedrijfstoestand aardlekstroom","220":"Aardlekstroom te hoog","221":"Installatiefout","222":"Frequentiebewaking","223":"[GB] G83/1","224":"Zelftest startmelding weergeven","225":"Netparameters ongewijzigd","226":"Wijziging netparameter niet mogelijk","228":"Netparameter vergrendeld","229":"Netbewaking","230":"Netmeting","231":"Netstoring","232":"Inschakeltijd na netstoring","233":"Snelverbindingstijd na korte onderbreking","234":"Maximale duur van korte onderbreking","235":"Parallel bedrijf van het netwerk","236":"Verbindingstijd na herstart","237":"Energiemeter netbijschakeling","238":"Status netrelais","239":"Groep instellen","240":"Status","241":"Apparaatstatus","242":"Middelste maximumdrempel","243":"Middelste maximumdrempel uitschakeltijd","244":"Overstroom ingang C (HW)","245":"Onderste maximumdrempel","246":"Onderste maximumdrempel uitschakeltijd","247":"[GB] G83/1-1","248":"Luchtvochtigheid","249":"Windrichting","250":"Windsnelheid","251":"Koellichaam","252":"Koellichaam 2","253":"Hardwareversie","254":"Netfrequentie","255":"Eindpunt vermogensregeling via frequentie","256":"Startpunt vermogensregeling via frequentie","257":"Frequentie niet toegestaan","258":"Schakeltoestand netrelais","259":"Bedrijfstoestand netfrequentie","260":"HTTP","261":"Energievermindering heeft plaatsgevonden","262":"Instabiel bedrijf","263":"SMA Grid Guard Code ongeldig","264":"SMA Grid Guard Code geldig","265":"Wachtwoord GridGuard","266":"Interface","267":"Omvormer","268":"Isolatiebewaking","269":"Dataopslag niet mogelijk","270":"[KR] KEPCO-Guide","271":"kB","272":"Isolatieweerstand","273":"Minimale isolatieweerstand","274":"Bedrijfstoestand isolatieweerstand","275":"Middenwaarde boven 10 minuten","276":"Momentaanwaarde","277":"Reden vermogensreductie","278":"Bovenste minimumdrempel","279":"Bovenste minimumdrempel uitschakeltijd","280":"Byte","281":"Middelste minimumdrempel","282":"Middelste minimumdrempel uitschakeltijd","283":"B","284":"Naam apparaat","285":"[KR] KEMCO501/2008","286":"Apparaatklasse","287":"Bovenste maximumdrempel","288":"Bovenste maximumdrempel uitschakeltijd","289":"PV-module","290":"Meetwaarden","291":"Onderste minimaaldrempel","292":"Onderste minimaaldrempel uitschakeltijd","294":"Apparaattype","295":"MPP","296":"Modem","297":"Melding","298":"Naam","299":"Typeplaatje","300":"NAT","301":"Uitval elektrisch net","302":"-------","303":"Uit","304":"Stand-alone modus","305":"Stand-alone modus","306":"SMA Stand-alone modus 60 Hz","307":"OK","308":"Aan","309":"Bedrijf","310":"Alg.bedrijfstoestand","311":"Open","312":"Fasetoewijzing","313":"SMA Stand-alone modus 50 Hz","314":"Maximaal werkelijk vermogen","315":"Maximaal actief vermogen","316":"Bedr.mod. voorinstel. act. vermogen","317":"Alle fasen","318":"Overbelasting","319":"Overtemperatuur","320":"Varistor defect","321":"Printplaat","322":"PE - aansluiting ontbreekt","323":"PE aansluitingsbewaking","324":"L en N verwisseld","325":"Fase L1","326":"Fasen L1, L2 en L3","327":"Fase L2","328":"Proxy-instellingen","329":"Fase L3","330":"Poort","331":"Fasespanning","332":"Bedrijfstoestand spanning","333":"[GR] PPC","334":"Luchtdruk","335":"Aanbevolen actie","336":"Contact opnemen met producent","337":"Contact opnem. m. installateur","338":"Ongeldig","339":"Type DC-spanningsregeling","340":"Installatie","341":"Aanbevolen actie","342":"Productietestmodus","343":"[ES] RD1663","344":"Bedrijfsdata terugzetten","345":"Regelaar","346":"Afstandsbediening","347":"Herstart apparaat geactiveerd","348":"Modificatiestand","349":"Netrelais gesloten","350":"Herinschakeltijd","351":"Beveiliging tegen spanningsstijging","352":"[ES] RD1663/661","353":"Gebeurtenissen terugzetten","354":"Maximaalwaarden terugzetten","355":"Energielogger wissen","356":"Bedrijfsstoring wissen","357":"Aantal resets","358":"SB 4000TL-20","359":"SB 5000TL-20","360":"Geheugenkaart","361":"SD-kaart defect","362":"SD-kaart wordt gelezen","363":"Parameterdata niet gevonden of defect","364":"Parameter instellen","365":"Parameter instellen mislukt","366":"Parameter ingesteld","367":"Geen nieuwe update op de SD-kaart","368":"Updatebestand defect","369":"Updatebestand OK","370":"Geen updatebestand gevonden","372":"Serienummer","373":"[ES] RD1663-A","374":"Zelfdiagnose","375":"Zelftest","376":"Zelftest afgebroken","377":"Aantal S0-impulsen","378":"Verbruikte energie","379":"Softwareversie update","380":"Uitschakelingsvertraging","381":"Stop","382":"Aantal DC-ontkoppelingen","383":"Ingang A defect","384":"Ingang B defect","385":"Startvertraging","386":"niet gereed","387":"Grensspanning voor het starten van de teruglevering","388":"Status bedrijf","389":"Status startup","390":"Status stop","391":"Status koude start","392":"Status test-HW","393":"Softwareversie","394":"Systeem","395":"Temperatuur","396":"Temperatuur voor afregeling","397":"Bedrijfstoestand temperaturen","398":"Tijd","399":"Sensorfout ontluchting permanent aan","400":"Temperatuur","401":"Hoogste gemeten temperatuur","402":"Fasen L1 en L2","403":"Fasen L1 en L3","404":"Fasen L2 en L3","405":"Totaal uren instellen","406":"Stroomsom alle fasem","407":"Bedrijfstoestand stroom","408":"Bedrijfsduur instellen","409":"Bedrijfsduur","410":"Teruglevertijd instellen","411":"Teruglevertijd","412":"Schijnbaar vermogen","413":"Blindvermogen","414":"Bedrijfstoestand blindvermogen","416":"Vermogen","417":"Opgenomen energie","418":"Totale opbrengst","419":"Bedrijfstoestand vermogen","422":"Trafo","423":"Valideringssysteem","424":"Update Bluetooth","425":"Update Bluetooth mislukt","426":"Update beëindigd","427":"Update hoofdcomputer","428":"Update hoofdcomputer mislukt","429":"Update RS485I-module","430":"Update RS485I-module mislukt","431":"Update communicatie","432":"Update taaltabel","433":"Update taaltabel mislukt","434":"Update display","435":"Update display mislukt","436":"Schijnbaar vermogen","437":"Blindvermogen","438":"[DE] VDE0126-1-1","439":"[DE] Speciaalinstelling VDE0126-1-1","440":"Producent","441":"Spanning","442":"Spanningsbewaking","443":"Constante spanning","444":"Maximaal instelbare spanning","445":"Maximaal gemeten spanning","446":"Bedrijfstoestand spanning","447":"Spanning gewenste waarde","448":"Actief vermogen","449":"Nominale spanning","450":"Vermogen","451":"Bedrijfstoestand vermogen","452":"Webservice","453":"als basis dienende landnorm","454":"Kalibrering","455":"Waarschuwing","456":"Wachten op DC-startcondities","457":"Wachten op netspanning","458":"Sunny Central","459":"Overstroom ingang kortsluiting (HW)","460":"Sunny Boy","461":"SMA","462":"Boordnetstoring 15 V","463":"DC generatortest","464":"DC overspanning HW","465":"DC schakelaar","466":"DC overspanning","467":"DC overstroom","468":"Fout CAN initialisatie","469":"Fout DA-omzetter","470":"Fout sperstroom","471":"Fout IPC communicatie","472":"Fout RCT initialisatie","473":"Fout overspanningsbeveiliger","474":"Aardingsfout gevonden","475":"Frequente fout watchdog","476":"Interne timingsfout","477":"Sperstroom","478":"Elektronica omvormer testen","479":"Omvormertest: elektron.+comm.","480":"Omvormertest: elektron.+ ontl.","481":"Omvormertest: elektron.+relais","482":"Omvormertest: elektron.+SW ver","483":"Communicatiefout CAN","484":"Communicatiefout IPC","485":"Ontluchting fout","486":"Ontluchting fout binnenruimte","487":"Ontluchting fout binnenruimte2","488":"Ontluchting fout koellichaam","489":"Ontluchting fout koellichaam 2","490":"Ontlucht.fout motorbeveil.sch.","491":"Ontluchting fout spoel","492":"Ontluchting fout spoel 2","493":"Net + beveiligingen testen","494":"Netfrequentie testen","495":"Netfrequentiestoring maximaal","496":"Netfrequentiestoring maximaal","497":"Netfrequentiestoring minimaal","498":"Netfrequentiestoring minimaal","499":"Netspanning testen","500":"Netoverspanning snel","501":"Netonderspanning snel","502":"Rookalarm","503":"Storing sensor buitentemp.","504":"Storing sensor accutemperatuur","505":"Storing sensor DC spanning","506":"Storing sensor temp. voed. 2","507":"Stor.sens. ontluch. perman.aan","508":"Storing sensor trafotemp.","509":"Synchronisatiefout","510":"Teamschakelaar","511":"Overspanning EVR(HW)","512":"Overspanning ontlader","513":"Overspanning ontlader testen","514":"Overstroom EVR(HW)","515":"Te hoge buitentemp.","516":"Te hoge temperatuur accu","517":"Te hoge temperatuur EVR (HW)","518":"Overtemp. voedingseenheid (HW)","519":"Overtemp. voedingseenheid 2","520":"Overtemperatuur omvormergebied","521":"Overtemperatuur schakelaar","522":"Ongeldig apparaatadres","523":"Ongeldig parameterbestand","524":"Niet-gespecificeerde HW fout","525":"Watchdog BFR","526":"Watchdog DSP","527":"Zelftest startmeld. weergeven","528":"Instraling","529":"Instraling op externe sensor","530":"Totale opbrengst instellen","531":"Opgenomen energie instellen","532":"Hoogst gemeten temperatuur instellen","533":"Communicatieversie","534":"Generatorbesturing","535":"Stringbeveiliging defect","536":"DC-stelaandrijving string C defect","537":"EvtTmpPwrLim","538":"Netimpedantiesprong","539":"EvtExlln","540":"Aardingsbeveiliging ontbreekt","541":"DC stroomsensor C offset","542":"Interne meetvergelijkingsfout","543":"Interne meetvergelijkingsfout","544":"Interne meetvergelijkingsfout","545":"Interne meetvergelijkingsfout","546":"Meetregistratiefout","547":"Netstoring gemeld","548":"Teamrelais defect","549":"Team onstabiel","550":"Teamconfig","551":"Teamkoppeling","552":"Teamontkoppeling","553":"Teamleider config","554":"Teamfout","555":"Netimpedantie te hoog","556":"EvtGriOp","557":"Te hoge temp.","558":"SB 3000TL-20","559":"[FR] VDE0126-1-1 B","560":"[EU] EN50438","561":"[CZ] EN50438-CZ","562":"[BE] C10/11","563":"Dagopbrengst","564":"Aantal netdoorverbindingen instellen","565":"Vermogenskengetal kar. curve","566":"Tijdsbesturing vermogensbegrenzing","567":"Bedrijfsdata terugzetten (voor service)","568":"Alle beschikb. func. uitvoeren","569":"Ingeschakeld","570":"Wacht. schrijfbewer. uitvoeren","571":"Gebeurt. op geheug. schrijven","572":"Fouten op geheugenk. schrijven","577":"Specifiek installatieopbrengst","578":"Prestatieverhouding","579":"Eenheidsvergoeding","580":"CO2-besparing","581":"Specifieke omvormeropbrengst","582":"Begrenzing werkelijk vermogen","583":"Testen firmware","584":"Toegangscontrole","585":"Parameter |ln04| ingesteld","586":"Instellen parameter |ln04| mislukt","587":"Parameter |ln04| ingesteld","588":"Instellen parameter |ln04| mislukt","589":"Parameter |ln04| ingesteld","590":"Instellen parameter |ln04| mislukt","591":"Gebruikerswachtwoord instellen","592":"Installateurswachtwoord instellen","593":"Servicewachtwoord instellen","594":"Ontwikkelaarwachtwoord instellen","595":"Update geslaagd","596":"Update mislukt","597":"Tijd wordt ingesteld / oude tijd","598":"Tijd wordt ingesteld / nieuwe tijd","599":"Update op versie |s0| geslaagd","600":"Mono-string-modus actief","661":"Min","662":"Max","663":"Totaal","664":"Middenwaarde","665":"Aantal apparaten","666":"Stuk/opbrengst","667":"Minimum van ondergrenzen","668":"Maximum van ondergrenzen","669":"Minimum van bovengrenzen","670":"Maximum van bovengrenzen","671":"Minimum van actuele waarden","672":"Maximum van actuele waarden","673":"200 ms","674":"600 ms","675":"1000 ms","700":"Hardware van interface 1","701":"Hardware van interface 2","702":"Hardware van interface 3","703":"Tijdinstelling","704":"Update","705":"Apparaat-update","706":"Status en acties","707":"Gebruikersinstellingen","708":"Basisinstellingen","709":"SunnyDNS","710":"FTP-push","711":"FTP-server","712":"Unit ID","713":"Hardwareversie","714":"IP van DNS-server","715":"IP van gateway","716":"IP-adres","717":"Subnetmasker","718":"IP van WAN","719":"IP van internetprovider","720":"Netwerkparameter resetten","721":"Serienummer","722":"Zomer- of wintertijd","724":"Datumindeling","725":"Taal","726":"Lengte-eenheid","727":"Getallenformaat","728":"Temperatuureenheid","729":"Tijdindeling","730":"Zomer-/wintertijdomschakeling actief","731":"Automatische tijdsynchronisatie","732":"Tijdzone","733":"Ingeschakeld","734":"Tijdinterval","735":"Aanmelding","736":"Wachtwoord","737":"Server","738":"Verbindingstest","739":"GPRS-APN","740":"Inbelnummer","741":"Inbelwachtwoord","742":"PIN","743":"Signaalsterktetest","744":"Data uploaden","745":"Status van laatste upload","746":"Portalverbindingstest","747":"Status laatste portalverbindingstest","748":"Registratie uitvoeren","749":"Status laatste registratie","750":"E-mail","751":"Naam installatie","752":"Installatie-ID","753":"Frequentie upload","754":"Schrijfbewerking toegestaan","755":"GPRS-Always-On geactiveerd","764":"Func. activeren","766":"DD.MM.YYYY","767":"MM/DD/YYYY","768":"YYYY.MM.DD","769":"MM.DD.YYYY","770":"DD/MM/YYYY","771":"YYYY/MM/DD","772":"DD-MM-YYYY","773":"YYYY-MM-DD","774":"MM-DD-YYYY","775":"HH:mm","776":"hh:mm","777":"Deutsch","778":"English","779":"Italiano","780":"Español","781":"Français","782":"Ελληνικά","783":"한국어","784":"Česky","785":"Português","786":"Nederlands","787":"123456.0","788":"123456,0","789":"123.456,0","790":"123,456.0","791":"Celsius","792":"Kelvin","793":"Fahrenheit","794":"Metrisch","795":"Imperial","796":"Slovenski","797":"Български","798":"Polski","799":"日本語","800":"Niet mogelijk","801":"ภาษาไทย","802":"Actief","803":"Inactief","804":"עברית","805":"HH:mm:ss","806":"hh:mm:ss","807":"Acculad. volledig v. einde tijdvenster (accu vol)","808":"Einde tijdsbestek acculaden bereikt, acculaadtoestand: |d0| %","809":"Overstroom accu laden (SW-limiet)","810":"Overstroom accu ontladen (SW-limiet)","811":"Accu-onderspanning (SW-limiet)","812":"Accu-overspanning (SW-limiet)","813":"Niet geconfigureerd","814":"Status MPP-zoeken","815":"Geschat MPP-vermogen","816":"Geschat AC-MAX-vermogen","817":"Veiligheid","818":"Netbeheer","819":"Gevonden apparaten","820":"Installatiewachtwoord","821":"Maximale asymmetr. belasting","822":"Bedrijfsmodus asymmetr. belasting","823":"Meetinterval","824":"opgenomen vermogen","825":"Aanmelding voor NSD-functie op app. |s0| mislukt","826":"Apparaat naar fabrieksinstellingen resetten","827":"Acculading voor startproces te gering","828":"Hardwareversie","830":"Status","831":"Typeplaatje","832":"Apparaat","833":"Gebruikersrechten","834":"DC-zijde","835":"AC-zijde","836":"Netbewaking","837":"Generator","838":"Accu","839":"Installatiecommunicatie","840":"Externe communicatie","841":"Dataregistratie","842":"Sunny Portal","843":"Overige toepassingen","844":"Meteorologie","845":"Antidiefstalbeveiliging","846":"Apparaatcomponenten","847":"Installatie- en apparaatbesturing","848":"Netaansluiting","849":"Energiemanagement","850":"Installatie- en apparaatbesturing","851":"Installatie- en apparaatbesturing","852":"AC-zijde","853":"Laadpunt","854":"Apparaat","861":"Gebruiker","862":"Installateur","863":"Service","864":"Ontwikkelaar","865":"Elk","866":"Grid Guard","867":"10MBit","868":"100MBit","869":"Bluetooth","870":"Speedwire","871":"Analoog modem","872":"GSM","873":"GPRS","874":"UMTS","875":"Firmwareversie","876":"Logger totale opbrengst gedeeltelijk gewist","877":"Apparaat zoeken","878":"Leds knipperen","879":"Componenten","880":"SUSyID","881":"Sunny Explorer","882":"Naam installatie","883":"Tijdsverschil tussen installatie- en systeemtijd","884":"Niet actief","885":"Geen","886":"Geen","887":"Geen","888":"Actuele gebeurtenis","889":"Bluetooth","890":"Stroomverbruik","891":"WebBox-20","892":"String-uitvalherkenning","893":"Update signaalprocessor","894":"Update signaalprocessor mislukt","895":"S0 energieteller","896":"Lading van actuele accu","897":"Opgave vooraf gewenste waarden accu","898":"Verwarmen","899":"Koelen","900":"Hoofdprocessor","901":"Communicatiemodule","902":"Bewakingseenheid aardlekstroom","903":"Display","904":"Logische component","905":"RS485-module","906":"Zigbee-componenten","907":"Bluetooth-component","908":"Besturingssysteem","909":"Stringbeveiliging","910":"Protocolomvormer","911":"Moduleslot 1","912":"Webconnect-module","913":"Power Control Module","914":"Moduleslot 2","915":"Accumanagementsysteem","916":"Noodvoedingsmodule","917":"Multifunctionele relaismodule","918":"Bewakingsunit netspanning","919":"Speciale toegangsmodule","920":"SMA SensorModule","921":"WiFi-component","922":"SMA I/O Module","923":"SMA RS485 Module","924":"RS485-interface","932":"Initialisering starten: |tn0|","933":"Initialisering beëindigd: |tn0|","934":"Bedrijf starten: |tn0|","935":"Bedrijf beëindigd: |tn0|","936":"Afsluiten starten: |tn0|","937":"Afsluiten voltooid: |tn0|","938":"Interne fout: 0x|x4||x5||x6||x7| / |u0|","939":"Berekeningsoverloop in module |u0|","940":"StartUp |x5|:|x4|:|x3|:|x2|:|x1|:|x0| : |5u8|","941":"Bron |s0| kon niet worden geladen.","942":"Server kon niet worden gestart |x5|:|x4|:|x3|:|x2|:|x1|:|x0| : |5u8|","943":"24h timeout instell. param. |ln8c|","944":"Aangemeld: Level: |u8| Device: |x1||x0| |x7||x6||x5||x4|","945":"Afmelden: Level: |u8| Device: |x1||x0| |x7||x6||x5||x4|","946":"Authenticatiefout: Level: |u8| Device: |x1||x0| |x7||x6||x5||x4|","947":"Fout bij aanmelden: Level: |u8| Device: |x1||x0| |x7||x6||x5||x4| Error: |dc|","948":"Registratie gestart","949":"Nieuw apparaat: Device: |x1||x0| |x7||x6||x5||x4|","950":"Ontvangen Hello World: Device: |x1||x0| |x7||x6||x5||x4|","951":"Verzonden Hello World","952":"Nieuw onbekend: Device: |x1||x0| |x7||x6||x5||x4| - |x9||x8|","953":"Nieuw Master: Device: |x1||x0| |x7||x6||x5||x4|","954":"Aanmelden gestart: Level: |u0|","955":"Aanmelden voltooid: Level: |u0|","956":"Afmelden gestart: Level: |u0|","957":"Bluetooth-verbinding met knooppunt opgebouwd","958":"Bluetooth-verbinding met knooppunt beëindigd","959":"Bluetooth-verbinding is verbroken","960":"Nieuwe apparaatgegevens [\"['|x5|:|x4|:|x3|:|x2|:|x1|:|x0|']\"], Typ=|c8|","961":"Verbinding met apparaat ['|x5|:|x4|:|x3|:|x2|:|x1|:|x0|'] verloren","962":"BCN: draadloos net opgebouwd","963":"Server is wegens onderhoudswerkzaamheden naar verwachting tot |s0| niet beschikbaar","964":"Server is niet bereikbaar |d0|","965":"Registratie mislukt |d0|","966":"|d0| bytes in |d4| seconden verzonden","967":"Bestand verzonden: |d0| bytes in |d4| seconden","968":"Datatransmissie na |d0| bytes en |d4| seconden afgebroken; fout: |d8|","969":"Tijdsynchronisatie mislukt |d0|","970":"Foutieve parameter |ln04|","971":"Interne ODB-fout |d0|","972":"DC-voeding controleren","973":"-----","974":"Stringbeveiliging","975":"Herstart leerfase","976":"Keerstroom of DC-string |s0| omgepoold","977":"DC-string |s0| is uitgevallen","978":"ESS-IGBT defect ingang |s0|","979":"ESS relaisfout ingang |s0|","980":"Relaisaansturing defect ingang |s0|","981":"HSS-IGBT defect ingang |s0|","982":"Communicatieverbinding verbroken","983":"Apparaat is met string A in kortsluiting, lichtbooggevaar. ESS niet uittrekken","984":"Lichtbooggevaar DC-stekker ingang; ESS weer insteken","985":"Varistor A of B door thermische beveiliging","986":"Varistor A of B door lichtboog","987":"Bliksembeveiliger bij ingang A defect","988":"Oververhitting","989":"String |s0| defect","990":"String |s0| defect","991":"Bliksembeveiliging niet actief","992":"Oververhitting","993":"Keerstroom of ingang |s0| omgepoold","994":"Fase(n) of nulleider niet aangesloten","995":"ESS niet uittrekken","996":"ESS opsteken, deksel niet openen","997":"Varistoren controleren","998":"Afleider A/PE controleren","999":"apparaat van generator en net loskoppelen","1000":"Nieuw apparaat kan niet worden toediend: Apparaat: |x1||x0| |x7||x6||x5||x4|","1001":"Parameter |ln8c| verzonden","1002":"Bluetooth herhaler","1003":"Tussenkringspanning niet toegestaan","1004":"Nettypedetectie mislukt","1005":"AC stroomsensor defect","1006":"Algemene fout","1007":"Aardingsbeveiliging overspanning","1008":"[DE] ENS","1009":"[GB] G77","1010":"[AU] AGL","1011":"[US] UL1741","1012":"[US] UL1741/2005","1013":"SMA Overige norm","1014":"[DK] DK5950","1015":"[US] UL1741/2001","1016":"Constante stroom","1017":"[TH] PEA","1018":"[TH] MEA","1020":"[DE] Middenspanningsrichtlijn (Duitsland)","1021":"[JP] Airdolphine","1022":"Bedrijfsmodus van het statische spanningsbeheer","1023":"Bedrijfsmodus red. werk. vermogen overfreq. P(f)","1024":"Blindvermogenprocedure","1025":"Q(U)-curve","1026":"Span.verschil tot volg. karakt. curvewaarde","1027":"Tijd tot overname van volg. karakt. curvewaarde","1028":"Nominale spanning offset","1029":"Gradiënt blindvermogen","1030":"Stopspanning","1031":"Blindvermogen","1032":"[DE] MVtgDirective Internal","1033":"Q(P)-curve","1034":"Startpunt blindvermogenwaarde","1035":"Werkelijke vermogenswaarde startpunt","1036":"Waarde blindvermogen eindpunt","1037":"Werkelijke vermogenswaarde eindpunt","1038":"Manuele cos-phi-voorinstelling","1039":"Gewenste cos-phi-waarde bij actief vermogen","1040":"Opwekkingswijze bij actief vermogen","1041":"Overgeëxciteerd","1042":"Ondergeëxciteerd","1043":"cos φ(P)-curve","1044":"Excitatietype van het startpunt","1045":"cos φ van het startpunt","1046":"Excitatietype van het eindpunt","1047":"cos φ van het eindpunt","1048":"Configur.werk.vermogen","1049":"Manuele voorinstelling","1050":"Actief vermogen","1051":"Parameter voor genormaliseerde werkelijk vermogen","1052":"Frequ-afhank. aanpassing act. vermogen P(f)","1053":"P(f) curve","1054":"Afstand van startfrequentie tot netfrequentie","1055":"Gradiënt werkelijk vermogen","1056":"Afstand van resetfrequentie tot netfrequentie","1057":"Activering van de sleepwijzerfunctie","1058":"Tijd synchroniseren met tijdserver","1059":"Huidig ingestelde limiet blindvermogen","1060":"Max. blindvermogen","1061":"Ingestelde limiet schijnbaar vermogen","1062":"Maximaal schijnbaar vermogen","1063":"Act. cos φ-limiet","1064":"Min. cos φ","1065":"Soft-start-gradiënt P na netstoring","1066":"Soft-start P na netstoring","1067":"Man. instel. blindvermogen bij afgifte act. vermogen","1068":"Begrenzing wijzigingsgradiënt","1069":"Q(U)-curve","1070":"Q, manuele instelling in %","1071":"Q, manuele instelling in var","1072":"Q, externe instelling","1073":"Q(P)-curve","1074":"cos φ, man. voorinstelling","1075":"cos φ, ext. voorinstelling","1076":"cos φ(P)-curve","1077":"Manuele voorinstelling in W","1078":"Manuele voorinstelling in %","1079":"Externe instelling werkelijk vermogen","1080":"Installatiebesturing","1081":"AC-schakelaar activeerd of open","1082":"Installatiefout netaansluiting","1083":"Net + draaiveld testen","1084":"Links draaiveld","1085":"Primaire master","1086":"Secundaire master","1087":"Apparaatbesturing","1088":"Data inconsistentie","1089":"AC brug niet klaar voor gebruik","1090":"UCE-bewaking aan HF halfbrug","1091":"Brugkortsluiting HF halfbrug","1092":"Spanningscondities niet behaald","1093":"Bordtemperatuursensor fout","1094":"Externe ontluchting fout","1095":"Boostconverter","1096":"Boostconverter 2","1097":"Maximale faseverschuiving","1098":"Uitschakeltijd voor max. faseverschuiving","1099":"Max. frequentiewisseling per seconde","1100":"Max. frequentiewisseling activeringstijd","1101":"Ondergrens herverb.tijd","1102":"Bovengrens herverbindingstijd","1103":"Nominale frequentie","1104":"Genormaliseerd totaal schijnbaar vermogen","1105":"Boostconverter","1106":"Boostconverter overtemperatuur","1107":"Frequentiewisseling niet toegestaan","1108":"Kalibratiespanning","1109":"Kalibratiestatus","1110":"AC spanningkalibratie mislukt","1111":"Mislukt","1112":"Niet uitgevoerd","1113":"Aardingsbeveiliging fout","1114":"Aardingsbeveiliging testen","1115":"Ontluchting opnieuw plaatsen","1116":"Ontluchting reinigen","1117":"Varistorbewakingsfout","1118":"Kalibratie mislukt","1119":"Keuze van de te kalibreren spanning(en)","1120":"Maximale aardingsstroom","1121":"Uitschakeltijd voor maximale aardingsstroom","1122":"Aarding voorgeschreven?","1123":"Voorgeschreven aardingstype","1124":"Aardingsstatus","1125":"Positief","1126":"Negatief","1127":"Geen aarding","1128":"Geen voorgeschreven","1129":"Ja","1130":"Nee","1131":"Netrelais open","1132":"Frequ-afhank. aanpassing act. vermogen P(f)","1133":"Configuratie blindvermogenprocedure constant Q in%","1134":"Config. procedure werkel. vermogen const. W in %","1135":"Update stringbeveiliging mislukt","1136":"Update stringbeveiliging mislukt","1137":"Update stringbeveiliging","1138":"Update stringbeveiliging","1139":"[US] UL1741/2005, 208 V","1140":"[US] UL1741/2005, 240 V","1141":"Aardingsfout","1142":"Aardingstype onjuist","1143":"Aardingstype fout, aardingsset contr.","1144":"Installatietijd instellen","1145":"Sunny Portal gebruiken","1146":"Uitvoeren","1147":"Niet geïnitialiseerd","1148":"Geen verbinding","1149":"Bezig te zoeken","1150":"Geen verbinding","1151":"Verbonden","1152":"Geen verbinding","1153":"Geen verbinding","1154":"Firmware-update is beëindigd","1163":"Zigbee","1164":"Bluetooth","1165":"Ethernet","1166":"Serieel","1167":"Speedwire","1168":"Webconnect","1170":"Downlink","1171":"Uplink","1173":"Actuele rootnodus","1174":"Mogelijke rootnodi","1175":"Verbindingskwaliteit","1176":"Status","1177":"Foutmelding","1179":"NetID","1180":"Actuele gebeurtenis","1186":"DC-stroommeting defect","1187":"Om de 15 minuten","1188":"Elk uur","1189":"Dagelijks","1190":"Syslog service","1191":"Actief tot","1192":"Ext. voorinstelling blindvermogen","1193":"Externe voorinstelling","1194":"Externe cos-phi-voorinstelling","1195":"Timeout voor communicatiefoutmelding","1196":"Export","1197":"Meetwaardeaanduiding in lokale taal","1198":"Gebeurtenissen in lokale taal","1199":"[CZ] PPDS","1200":"Stringbeveiliging in orde","1201":"SMA ShadeFix","1202":"Cyclustijd","1203":"DC-vermogensgrens","1204":"Setpoint voor PV-spanning","1205":"Nom. netspanning","1206":"Setpoint voor tussenkringspanning","1207":"Updatebestand","1208":"Adaptergeb.: Verbind.verbrok.","1209":"Adaptergebeurtenis: NetID gew.","1210":"Geen verbinding","1211":"Geen verbinding","1212":"Geen verbinding","1213":"DAA type ID","1214":"RAA type ID","1215":"Intervaltijd verstreken","1216":"Dynamische instellingen zijn ingesteld","1217":"Hysteresisspanning","1218":"Gradiënt K van de statische blindstroom","1219":"Standaardspanning UQ0","1220":"Symmetrische grens voor maximaal blindvermogen","1221":"PWM-sperspanning","1222":"Gradiënt blindvermogen","1223":"Insteltijd voor filter ingestelde waarde","1224":"Werkelijk vermogen van het startpunt","1225":"Werkelijk vermogen van het eindpunt","1226":"Referentiecorrectiespanning","1227":"PWM-sperspanning bij onderspanning","1228":"PWM-spervertraging bij onderspanning","1229":"Statische blindstroom","1230":"Dynamische netondersteuning","1231":"NetID gew.: nieuwe ID |x3||x2||x1||x0|","1232":"Update zoeken en installeren","1233":"SDLWindV","1234":"Diagnostiek","1235":"CVE monitor","1236":"CVE belasting","1237":"Serverpad","1238":"Update gestart","1239":"Zoeken naar update succesvol voltooid","1240":"Zoeken naar update mislukt: |tn0|","1241":"Update afgebroken","1242":"Downloaden van een update gestart","1243":"Downloadenvan een update succesvol voltooid","1244":"Downloadenvan een update mislukt: |tn0|","1245":"Versie onbekend","1246":"Onjuiste pakketgrootte","1247":"Een of meerdere parameters ontbreken","1248":"Volgende verbinding","1249":"Volgende verbinding 2","1250":"Volgende verbinding 3","1251":"IRE-status","1252":"Adaptergeb.: verbind. hersteld","1253":"Ondergrens dode spanningszone","1254":"Bovengrens dode spanningszone","1255":"Netspanningsfout","1256":"Update Speedwire","1257":"Update Speedwire","1258":"Status van de laatste verbindingstest","1259":"Apparaat is met string B in kortsluiting, lichtbooggevaar. ESS niet eruit trekken","1260":"Bliksembeveiliger bij ingang B defect","1261":"Afleider B/PE controleren","1262":"Volled. dyn. netondersteuning","1263":"Bedrijfsmodus van de dynamische netondersteuning","1264":"Volled. dyn. netondersteuning","1265":"Beperkte dyn. netondersteuning","1266":"mA","1267":"km/h","1268":"mph","1269":"kOhm","1270":"mOhm","1271":"mV","1272":"kVA","1273":"kvar","1274":"kW/m²","1275":"kW","1276":"MW","1277":"GW","1278":"MWh","1279":"GWh","1280":"Ws","1281":"g","1282":"kg","1283":"lb.","1284":"t","1285":"m²","1286":"sq.ft.","1287":"m","1288":"km","1289":"ft.","1290":"g/kWh","1291":"kg/kWh","1292":"kWh/kWp","1293":"Ah","1294":"As","1295":"Standby","1296":"Nieuwe update beschikbaar: versie |s0|","1297":"FTP-push verbindingstest succesvol uitgevoerd.","1298":"Bij FTP-push verbindingstest trad een fout op: |s0|","1299":"FTP-server gestart.","1300":"FTP-server gestopt.","1301":"Bij starten van de FTP-server trad een fout op: |s0|","1302":"Bij stoppen van de FTP-server trad een fout op: |s0|","1303":"FTP-upload uitgevoerd.","1304":"Bij FTP-upload trad een fout op: |s0|","1305":"Lerend","1306":"Update speedwire-module mislukt","1307":"Server is niet bereikbaar","1308":"Registratie mislukt: |tn0|","1309":"Tijdsynchronisatie mislukt: |tn0|","1310":"Datatransmissie afgebroken: |tn0|","1311":"Apparaatklasse onbekend","1312":"Systeemfout","1313":"Fout bij authenticatie","1314":"Webservice niet bereikbaar","1315":"Sunny WebBox is niet geregistreerd in Sunny Portal","1316":"Update-versie van de firmware","1317":"Automatische update","1318":"Tijd van de automatische update","1319":"Geen versie beschikbaar","1320":"Detectie WAN-IP via Sunny Portal mislukt","1321":"Handelen bij aardingsfout","1322":"Van het net halen","1323":"Waarschuwen","1324":"Server is niet bereikbaar: |lv04|","1325":"Export van de data in CSV-formaat","1326":"Export van de data in XML-formaat","1327":"Verschuivingsfactor","1328":"Statische modus blindvermogen","1329":"Spanningsbreedte","1330":"Hysteresis","1331":"Dode zone","1332":"Frequentiebewaking","1333":"Asymmetrieherkenning","1334":"Toegestane asymmetrie van het net","1335":"Uitschakeltijd van de asymmetrieherkenning","1336":"Uitschakeltijd van de frequentiebewaking","1337":"[US] UL1741/120","1338":"[US] UL1741/208","1339":"[US] UL1741/240","1340":"Multifunctioneel relais","1341":"Storingsmelding","1342":"Ventilatorbesturing","1343":"Eigen verbruik","1344":"Minimale inschakeltijd","1345":"Minimaal inschakelvermogen","1346":"Minimumtijd voor inschakelvermogen","1347":"Bedrijfsmodus","1348":"Herstart apparaat activeren","1349":"Sturing via communicatie","1350":"Configuratie van bedrijfsmodus \"Turbine\"","1351":"Constante afwijking van vermogensberekening","1352":"Voorfactor van de vermogensberekening volgens Udc","1353":"Voorfactor van vermogensberekening volgens Udc^2","1354":"Voorfactor van vermogensberekening volgens Udc^3","1355":"Proportionele factor van de vermogensregeling","1356":"Integrale factor van de vermogensregeling","1357":"Differentiële factor van de vermogensregeling","1358":"Grensspanning voor het afsluiten van de voeding","1359":"Batterijbank","1360":"Minimumpauze vóór opnieuw inschakelen","1361":"1E-3","1362":"1E-6","1363":"Tarief voor de vergoeding van voeding","1364":"Tarief voor de vergoeding van eigen verbruik","1365":"Stroomprijs","1366":"Vergoeding van voeding","1367":"Vergoeding van eigen verbruik","1368":"Stroomkosten","1370":"Transformatorveiligheid activ.","1371":"Snelle stop geactiveerd","1372":"Communicatiefout CAN","1374":"AC-scheidingsplaats","1376":"Analoge voorinstelling werkelijk vermogen ongeldig","1377":"Digitale voorinst. werkelijk vermogen ongeldig","1378":"Analoge voorinstelling blindvermogen ongeldig","1379":"Analoge voorinstelling vermogensfactor ongeldig","1380":"Deuren worden tijdens bedrijf geopend","1384":"Begrenzing werkelijk vermogen AC-frequentie","1385":"Rendementsbegr. temperatuur","1387":"Blindvermogen Q, voorinstelling via analoge ingang","1388":"cos φ voorinst. anal. ingang","1389":"Blindvermogen/spanningskarakteristiek Q(U)param.","1390":"Begrenzing werkelijk vermogen P via analoge ingang","1391":"Begrenzing werkel.vermogen P via digitale ingang","1392":"Fout","1393":"Wacht op PV-spanning","1394":"Wacht op geldig AC-net","1395":"DC-bereik","1396":"AC-net","1397":"Interface werkelijke en blindvermogen controleren","1398":"Deuten sluiten en vrijgave terugzetten","1399":"Ext. transformator controleren","1400":"DC overspanningspiek","1401":"Verschuivingsfactor","1402":"Excitatietype van de cos φ","1403":"Type energieteller","1404":"PV-opwekkingsteller","1405":"Netvoedingsteller","1406":"Netreferentieteller","1407":"Metingen PV-installatie","1408":"Toegevoerd vermogen","1409":"Frequentiedrempelwaarde","1410":"Netimpedantiebewaking","1411":"Stroomamplitude","1412":"Max. impedantiegradiënt","1413":"Periodiek AID","1414":"Amplitude","1415":"Genormeerde bovendrempel","1416":"Genormeerde onderdrempel","1417":"Genorm. max. drempel opnieuw inschakelen","1418":"Genorm. min. drempel opnieuw inschakelen","1419":"Specifieke CO2-reductie","1420":"Nettype","1421":"Impedantie","1422":"Midd. punt van de P-coörd.","1423":"Midd. punt van de U-coörd.","1424":"Eindpunt van de U-coördinaten","1425":"Startpunt van de U-coördinaten","1426":"TF-signaalherkenning","1427":"Aardspanning","1428":"Bedrijfsmodus van de backupmodus","1429":"Status van de backupmodus","1430":"PowerBalancer","1431":"PowerGuard","1432":"Vermogensgrenswaarde","1433":"277 volt","1434":"208 volt","1435":"240 volt","1436":"208 volt zonder nulleider","1437":"240 volt zonder nulleider","1438":"Automatisch","1439":"Op alle fasen","1440":"Netbedrijf","1441":"Stand-alone-netbedrijf","1442":"PhaseGuard","1443":"PowerGuard","1444":"FaultGuard","1445":"Passief AID","1446":"GridGuard-versie","1447":"Voeding S0-impulsen","1448":"Referentie S0-impulsen","1449":"Isolatiefout genegeerd","1450":"Aardingsfout genegeerd","1451":"Configuratiefout isolatiebewaking","1452":"Remote GFDI reageert niet","1453":"Permanente isolatiefout","1454":"Softgrounding geactiveerd","1455":"Noodstop","1456":"Verbruik","1457":"Verhoging van het eigen verbruik","1458":"Verhoging van het eigen verbruik vandaag","1459":"Netverbinding","1460":"Status voedingsspanning","1461":"Netspanning ingeschakeld","1462":"Back-up niet beschikbaar","1463":"Back-up","1464":"Nominale capaciteit","1465":"Onderste ontladingsgrens van de accu","1466":"Wachten","1467":"Start","1468":"MPP-zoeken","1469":"Uitschakelen","1470":"Storing","1471":"Waarschuwings-/storingsmail in orde","1472":"Waarschuwings-/storingsmail niet in orde","1473":"Informatiemail installatie in orde","1474":"Informatiemail installatie niet in orde","1475":"Storingsmail in orde","1476":"Storingsmail niet in orde","1477":"Waarschuwingsmail in orde","1478":"Waarschuwingsmail niet in orde","1479":"Wachten na stroomstoring","1480":"Wacht op energieleverancier","1481":"Sunny Central Control","1482":"Installatie in portal niet aanwezig","1483":"Apparaat in portal reeds aanwezig","1484":"Ongeldige parameter overgedragen","1485":"Onbekende apparaatversie","1486":"Geen rechten voor uitvoeren bewerking","1487":"Apparaat in portal geregistreerd","1488":"SSM-ID waarbij communicatiefout is opgetreden","1489":"SMU-waarschuwingscode bij stringfout","1490":"Status meldcontact 1","1491":"Status meldcontact 2","1492":"String tijdelijk buiten groep vanwege aardsluiting","1493":"String permanent buiten groep vanwege aardsluiting","1494":"Aardsluitfout verhelpen","1495":"String met opbrengstverlies gedetecteerd","1496":"Functie van hele string testen","1497":"Watchdog SMID CONT","1498":"Watchdog SMID CT","1499":"Boordnetstoring 12V","1500":"SD-kaart vervangen door werkend exemplaar","1501":"Verzendpogingen","1502":"Tijdstip laatste verzendpoging","1503":"Updatebron","1504":"Automatische update","1505":"Handmatige update","1506":"Updateportal","1507":"Informatie","1508":"90% v. DC-schakelcycli bereikt","1509":"100% v. DC-schakelcyc. bereikt","1510":"Comprimeren","1511":"Comprimeren en verwijderen","1512":"Het exporteren van gegevens naar de SD-kaart is tijdelijk gestaakt omdat er minstens één updatebestand op de SD-kaart status.","1513":"Het exporteren van gegevens naar de SD-kaart is hervat.","1514":"De firmware-update met versienummer |u/9/0| voor apparaattype |tn4| is naar de installatie verzonden.","1515":"De firmware-update met versienummer |u/9/0| voor apparaattypen |tn4| en |tn8| is naar de installatie verzonden.","1516":"De firmware-update met versienummer |u/9/0| voor apparaattypen |tn4|,|tn8| en |tnc| is naar de installatie verzonden.","1517":"Het apparaat met serienummer |u0| is met succes geactualiseerd naar de firmwareversie |u/9/4|.","1518":"Het apparaat met serienummer |u0| kon niet worden geactualiseerd naar firmwareversie |u/9/4|.","1519":"Het apparaat met serienummer |u0| en firmwareversie |u/9/4| komt niet meer voor deze update in aanmerking, omdat een actualisering van dit apparaat meermaals is mislukt.","1520":"Download van updatebestand met versie |u/9/0| voor apparaattype |tn4| niet geslaagd.","1521":"Download van updatebestand met versie |u/9/0| voor apparaattypen |tn4| en |tn8| niet geslaagd.","1522":"Download van updatebestanden met de versie |u/9/0| voor apparaattypen |tn4|,|tn8| en |tnc| niet geslaagd.","1523":"Wachten op updatevoorwaarden","1524":"S0-pulsen per teruggeleverd kWh","1525":"S0-pulsen per verbruikt kWh","1526":"Doelversie van het softwarepakket","1527":"Forceren","1528":"Storing herverbinden net","1529":"Aan voorwaarde herverbinden niet voldaan","1530":"208V WYE","1531":"Netschakelaar","1532":"Status na communicatieverlies automatisch bedrijf","1533":"Status na inschakelen automatisch","1535":"Jet Offline Test","1536":"Timeout na communicatieverlies","1537":"Aanloopstroomherkenning","1538":"Gradiënt K van de statische blindstroom","1540":"Snelstop","1541":"Niet-gespecificeerde DSP-fout","1542":"Niet-gespecificeerde BFR-fout","1543":"Overtemperatuur DC-Clamps","1544":"Een DC-schakelaar sluit niet","1545":"Isolatiefout stack","1546":"Waarschuwing aardingsfout","1547":"Permanente aardingsfout","1548":"Waarschuwing softgrounding geactiveerd","1549":"Permanente softgroundingfout","1550":"Softgrounding genegeerd","1551":"Softgrounding hardwarefout","1552":"Waarschuwing isolatiefout","1553":"Niet wijzigen","1554":"Storing sensor displaytemperatuur","1555":"Geen displayweergave","1556":"Displaystoring (temp. te laag)","1557":"Displaystoring (onbekend displaytype)","1558":"Displaystoring (display n. aangesloten)","1559":"Update uitvoeren","1560":"Uitschakelen op afstand actief","1562":"Fase L1 tegen L2","1563":"Offset op AC-stroom","1564":"K1","1565":"K1+K2","1566":"K1+K2+K3","1567":"K1+K2+K3+K4","1568":"K1+K2+K4","1569":"K1+K3","1570":"K1+K3+K4","1571":"K1+K4","1572":"K2","1573":"K2+K3","1574":"K2+K3+K4","1575":"K2+K4","1576":"K3","1577":"K3+K4","1578":"K4","1579":"Herstart in |u0| seconden","1580":"AC en DC aansluiten","1581":"Voeding","1582":"Meetwaarden resetten","1583":"Stroomrichting","1584":"Positief","1585":"Negatief","1586":"Sunny Portal bezig","1587":"Netwerkfout","1588":"Opgegeven onbelast vermogen","1589":"cos-phi-voorinstelling","1591":"Bestur. draadloze contactdozen","1592":"Overtemperatuur reduceerbereik","1593":"Updatebestand gekopieerd","1594":"Wachtwoorden apparaat teruggezet naar fabrieksinst","1595":"Netwerkinst. apparaat teruggezet naar fabrieksinst","1596":"Apparaat teruggezet naar fabrieksinstelling","1597":"De geheugenkaart is vol of schrijfbeveiligd","1598":"Transformator verkeerd aangesloten","1599":"Netontkop. bij 0%-voorinstel. actief vermogen","1600":"Conf. van de installatiebesturingsmethode P(U)","1601":"Nummer karakteristiek","1602":"Conf. van de netintegratiekarakteristieken","1603":"Karakteristieke curve","1604":"Insteltijd van het arbeidspunt van de karakt.","1605":"Dalende helling","1606":"Stijgende helling","1607":"Aantal gebruikte steunpunten","1608":"X-waarde 1","1609":"Y-waarde 1","1610":"X-waarde 2","1611":"Y-waarde 2","1612":"X-waarde 3","1613":"Y-waarde 3","1614":"X-waarde 4","1615":"Y-waarde 4","1616":"X-waarde 5","1617":"Y-waarde 5","1618":"X-waarde 6","1619":"Y-waarde 6","1620":"Wijziging act. vermogen na fout beëindigd","1621":"Soft-start-gradiënt P","1622":"Toename-gradiënt bij instralingswijziging","1623":"Wortelknooppunt","1624":"Herstellen wachtwoord mislukt: Apparaat: |u4|","1625":"Sunny Portal","1626":"NTP-server","1627":"Alarmering","1628":"Modbus","1629":"TCP-server","1630":"UDP-server","1631":"DHCP-server","1632":"Meervoudige aankondiging","1633":"E-mailadres(sen)","1634":"Test-e-mail zenden","1635":"Upload-interval","1636":"Start-IP-adres","1637":"Eind-IP-adres","1638":"Tijdsynchronisatiebron","1639":"In-/uitgangen","1640":"Digitale ingangsgroep 1 (DI1 .. DI4)","1641":"Digitale ingangsgroep 2 (DI5 .. DI8)","1642":"Analoge stroomingang 1","1643":"Analoge stroomingang 2","1644":"Analoge stroomingang 3","1645":"Analoge spanningsingang 1","1646":"Vrij geheugen","1647":"Stringuitval herkennen","1648":"Deelstringuitval herkennen","1649":"String |s0| gering vermogen","1650":"Deelstring |s0| gering vermogen","1651":"Overspanningsonderdrukking","1652":"Minimale vermogensdaling","1653":"Sensorfout","1654":"Offset DCinAC foutief","1655":"Lichtboog herkend","1656":"Seriële lichtboog in string |s0| door AFCI herkend","1657":"AFCI zelftest mislukt","1658":"AFCI zelftest geslaagd","1659":"A.u.b. door kloppen bevestigen","1660":"AFCI ingeschakeld","1661":"Toestand: |tn0| / |tn4| / |tn8|","1662":"Meetinterface 1","1663":"Meetinterface 2","1664":"Meetinterface 3","1665":"Aansluitplaats","1666":"Type teller","1667":"S0 referentie","1668":"S0 voeding","1669":"D0 referentie","1670":"D0 voeding","1671":"D0 referentie en voeding","1672":"Standalone activeren","1673":"Onvold. energie van windcentrale beschikbaar","1674":"IsNotLogin Antwoord: Device: |x1||x0| |x7||x6||x5||x4|","1675":"Login Status Antwoord: Device: |x1||x0| |x7||x6||x5||x4|, Status: |xb||xa||x9||x8|","1676":"IsNotLogin-aanvraag gestart","1677":"LoginStatus-aanvraag gestart","1678":"Apparaten LoginStatus-aanvraag: Device: |x1||x0| |x7||x6||x5||x4|","1679":"Apparaten Login gestart: Device: |x1||x0| |x7||x6||x5||x4|, Level: |u8|","1680":"Apparaten Logout gestart: Device: |x1||x0| |x7||x6||x5||x4|, Level: |xb||xa||x9||x8|","1681":"MandatoryData aangevraagd: Device: |x1||x0| |x7||x6||x5||x4|, Obj: |x9||x8|, LRI: |xf||xe||xd||xc|","1682":"Minimale instraling","1683":"Maximale instraling","1684":"Minimale meetwaarde","1685":"Maximale meetwaarde","1686":"Instralingssensor","1687":"USB-aansluiting","1688":"USB-aansluiting 2","1689":"Opgenomen energie vandaag","1690":"Snelle uitschakeling","1691":"Type","1692":"String deactiveert wegens WMax","1693":"Geen string aangesloten","1694":"DC-schakelaar getript","1695":"DC-schakelaar wacht op inschakelen","1696":"DC-schakelaar door spil geblokkeerd","1697":"DC-schakelaar handmatig geblokkeerd","1698":"DC-schakelaar 3 x getript","1699":"DC-schakelaar defect","1700":"Sleutelschakelaar","1701":"Lokale tijd","1702":"DC-schakelaar","1703":"String-status","1704":"Afregeling op grond van max. vermogen","1705":"Frequentieafwijking","1706":"Afger. op grond van PV-stroom","1707":"Apparaat is naar de toestand automatisch=|tn4| en netschakelaar=|tn8| gewisseld","1708":"Speedwire","1709":"SMACOM A","1710":"SMACOM B","1711":"Verbindingssnelheid","1712":"Actueel IP-adres","1713":"Actueel subnetmasker","1714":"Actueel gateway-adres","1715":"Actueel DNS-serveradres","1716":"Webconnect","1717":"MAC-adres","1718":"Automatische configuratie ingeschakeld","1719":"Onjuiste communicatie","1720":"10 Mbit/s","1721":"100 Mbit/s","1722":"IRE defect","1723":"Gevoed vermogen (berekend)","1724":"Tellerstand opwekkingsteller (berekend)","1725":"Geen verbinding","1726":"Halfduplex","1727":"Volledig duplex","1728":"Duplexmodus","1729":"Comm.storing vermogensdeel","1730":"Accuwaarden","1731":"Opgenomen hoeveelheid lading","1732":"Afgegeven hoeveelheid lading","1733":"Lading","1734":"Actieve oplaadprocedure","1735":"Onderhoud","1736":"Volledige en compensatielading","1737":"Laadtoestand","1738":"Opgenomen energie","1739":"Afgegeven energie","1740":"Generator","1741":"Automatisch opstarten","1742":"Reden voor generatorbijschakeling","1743":"Generatormeetwaarden","1744":"Handmatige besturing","1745":"Generatorbijsch. door middel van laadtoestand","1746":"Uitschakelgrens in periode 1","1747":"Inschakelgrens in periode 1","1748":"Aantal starts","1749":"Volledige stop","1750":"Huidige verhoging van het eigen verbruik","1751":"Huidige eigen verbruik","1752":"Actuele capaciteit","1753":"Tijd voor snelladen","1754":"Tijd voor compensatieladen","1755":"Tijd voor volledig laden","1756":"Maximaal aantal startpogingen na storing","1757":"Maximale laadstroomsterkte","1758":"Actuele ingestelde laadspanning","1759":"Nominale capaciteit","1760":"Maximale temperatuur","1761":"Nominale stroom","1762":"Generatorbijschakeling door middel van vermogen","1763":"Uitschakelvermogen","1764":"Inschakelvermogen","1765":"Alg. bedrijfstoestand","1766":"Verhoging van eigen verbruik ingeschakeld","1767":"Snelladen","1768":"Volledig laden","1769":"Compensatieladen","1770":"Druppelladen","1771":"opl.m.stroom uit zonne-energie","1772":"opl.m.str.uit z.-en.en netstr.","1773":"Geen opvraag","1774":"Last","1775":"Tijdbesturing","1776":"Handmatig een uur","1777":"Handmatig opstarten","1778":"Externe bron","1779":"Gescheiden","1780":"Openbare stroomnet","1781":"Eilandnet","1782":"Loodaccu afgesloten (VRLA)","1783":"Loodaccu vloeibaar (FLA)","1784":"Nikkel/cadmium (NiCd)","1785":"Lithium-ionen (Li-Ion)","1786":"S0-impulsen / kWh:","1787":"Initialisatie","1788":"Gereed","1789":"Warmdraaien","1790":"Synchroniseren","1791":"Bijgeschakeld","1792":"Opnieuw synchroniseren","1793":"Generatorontkoppeling","1794":"Naloop","1795":"Vergrendeld","1796":"Geblokkeerd na storing","1797":"Energieafgifte vandaag","1798":"Netvormende opwekker","1799":"geen","1800":"Generator","1801":"Net","1802":"Net en generator","1803":"Ongeldige configuratie voor de PV-opwekkingsteller","1804":"Ongeldige configuratie voor de netvoedingsteller","1805":"Ongeldige configuratie voor de netreferentieteller","1806":"Gegevensontv. PV-opwekkingsteller gestoord","1807":"Gegevensontvangst netvoedingsteller gestoord","1808":"Gegevensontv netreferentieteller gestoord","1809":"Ongeldige configuratie voor de lastbesturing","1810":"De communicatiecode is uitgewisseld","1811":"De installatietijd is opnieuw ingesteld","1812":"Het serienummer van het Bluetooth-wortelknooppunt is |u0|-|u4|","1813":"Bluetooth-verbindingskwaliteit tot het wortelknooppunt: |d0|%","1814":"Er is geen Bluetooth-verbind.","1815":"Opbouw van de Bluetooth-verbinding met het wortelknooppunt","1816":"De opbouw van de Bluetooth-verbinding is mislukt","1817":"Verb. m. verbr. gestoord. Lastbesturing niet mog.","1818":"Uitvaltijd netspanning","1819":"Aantal DC-stroomsterktemeeteenheden","1820":"USB-aansluiting 1","1821":"Externe meting van de isolatieweerstand","1822":"Uitlijning niet homogeen","1823":"Configuratie PV-aansluiting gewijzigd","1824":"Lichtboogherkenning geactiv.","1825":"SMTP-server","1826":"Versleuteling","1827":"SSH","1828":"Tijdsynchronisatie activeren","1829":"Altijd SSL/TLS","1830":"Indien mogelijk SSL/TLS","1831":"Geen codering","1832":"Verb. M. netw. tot stand gebr.","1833":"Verb. met het netwerk beëind.","1834":"Verb. met het netwerk verbr.","1835":"Storing sensor moduletemp.","1836":"Levensduur ventilator bereikt","1837":"Storing in de pyranometer","1838":"Kalibr. pyranometer noodzak.","1839":"Back-up-modus is ingeschakeld","1840":"De communicatie met het Sunny Portal was gedurende |s0| uren gestoord","1841":"Er is een fout bij de communicatie met het Sunny Portal opgetreden: Storingscode |d0|","1842":"Overdracht van de firmware-update met het versienummer |u/9/0| voor toesteltype |tn4| is bezig. De overdracht kan enige tijd in beslag nemen.","1843":"Storing bij de overdracht van de firmware-update met het versienummer |u/9/0| voor toesteltype |tn4|. Proces is afgebroken.","1844":"IGMP ingeschakeld","1845":"Speedwire-groep","1846":"|tn4|: netwerk zwaar belast","1847":"|tn4|: netwerk overbelast","1848":"|tn4|: defecte datapakketten |tn8|","1849":"|tn4|: communicatiestatus verandert naar |tn8|","1850":"|tn4|: verbinding gestoord","1851":"|tn4|: verbindingssnelheid verandert naar |tn8|","1852":"|tn4|: duplex-modus verandert naar |tn8|","1853":"Belasting verminderen door reductie van toestel of verhoging van aanvraaginterval","1854":"Stand-alone-werking","1855":"Stand-alone-werking","1856":"Analoge stroomingang 4","1857":"Analoge spanningsingang 2","1858":"Analoge spanningsingang 3","1859":"Analoge spanningsingang 4","1860":"Eigenverbruikte energie","1861":"|tn4|: Netwerkbel. in orde","1862":"hoog","1863":"Hardwareherkenning mislukt","1864":"Onbekende hardware-aanduiding","1865":"Updatetransport gestart","1866":"Updatetr. met succes uitgev.","1867":"Updatetr. zonder succes uitg.","1868":"Het apparaat is momenteel niet bereikbaar. Het apparaat is mogelijk uitgeschakeld.","1869":"Communicatie coderen","1870":"Signaal voor communicatiebewaking","1871":"Laatste succesvolle upload","1872":"iedere 30 minuten","1873":"iedere 2 uur","1874":"iedere 4 uur","1875":"iedere 6 uur","1876":"iedere 8 uur","1877":"iedere 12 uur","1878":"Bluetooth-chip is opnieuw geïnitialiseerd","1879":"Hardware-aanduiding","1880":"Monitoring-server","1881":"Apparaat verwijderen","1882":"Alle apparaten verwijderen","1883":"Apparaat","1887":"Systeemomgeving","1888":"STP208HW12","1889":"STP208HW13","1890":"STP208HW14","1891":"STP208HW15","1892":"SMTP","1893":"Werkelijk vermogen","1894":"Blindvermogen","1895":"Digitale ingangen","1896":"Analoge ingangen","1897":"Modbus","1898":"Begr.werk. vermogen wordt in inst. Verz.","1899":"Voorinst. blindverm.wordt in inst. Verz.","1900":"Ong.voorinst.voor |tn0| door |tn4|","1901":"Nw begr.werk.verm.d.|tn0| pa. |tn4| wrde |d8|%","1902":"Nw voorinst. blindverm. d. |tn0| pa. |tn4| wrde |f8|%","1903":"Nw voorinst. blindverm. d. |tn0| pa. |tn4| wrde |f8|","1904":"Nw voorinst. blindverm. d. |tn0| p. |tn4| wrd |tn8|","1905":"Terugvaltoest.voor |tn0| act.","1906":"Windrichting","1907":"°","1908":"Communicatiegegevens resetten","1909":"Systeemparamet. in SPI wissen","1910":"ODB-experts in SPI wissen","1911":"HP-images in SPI wissen","1912":"Alle firmwarebl. in SPI wissen","1913":"SPI-flashes volledig wissen","1914":"KP resetten","1915":"Update Webconnect","1916":"Update Webconnect mislukt","1917":"Snelstop PID geactiveerd","1918":"Zelftest mislukt","1919":"Fout isolatiebewaking","1920":"Isolatiebewaking controleren","1921":"Eerste fout Stack","1922":"Stack-fout","1923":"Reg. van de Cluster Controller mislukt: |tn0|","1924":"Cluster Controller gereg.","1925":"Nieuwe apparaten geregistreerd","1926":"Reg. van nieuwe apparaten mislukt","1927":"Verz. van het Heartbeat-signaal mislukt","1928":"Netwerklatentie te hoog","1929":"Test bij maximale spanning","1930":"Alarmering bij begrenzing werkelijk vermogen","1931":"Alarmering bij voorinstelling blindvermogen","1932":"Filterinstellingen","1933":"E-mail verzonden","1934":"Verz. van de e-mail mislukt","1935":"Alarm.werd geact. Gebeurtenis |d0| bij apparaat |d4|:|u8|","1936":"Status van de laatste test-e-mailverzending","1937":"Ingestelde NetID: |s0|","1938":"NetID 1 wordt niet ondersteund","1939":"|tn0| meldt zich van |ip4| aan","1940":"Aanmelding van |ip0| mislukt","1941":"|ip0| is afgemeld","1942":"Parameter \"|ln04|\" ingesteld. \"|lv04c|\" op \"|lv048|\"","1943":"Parameter \"|ln04|\" ingesteld. \"|tnc|\" op \"|tn8|\"","1944":"Parameter \"|ln04|\" ingesteld. Oude waarde: \"|s8|\"","1945":"Parameter \"|ln04|\" ingesteld. Nieuwe waarde: \"|s8|\"","1946":"Instellen van parameter \"|ln04|\" mislukt \"|lv04c|\" op \"|lv048|\"","1947":"Instellen van parameter \"|ln04|\" mislukt \"|tnc|\" op \"|tn8|\"","1948":"Instellen van parameter \"|ln04|\" mislukt Oude waarde: \"|s8|\"","1949":"Instellen van parameter \"|ln04|\" mislukt Nieuwe waarde: \"|s8|\"","1950":"Watchdog-reset |s0|","1951":"Geheugenkaart herkend (cap. |d0| MB, vrij |d4| MB)","1952":"Geheugenkaart is verwijderd","1953":"Geh.krt spoedig verbr (cap. |d0| MB, vrij |d4| MB)","1954":"Geheugenkaart heeft schrijfbev.","1955":"Geheugenkaart niet herkend of niet leesb.","1956":"Geheugenkaart gevuld (cap. |d0| MB, vrij |d4| MB)","1957":"Geheugenkaart vol","1958":"Geen geheugenkaart geplaatst","1959":"Syslog service actief tot: |ts0|","1960":"Bij FTP-Push verbindingstest trad een fout op: |tn0|","1961":"Doelcomputer antwoordt niet","1962":"Doelcomputer weigert verbinding","1963":"Te veel gebruikers aangemeld","1964":"Gebruikersnaam of wachtwoord onjuist","1965":"Bestand/map niet gevonden of geen rechten","1966":"Bij FTP-upload trad een fout op: |tn0|","1967":"Naz engw app.|u0|:|u4| in tijd |ts8| t |tsc| uitg.","1968":"Begr.werkelijk vermogen: |b0|%/|b1|%/|b2|% (|x9|-|x8|-|x7|-|x6|-|x5|-|x4|)","1969":"Voorinstelling blindvermogen: |b0|%/|b1|%/|b2|% (|x9|-|x8|-|x7|-|x6|-|x5|-|x4|)","1970":"cos-phi-voorinst.:|f0|(|x9|-|x8|-|x7|-|x6|-|x5|-|x4|)","1971":"Onbekende PRB heeft geprob. de |tn0| te wijzigen","1972":"Comm.storing: Het contact met app. |tn0|, SN: |u4| is over tijd (laatst contact: |ts8|)","1973":"X-assen referentie","1974":"Y-assen referentie","1975":"Spanning in volt","1976":"Spanning in procent van Un","1977":"Var in procent van Pmax","1978":"Watt in procent van Pmax","1979":"Watt in % van bevroren werkelijk vermogen","1980":"X-waarde 7","1981":"Y-waarde 7","1982":"X-waarde 8","1983":"Y-waarde 8","1984":"Kar. curve v blindv./spanning Q(U) met steunpunten","1985":"Conf. kar. curve v blindv./spanning Q(U) m steunp.","1986":"Werkelijk activeringsvermogen","1987":"Werkelijk deactiveringsvermogen","1988":"Nalooptijd","1989":"Activeringsspanning","1990":"Deactiveringsspanning","1991":"Karakteristieke curve 2","1992":"Installatie gaat in de status |tn0|","1993":"direct na \"Upload\"","1994":"Werk. verm. mom. wegens AC-stroombegrenz. begrensd","1995":"EPS-relais kan niet worden geopend of gesl.","1996":"Modbus |tn0| gestart","1997":"Modbus |tn0| beëindigd","1998":"Bij starten van de Modbus |tn0| trad een fout op: poort |d4|","1999":"Modbus-config.bestand |s0| geladen","2000":"Modbus-config.bestand |s0| foutief","2001":"SMACOM C","2002":"SMACOM D","2003":"Power Control Module","2004":"Status van de digitale ingangen","2005":"Afstandsuitschakeling","2006":"Ingang C defect","2007":"Storing sensor wind","2008":"Ondergrens freq.afwijking vóór vrijgave wrk. verm.","2009":"Bovengrens freq.afwijking vóór vrijgave wrk. verm.","2010":"Application-ID","2011":"Schakelbare maximumdrempel","2012":"Schakelbare maximum drempel activeringstijd","2013":"Schakelbare minimumdrempel","2014":"Schakelbare minimumdrempel activeringstijd","2015":"Werkingswijze van de frequentievernauwing","2016":"Bron van de snelle uitschakeling","2017":"Schakelbare freq.drempelw.","2018":"IEC 61850-configuratie","2019":"GOOSE-configuratie","2020":"61850 GOOSE","2021":"Alarmering bij waarschuwingen","2022":"Alternatief afzender-e-mailadres (optioneel)","2023":"Absoluut","2024":"Procentueel","2025":"Bestandsupload voltooid: |s0|","2026":"Bestandsupload mislukt: |s0|","2027":"Bestandsupload afgewezen: |s0|","2028":"NW-syst.-serv.snelstop:|tn0|door|tn4|wordt uitgev.","2029":"Webconnect geactiveerd","2030":"Webconnect gedeactiveerd","2031":"Webconnect-fout: geen verbinding","2032":"Standaardgateway niet geconfigureerd","2033":"DNS-server niet geconfigureerd","2034":"DNS-aanvraag wordt niet beantwoord","2035":"DNS-resolutie SIP-Proxy mislukt","2036":"DNS-resolutie STUN-server mislukt","2037":"Request aan STUN-server wordt niet beantwoord","2038":"SIP-optiepakketen worden niet beantwoord","2039":"Webconnect Server: Apparaat kon zich niet aanmelden","2040":"Een opslagmedium werd in USB2 herkend, USB1 is niet bezet, daarom vindt geen logging plaats","2041":"Reactie bekrachtigingstype","2042":"Actief vermogen","2043":"Gewenste waarde blindvermogen Q","2044":"Excitatietype wisselen","2045":"Excitatietype niet wisselen","2046":"Interne SD-kaart defect","2047":"Refresh van Data Retention begonnen","2048":"Refresh Data Retention voltooid","2049":"NSD niet doorgestuurd, want gedeactiveerd","2050":"Ongeldig NSD commando","2051":"Ongeldig RPC commando","2052":"Verzenden van een e-mail is mislukt. SMTP foutcode: |d0|","2053":"Digitale ingangsgroep 1 (DI1 .. DI4)","2054":"Digitale ingangsgroep 2 (DI5 .. DI8)","2055":"DI1","2056":"DI1 DI2","2057":"DI1 DI2 DI3","2058":"DI1 DI2 DI3 DI4","2059":"DI1 DI2 DI4","2060":"DI1 DI3","2061":"DI1 DI3 DI4","2062":"DI1 DI4","2063":"DI2","2064":"DI2 DI3","2065":"DI2 DI3 DI4","2066":"DI2 DI4","2067":"DI3","2068":"DI3 DI4","2069":"DI4","2070":"DI5","2071":"DI5 DI6","2072":"DI5 DI6 DI7","2073":"DI5 DI6 DI7 DI8","2074":"DI5 DI6 DI8","2075":"DI5 DI7","2076":"DI5 DI7 DI8","2077":"DI5 DI8","2078":"DI6","2079":"DI6 DI7","2080":"DI6 DI7 DI8","2081":"DI6 DI8","2082":"DI7","2083":"DI7 DI8","2084":"DI8","2085":"Webconnect Server: DNS-adres wordt niet gevonden","2086":"Webconnect-fout: standaardgateway niet geconfigureerd","2087":"Webconnect-fout: DNS-server niet geconfigureerd","2088":"Webconnect-fout: DNS-aanvraag wordt niet beantwoord |s0|","2089":"Webconnect-fout: onbekende SIP-Proxy |s0|","2090":"Webconnect-fout: onbekende Stun-server |s0|","2091":"Webconnect-fout: Request aan STUN-server wordt niet beantwoord","2092":"Webconnect-fout: SIP-optiepakketen worden niet beantwoord","2093":"WC-fout: app.-login bij serv. mislukt","2094":"WC-fout: server (|s0|) heeft DNS-adres niet gevonden","2095":"Webconnect-fout: foutieve communicatie","2096":"STP208HW11","2097":"Fase L2 tegen L3","2098":"Fase L3 tegen L1","2099":"Voedingseenheid levert gegevens","2100":"Vermogensbegr. om balanceerfout te voorkomen","2101":"Isolatiemeting","2102":"Frequentiebeperking door timeout in |tn0|","2103":"Inconsistente communicatieversie","2104":"Ongeldige apparaatcombinatie","2105":"Max. toegest. aantal omvormers overschreden","2106":"Generatorspanning te hoog","2107":"Nieuw totaalpackage inlezen","2108":"Omvormer verwijderen of niet meer beschikbare omvormers wissen","2110":"Niet ondersteund bestandsysteem op |s0|","2111":"Beveilig. tegen spanningsstijging activeringstijd","2112":"Goose-Mac-adres","2113":"Netaansluitpunt","2114":"Werkstroomvoorinstelling","2115":"Blindstroomvoorinstelling","2116":"Werkstroombegrenzing","2117":"Generatorbesturing","2118":"Configuratie van de generatorbesturing","2119":"Afregeling","2120":"RCD aanpassing","2121":"30 mA","2122":"40 mA","2123":"50 mA","2124":"60 mA","2125":"70 mA","2126":"80 mA","2127":"90 mA","2128":"100 mA","2129":"Aantal S0-impulsen","2130":"Verbindingsopbouw","2131":"Gegevensontvangst PV-opwekkingsteller weer OK","2132":"Gegevensontvangst netvoedingsteller weer OK","2133":"Gegevensontv. netreferentieteller weer OK","2134":"Nominaal vermogen","2135":"Bedrijfsmodus van begrenzing werkelijk vermogen","2136":"Dynamische begrenzing werkelijk vermogen","2137":"vaste voorinstelling in watt","2138":"vaste voorinstell. in procent","2139":"Karakteristiek","2140":"Ingestelde limiet werkelijk vermogen","2141":"Configuratie netwerk-switch mislukt","2142":"Configuratie netwerk-switch uitgevoerd","2143":"Bevestiging relaisfout gedaan","2144":"Dynamische begrenzing werk. verm. begint.","2145":"Dynamische begrenzing werk. verm. eindigt.","2146":"Begrenzing werk. verm. wegens configuratiefout gedeactiveerd.","2147":"Gevoed vermogen: |u0| W (toeg. waarde: |u4| W)","2148":"Werk. verm. werd vandaag voor |u0| min. begrensd.","2149":"Storing: begrenzing werk. verm. geactiveerd zonder inachtneming van eigen verbruik","2150":"Eigen verbruik wordt bij de begrenzing werk. verm. weer meegerekend.","2151":"Permanent 0 W netvoeding gemeten. Teller defect is, geen begr. nuttig vermogen mogelijk.","2152":"Omvormer reageert niet op begrenzing werk. verm.","2153":"Zelftest werd handmatig gestart","2154":"Handmatig gestarte zelftest is doorlopen","2155":"Opgesl. vermogen heeft meermaals de toegestane waarde overschreden.","2156":"Geen antwoord bij registratie","2157":"Geen antwoord bij registratie op de server","2158":"perman. frequentievernauwing","2159":"Conditiecontrole geslaagd","2160":"Conditiecontrole niet geslaagd","2161":"STP267HW07","2162":"Aantal koppelschakelaars","2163":"Tijd om te openen","2164":"Tijd om te sluiten","2165":"Koppelschakelaar","2166":"Te hoog vermogen bij hoge DC-sp.","2167":"Maximale schakelcycli van GFDI bereikt","2168":"GFDI vervangen","2169":"Opgave blind vermogen: |d0|%/|d4|%/|d8|%","2170":"cos φ-waarde: |f0|/|f4|/|f8| |tnc|","2171":"Laagste ontlaadspanning","2172":"Maximale laadstroom","2173":"Maximale ontlaadstroom","2174":"Gew. cellaadspanning bij snelladen","2175":"Gew. cellaadspanning voor vol.oplading","2176":"Gew. cellaadspanning voor vereffeningslading","2177":"Gew. cellaadspanning voor druppellading","2178":"Hysterese min. drempel","2179":"Hysterese max. drempel","2180":"Maximaal retourvermogen","2181":"Maximaal retourvermogen act.tijd","2182":"Metingen externe netaansluiting","2183":"Netspann. zonder retourstroom","2184":"Energie besparen op net","2185":"Energie besparen op net beëindigen","2186":"Energie besparen op net starten","2187":"|tn0| meldt zich aan","2188":"Toegang tot |x0||x1|:|x2||x3|:|x4||x5|:|x6||x7|:|x8||x9|:|xa||xb|:|xc||xd|:|xe||xf|","2189":"Aanmelding van |x0||x1|:|x2||x3|:|x4||x5|:|x6||x7|:|x8||x9|:|xa||xb|:|xc||xd|:|xe||xf| mislukt","2190":"|x0||x1|:|x2||x3|:|x4||x5|:|x6||x7|:|x8||x9|:|xa||xb|:|xc||xd|:|xe||xf| werd met succes afgemeld","2191":"Minimale bedrijfstemperatuur onderschreden","2192":"Update Zigbee","2193":"Update Zigbee mislukt","2194":"Energie-overdracht niet mogelijk","2195":"Aantal UCP-gebeurtenissen","2196":"Derating op basis van lage DC-spanning","2197":"Derating op basis van verm. en DC-spanning","2198":"Bias-spanning","2199":"Relatief","2200":"Nom. schijnvermogen","2201":"Laagspanningsleiding","2202":"Middenspanningsleiding","2203":"Transformator","2204":"Ohmse weerstand","2205":"Inductieve blinde weerstand","2206":"Capacitieve blinde weerstand","2207":"Kortsluitspanning","2208":"Nom. spanning van bovenspanningszijde","2209":"Ohm/km","2210":"Lengte van laagspanningsleiding","2211":"Lengte van middenspanningsleiding","2212":"AC-spanningsmeting aan omvormerzijde kleiner dan spanningsmeting aan netzijde","2213":"AC-spanningsmeting aan netzijde kleiner dan spanningsmeting aan omvormerzijde","2214":"AC-spanningsmeting van netgrensbewaking is onjuist","2215":"AC-stroomsterktemeting onjuist","2216":"AC-spanningsmeting aan netzijde vertoont schommeling","2217":"Defecte preloadschakeling","2218":"AC-meetkabel en AC-spanningsregistratie controleren","2219":"Accufout","2220":"Lichtboogherkenning kanaal 2 geactiveerd","2221":"AC-meetkabel en AC-stroomsterktemeting controleren","2222":"Parameterinstellingen van DSP controleren","2223":"Preloadschakeling en zekeringen controleren","2224":"Preloading actief","2225":"Pure blind-vermogen-modus, QonDemand actief","2226":"Detectie retourstroom (directe scheiding van PV-veld)","2227":"Algemene firmware-fout: |u0|","2228":"Algemene firmware-waarschuwing: |u0|","2229":"Algemene fout: |u0|/|u4|/|u8|/|uc|","2230":"Zelftest condensator mislukt","2231":"Condensator controleren","2232":"SMA Energy Meter referentie","2233":"SMA Energy Meter voeding","2234":"PIC","2235":"SMA Energy Meter referentie en voeding","2236":"PLC-communicatie gestoord","2237":"PLC-communicatie verzwakt","2238":"Power Line-communicatie","2239":"Pakketfoutenkans","2240":"Tussencircuitspanningen ontoelaatbaar(SW)","2241":"Onjuiste configuratie: Communicatie gelijktijdig via Bluetooth en Speedwire","2242":"Overspanningsonderdrukking P(U)","2243":"Overspanningsonderdrukking Q(U)","2244":"Serial Number","2245":"Begrenzing actief vermogen","2246":"D1: 0 | D2: 0 | D3: 0 | D4: 0","2247":"D1: 1 | D2: 0 | D3: 0 | D4: 0","2248":"D1: 0 | D2: 1 | D3: 0 | D4: 0","2249":"D1: 1 | D2: 1 | D3: 0 | D4: 0","2250":"D1: 0 | D2: 0 | D3: 1 | D4: 0","2251":"D1: 1 | D2: 0 | D3: 1 | D4: 0","2252":"D1: 0 | D2: 1 | D3: 1 | D4: 0","2253":"D1: 1 | D2: 1 | D3: 1 | D4: 0","2254":"D1: 0 | D2: 0 | D3: 0 | D4: 1","2255":"D1: 1 | D2: 0 | D3: 0 | D4: 1","2256":"D1: 0 | D2: 1 | D3: 0 | D4: 1","2257":"D1: 1 | D2: 1 | D3: 0 | D4: 1","2258":"D1: 0 | D2: 0 | D3: 1 | D4: 1","2259":"D1: 1 | D2: 0 | D3: 1 | D4: 1","2260":"D1: 0 | D2: 1 | D3: 1 | D4: 1","2261":"+D1: 1 | D2: 1 | D3: 1 | D4: 1","2262":"Afvaltijd","2263":"Afvalwaarde","2264":"Fouttolerantietijd","2265":"Werkingswijze stat.spann.stabilit. bij Q on Demand","2266":"Man. instel. blindvermogen bij nul act. vermogen","2267":"K-factor v. blindstroomstatica bij onderspann.","2268":"K-factor v. blindstroomstatica bij overspann.","2269":"Karakt.modus blind vermogen","2270":"cos φ- of Q-opgave door installatiebesturing","2271":"Werkelijk vermogen in watt","2272":"cos φ (EEI conventie)","2273":"Configuratie van de karakteristiekmodus","2274":"Activering van karakteristiek","2275":"Activeringsdrempel","2276":"Dectiveringsdrempel","2277":"Drempelreferentie","2278":"Steunpunten van karakt. 1","2279":"Steunpunten van karakt. 2","2280":"Steunpunten van karakt. 3","2281":"X-waarde","2282":"Y-waarde","2283":"Servicemodus","2284":"Ingest. laadsp.in servicemodus","2285":"Ingest. ontl.sp.in servicemod.","2286":"Laadstroombegr.in servicemodus","2287":"Ontlaadstr.begr.in servicemod.","2288":"Accuregelaar","2289":"Accu opladen","2290":"Accu ontladen","2291":"Accu stand-by","2292":"Accu opladen","2293":"Accu ontladen","2294":"Update accumanagementsysteem","2295":"Update accumanagementsysteem mislukt","2296":"Nieuwe accu herkend","2297":"Overstroom accu opl.(SW)","2298":"Overstroom accu ontl.(SW)","2299":"Acculagespanning","2300":"Accuoverspanning","2301":"Overtemperatuur accuregelaar","2302":"Offset stroomst.sensor accu","2303":"Instellen van parameter \"|ln04|\" mislukt. Conflict met parameter \"|ln8c|\"","2304":"Accuoverstroom","2305":"Ingang accu defect","2306":"Overstroom accu opl.(HW)","2307":"Overstroom accu ontl.(HW)","2308":"Accuoverspanning (HW)","2309":"Acculagespanning (SW)","2310":"Accuoverspanning (SW)","2311":"Bedrading inverterzijde controleren","2312":"BMS-logger wissen","2313":"BMS-gebeurtenissen wissen","2314":"Energiemeter aan Speedwire","2315":"Celspanning","2316":"STP208HW10","2317":"Apparaat met serienummer |u0| is sinds |u4| dag(en) niet meer bereikbaar","2318":"Apparaat met serienummer |u0| is weer bereikbaar","2319":"Communicatie met één of meerdere apparaten verloren","2320":"Stijgdrempel na terugkeer normale werking","2321":"Gemidd. rendementsgrens","2335":"Onjuiste snelstop","2336":"Snelstopverbindingen controleren","2337":"Geïsoleerde werking, isolatiemeting","2338":"Trace-geg. op SD-kaart opgeslagen","2339":"Zelftest condensator afgebroken","2340":"LG Chem","2341":"Opgave Sunny Home Manager","2342":"Productiedatum","2343":"Inschakelprocessen","2344":"Inschakelprocessen oplaadmodus","2345":"Inschakelprocessen ontlaadmodus","2346":"Alle inschakelprocessen oplaadmodus","2347":"Alle inschakelprocessen ontlaadmodus","2348":"Totale bedrijfstijd","2349":"Capacit.res. v. noodstr.modus","2350":"Nominale capaciteit","2351":"Celtemperatuur","2352":"Modus opslagmanagement","2353":"Ingestelde gew. waarde stroom","2354":"BAT-2.0A-SE-10","2355":"Inschakelprocessen accumanagementsysteem","2356":"Rendementsbegr. AC-spanning","2357":"Ingesteld rendement","2358":"Eff-+blindverm.reg. via commu.","2359":"Ingesteld blind vermogen","2360":"PV-opwekking","2361":"Totale waarden","2362":"Huidige waarde","2363":"Acculading","2364":"Accu-ontlading","2365":"Elektrische opslaghoeveelheid","2366":"Tellerstand PV-opwekk.teller","2367":"Totaal verbruik","2368":"Direct verbruik","2369":"Vermogen PV-opwekking","2370":"Huidige accucapaciteit","2371":"Huidige accu-ontlading","2372":"Eigen verbruikshoeveelheid","2373":"Huid. elektr. opslaghoev.heid","2374":"Zelfstandige hoeveelheid","2375":"Directe verbruikshoeveelheid","2376":"PV-opwekkingsteller instellen","2377":"Gecumuleerd tot. verbr. inst.","2378":"Gecumuleerd eig. verbr. inst.","2379":"Gecumuleerd dir. verbr. inst.","2380":"Accu-oplading instellen","2381":"Accu-ontlading instellen","2382":"Server ingeschakeld","2383":"Handmatig opnieuw opstarten","2384":"Status van Gfdi-relais","2385":"Vergrendelingsstatus","2386":"Te hoge spanning","2387":"Lagespanning","2388":"Overfrequentie","2389":"Lagefrequentie","2390":"Pas. herkenning stand-alone netwerk","2391":"Storing communcatie met tellervoorziening","2391t":"Geen tellerwaarden","2392":"Storing communcatie met Sunny Home Manager","2393":"Levensduur van de accu verstrijkt","2394":"Fout accu-aansluiting","2395":"Ongeautoriseerd accusysteem","2396":"Afwijking accuspanning","2397":"Accusysteem defect","2398":"Accu-ingang defect","2399":"Relais accuregelaar defect","2400":"Accuregelaar defect","2401":"Communicatiefout accusysteem","2402":"Signaalfout accusysteem","2403":"Fout overspanning accucel","2404":"Fout lagespanning accucel","2405":"Fout lagetemperatuur accu","2406":"Fout overtemperatuur accu","2407":"Imbalancing-fout accu","2408":"Fout interne accu-hardware","2409":"Verbinding controleren","2410":"Accu-aansluiting controleren","2411":"Generator loskop., DC-schakel. openen","2412":"Plaats install. contr.","2413":"Totale opslag","2414":"Battery Protection Mode resetten","2415":"Absolute tellerstand PV-opwekkingsteller","2416":"Absolute accucapaciteit","2417":"Absolute accu-ontlading","2418":"Aansturingsfout accuregelaar","2419":"Minimale accu-oplaadcapaciteit","2420":"Maximale accu-oplaadcapaciteit","2421":"Min. accu-ontladingscapaciteit","2422":"Max. accu-ontladingscapaciteit","2423":"Gew. waarde netuitw.capaci.","2424":"Instelling vooraf","2425":"Temperatuur","2426":"Geen componenten updaten","2427":"Maximaal PV-vermogen","2428":"Maximale laadcapaciteit","2429":"Minimale laadcapaciteit","2430":"Maximale ontladingscapaciteit","2431":"Minimale ontladingscapaciteit","2432":"SOH bepalen","2433":"Nieuwe rendementsopgave door |tn0| parameter |tn4| waarde |d8|%","2434":"Update netbewakingsunit","2435":"Update netbewakingsunit mislukt","2436":"Update communicatie mislukt","2437":"Nieuwe rendementsopgave door |tn0| parameter |tn4| waarde |d8|","2438":"Een andere gebruiker heeft reeds het Grid Guard-recht","2439":"Dynamische begr. werk. vermogen eindigt. Afregeling duurde |u0| minuten","2440":"Stringstromfehler - kommt","2441":"Kommunikationsfehler - kommt","2442":"SMU-Fehler (WD, EEPROM) - kommt","2443":"Stringstromfehler - geht","2444":"Kommunikationsfehler - geht","2445":"SMU-Fehler (WD, EEPROM) - geht","2446":"Veiligheidssignaal van accusysteem defect","2447":"Verouderde condensat. in AC-filter","2448":"Bewaking van AC-condensatoren","2449":"Temperatuur","2450":"Hoogste gemeten temperatuur","2451":"GridGuard-wachtw.","2452":"STP267HW09","2453":"Bootloader Environment resetten","2454":"Eigen verbruik","2455":"Ontlading van de actuele accu","2456":"Bewaking","2457":"Hoge AC-rimpelstroomsterkte door defecte sinusfiltercondens.","2458":"Hoge AC-rimpelstroomsterkte door te hoge AC-rimpelspann.","2459":"Omvormer elektronica en sinusfiltercondens. control.","2460":"Ventilatorfout binnenruimte 3","2461":"Enkelfasige uitval netspan. op middenspanningsniveau (transformatorschakelgroep Ynd)","2462":"Drempelwaarde isolatiemeetinstr. onbekend","2463":"Isol.meetinstrument contr.","2464":"Overstroom accu(HW)","2465":"Initialisatie accumodule","2466":"FRT-geval herkend en behandeld","2467":"V/A","2468":"Smalbandige onderst.","2469":"Breedbandige onderst.","2470":"Versterking","2471":"Demping","2472":"Actuele capaciteit (Dvlp)","2473":"Programmeervoortgang","2474":"Offset van aangevoerde energie instel.","2475":"Offset van opgenomen energie instellen","2476":"Als statische spanningsstabil.","2477":"Dynamische netontkoppeling","2478":"Seconden","2479":"Spanning in procent van Unom","2480":"Stacktest afgebroken wegens te hoge UZK meetwaardeafwijking","2481":"Meerdere toestanden","2482":"cos φ van het startpunt","2483":"cos φ van het eindpunt","2484":"Noodstroommetingen","2485":"Modus EPS (Emergency Power Supply)","2486":"Omschakeltijd naar EPS na netuitval","2487":"Omsch.tijd EPS naar netbedrijf na terugkeer netsp.","2488":"Totale energie","2489":"Ventilator binnenruimte 3","2490":"Fase-uitval","2491":"Update bootloader","2492":"Update bootloader mislukt","2493":"Update webserver","2494":"Update webserver mislukt","2495":"Overstroom ingang C (SW)","2496":"Overspanning ingang C (SW)","2497":"Softwarecomponent","2498":"Communicatie-bootloader","2499":"Webserver","2500":"Installatiebesturing en terugvalmodus","2501":"Terugvalmodus","2502":"Timeout","2503":"Terugvalw. voorinstel. blindvermogen","2504":"Afvalwaarde van de cos φ bij actief vermogen","2505":"Afvalwaarde van de opwekkingswijze bij actief vermogen","2506":"Waarden behouden","2507":"Terugvalw. overnemen","2508":"Voorinstelling","2509":"Begrenzing werkelijk vermogen P","2510":"Blindvermogenprocedure","2511":"cos φ","2512":"Excitatietype cos φ","2513":"Fallback werkelijk vermogen P","2514":"Impedantiecompensatie","2515":"Ohmse weerstand","2516":"Inductieve weerstand","2517":"Capacitieve weerstand","2518":"Frequentieafhankel. blindvermogenvoeding Q(df/dt)","2519":"Boventoonafhankel. blindvermogenvoeding Q(dTHD/dt)","2520":"Max. blindvermogen","2521":"Slave 1","2522":"Slave 2","2523":"Master","2524":"Bootloaderversie","2525":"Type AC-verdeling","2526":"Totale energie solar laadregelaar","2527":"Totale energie fotovoltaïsch systeem","2528":"Dagelijkse energie fotovoltaïsch systeem","2529":"Vermogen fotovoltaïsch systeem","2530":"Gedrag van cluster bij uitval van een apparaat","2531":"Energiebesparende modus","2532":"Gebruiksbereiken","2533":"Looptijd statistiekteller","2534":"Laadfactor","2535":"Aantal compensatieladingen","2536":"Aantal volledige ladingen","2537":"Rel. accu-ontlading sinds laatste volledige lading","2538":"Rel. accu-ontlading sinds laatste compensatielading","2539":"Maximaal opgetreden laadstroom","2540":"Maximaal opgetreden ontlaadstroom","2541":"Inschakelgrens na overtemperatuuruitschakeling","2542":"Leidingweerstand DC-aansluiting","2543":"Cyclustijd volledige lading","2544":"Cyclustijd compensatielading","2545":"Temperatuurcompensatie","2546":"Automatische compensatielading","2547":"Absorptiefase actief","2548":"Fout laadtoestand","2549":"Handmatige compensatielading","2550":"Energiebesparende modus","2551":"Tijd tot overgang op energiebesparende modus","2552":"Maximale duur van de energiebesparende modus","2553":"Gewenste spanningswaarde bij gedeactiveerde BMS","2554":"Starttijd","2555":"Eindtijd","2556":"Grens acculaadtoestand","2557":"Type extra DC-bronnen","2558":"Looptijd energietelling","2559":"Automatische frequentiecorrectie","2560":"Maximale AC-laadstroom","2561":"Externe stroomtransformator","2562":"Looptijd","2563":"Herhalingscyclus","2564":"Spertijd tot bijschakeling","2565":"Ondergrens diepontladingsbesch.bereik vóór uitsch.","2566":"Minimale breedte diepontladingsbeschermingsbereik","2567":"Minimale breedte reservestroombereik","2568":"Breedte bereik voor behoud van de acculaadtoestand","2569":"Minimale breedte eigenverbruikbereik","2570":"Winstgevendste maand","2571":"Seizoensbedrijf actief","2572":"Inschakelgrens in periode","2573":"Uitschakelgrens in periode","2574":"Begin periode","2575":"Opvraag","2576":"Doeladres","2577":"Gemiddelde tijd","2578":"Minimumlooptijd","2579":"Minimumrusttijd","2580":"Afkoeltijd","2581":"Rusttijd na fout","2582":"Warmlooptijd","2583":"Looptijd","2584":"Generatorbijschakeling via laadtype","2585":"Laadtype","2586":"Generatorbijschakeling via digitale ingang","2587":"Reactie op digitale ingang","2588":"Resterende minimumlooptijd","2589":"Soort stroombegrenzing","2590":"Gevoeligheid generatoruitvalherkenning","2591":"Maximumstroom van de externe netwerkinterface","2592":"Terugvoeding toegestaan","2593":"Vermogensbewaking","2594":"Start voeding","2595":"Stop voeding","2596":"Hoogste laadtoestand voor reactivering voeding","2597":"Laagste laadtoestand voor blokkering van voeding","2598":"Netbijschakeling via acculaadtoestand","2599":"Netbijschakeling via laadtype","2600":"Lastuitschakeling 1","2601":"Lastuitschakeling 2","2602":"Grens acculaadtoestand voor start","2603":"Grens acculaadtoestand voor stop","2604":"Timer","2605":"Duur waarin het relais aangetrokken is voor timer","2606":"Herhalingscyclus voor timer","2607":"Temperatuurgrens voor accuruimteventilator","2608":"Digitale ingang","2609":"Multicluster Box 6","2610":"Multicluster Box 12","2611":"Multicluster Box 36","2612":"Verder bedrijf","2613":"Stop van alle apparaten","2614":"Eigenverbruikbereik","2615":"Laadtoestandsbehoudbereik","2616":"Reservestroombereik","2617":"Diepontladingsbescherm.bereik","2618":"Diepontladingsbereik","2619":"AC-bronnen en DC-laadregelaars","2620":"Verdere DC-laadregelaars","2621":"Communic. gekoppelde DC-laadregelaars","2622":"Eenmalig","2623":"Wekelijks","2624":"Juni winstgevend","2625":"December winstgevend","2626":"Vaste grenswaarde voor stroombegr.","2627":"Frequentieafh. stroombegrenzing","2628":"Laag","2629":"Middelhoog","2630":"Normaal","2631":"Hoog","2632":"Automat. generatorbijschakeling","2633":"1-traps lastuitschakeling","2634":"1-traps lastuitschakeling of 1e trap bij 2-traps lastuitsch.","2635":"2e trap bij 2-traps lastuitschak.","2636":"Timer 1","2637":"Timer 2","2638":"Besturing extra verbruikers","2639":"Relais aan als generator draait","2640":"Relais aan als ext. bron aanwezig","2641":"Relais aan als openb. net aanwezig","2642":"Relais uit bij fout","2643":"Relais aan bij waarschuwing","2644":"Relais aan als cluster draait","2645":"Accuruimteventilator","2646":"Elektrolytpomp","2647":"ComSync","2648":"Relais aan bij vermogensbegrenz.","2649":"Netontkopp. in netreservebedrijf","2650":"Aarding in netreservebedrijf","2651":"Laagst gemeten temperatuur","2652":"Resterende absorptietijd","2653":"Resterende tijd tot volledige lading","2654":"Resterende tijd tot compensatielading","2655":"Tijdgestuurd generatorbedrijf","2656":"Netbijschakeling via vermogen","2657":"Startdatum","2658":"V/°C","2659":"Behoedzame werking","2660":"Extern netwerk","2661":"Periode","2662":"Apparaat niet meer geactualiseerd, omdat meermalen mislukt","2663":"Afstandsupdate niet ondersteund","2664":"Voer de firmware-update via SD-kaart uit","2665":"Vermogensdrempel","2666":"Vermogensdrempel activeringstijd","2667":"Spertijd","2668":"Geschiktheid voor energiemanagement","2669":"Ongeschikt","2670":"Beperkt geschikt","2671":"Goed geschikt","2672":"Max. omschakelfrequentie laad-/ontlaadrichting bereikt","2673":"Inschakelverzoek","2674":"Overtreding grensw. in GridGuard-instellingen","2676":"Accusysteem defect (ID |b0|: 0x|x5||x4|, 0x|x7||x6|, 0x|x9||x8|, 0x|xB||xA|)","2677":"Bedrijf op generator (op externe ingang)","2678":"Netbedrijf toevoer (op externe ingang)","2679":"Energiebesp.modus van slaves in 1-fasig parallel bedrijf","2680":"Energiebesp.modus op net","2681":"Uitschakelen wegen fout","2682":"Noodladen","2683":"Automatische start","2684":"Handmat. start (overgang van standby nr bedrijf)","2685":"Handmat. stop (overgang van bedrijf naar standby)","2686":"Energiebesparende modus start","2687":"Energiebesparende modus stop","2688":"Ext. start via installatiebesturing (overgang van standby nr bedrijf)","2689":"Ext. stop via installatiebesturing (overgang van standby nr bedrijf)","2690":"Automatische frequentiecorrectie grijpt in","2691":"Automat. frequentiecorrectie voltooid","2692":"Eigenverbruiksregeling is gestart","2693":"Eigenverbruiksregeling is gestopt","2694":"Alleen laden in eigenverbruiksmodus","2695":"Volledige of compensatielading bij act. eigenverbruiksoptimalis.","2696":"Terugkeer naar eigenverbruiksoptimalisatie na voltooiing volledige of compensatielading","2697":"Het apparaat gaat uit","2698":"Install.best.: voorinst. gew. waarde geact.","2699":"Install.best.: voorinst. gew. waarde gedeact.","2700":"Resetten accubeheer vanwege nieuwe accu","2701":"Toestandswissel naar accubehoudlading","2702":"Toestandswissel naar snelle acculading","2703":"Toestandswissel naar voll. acculading","2704":"20 procentherkalibratie wordt uitgevoerd","2705":"Automatische generatorstart op basis van ingestelde criteria, bijv. acculaadtoestand","2706":"Automatische generatorstop op basis van ingestelde criteria, bijv. acculaadtoestand","2707":"Handmatige generatorstart","2708":"Handmatige generatorstop","2709":"Handmatige foutbevestiging generatorfout","2710":"De generator werd bijgeschakeld","2711":"Generator werd in stroomgeregeld bedrijf gestart","2712":"Generator werd in stroomgeregeld bedrijf gestopt","2713":"Netbijschakeling door de lage acculaadtoestand","2714":"Vrijgave voor netontkoppeling door voldoende acculaadtoestand","2715":"Netbijschakeling door overschrijden van vermogensgrens","2716":"Vrijgave voor netontkoppeling door onderschrijden vermogensgrens","2717":"Handmatige netbijschakeling","2718":"Handm. vrijgave vr netontkoppeling","2719":"Multifunct. relais |d0| van apparaat op L|d4| is |tn8|","2720":"Transferrelais |d0| van appar. op L|d4| is |tn8|","2721":"Master start firmware-update van cluster","2722":"Sunny Remote Control is geactiveerd","2723":"Datamodule |d0| zit verkeerd of ontbreekt","2724":"Model van apparaat is vastgesteld","2725":"Solar laadregelaar 1 is gedetecteerd","2726":"Gebeurtenis |tn0| van procesinterface","2727":"Derating weg. temperatuur L|d0|","2728":"Accuspanning is te hoog en is niet door apparaat opgewekt","2729":"Waarschuwing act. accucapaciteit (SOH) <= 70%","2730":"Er is een 20% herkalibratie van de acculaadtoestand uitgevoerd met een sprong groter dan 10%","2731":"Te hoge stroom aan transferrelais van appar. op L1","2732":"Ontkoppeling van ext. netwerk wg. onderspanning op fase L1","2733":"Ontkoppeling van ext. netwerk wg. overspanning op fase L1","2734":"Ontkoppeling van ext. netwerk wg. te lage frequentie op fase L1","2735":"Ontkoppeling van ext. netwerk wg. te hoge frequentie op fase L1","2736":"Ontkoppeling van ext. netw. wg ongew. stand-alone netw. op fase L1","2737":"Ontkoppeling van ext. bron wg. overtreding willekeurige grenzen in appar. op L1 (redundante meting)","2738":"Beveil. t spanningsstijging fase L1","2739":"Ontkoppeling van extern netwerk wegens te lage accuspanning of overspanning op fase L1","2740":"Ontkoppeling van ext. netw. wg fase-uitval of overbelasting op fase L1","2741":"Ontkoppeling van ext. netwerk wg. externe kortsluiting op fase L1","2742":"Ext. netwerk heeft geen correct draaiveld","2743":"Ontkoppeling van ext. netwerk wg overstroom op fase L1","2744":"Ontkoppeling van ext. netwerk weg. overtreding van spannings-/frequentieverhouding van ext. spanning op fase L1","2745":"Keerbeveiliging (generator)","2746":"Blokkering generator wegens te veel bijschakelingen","2747":"Niet toegestane teruglevering aan openbaar net op fase L1","2748":"Voedingsstroom groter dan ingestelde maximumwaarde op fase L1","2749":"Transferrelais sluit niet op fase L1","2750":"Watchdog teller slave 1 afgelopen (meerdere Watchdogactiveringen na elkaar)","2751":"Foutieve CAN communicatie met apparaat op L2","2752":"Kortsluiting accutemperatuursensor","2753":"Kabelbreuk accutemperatuursensor","2754":"Geen synchronisatiesignaal van appar. op L2","2755":"Geen bericht van appar. op L2","2756":"Synchronisatie mislukt","2757":"Ongeldige datum","2758":"Accusparende bedrijfsmodus 1","2759":"Kortsluiting 24V DC uitgang","2760":"Timout signaalprocessor in apparaat op L2","2761":"Geen PV in Offgrid-modus beschikb.","2762":"Generatorbedrijf niet mogelijk","2763":"Geen geldige netspanning bij bijgeschakeld netbedrijf","2764":"Fout Q4 relais","2765":"De thermische zekering van de aardweerstand is afgegaan (Backup TT)","2766":"Communicatie met PV-teller foutief","2767":"Communicatie apparaat met SBUKomBox foutief","2768":"Watchdogactivering SBUKomBox","2769":"Niet-ondersteund protocol herkend op eHZ 1","2770":"Uitleeskoppen van eHZ in ingang van KomBox verwisseld","2771":"Communicatie met teller foutief","2772":"Accuaansluiting omgepoold of kortsluiting Solar Charger 1","2773":"Accuoverspanning Solar Charger 1","2774":"Oversp. zonne-energiegener. Solar Charger 1","2775":"Geen PV-spanning of kortsluiting Solar Charger 1","2776":"Sensorfout (of ondertemperatuur) voor de DC_acculadertemperatuur Solar Charger 1","2777":"Apparaatovertemper. Solar Charger 1","2778":"Geen communicatie met DC-lader voor meer dan 24h Solar Charger 1","2779":"Configuratie kar. curve P(f) / Q(U) aut. aangepast","2780":"Timeout-bewaking accubeheer is in werking getreden","2781":"Overtemperatuur op trafo apparaat op L1","2782":"Overtemperatuur op voedingseenheid apparaat op L1","2783":"AC-stroombegrenzing fase L1","2784":"Omvormeroverspanning fase L1","2785":"Omvormeroverfrequentie fase L1","2786":"Omvormeronderfrequentie fase L1","2787":"Omvormeronderspanning fase L1","2788":"Spanning AC-aansluiting fase L1","2789":"Apparaat op L1 werd boven zijn 5 min vermogen belast","2790":"Apparaat op L1 werd boven zijn 30 min vermogen belast","2791":"Apparaat op L1 werd boven zijn kortstondig vermogen belast","2792":"Een slave is in toestand fout, cluster wordt gestopt","2793":"De stroomsensor is niet verbonden, niet aanwezig of defect","2794":"Meetbereikoverschrijding accuspanning apparaat op L1","2795":"Extern accubeheer herkend maar niet ingesteld","2796":"Meetbereikoverschrijding accuspanning apparaat op L1","2797":"Uitval van externe spanning","2798":"Faseligging van gemeten AC-spanning op Vext en VAC2 komt niet overeen op fase L1","2799":"Bij geopende koppelschakelaar staat AC-spanning op fase L1","2800":"Koppelschakelaar opent niet","2801":"N-geleider relais opent niet op L1","2802":"Transferrelais opent niet op fase L1","2803":"Reset signaalprocessor in apparaat op L1 herkend","2804":"Invalid Calibration in DSP","2805":"Timeout in communicatie voor begrenz. werk. vermogen","2806":"Timeout in communicatie vr voorinst. blindvermogen","2807":"Timeout in communicatie vr cos-Phi-voorinst.","2808":"Wachten tot apparaat afgekoeld","2809":"Last reduceren; kortsl. opheffen","2810":"Veroorzaker vinden door stapsgewijs bijschakelen AC-bronnen","2811":"Last reduceren","2812":"Apparaat en netvormende bronnen control. op correcte AC-aansl.","2813":"AC-bronnen afregelen; instellingen DC-bronnen contr.; accu nom. spanning control.","2814":"Wachten tot accu afgekoeld","2815":"Accu controleren; bij vervang. op passende accugrootte letten","2816":"Lasten reduceren; accu nom. spanning controler.","2817":"Spanning en frequentie netvormende AC-bron controleren","2818":"Netaansluiting controleren (kabeldiameters)","2819":"Accuspanning controleren (transformatieverhouding trafo heeft effect op de in te stellen spanning)","2820":"Ext. kortsluiting opheffen","2821":"Fasetoewijzing netvormende AC-bron controleren","2822":"Externe en interne AC-aansluitingen control.","2823":"Aansturing en bedrading koppelrelais controler.","2824":"N-geleider relais controleren","2825":"Contr. of AC-bronnen kunnen worden afgeregeld","2826":"Generatorbeheer fout bevestigen","2827":"Lasten reduceren; AC-bronnen afregelen","2828":"Bedrading systeem control.; contact opn. met SMA service","2829":"CAN-verbindingen en afsluitweerstanden controleren","2830":"Toestand en werking sensor controleren","2831":"Systeemconfiguratie controleren; clustercommunicatie contr. (kabels/weerstanden)","2832":"Generator contr. (Sprit, zekeringen, fouttoestand)","2833":"Datum en tijd instellen","2834":"Instellingen contr.; accu laden; bij vervanging op accugrootte letten","2835":"Bekabeling van extensioncluster naar maincluster contr.; AC-spanning meten","2836":"Clustercommunicatie contr.","2837":"Relais contr.","2838":"Netaansl. contr. (faseligging); contact opn. m. service","2839":"Wachten tot aardweerstand weer is afgekoeld; thermische zekering resetten","2840":"Communicatie met teller contr.","2841":"Communicatie met MeterBox contr.","2842":"Communicatie met teller controleren","2843":"Verbinding van CAN met extern accubeheer controleren","2844":"Apparaat verkeerd aangesloten (AC-spanning vastgesteld)","2845":"Fout in slave verholpen","2846":"Defect apparaat opsturen, stroomtrafo laten repareren/vervangen","2847":"Accu laden; nominale accuspanning contr.; bij vervanging op accugrootte letten","2848":"Systeeminstellingen control.","2849":"Spanning en frequentie aangesloten AC-bron controleren","2850":"Communicatie met Box control. (kabels, weerstanden)","2851":"Systeemconfiguratie contr.; clustercommunicatie contr.","2852":"Fout van slave verhelpen; clustercommunicatie met slave contr.","2853":"Meetkabels naar box control.","2854":"Spanning op nuldoorgangspunt 1","2855":"Spanning op nuldoorgangspunt 2","2856":"HystDb","2857":"Melding van procesinterface: Algemeen","2858":"Melding van procesinterface: Accuoverspanning","2859":"Melding van procesinterface: Accuonderspanning","2860":"Melding van procesinterface: Accuovertemperatuur","2861":"Melding van procesinterface: Accuondertemperatuur","2862":"Melding van procesinterface: Accuovertemperatuur laden","2863":"Melding van procesinterface: Accuondertemperatuur laden","2864":"Melding van procesinterface: Accuoverstroom","2865":"Melding van procesinterface: Accuoverstroom laden","2866":"Melding van procesinterface: Relais","2867":"Melding van procesinterface: Kortsluiting","2868":"Melding van procesinterface: BMS intern","2869":"Melding van procesinterface: Cel-onbalans","2870":"Melding van procesinterface: Gereserveerd","2871":"Melding van procesinterface: Generator","2872":"Autostart teller afgelopen in apparaat op L1 (meerdere autostarts na elkaar)","2873":"Grenswaardeoverschrijd. hardware","2874":"Kortsluiting of kabelbreuk temperatuursensor van transformator L1","2875":"Kortsluiting of kabelbreuk temperatuursensor v. voedingseenheid L1","2876":"Geen synchronisatiesignaal","2877":"Fout in de clusterconfiguratie","2878":"Fout in adrestoewijzing clusterapparaten, configuratiefout","2879":"Geen bericht van cluster-master (alleen slave)","2880":"Geen bericht van Cluster Master apparaat op L1","2881":"Apparaatinterne interprocessor-commun. ontbreekt in app. op L1","2882":"Communicatie met MC-BOX onderbroken","2883":"Apparaat op L|d0| ziet uitgangsspanning mastercluster niet","2884":"Fout in DSP AI en/of ext. spanningsbewakingsalgoritme","2885":"Cluster niet compleet","2886":"Veronachtzaming bewakingstijden vr herkenn. stand-alone netwerk en spanning op ext. netwerk in app. op L1","2887":"Apparaatint. syncpuls ontbrkt. in app. op L1","2888":"Processorspanning in apparaat op L1 foutief","2889":"Geldigheidscontrole MC-BOX mislukt","2890":"Box-codering komt niet overeen met software-instellingen","2891":"Fout in 15V voeding van de MCBUBox","2892":"Box Phase Missing","2893":"Storing van spannings-/stroommeting op het externe meetpunt van de Box voor AC-onderverdeling fase L1","2894":"Kon kalibratiegegevens niet lezen of data onvolledig in apparaat op L1","2895":"Overspanning boostconverter A","2896":"Communicatie met AnalogFrontEnd gestoord of defect","2897":"Overspanning boostconverter B","2898":"Overspanning boostconverter C","2899":"Blindvermogen/spanning param. met activeringsvermogen","2900":"Accuruimteventilator Multicluster","2901":"Lastuitschakeling Multicluster","2902":"EM-Gateway gevonden: |tn0|, naam: |s4|","2903":"EM-Gateway niet gevonden: |tn0|, naam: |s4|","2904":"EM-apparaat geregistreerd: |tn0|, naam: |s4|","2905":"EM-apparaat verwijderd: |tn0|, naam: |s4|","2906":"SEMP","2907":"Miele@Home","2908":"Derating wegens temperatuur L2","2909":"Derating wegens temperatuur L3","2910":"Te hoge stroom aan transferrelais van appar. op L2","2911":"Ontkoppeling van ext. netwerk wg. onderspanning op fase L2","2912":"Ontkoppeling van ext. netwerk wg. overspanning op fase L2","2913":"Ontkoppeling van ext. netwerk wg. te lage frequentie op fase L2","2914":"Ontkoppeling van ext. netwerk wg. te hoge frequentie op fase L2","2915":"Ontkoppeling van ext. netw. wg ongew. stand-alone netw. op fase L2","2916":"Ontkoppeling van ext. bron wg. overtreding willekeurige grenzen in appar. op L2 (redundante meting)","2917":"Beveiliging tegen spanningsstijging fase L2","2918":"Ontkoppeling van extern netwerk wegens te lage accuspanning of overspanning op fase L2","2919":"Ontkoppeling van ext. netw. wg fase-uitval of overbelasting op fase L2","2920":"Ontkoppeling van ext. netwerk wg. externe kortsluiting op fase L2","2921":"Te hoge stroom aan transferrelais van appar. op L3","2922":"Ontkoppeling van ext. netwerk wg. onderspanning op fase L3","2923":"Ontkoppeling van ext. netwerk wg. overspanning op fase L3","2924":"Ontkoppeling van ext. netwerk wg. te lage frequentie op fase L3","2925":"Ontkoppeling van ext. netwerk wg. te hoge frequentie op fase L3","2926":"Ontkoppeling van ext. netw. wg ongew. stand-alone netw. op fase L3","2927":"Ontkoppeling van ext. bron wg. overtreding willekeurige grenzen in appar. op L3 (redundante meting)","2928":"Beveiliging tegen spanningsstijging fase L3","2929":"Ontkoppeling van extern netwerk wegens te lage accuspanning of overspanning op fase L3","2930":"Ontkoppeling van ext. netw. wg fase-uitval of overbelasting op fase L3","2931":"Ontkoppeling van ext. netwerk wg. externe kortsluiting op fase L3","2932":"Ontkoppeling van ext. netwerk wg. overstroom op fase L2","2933":"Ontkoppeling van ext. netwerk wg. overstroom op fase L3","2934":"Ontkoppeling van ext. netwerk weg. overtreding van spannings-/frequentieverhouding van ext. spanning op fase L2","2935":"Ontkoppeling van ext. netwerk weg. overtreding van spannings-/frequentieverhouding van ext. spanning op fase L3","2936":"Niet toegestane teruglevering aan openbaar net op fase L2","2937":"Voedingsstroom groter dan ingestelde maximumwaarde op fase L2","2938":"Transferrelais sluit niet op fase L2","2939":"Watchdog teller slave 2 afgelopen (meerdere Watchdogactiveringen na elkaar)","2940":"Foutieve CAN communicatie met apparaat op L3","2941":"Niet toegestane teruglevering aan openbaar net op fase L3","2942":"Voedingsstroom groter dan ingestelde maximumwaarde op fase L3","2943":"Transferrelais sluit niet op fase L3","2944":"Geen synchronisatiesignaal van appar. op L3","2945":"Geen bericht van appar. op L3","2946":"Accusparende bedrijfsmodus 2","2947":"Accusparende bedrijfsmodus 3","2948":"Timout signaalprocessor in apparaat op L3","2949":"Fout Q5 relais","2950":"Fout Q7 relais","2951":"Fout Q9 relais","2952":"Fout Q10 relais","2953":"Niet-ondersteund protocol herkend op eHZ 2","2954":"Accuaansluiting omgepoold of kortsluiting Solar Charger 2","2955":"Accuoverspanning Solar Charger 2","2956":"Oversp. zonne-energiegener. Solar Charger 2","2957":"Geen PV-spanning of kortsluiting Solar Charger 2","2958":"Sensorfout (of ondertemperatuur) voor de DC_acculadertemperatuur Solar Charger 2","2959":"Apparaatovertemper. Solar Charger 2","2960":"Geen communicatie met DC-lader voor meer dan 24h Solar Charger 2","2961":"Accuaansluiting omgepoold of kortsluiting Solar Charger 3","2962":"Accuoverspanning Solar Charger 3","2963":"Oversp. zonne-energiegener. Solar Charger 3","2964":"Geen PV-spanning of kortsluiting Solar Charger 3","2965":"Sensorfout (of ondertemperatuur) voor de DC_acculadertemperatuur Solar Charger 3","2966":"Apparaatovertemper. Solar Charger 3","2967":"Geen communicatie met DC-lader voor meer dan 24h Solar Charger 3","2968":"Accuaansluiting omgepoold of kortsluiting Solar Charger 4","2969":"Accuoverspanning Solar Charger 4","2970":"Oversp. zonne-energiegener. Solar Charger 4","2971":"Geen PV-spanning of kortsluiting Solar Charger 4","2972":"Sensorfout (of ondertemperatuur) voor de DC_acculadertemperatuur Solar Charger 4","2973":"Apparaatovertemper. Solar Charger 4","2974":"Geen communicatie met DC-lader voor meer dan 24h Solar Charger 4","2975":"Overtemperatuur op trafo van het apparaat op L2","2976":"Overtemperatuur op voedingseenheid apparaat op L2","2977":"AC-stroombegrenzing fase L2","2978":"Omvormeroverspanning fase L2","2979":"Omvormeroverfrequentie fase L2","2980":"Omvormeronderfrequentie fase L2","2981":"Omvormeronderspanning fase L2","2982":"Spanning op AC-aansluiting fase L2","2983":"Apparaat op L2 werd boven zijn 5 min vermogen belast","2984":"Apparaat op L2 werd boven zijn 30min vermogen belast","2985":"Apparaat op L2 werd boven zijn kortstondig vermogen belast","2986":"Overtemperatuur op trafo van het apparaat op L3","2987":"Overtemperatuur op voedingseenheid apparaat op L3","2988":"AC-stroombegrenzing fase L3","2989":"Omvormeroverspanning fase L3","2990":"Omvormeroverfrequentie fase L3","2991":"Omvormeronderfrequentie fase L3","2992":"Omvormeronderspanning fase L3","2993":"Spanning op AC-aansluiting fase L3","2994":"Apparaat op L3 werd boven zijn 5 min vermogen belast","2995":"Apparaat op L3 werd boven zijn 30min vermogen belast","2996":"Apparaat op L3 werd boven zijn kortstondig vermogen belast","2997":"Meetbereikoverschrijding accuspanning apparaat op L2","2998":"Meetbereikoverschrijding accuspanning apparaat op L3","2999":"Meetbereikoverschrijding accuspanning apparaat op L2","3000":"Meetbereikoverschrijding accuspanning apparaat op L3","3001":"Faseligging van gemeten AC-spanning op Vext en VAC2 komt niet overeen op fase L2","3002":"Bij geopende koppelschakelaar staat AC-spanning op fase L2","3003":"Faseligging van gemeten AC-spanning op Vext en VAC2 komt niet overeen op fase L3","3004":"Bij geopende koppelschakelaar staat AC-spanning op fase L3","3005":"N-geleider relais opent niet op L2","3006":"Transferrelais opent niet op fase L2","3007":"Reset signaalprocessor in apparaat op L2 herkend","3008":"N-geleider relais opent niet op L3","3009":"Transferrelais opent niet op fase L3","3010":"Reset signaalprocessor in apparaat op L3 herkend","3011":"Autostart teller afgelopen in apparaat op L2 (meerdere autostarts na elkaar)","3012":"Autostart teller afgelopen in apparaat op L3 (meerdere autostarts na elkaar)","3013":"Kortsluiting of kabelbreuk temperatuursensor van transformator L2","3014":"Kortsluiting of kabelbreuk temperatuursensor v. voedingseenheid L2","3015":"Kortsluiting of kabelbreuk temperatuursensor van transformator L3","3016":"Kortsluiting of kabelbreuk temperatuursensor v. voedingseenheid L3","3017":"Geen bericht van Cluster Master in apparaat op L2","3018":"Apparaatinterne interprocessor-commun. ontbreekt in app. op L2","3019":"Geen bericht van Cluster Master in apparaat op L3","3020":"Apparaatinterne interprocessor-commun. ontbreekt in app. op L3","3021":"Apparaat op L2 ziet uitgangsspanning mastercluster niet","3022":"Apparaat op L3 ziet uitgangsspanning mastercluster niet","3023":"Veronachtzaming bewakingstijden vr herkenn. stand-alone netwerk en spanning op ext. netwerk in app. op L2","3024":"Apparaatint. syncpuls ontbrkt. in app. op L2","3025":"Processorspanning in apparaat op L2 foutief","3026":"Veronachtzaming bewakingstijden vr herkenn. stand-alone netwerk en spanning op ext. netwerk in app. op L3","3027":"Apparaatint. syncpuls ontbrkt. in app. op L3","3028":"Processorspanning in apparaat op L3 foutief","3029":"Fout in 24V voeding van de MCBUBox","3030":"Storing van spannings-/stroommeting op het externe meetpunt van de Box voor AC-onderverdeling fase L2","3031":"Kon kalibratiegegevens niet lezen of data onvolledig in apparaat op L2","3032":"Storing van spannings-/stroommeting op het externe meetpunt van de Box voor AC-onderverdeling fase L3","3033":"Kon kalibratiegegevens niet lezen of data onvolledig in apparaat op L3","3035":"Installatiemodus","3036":"Accutest laden","3037":"Accutest ontladen","3038":"Aan startvoorwaarden accutest niet voldaan","3039":"Extra periode","3040":"Communicatie met energieteller foutief","3041":"Accutest laden voltooid","3042":"Accutest ontladen voltooid","3043":"Accutest laden mislukt","3044":"Accutest ontladen mislukt","3045":"Geheugenkaart wordt gelezen","3046":"Geen nieuwe update op de geheugenkaart","3047":"Bron voor werkelijk vermogen installatie","3048":"Bron voor blindvermogen installatie","3049":"Werkelijk vermogen installatie","3050":"Blindvermogen installatie","3051":"Metingen aan netaansluitpunt","3052":"Totaal van omvormervermogens","3053":"SMA Energy Meter","3054":"Analoge ingang","3055":"Modbus","3056":"Direct marketeer","3057":"Bevestigen a.u.b.","3058":"Zelftest lichtboogherkenning: storingsniveau te hoog","3059":"Zelftest lichtboogherkenning: signaalniveau te laag","3060":"Toestandswissel naar accucompensatielading","3061":"Besturing van lading via communicatie beschikbaar","3062":"Vermogensbewaking","3063":"Signaalwaarde 1","3064":"Signaalwaarde 2","3065":"Analoge uitgang","3066":"Digitale uitgang","3067":"Huidige meetwaarde","3068":"Netspanning met retourstroom","3069":"Onderste ontlaadgrens voor eigenverbruikbereik","3070":"Solar laadregelaar","3071":"Na overspanning","3072":"Na onderspanning","3073":"Na frequentiefout","3074":"Ontkoppel. van ext. net wg ongew. stand-alone netw","3075":"Na passieve herkenning van het stand-alone netwerk","3076":"Na actieve herkenning van het stand-alone netwerk","3077":"Apparaat-ID","3078":"Typeaanduiding","3079":"URL","3080":"Communicatieprotocol","3081":"Soort meetwaarderegistratie","3082":"Gemeten","3083":"Geschat","3084":"Geen","3085":"Stelwaarde van de begrenzing werkelijk vermogen Referentie: beschikbaar nominaal omvormervermogen","3086":"Stelwaarde van de voorinstelling blindvermogen. Referentie: beschikbaar nominaal omvormervermogen","3087":"Resulterende gewenste waarde begrenzing werk. vermogen Referentie: totaal installatievermogen","3088":"Resulterende gew. waarde voorinstelling blindvermogen. Referentie: totaal installatievermogen","3089":"Gemeten werkelijk vermogen op netaansluitpunt. Referentie: totaal installatievermogen","3090":"Gemeten blindvermogen op netaansluitpunt. Referentie: totaal installatievermogen","3091":"Solar laadregelaar 2 is gedetecteerd","3092":"Solar laadregelaar 3 is gedetecteerd","3093":"Solar laadregelaar 4 is gedetecteerd","3094":"Continue bedrijfsbelemmering","3095":"Teruglevermodus activeren","3096":"MN-verbinding","3097":"Bedrijfsmodus slave 1","3098":"Bedrijfsmodus slave 2","3099":"Status slave 1","3100":"Status slave 2","3101":"Annuleren","3102":"Geheugenkaart vol","3103":"Geen bestandssysteem herkend","3104":"Bestandssysteem incompatibel","3105":"Parameter opslaan","3106":"Parameter opslaan mislukt","3107":"Loggegevens opslaan","3108":"Geen geheugenkaart aanwezig","3109":"Energieafgifte gisteren","3110":"Energieafgifte deze maand","3111":"Energieafgifte afgelopen maand","3112":"Opgenomen energie gisteren","3113":"Opgenomen energie deze maand","3114":"Opgenomen energie afgelopen maand","3115":"Beschikbaar PV-vermogen","3116":"Interne PV-vermogensbegrenzing","3117":"Afgenomen blindvermogen","3118":"Maximale kortstondige vermogensvermindering","3119":"Actueel teruggeleverd PV-blindvermogen","3120":"Actueel teruggeleverd schijnbaar PV-vermogen","3121":"Niet afgeroepen PV-vermogen","3122":"Retour bewakingswaarde","3123":"Invoer bewakingswaarde","3124":"Geschat brandstofverbruik sinds laatste reset","3125":"Geschat huidig brandstofverbruik","3126":"Momenteel beschikbaar vermogen","3127":"Fuel Save teller","3128":"Remote service","3129":"Handmatige modus","3130":"Slave modus","3131":"Parameter-upload voltooid","3132":"N-geleider is aangesloten","3133":"Zelftest uitvoeren","3134":"m3","3135":"l/h","3136":"DC-aansluiting omgepoold","3137":"Omvormer bereikt gemeten VDC-level niet op tijd","3138":"Omvormer bereikt vooringestelde VDC-level niet op tijd","3139":"DC spanningsgradiënt overschrijdt vooringestelde grenzen","3140":"DC stroomgradiënt overschrijdt vooringestelde grenzen","3141":"Time-out tussen interne communicatie-eenheden","3142":"VDC te laag voor synchronisatie tussenkring","3143":"Tussenkring-voorlading via DC-zijde mislukt","3144":"Ongeldige regelmodus van de installatiebesturing","3146":"Ja, met handmatige herstart","3147":"IGMP-aanvragen verzenden","3148":"Zelftest offlinecondensatortest mislukt","3149":"Zelftest onlinecondensatortest mislukt","3150":"Sinusfiltercondensatorstroom en parameters condensatortest controleren","3151":"Oneindige lus tussen online- en offlinecondensatortest","3152":"Derating vanwege overstroom DC-schakelaar","3153":"AFE communiceert niet","3154":"AFE-meetwaarden buiten het geldige bereik","3155":"Dubbele bit ECC-fout","3156":"Bit-flip in FPGA-bitstream","3157":"ECC-zelftest mislukt","3158":"Werkelijk vermogen in procent van Pmax","3159":"Configuratie van de karakteristiekmodus, 2de karakteristiek","3160":"Communicatie met de EM-gateway gestoord: |tn0|, naam: |s4|","3161":"Communicatie met het EM-apparaat gestoord: |tn0|, naam: |s4|","3162":"EM-gateway incompatibel: |tn0|, naam: |s4|","3163":"EM-apparaat incompatibel: |tn0|, naam: |s4|","3164":"Interne fout |d0| in EM-communicatie","3165":"PLL-fout","3166":"Phase Lost Detection op laagspanningszijde","3167":"Act. herkenning stand-alone netwerk","3168":"AFE geheugenfout","3169":"AFE EEPROM-fout","3170":"DC-EMC EEPROM-fout","3171":"AC-RLY EEPROM-fout","3172":"Hoofdcomputer resetten","3173":"Systeem resetten","3174":"Geoptimaliseerde BU-procedure","3175":"Lineaire gradiënt van het maximale werkelijke vermogen","3176":"Incompatibel bestand","3177":"Foutief bestandsformaat","3178":"Verkeerd inlogrecht voor configuratiebestand","3179":"Update wordt net ontvangen","3180":"Update wordt net uitgevoerd","3181":"Update is succesvol uitgevoerd","3182":"Tijdens de update is een fout opgetreden","3183":"Startvertraging","3184":"Overdracht van een configuratiebestand gestart","3185":"Bewaking heeft uitgevallen ingang A herkend","3186":"Bewaking heeft uitgevallen ingang B herkend","3187":"Bewaking heeft uitgevallen ingang C herkend","3188":"AC-smoorspoel","3189":"Aantal aanwezige strings","3190":"Aantal actieve strings","3191":"Gemiddelde spanning aan de hoogspanningszijde","3192":"Gemiddelde stroom aan de hoogspanningszijde","3193":"Voorinstelling schijnbaar vermogen","3194":"Verbeterde IED-procedure","3195":"Ari-ari-adres van de eventlogger","3196":"NTP-tijdsreferentie","3197":"Versie van de WebUI","3198":"AFE-controller niet bedrijfsklaar","3199":"Serienummers van bruikbare tellers","3200":"HP-bootloader","3201":"Preloader","3202":"Storing sensor temperatuur boostconverter","3203":"Storing sensor temperatuur AC-smoorspoel","3204":"Zonemonitoring","3205":"Afwijking van de max. standaard stringstroom","3206":"Gemiddelde afwijking","3207":"Tijd sinds het optreden van een fout","3208":"String","3209":"Maximale stroom","3210":"Afwijking vanaf waar er een fout is","3211":"Tijd tot fout wordt gemeld","3212":"Minimale stroom voor activering","3213":"Taakstatus |u0| van |ln48| past niet bij de uit te voeren actie |uc|","3214":"Netfrequentie met hogere nauwkeurigheid","3215":"Installatieweergave","3216":"Diagnoselogger","3217":"Voorgeschreven zelftest","3218":"Gemiddelde waarde van de buitengeleiderspanningen","3219":"Voorinstelling voor accu","3220":"Berekende voorinstelling werkelijk vermogen","3221":"Berekende voorinstelling blindvermogen","3222":"Accustatus","3223":"Totale vrije capaciteit","3224":"Totale oproepbare lading","3225":"Laadenergie (vandaag)","3226":"Laadenergie (gisteren)","3227":"Laadenergie (huidige maaand)","3228":"Laadenergie (afgelopen maaand)","3229":"Ontlaadenergie (vandaag)","3230":"Ontlaadenergie (gisteren)","3231":"Ontlaadenergie (huidige maaand)","3232":"Ontlaadenergie (afgelopen maaand)","3233":"IGMP-query-interval","3234":"Overbelastingstest","3235":"Vluchtgegevens schrijven","3236":"|tn0|-login via |tn4| geblokkeerd","3237":"Automatische tijdsynchronisatie","3240":"Boordnetreset","3241":"Defaults via communicatie laden","3242":"Handmatige bevestiging","3243":"Wissel naar bedrijfstoestand fout","3244":"Communicatieprobleem SDELimit","3245":"Partitie hersteld na CRC-fout of firmware-update","3246":"Partitie kon niet worden hersteld","3247":"Landnorm ingesteld en parameters overgenomen","3248":"Ongeldige toepassingscodering","3249":"Toepassingsstekker niet aanwezig of niet leesbaar","3250":"Toepassingsstekker defect","3251":"Toepassingscodering defect","3252":"Ongeldige hardwarevariant op toepassingsstekker","3253":"Ongeldige firmwarevariant op toepassingsstekker","3254":"Toepassingsstekker vervangen","3255":"Kalibratiegegevens stroommeting kunnen niet worden geladen (|tn0|)","3256":"Kalibratiegegevens spanningsmeting kunnen niet worden geladen (|tn0|)","3257":"Communicatiefout IPC (|tn0|)","3258":"Huidige tijd is zomertijd","3259":"Drukverschil luchtfilter te hoog","3260":"Ventilatorfout binnenruimte 4","3261":"Weergave |tn0| voor isolatiefout defect","3262":"Omvormerelektronica en weergave controleren","3263":"Remote GFDI reageert niet bij |tn0|","3264":"openen","3265":"sluiten","3266":"DC Shuntboard |d0| Stack |d4| niet aangesloten","3267":"DC Shuntboard |d0| Stack |d4| verkeerd aangesloten","3268":"Communicatiefout CAN (|tn0|)","3269":"Sensorfout drukverschil luchtfilter","3270":"Update WiFi","3271":"Update WiFi mislukt","3272":"http","3273":"D2+","3274":"Modbus","3275":"Dynamische vermogensindicatie via groene LED","3276":"Link naar |tn0| |d4| verloren","3277":"Link van |tn0| |d4| of |tn8| verloren","3278":"SC30DST","3279":"SC30ACC","3280":"SC30DCC","3281":"SC30RIO","3282":"SC30CONT","3283":"SC30CONT CPU1","3284":"SC30CONT CPU2","3285":"Storing sensor binnenruimtetemperatuur |tn0|","3286":"Overtemperatuur binnenruimte |tn0|","3287":"Netbewaking inactief","3288":"oranje","3289":"geel","3290":"groen","3291":"rood","3292":"Time-out in communicatie voor vermogenskengetal, apparaat blijft draaien","3293":"Time-out in communicatie voor vermogenskengetal, apparaat wordt uitgeschakeld","3294":"Overtemperatuur sinusfiltersmoorspoel (waarschuwingsgrens overschreden)","3295":"Overtemperatuur sinusfiltersmoorspoel (uitschakelgrensgrens overschreden)","3296":"Fast stop DC-overstroom geactiveerd","3297":"Fast stop GFDI geactiveerd","3298":"Fast stop noodstop op schakelkast geactiveerd","3299":"Fast stop extern geactiveerd","3300":"Fast stop AC-vermogensschakelaar hulpcontact TRIP geactiveerd","3301":"Fast stop terugmelding AC remote-disconnect geactiveerd","3302":"Fast stop terugmelding kortsluiter geactiveerd","3303":"Fast stop door software geactiveerd","3304":"Fast stop DC disconnect geactiveerd","3305":"WiFi-module defect","3306":"Geen WiFi-verbinding mogelijk","3307":"WiFi-verbinding gemaakt","3308":"WiFi-verbinding verloren","3309":"Isolatiefout in het verleden opgetreden","3310":"Afwijking AC/DC-vermogensverhouding","3311":"AC/DC meetkabel en stroom- en spanningssensoren controleren","3312":"Parameter instellen 2.0","3313":"WiFi","3314":"Signaalsterkte van het geselecteerde netwerk","3315":"Gevonden netwerken","3316":"Verbindingsstatus","3317":"Antennetype","3318":"Soft-access-point is ingeschakeld","3319":"SSID","3320":"Wachtwoord","3321":"WPS activeren","3322":"WEP","3323":"WPA","3324":"WPA2","3325":"Fout bij verbinding maken","3326":"Interne antenne","3327":"Externe antenne","3328":"Tijdzonedatabase","3329":"Parameter Setzen mit SCAST bestätigen","3330":"Start zelftest |s0|","3331":"Actuele uitschakelgrens voor de spanningsstijgingsbeveiliging |lv048| V","3332":"Actuele uitschakelgrens voor de spanningsstijgingsbeveiliging onderste max. drempel |lv048| V","3333":"Actuele uitschakelgrens voor de spanningsstijgingsbeveiliging bovenste min. drempel |lv048| V","3334":"Actuele uitschakelgrens voor de spanningsstijgingsbeveiliging gemiddelde min. drempel |lv048| V","3335":"Actuele uitschakelgrens voor de frequentiebewaking schakelbare max. drempel |lv048| Hz","3336":"Actuele uitschakelgrens voor de frequentiebewaking schakelbare min. drempel |lv048| Hz","3337":"Actuele uitschakelgrens voor de frequentiebewaking onderste max. drempel |lv048| Hz","3338":"Actuele uitschakelgrens voor de frequentiebewaking bovenste min. drempel |lv048| Hz","3339":"Gemeten uitschakeldrempel voor het actieve testpunt |lv048| |sc|","3340":"Referentiewaarde bij het actieve testpunt |lv048| |sc|","3341":"Gemeten uitschakeltijd voor het actieve testpunt |f0| s","3342":"Scan uitvoeren","3343":"Analoge ingang 1","3344":"Analoge ingang 2","3345":"Analoge ingang 3","3346":"Nominaal vermogen","3347":"Analoge ingang","3348":"Bron voor de meting","3349":"Update tijdzonedatabase","3350":"Update tijdzonedatabase mislukt","3351":"WEP Key Index","3352":"Besturing","3353":"Regeling","3354":"Verouderde waarde voor |tn0| van |tn4|","3355":"Ventilatorsensor controleren","3356":"Bruikbare kanalen","3357":"Kanalen 1 tot 11","3358":"Kanalen 1 tot 13","3359":"Beperkt mogelijk werkelijk vermogen","3360":"Fallback voor omvormer","3361":"Onbekende Ntp-server","3362":"NTP-aanvraag mislukt","3363":"WiFi-module herkend","3364":"Testmodus QoDForceNight actief","3365":"Status van de scan","3366":"Geen scan uitgevoerd","3367":"Scan is actief","3368":"Scan mislukt","3369":"Scan uitgevoerd","3370":"S0-pulsen per m/s","3371":"S0-sensor voor windsnelheid","3372":"S0-sensor voor PV-productieteller","3373":"Pt100-temperatuursensor","3374":"Pt1000-temperatuursensor","3375":"1/s","3376":"Configuratie","3377":"Digitale ingangsgroep D1..D4","3378":"0000","3379":"1000","3380":"0100","3381":"1100","3382":"0010","3383":"1010","3384":"0110","3385":"1110","3386":"0001","3387":"1001","3388":"0101","3389":"1101","3390":"0011","3391":"1011","3392":"0111","3393":"1111","3394":"WPA-TKIP","3395":"WPA-AES","3396":"WPA2-TKIP","3397":"WPA2-AES","3398":"WPA2-MIXED","3399":"WiFi-MAC-adres","3400":"Bedrijfsmodus regelvermogen","3401":"Configuratie regelvermogen","3402":"Config. regelvermogen, const. voorinstelling","3403":"Config. regelvermogen, installatiebesturing","3404":"Preferente vermogensband","3405":"Hoogste reservewaarde","3406":"Laagste reservewaarde","3407":"Hoogste reservewaarde","3408":"Laagste reservewaarde","3409":"Active Power Reserve","3410":"Vermogensreserve actief","3411":"Vereiste positieve vermogensreserve gereedgehouden","3412":"Vereiste negatieve vermogensreserve gereedgehouden","3413":"Maximaal mogelijke vermogensreserve","3414":"Vereiste vermogensgrens","3415":"Regelvermogen in W","3416":"Regelvermogen in %","3417":"Regelvermogen door installatiebesturing","3418":"Hoogste vermogensband","3419":"Laagste vermogensband","3420":"Hertz","3421":"Hertz als verschil voor nominale frequentie","3422":"Regelvermogen in W","3423":"Regelvermogen in % van het maximumvermogen","3424":"Secundaire reservewaarde","3425":"Secundaire reservewaarde","3426":"WPS is actief","3427":"SPS AC-overspanning","3428":"PV-vermogen voor SPS te gering","3429":"Kortsluiting op het SPS stopcontact","3430":"SPS-modus niet beschikbaar","3431":"AC aardsluiting","3432":"Core1","3433":"Omvormer elektronica en AC overspann.bev. control.","3434":"Lichtboog in 2de stringgroep herkend","3435":"Ser. lichtboog string |s0| door AFCI-module herk.","3436":"AFCI zelftest voor 2de stringgroep mislukt","3437":"Zelftest lichtboogherkenning voor 2de stringgroep: storingsniveau te hoog","3438":"Zelftest lichtboogherkenning voor 2de stringgroep: signaalniveau te laag","3439":"Overstroom ingang D (SW)","3440":"Overstroom ingang E (SW)","3441":"Overstroom ingang F (SW)","3442":"Overstroom ingang D (HW)","3443":"Overstroom ingang E (HW)","3444":"Overstroom ingang F (HW)","3445":"Ingang D defect","3446":"Ingang E defect","3447":"Ingang F defect","3448":"Offset DC-stroomsensor D","3449":"Offset DC-stroomsensor E","3450":"Offset DC-stroomsensor F","3451":"DC-stelaandrijving string D defect","3452":"DC-stelaandrijving string E defect","3453":"DC-stelaandrijving string F defect","3454":"Overspanning ingang D (SW)","3455":"Overspanning ingang E (SW)","3456":"Overspanning ingang F (SW)","3457":"Overspanning boostconverter D","3458":"Overspanning boostconverter E","3459":"Overspanning boostconverter F","3460":"Overspanning boostconverter A (SW)","3461":"Overspanning boostconverter B (SW)","3462":"Overspanning boostconverter C (SW)","3463":"Overspanning boostconverter D (SW)","3464":"Overspanning boostconverter E (SW)","3465":"Overspanning boostconverter F (SW)","3466":"Bewaking heeft uitgevallen ingang D herkend","3467":"Bewaking heeft uitgevallen ingang E herkend","3468":"Bewaking heeft uitgevallen ingang F herkend","3469":"Maximaal bereikbaar blindvermogen kwadrant 1","3470":"Maximaal bereikbaar blindvermogen kwadrant 2","3471":"Maximaal bereikbaar blindvermogen kwadrant 3","3472":"Maximaal bereikbaar blindvermogen kwadrant 4","3473":"Minimaal bereikbare cos(Phi) kwadrant 1","3474":"Minimaal bereikbare cos(Phi) kwadrant 2","3475":"Minimaal bereikbare cos(Phi) kwadrant 3","3476":"Minimaal bereikbare cos(Phi) kwadrant 4","3477":"Momenteel toegestaan apparaatvermogen","3478":"Update WebUI","3479":"Update WebUI mislukt","3480":"AFCI-robuustheid","3481":"Gewenste waarde cos(Phi) conform EEI","3482":"Onderste minimumdrempel als effectieve waarde","3483":"Onderste minimumdrempel als eff. waarde uitschakeltijd","3484":"Bovenste maximumdrempel als effectieve waarde","3485":"Bovenste maximumdrempel als eff. waarde uitschakeltijd","3486":"Signaalwaarde 1","3487":"Signaalwaarde 2","3488":"Y-waarde 1","3489":"Y-waarde 2","3490":"DC-ingang heeft een te geringe stroom","3491":"DC-ingang zonder ingangsstroom","3492":"DC-ingangen zijn niet geconfigureerd","3493":"Geen communicatie met I/O-module","3494":"Foutanalyse van het apparaat","3495":"Tolerantie","3496":"Tijd tot waarschuwing","3497":"EEI-verschuivingsfactor","3498":"Positieve systeemspanning (berekend)","3499":"Gevoed blindvermogen (berekend)","3500":"De resulterende voorinstelling werk. vermogen is |d0|%. De voorinstelling is gebaseerd op \"|tn4|\".","3501":"Momenteel beschikbaar werkelijk vermogen","3502":"Instralingssensor 0 tot 20 mA","3503":"Instralingssensor 0 tot 10 V","3504":"Offsetwaarde van de accustroom buiten toegestaan bereik","3505":"Huidig toegestaan aantal parametreringen overschreden","3506":"Pure blind-vermogen-modus, QonDemand beëindigd","3507":"Omschakeling antenne","3508":"Apparaat is nieuw","3509":"Startvertraging","3510":"Plugwise Stretch |s0| verbonden met Sunny Home Manager","3511":"PV-spanning te hoog, isolatiemeting afgebroken","3512":"S0-ingang","3513":"Karakteristieke curve 3","3514":"Stackstroom is permanent in de begrenzing","3515":"Float controller meldt een fout","3516":"Configuratie karakteristiekmodus, 3de karakteristiek","3517":"Accuvermogen in % van het maximumvermogen","3518":"Kortgesloten strings geconstateerd","3519":"Geen kortgesloten strings geconstateerd","3520":"Spanningsafwijking","3521":"De FW is defect","3522":"Update van de FW wordt uitgevoerd","3523":"Apparaat voert een reset uit","3524":"AC bijschakelen","3525":"DC bijschakelen","3526":"Toevoeren","3527":"Fault Ride Through","3528":"Apparaat voert niet toe, alle relais gesloten","3529":"Toevoeren van blindvermogen","3530":"Verlagen van toegevoerd vermogen","3531":"Geregeld bedrijf","3532":"Bedrijf als AC-bron","3533":"IO test actief","3534":"Bedrijf als DC-bron","3535":"Geregeld bedrijf met externe referentie (AC net)","3536":"Geregeld bedrijf met externe referentie (AC net) voor netbewaking","3537":"Inbedrijfstelling zonder net","3538":"Inbedrijfstelling zonder net in MPP bedrijf","3539":"Alarmering bij fouten","3540":"Alle netrelais zijn geopend","3541":"Alle netrelais zijn gesloten","3542":"Totaal van de omvormervermogens. Referentie: beschikbaar nominaal omvormervermogen","3543":"Configuratie lineaire grad. van momenteel vermogen bij onderfrequentie","3544":"Lineaire gradiënt van momenteel vermogen voor over- en onderfrequentie","3545":"Bron referentiemeting vr regeling blind-/werk. vermogen","3546":"Gefaseerde voorinstelling blind-/werkelijk vermogen","3547":"Omvormer","3548":"MC-Box","3549":"Functies voor net-/offgridbedrijf","3550":"Functies voor netbedrijf","3551":"Functies voor offgridbedrijf","3552":"Afregeling op grond van AC-stroombegrenzing","3553":"Afregeling op grond van max. schijnbaar vermogen","3554":"Prioriteit blindvermogen","3555":"Afregeling o.g.v. reserve voor gegarandeerd blindvermogen","3556":"Hoge DC-spanning","3557":"Afregeling o.g.v. te hoge schakelaarstromen bij Optiprotect","3558":"Netoverspanning zeer snel","3559":"Netonderspanning zeer snel","3560":"Minimale gewenste waarde tussenkringspanning","3561":"Interne PV-vermogensbegrenzing in %","3562":"PV-vermogensbegrenzing via communicatie in %","3563":"PV-vermogensbegrenzing via communicatie voor directe verkoop in %","3564":"Minimale PV-vermogensbegrenzing in %","3565":"Var in procent van de beschikbaar blindvermogen","3566":"Apparaatfout isolatiebewaking","3567":"Isolatiebewakingsapparaat moet worden vervangen","3568":"Hardwaredriver voor GFDI defect","3569":"Primaire stroom","3570":"Secundaire stroom","3571":"Berichteninterval","3572":"EEBus","3573":"PWM-sperspanning bij overspanning","3574":"PWM-spervertraging bij overspanning","3575":"Totaal rendement S0-energieteller","3576":"S0-tellerstand totaal rendement:","3577":"Normaal bedrijf (verhoging eigen verbruik)","3578":"Speciaal bedrijf (continu opladen)","3579":"Speciaal bedrijf (externe opgave)","3580":"Speciaal bedrijf (frequentieafregeling)","3581":"Geen verbindingssnelheid ingesteld","3582":"Geen duplexmodus ingesteld","3583":"Geen softwarecontrole insgesteld","3584":"Geen update-status ingesteld","3585":"Geen zelftest ingesteld","3588":"Fallbackwaarde van het ingesteld rendement","3589":"Begrenzing van nominale stroom","3590":"Bovenste accuontladingsgrens","3591":"Gewenste waarde bij acculading","3592":"Gewenste waarde bij accuontlading","3593":"Keerstromen of deelstring A omgepoold","3594":"Keerstromen of deelstring B omgepoold","3595":"Keerstromen of deelstring C omgepoold","3596":"Keerstromen of deelstring D omgepoold","3597":"Keerstromen of deelstring E omgepoold","3598":"Keerstromen of deelstring F omgepoold","3599":"Beschikbaar laadvermogen","3600":"Beschikbaar ontlaadvermogen","3601":"Omgevingstemperatuur","3602":"Status Enable signaal","3603":"Voeding klimaatbeheersing vereist","3604":"Spanning DC-bus","3605":"Vermogen DC-bus","3606":"Voedingsspanning logica","3607":"Voedingsspanning klimaatbeheersing","3608":"Tijdsynchronisatie mislukt","3609":"Update accumanagementsysteem mislukt(|d0|)","3610":"RS485","3611":"Aantal geregistreerde apparaten","3612":"Time-out apparaatregistratie op RS485","3613":"Aantal te registreren apparaten op RS485","3614":"Starten apparaatregistratie","3615":"Starten interne communicatie","3616":"Testtoestand regeling","3617":"Stackregeling","3618":"Stacktest","3619":"DC-verbinding openen","3620":"Bedrijfsstatus DSP","3621":"Act. Blindvermogenlimiet bij prioritair blindvermogen","3622":"Vergelijkingsgroep","3623":"Stringnummer van de groep","3624":"Gevoeligheid van de sensoren","3625":"Gewenste waarde werkelijk vermogen in procent","3626":"Balanceermodus","3627":"Configuratie balanceermodus","3628":"Symmetrische voeding","3629":"Asymmetrische voeding","3630":"Autarkische spanningsbalancering","3631":"Array","3632":"Voedingseenheid","3633":"Gewenste waarde blindvermogen in procent","3634":"Zendinterval voor SIP OPTIONS KeepAlive berichten","3635":"Blindvermogenprocedure bij opgenomen vermogen","3637":"Nominale spanning en frequentie","3638":"Cluster","3639":"Clustertype in de Multicluster","3640":"Functie van het systeem","3641":"Opbouw van de opwekkingsinstallatie","3643":"44V","3644":"46V","3645":"48V","3646":"120V_60Hz","3647":"230V_50Hz","3648":"220V_60Hz","3649":"Eenfasig","3650":"Driefasig","3651":"Splitfase","3652":"Enkele cluster","3653":"Hoofdcluster","3654":"Uitbreidingscluster","3655":"Alleen eigen verbruik","3656":"Alleen backup","3657":"Eigen verbruik en backup","3658":"Symmetrisch","3659":"Asymmetrisch","3660":"Nieuw systeem","3661":"Nieuwe accu","3662":"Adres","3663":"MultiCluster","3664":"Noodlaadmodus","3665":"1200 bit/s","3666":"19200 bit/s","3667":"Registratie voltooid. |d0| apparaten gevonden","3668":"Apparaat gevonden: |tn0| SN: |u4|","3669":"Maximaal aantal apparaten op RS485-bus overschreden","3670":"Apparaten met verschillende baudrate herkend","3671":"Apparaten met verkeerde baudrate: |tn0| SN: |u4|","3672":"D1D2 mappingfout onbekende kanaalnaam |tn0|","3673":"D1D2 mappingfout ongeldig bereik |tn0|","3674":"Opnieuw gestart","3675":"Maximale werkelijk opgenomen vermogen in %","3676":"Nom. act. vermogen WMaxIn","3677":"Fallback van begrenzing van vermogensopname","3678":"Max. opgenomen vermogen in % gerelateerd aan Pmax","3679":"Accu niet geconfigureerd","3680":"Afregeling van de PV-omvormers op het netaansluitpunt","3681":"Geen groep","3682":"Groep 1","3683":"Groep 2","3684":"Groep 3","3685":"Gradiënt werkelijk vermogen","3686":"QCG Start","3687":"Symmetrische opbouw van de installatie","3688":"Asymmetrische opbouw van de installatie","3689":"Accu meldt gebeurtenis","3690":"Accu |cC| meldt gebeurtenis: 0x|x5||x4|, 0x|x7||x6|, 0x|x9||x8|, 0x|xB||xA|","3691":"BMS controleren","3693":"Time-outbewaking externe besturing is geactiveerd","3694":"SOC-limits te nauw ingesteld om hysterese in acht te kunnen nemen","3695":"Registratie RS485 gestart","3696":"DSP-RAM defect","3697":"DSP-codegeheugen defect","3698":"CPU zelftest DSP","3700":"AST type","3701":"SIAST50-24","3702":"SIAST50-48","3703":"SIASTU-48","3704":"SIASTBU-24","3705":"SIASTBU-48S","3706":"SIAST50-48-12","3707":"SIAST50-48S-12","3708":"Overtemperatuur AC-busbar","3709":"AC-busbar correct bevestigen","3710":"Fout Backfeed Power","3711":"HW Backfeed Power controleren","3712":"Time-out in communicatie tussen omvormers","3713":"Omvormer communicatieparameters controleren","3714":"Time-out in communicatie voor netmanagementwaarde, apparaat blijft draaien","3715":"Time-out in communicatie voor netmanagementwaarde, apparaat wordt uitgeschakeld","3717":"Time-out voor accu status wissel","3718":"AccuMananagementSysteem controleren","3719":"Het accumanagementsysteem heeft een waarschuwing gemeld","3720":"Lengtegraad locatie","3721":"Breedtegraad locatie","3722":"Tijd sinds laatste referentiebeweging","3723":"Minimumafwijking bij start van de tracker","3724":"Minimumafwijking van hoogte-instelling bij de start van de tracker","3725":"Aantal motorsteps bij verlaten van de horizontale eindpositie","3726":"Aantal motorsteps bij verlaten van de verticale eindpositie","3727":"Maximale hellingshoek","3728":"Selectie type","3729":"Laatste externe ingreep","3730":"Maximale stroom voor horizontale motor","3731":"Maximale stroom voor verticale motor","3732":"Actuele stroom voor verticale motor","3733":"Actuele stroom voor horizontale motor","3734":"Actuele horizontale hoek","3735":"Actuele verticale hoek","3736":"Streefinstelling horizontaal","3737":"Streefinstelling verticaal","3738":"Eindpositie horizontaal","3739":"Spanningsvoorziening","3740":"Aantal externe ingrepen","3741":"Overdrive","3742":"Fout temperatuur","3743":"Permanente fout","3744":"Motortest","3745":"Referentiebeweging","3746":"Wachttijd","3747":"Veilige toestand","3748":"Tracking","3749":"Terug in ooststand","3750":"Nachtmodus","3751":"Afstandsbediening","3752":"Boot-modus","3753":"Refresh na 30 s","3754":"Stop actueel commando","3755":"Hoog en naar oosten","3756":"Horizontale positie innemen","3757":"Verticale positie innemen","3758":"Oosten","3759":"Westen","3760":"Afstandsbediening omhoog","3761":"Afstandsbediening omlaag","3762":"Westen 90°","3763":"Zuiden","3764":"Oosten 90°","3765":"Helling 35°","3766":"Fout initiëren","3767":"Afstandsbediening afsluiten","3768":"Referentiepunt zuiden","3769":"Referentiepunt Astro","3770":"RPC busy","3771":"RPC maximaal","3772":"Zekering aangesproken","3773":"Fout relais","3774":"Fout verkeerde X-richting","3775":"Fout verkeerde Y-richting","3776":"Fout timeout","3777":"Fout aantal pulsen","3778":"Fout bereik X-richting","3779":"Fout sensorpositie","3780":"Fout referentieteller","3781":"Fout RPC stop","3782":"Fout maximale stroom overschreden","3783":"Fout motorstop zonder nulstroom","3784":"Fout verkeerde X-referentie","3785":"Fout verkeerde Y-referentie","3786":"Fout bij beweging in X-richting","3787":"Fout bij beweging in Y-richting","3788":"Fout bij test opgetreden","3789":"Fout bereik Y-richting","3790":"Fout vertraging in X-richting","3791":"Fout vertraging in Y-richting","3792":"Fout spanningsvoorziening","3793":"Foutieve schakelstand van het accuscheidingspunt","3794":"Kortsluiting accusysteem","3795":"Storing thermisch management van het accusysteem","3796":"Verwarmingsproces van het accusysteem |cC| is mislukt","3797":"Capaciteitsreductie accusysteem","3798":"Uitschakeling accusysteem","3799":"Balancingproces accusysteem","3800":"Actuele laadstand kalibratieprocedure accusysteem","3801":"Thermisch management van het accusysteem geactiveerd","3802":"Details","3803":"Verwarmingsmodus","3804":"Stroomvoorzieningsnet bij verwarmingsmodus toegestaan","3805":"Maximale AC-accuontlaadstroom","3806":"Serienummer apparaat 1","3807":"Serienummer apparaat 2","3808":"Fase-toewijzing apparaat 1","3809":"Fase-toewijzing apparaat 2","3810":"Versiecontrole mislukt","3811":"Updateversie van het softwarepakket beschikbaar","3812":"Ontluchtingsfout MV-transf.","3813":"Laatste tijd-synchr.","3814":"Apparaatnummer","3815":"Apparaatwachtwoord","3816":"Max. aantal referentiefouten","3817":"Proceshoek afstandsbedien.","3818":"Corr. verticale hoek","3819":"Geen nieuwe update beschikb.","3820":"Status soft-access-point","3821":"300 mA","3823":"Vermogensprofiel","3824":"Ontkop. van ext. netw. wg overspan. op fase |s0|","3825":"Ontkop. van ext. netw. wg onderspan. op fase |s0|","3826":"Beveilig. tegen spanningsstijging op fase |s0|","3827":"Ontkop. v. ext. netw. wg ongew. stand-al. netw. op f. |s0|","3828":"Ontkop. van ext. netw. wg te lage frequ. op fase |s0|","3829":"Ontkop. van ext. netw. wg te hoge frequ. op fase |s0|","3830":"Faseligging, v. gemet. AC-span. op Vext en VAC2 stemt niet overeen met f. |s0|","3831":"Ontkop. van ext. netw. wg te lage accuspanning of overspanning op fase |s0|","3832":"Ontkop. van ext. netw. wg te hoge frequ. op fase |s0|","3833":"Ontkop. van ext. netw. wg ext. kortsl. op fase |s0|","3834":"Ontkop. van ext. netw. wg overtreding van span.-/freq.verhouding van de ext. spanning op fase |s0|","3835":"Voedingsstroom groter dan ingest. maxi.waarde op fase |s0|","3836":"Overspan. omvormer fase |s0|","3837":"Overfreq. omvormer fase |s0|","3838":"Onderfreq. omvormer fase |s0|","3839":"Onderspan. omvormer fase |s0|","3840":"Spanning aan AC-aansluiting fase |s0|","3841":"Storing van de span.-/stroommeting op het ext. meetpunt van de box v. AC-onderverdeling fase |s0|","3842":"AC—stroombegrenzing fase |s0|","3843":"Transferrelais opent niet op fase |s0|","3844":"Ontkop. van ext. bron wg overtreding van willekeur. grenzen in apparaat op |s0| (redund. meting)","3845":"Timeout v. sign.processor in apparaat op |s0|","3846":"Timeout v. sign.processor in app. op |s0| herkend","3847":"Autostart teller afgelopen in app. op |s0| (meerdere autostarts na elkaar)","3848":"Veronachtzaming bewakingstijden voor herkenning stand-alone netwerk en spanning op ext. netwerk in app. op |s0|","3849":"Processorspanning in app op |s0| foutief","3850":"Overtemp. op voedingseenheid apparaat op |s0|","3851":"Overtemp. op trafo van apparaat op |s0|","3852":"Te hoge stroom aan transferrelais van app. op |s0|","3853":"Apparaat op |s0| werd boven zijn 5 min vermogen belast","3854":"Apparaat op |s0| werd boven zijn 30min vermogen belast","3855":"Apparaat op |s0| werd boven zijn kortstondig vermogen belast","3856":"Apparaatinterne interprocessor-commun. ontbreekt in app. op |s0|","3857":"Geen bericht van appar. op |s0|","3858":"Geen bericht van Cluster Master in app. op |s0|","3859":"Apparaatint. syncpuls ontbrkt. in app. op |s0|","3860":"App. op |s0| ziet uitgangsspan. Mastercluster niet","3861":"Meetbereikovertreding accuspan. in apparaat op |s0|","3862":"Meetbereikovertreding accuspan. in apparaat op |s0|","3863":"Procesvoorinstelling acculaadstroom","3864":"Procesvoorinstelling accuontlaadstroom","3865":"Modbus RTU","3866":"Vermogen SI-charger |s0|","3867":"Freqentieverdeling laadtoestand","3868":"Stroomcontrole","3869":"Watchdog teller slave |s0| afgelopen (meerdere Watchd.activeringen na elkaar)","3870":"Oversp. zonne-energiegenerator Solar Charger |s0|","3871":"Geen PV-spanning of kortsluiting Solar Charger |s0|","3872":"Overtemp. app. Solar Charger |s0|","3873":"Sensorfout (of ondertemp.) voor de DC_laadapp.temp. Solar Charger |s0|","3874":"Geen communicatie met DC-lader voor meer dan 24h Solar Charger |s0|","3875":"Solar Charger |s0| is gedetect.","3876":"Accuaansluiting omgepoold of kortsluiting Solar Charger |s0|","3877":"Accuoverspanning Solar Charger |s0|","3878":"Fout |s0| relais","3879":"Overstroom ingang |s0| (SW)","3880":"Fout in |s0| voeding van MCBUBox","3881":"Kortsl. of kabelbreuk temp.sensor van voedingseenheid |s0|","3882":"Kortsluiting of kabelbr. temp.sensor van transformator |s0|","3883":"Communicatie met |tn0| foutief","3884":"Niet-ondersteund protocol herkend op eHZ |s0|","3885":"N-geleider relais opent niet |s0|","3886":"Derating door temperatuur |s0|","3887":"Accusparende bedrijfsmodus |s0|","3888":"Melding van procesinterface: |tn0|","3889":"Algemeen","3890":"Accuoverspanning","3891":"Accuonderspanning","3892":"Accuovertemperatuur","3893":"Accuondertemperatuur","3894":"Accuboventemperatuur laden","3895":"Accuondertemperatuur laden","3896":"Accuoverstroom","3897":"Accuoverstroom laden","3898":"Relais","3899":"Kortsluiting","3900":"BMS intern","3901":"Celonbalans","3902":"Gereserveerd","3903":"PV-teller","3904":"Netwerkteller","3905":"Bij geopende koppelschakelaar staat AC-spanning op fase |s0|","3906":"Subject Key Identifier","3907":"Sommige berichten moesten voor afloop van de bewaartermijn gewist worden t.b.v. een vrij geheugen","3908":"Dataregistratie gestopt wg ongeldige systeemtijd","3909":"Dataregistratie is gestart De systeemtijd is geldig.","3910":"Redundante aansturing netontkoppeling","3912":"Backup-controller","3913":"Accucommunicatiemodule","3914":"Digitale ingang op |tn0| heeft zijn toestand na |tn4| veranderd","3915":"Accugebruiksbereik |tn0| bereikt","3916":"Syst. kon na 3 pogingen niet op |tn0| worden geschakeld","3917":"De externe stroom op fase |s0| isgroter dan de toegestane maximale stroom","3918":"Door kortsl. aan de lastzijde stopt voedingsspanning van |s0| en valt weg","3919":"Uitbreidingscluster heeft ander land.datarecord ingesteld dan Maincluster","3920":"Maincl. fase |s0| teveel mislukte inschakelpogingen op netw/generator","3921":"Accu |tn0|-bereik bereikt","3922":"Span. op \"VAcExt\" stemt niet overeen met span. op \"VAc2\" (faseligging of amplitude)","3923":"Netontkoppeling","3924":"Wacht op netontkoppeling","3925":"Ontlasten","3926":"Wacht op ontlasten","3927":"ECC-regelaar initialiseren","3928":"BCC-regelaar initialiseren","3929":"Wacht op VLoop","3930":"Alle Sunny Island chargers","3931":"Initialisering accuspanning","3932":"Relais |s0| is niet open","3933":"Relais |s0| is open","3934":"Extern relais sluit niet","3935":"VLoop op externe bron","3936":"Beveilig. tegen span.stijg. inschakelen","3937":"Wachttijd voor inschakelen","3938":"Laagst gemeten frequentie","3939":"Hoogst gemeten frequentie","3940":"Laadstroombegrenzing","3941":"Ontlaadstroombegrenzing","3942":"Correctie horizontale hoek","3943":"Correctie horizontale hoek","3944":"Corr. verticale hoek","3945":"ADC-bepaling gemid. waarden in 0,1 s","3946":"Instel. hellingsbegrenzing 2","3947":"Begin hellingsbegrenzing 2","3948":"Einde hellingsbegrenzing 2","3949":"Instel. datumafhank. draaiingshoekbegrenzing","3950":"Begin datumafhank. draaiingshoekbegrenzing","3951":"Einde datumafhank. draaiingshoekbegrenzing","3952":"Fixer hellingshoek","3953":"Fixer hellingshoek aandrijv. 2","3954":"Fixer horizontale hoek","3955":"Fixer draaiingshoek aandrijv.1","3956":"Activering vaste hoek","3957":"Horizont. gevoeligheid HyTrack","3958":"Verticale gevoeligheid HyTrack","3959":"Sprongafstand voor HyTrack-nasporing","3960":"Spanning van HyTrack Q1","3961":"Spanning van HyTrack Q2","3962":"Spanning van HyTrack Q3","3963":"Spanning van HyTrack Q4","3964":"X-hoek van HyTrack","3965":"Y-hoek van HyTrack","3966":"Rotatie van HyTrack","3967":"Temperatuur van HyTrack","3968":"Modus HyTrack instellen","3969":"Totale nasporingstijd","3970":"Totale storingstijd","3971":"Min.afwijk. van instel. bij start van tracker","3972":"Actuele motorstroom aandrijv. 1","3973":"Actuele motorstroom aandrijv. 2","3974":"Max. motorstroom aandrijv. 1","3975":"Max. motorstroom aandrijv. 2","3976":"Actuele hoek aandrijv. 1","3977":"Actuele hoek aandrijv. 2","3978":"Streefinstelling aandrijv. 1","3979":"Streefinstelling aandrijv. 2","3980":"Aandrijvingen geactiveerd","3981":"Alle aandrijvingen","3982":"Aandrijving 1 geactiveerd","3983":"Aandrijving 2 geactiveerd","3984":"Teller rustspanningspunten","3985":"Status master","3986":"Actieve oplaadprocedure","3987":"Aantal resets","3988":"Fout","3990":"Beveiliging","3991":"Reservebereik accu","3992":"Beschermingsbereik accu","3993":"Teller waarschuwing accuspan. hoog","3994":"Teller fout accuoverspanning","3995":"Teller waarschuwing acculaadtoestand laag","3996":"9600 bit/s","3997":"115200 bit/s","3998":"Ontoelaatbare netw.freq.wijziging of netw.synchr. niet mogelijk","3999":"Laadtoestand","4000":"Actuele capaciteit","4003":"Nominale capaciteit","4004":"Huidige accucapaciteit","4005":"Huidige accu-ontlading","4006":"Acculading","4007":"Accu-ontlading","4008":"Absolute accucapaciteit","4009":"Absolute accu-ontlading","4010":"Ontlading van de actuele accu","4011":"Accu-oplading instellen","4012":"Accu-ontlading instellen","4013":"Lading van actuele accu","4014":"Actuele capaciteit (Dvlp)","4015":"Nieuwe accu |cC| herkend","4016":"Levensduur van de accu |cC| verstrijkt","4017":"Accuaansluiting |cC|","4018":"Ongeautoriseerd accusysteem |cC|","4019":"Afwijking accuspanning |cC|","4020":"Accusysteem |cC| defect","4021":"Communicatie accusysteem |cC|","4022":"Overspanning accucel |cC|","4023":"Onderspanning accucel |cC|","4024":"Ondertemperatuur accu |cC|","4025":"Overtemperatuur accu |cC|","4026":"Imbalancing accu |cC|","4027":"Interne accu-hardware |cC|","4028":"Accu |cC| test: Laden","4029":"Accu |cC| test: Ontladen","4030":"Aan startvoorwaarden accu |cC| test niet voldaan","4031":"Accu |cC| test: Laden gelukt","4032":"Accu |cC| test: Ontladen gelukt","4033":"Accu |cC| test: Laden mislukt","4034":"Accu |cC| test: Ontladen mislukt","4035":"Acculading|cC| voor startproces te gering","4036":"Schakelstand van accu|cC|schakelaar","4037":"Kortsluiting accusysteem|cC|","4038":"Thermisch management van accusysteem|cC|","4039":"Update BIM","4040":"Update BIM mislukt","4041":"Update BUC","4042":"Update BUC mislukt","4043":"Spanning relaiscontrole","4044":"Activering communicatietest","4045":"Status communicatietest","4046":"Stroomsensortype (60mV 50mV)","4047":"Versterking stroomsensor","4048":"Versterking stroomsensor","4049":"50 mV/A","4050":"60 mV/A","4051":"Spanning op AC2 met hoge resolutie","4052":"Hoogst gemeten referentievermogen","4053":"Hoogst gemeten voedingsvermogen","4054":"Anti Islanding gevoeligheid","4055":"Stroomgeregeld bedrijf","4056":"Type aarding","4057":"TN-net","4058":"TT-net","4059":"Keuze meting van netuitwisselcapaciteit","4060":"Meter Box","4061":"Tot. momentane werkelijk vermogen verbruiker","4062":"Tijdgestuurd","4063":"Instellen parameter |ln04| mislukt App. moet eerst gestopt word.","4064":"In. p. |ln04| misl. Installatiewizard moet gestart worden","4065":"PV-module besturing","4066":"PV-module Gateway","4067":"PV-module elektronica","4068":"Label","4069":"Toewijzing MPPTracker","4070":"A","4071":"B","4072":"C","4073":"D","4074":"E","4075":"F","4076":"G","4077":"H","4078":"I","4079":"J","4080":"K","4081":"L","4082":"M","4083":"N","4084":"O","4085":"P","4086":"Q","4087":"R","4088":"S","4089":"T","4090":"U","4091":"V","4092":"W","4093":"X","4094":"Y","4095":"Z","4096":"Frequentiedroop P(f)","4097":"Spanningsdroop Q(U)","4098":"Hz/kW","4099":"V/kVAr","4100":"Data1-apparaat meldt fout: |s0|","4101":"Communicatiebandbreedte op RS485 is niet voldoende om alle aangesloten app. binnen 5 min. te doorzoeken","4102":"Aantal app. reduceren, communic. controleren","4103":"De actuele positie is onbekend","4104":"Afkoppeling van netw/generator wg assym. tussen de fasen","4105":"Omvorm. schakelt naar energiebespar. modus, omdat gedef. accubereik bereikt is","4106":"Hardwareversie","4107":"Spanningsvoeding controleren","4108":"Veiligheidsschak. voor verwarming en ventilator bin.ruimte is geactiv.","4109":"Overbelast.beveil. preloading geactiv.","4110":"Zek. voor verwar. en ventilor bin.ruimte control.","4111":"Overdrive actief","4112":"Ongeldige horizontale referentierun","4113":"Ongeldige verticale referentierun","4114":"Geen horizontale verplaatsing","4115":"Geen verticale verplaatsing","4116":"Beide aandrijvingen naar richting oost","4117":"Aandrijving 2 richting oosten","4118":"Aandrijving 2 richting westen","4119":"Aandrijving 1 richting oosten","4120":"Aandrijving 1 richting westen","4121":"Beide aandrijvingen naar richting west","4122":"Beide aandrijvingen naar parallel met aarde","4123":"Aandrijving 1 naar parallel met aarde","4124":"Aandrijving 2 naar parallel met aarde","4125":"Referentierun parallel met aarde starten","4126":"Beide aandrijvingen geactiveerd","4127":"Shutdown TS4","4128":"Shutdown SunSpec","4129":"Freq. op AC2 met hoge resolutie","4130":"AC-overspannning BackUp (snel)","4131":"AC-overspannning BackUp (langzaam)","4132":"Ingangsvermogen voor BackUp te gering","4133":"Kortsluiting in BackUp","4134":"Storing communicatie met BackUp-module","4135":"Storing communicatie met accu-interface-module","4136":"Panel Level String","4137":"Start SOC kalibrering","4138":"Start SOC kalibrering","4139":"Start derating","4140":"Stop derating","4141":"Preventieve accu-uitschakeling","4142":"Accustroomsensor","4143":"Serienummer energieteller","4144":"Gebruikte energieteller","4145":"Zoekopdracht starten","4146":"Zoekopdracht annuleren","4147":"Modus Rapid Shutdown","4148":"Aantal PV-modules in de string","4149":"Aantal PV-modules-elektronica in de string","4150":"Rapid Shutdown","4151":"Status inbedrijfstelling","4152":"Min. tijd voor het gebruik van overtollige energie","4153":"Spanningsverschil voor het gebruik van overtollige energie","4154":"Gateway-test uitvoeren","4155":"Tigo CCA software","4156":"Systeemstoring","4157":"Aantal Gateways","4158":"Bimetaalschakelaar BackUp-module","4159":"Relaisfout |u4| BackUp-module","4160":"N-PE bewaking BackUp-module","4161":"Hardwarefout BackUp-module","4162":"Overtemperatuur BackUp-module","4163":"Relaistest Blackstart Back-Up-modus","4164":"Configuratiestoring van de BackUp Box |d0|","4165":"Black-startaccuspanning te gering","4166":"Hardwarefout accu-interface-module","4167":"Voedingsspanning te gering","4168":"Uitgangsvoedingsspanning van de accu-interface-module te gering |b4| |b5|","4169":"Communicatiefout van de uitgang accu-interface-module |b4| |b5|","4170":"Meer dan een deelnemer aan de uitgang |b4| van de accu-interface-module","4171":"Testmodus Battery Interface Module |b5|, slagingsperc.: |b4|","4172":"Inschakelfrequentie-limiet van ingangsrelais naar stroombegrenzing","4173":"Storing ingangsstroombegrenzing |s0|","4174":"Backup-bewerking","4175":"Ingangsvermogen voor PLC te gering","4176":"Minimale spanning voor start backupmodus","4177":"Schakeltoestand beveiliging","4178":"Toestand communicatie Backup-Box","4179":"Bedrijfsmodus Backup Box","4180":"Redundante netrelais","4181":"Fasekoppeling","4182":"Nulleider aarding","4183":"Bovenste grens van de laadtoestand voor regeling van de PV-omvormers","4184":"Bewakingstijd relais-feedbackcontact","4185":"Min. spanning activeren belastingsbeveiligingen in de backup","4186":"Bewakingstijd van de min. spanning voor activeren belastingsbeveiligingen in de backup","4187":"Duur AC-spanningsaanloop","4188":"Reset van de DC-ingangsconfiguratie","4189":"Configuratie DC-ingang [|s0|]","4190":"Can-test-modus","4191":"Noodstroommodus","4192":"Firmware Uitbreidingscluster niet in overeenstemming met firmware Maincluster","4193":"Voor alle clusters dezelfde firmwareversie installeren","4194":"Rapid shutdown is geactiveerd","4195":"Herkend","4196":"Niet herkend","4197":"Update SMA Gateway Interface Module","4198":"Update SMA Gateway Interface Module niet gelukt","4199":"Communicatiestoring met Gateway. Serienummer: |s0|","4200":"Communicatiestoring met Optimizer. Serienummer: |s0|","4201":"Actualisering kan niet uitgevoerd worden. Type of formaat van de SD-kaart wordt niet ondersteund","4202":"Update-bestand naar SD-kaart met maximaal 2GB en FAT-16 formaat kopiëren","4203":"Asymmetrische belasting van de inverter","4204":"Gevonden PV-module elektronica","4205":"Gevonden gateways","4206":"Gekozen weekdag","4207":"Time of use","4208":"Peak Load Shaving","4209":"Breedte van het gebruiksbereik voor de tijdbestuurde vermogensspecificatie","4210":"Breedte van het gebruiksbereik voor de tijdbestuurde gewenste vermogenswaarde","4211":"Laadvermogen","4212":"Ontlaadvermogen","4213":"Nominale stroom van de teller stroomtransformator","4214":"Niet aan voorwaarde voor de schakeling van het ingangsrelais |s0| voldaan","4215":"W/Wp","4216":"Overstroom in vermogenscomponent bij |s0|","4217":"Analoge ingang 4","4218":"Analoge ingang 5","4219":"Analoge ingang 6","4220":"Analoge uitgang 1","4221":"Analoge uitgang 2","4222":"Analoge uitgang 3","4223":"Analoge uitgang 4","4224":"Analoge uitgang 5","4225":"Analoge uitgang 6","4226":"Uit met configuratie single string","4227":"d","4228":"Span.vrij schakelen van accu-omvormer geactiveerd","4229":"Activering van controle over span.vrij schakelen","4230":"Doeleinde RS485-interface","4231":"Energieteller","4232":"SMA Data","4233":"Moduletechniek","4234":"Gewenste waarde netspan.","4235":"Inwend. weerstand","4236":"Open spanning","4237":"AC-instellingen","4238":"Gew. waarde v. netfrequentie","4239":"Uitschakelgrens voor lekstroom","4240":"Uitschak.gr. voor het res. deel van de lekstroom","4241":"Draadl. modem","4242":"IMEI International Mobile Equipment Identity","4243":"ICCID Integrated Circuit Card Identifier","4244":"sim-kaart","4245":"Netwerkbeheerder","4246":"EnnexOS","4247":"Storing in de comm. met de draadloze modem","4248":"Storing in de comm. met het EnnexOS Portal","4249":"Termination","4250":"Access-point geactiveerd","4251":"Access-point gedeactiveerd","4252":"Met toegangspunt verbonden","4253":"Overbelast. van PLC-stopcontact","4254":"Overbelast. in backupmodus","4255":"Storing in de comm. met de draadloze modem","4256":"Storing in de comm. met het EnnexOS Portal","4257":"Power-line-testsignaal genereren","4258":"Mark-frequ.signaal","4259":"Space-frequ.signaal","4260":"DC-startstroom","4261":"Ongeldige master/slave-configuratie","4262":"Master/slave-config. controleren","4263":"Tijdoverschrijding DC-startstroom","4264":"Het accumanagementsysteem heeft een fout gemeld","4265":"Duur tot activering sec. verbinding","4266":"Modemfout","4267":"Geen internet","4268":"Test Rapid Shutdown","4269":"Fout in rapid shutdown","4270":"Rapid shutdown gelukt","4271":"Een thyristor is na de ASC-test niet open gegaan","4272":"Fout in regelkloksignaal","4273":"Thyristors vervangen","4274":"IO-test afgebr., omdat omvormer niet span.vrij (AC, DC)","4275":"Rapid Shutdown door externe schakelaar geactiveerd","4276":"Generatorschakeling heeft niet plaatsgevonden","4277":"Max. 4 herverbindingen (24 uur) na overschrijding aardlekstroom","4278":"Ethernet link diagnose via led","4279":"Laborbedrijf ingeschakeld","4280":"Minimale PV-blindvermogensbegrenzing in %","4281":"Interne PV-blindvermogensbegrenzing in %","4284":"Correctie vermogensgradiënt","4285":"Communicatiediagnose","4286":"Redundante rapid shutdown, ontlaadfunctie niet gegarandeerd","4287":"Contact opnemen met SMA-service","4288":"Smart Inverter Screen","4289":"Reset van de configuratiegegevens","4290":"Ethernet WiFi","4291":"Type gemiddelde waarde","4292":"5 minuten gemiddelde waarde","4293":"10 minuten gemiddelde waarde","4294":"Update PV-module-elektronica","4295":"Modem mobiele telefoon defect","4296":"Geen mobiele telefoonaanbieder","4297":"Verbinding met modem voor mob. tel. verbroken","4298":"Revenue Grade Meter defect","4299":"Uitgangsvermog.begrenz. v. PV-omvormer","4300":"Fallback","4301":"Ext. voorinstel. 2","4302":"Min. actief vermogen","4303":"Aanpas. ref.spanning","4304":"Modus van de dynamische spanningsrichtlijn bij Q(U)","4305":"Fallback van de blindvermogenregeling bij communicatiestoring","4306":"Lineaire karakteristiek","4307":"Karakt. met 4 steunpunten en hysterese","4308":"Karakt. met 6 steunpunten","4309":"Karakt. met 8 steunpunten","4310":"Karakt. met 10 steunpunten","4311":"Karakt. met 12 steunpunten","4312":"Karakt. met 14 steunpunten","4313":"Max. waarde van de buitengeleiderspan.","4314":"p.u.","4315":"Gemid. waarde van de buitengeleiderspan.","4316":"Lineaire karakteristiek met hysterese","4317":"Karakteristiek met dode zone","4318":"Karakt. met dode zone en hysterese","4319":"Referentie blindvermogen","4321":"Max. actief vermogen","4322":"Bedrijfsmodus","4323":"Max. actief vermogen","4324":"Min. actief vermogen","4325":"Fasespanning op het netaansluit.punt","4326":"CAN","4327":"Accu- en controle-interface","4328":"Compensatie blindvermogen","4329":"Aantal ondersteunde strings","4330":"Niet gecodeerd","4331":"Basisveiligheid","4332":"Hoge veiligheid","4333":"Accutype niet aangegeven","4334":"Maximaal aantal steunpunten","4335":"Insteltijd automaat","4336":"Ref.grootte voorinstel. blindvermogen","4337":"elke 5 minuten","4338":"elke 10 minuten","4339":"15 minuten gemiddelde waarde","4340":"Nom. act. vermogen WMaxOutRtg","4341":"Nom. act. vermogen WMaxInRtg","4342":"Nom. act. vermogen WMinOutRtg","4343":"Nom. act. vermogen WMinInRtg","4344":"Nom. blindvermogen VArMaxQ1Rtg","4345":"Nom. blindvermogen VArMaxQ2Rtg","4346":"Nom. blindvermogen VArMaxQ3Rtg","4347":"Nom. blindvermogen VArMaxQ4Rtg","4348":"Nominaal cos φ PFMinQ1Rtg","4349":"Nominaal cos φ PFMinQ2Rtg","4350":"Nominaal cos φ PFMinQ3Rtg","4351":"Nominaal cos φ PFMinQ4Rtg","4352":"Nom. schijnb. act. vermogen VAMaxOutRtg","4353":"Nom. schijnb. act. vermogen VAMaxInRtg","4354":"Max. werk. afgiftevermogen","4355":"Nom. act. vermogen WMinOut","4356":"Nom. act. vermogen WMinIn","4357":"Nom. schijnb. act. vermogen VAMaxOut","4358":"Nom. schijnb. act. vermogen VAMaxIn","4359":"Nom. blindvermogen VArMaxQ1","4360":"Nom. blindvermogen VArMaxQ2","4361":"Nom. blindvermogen VArMaxQ3","4362":"Nom. blindvermogen VArMaxQ4","4363":"Nom. blindvermogen VArMaxZerWQ1","4364":"Nom. blindvermogen VArMaxZerWQ2","4365":"Nom. blindvermogen VArMaxZerWQ3","4366":"Nom. blindvermogen VArMaxZerWQ4","4367":"Nom. cos φ PFMinQ1","4368":"Nom. cos φ PFMinQ2","4369":"Nom. cos φ PFMinQ3","4370":"Nom. cos φ PFMinQ4","4371":"Update van de elektronica van de PV-module niet succesvol","4372":"Logger PV-module","4373":"cos φ-instelw. bij afgifte act. vermogen","4374":"Opwekkingswijze bij afgifte act. vermogen","4375":"cos φ-instelw. bij opname act. vermogen","4376":"Opwekkingswijze bij opname act. vermogen","4377":"Terugvalwaarde v. Cos-Phi bij afgifte act. vermogen","4378":"Terugvalwaarde v. opwekkingswijze bij afgifte act. vermogen","4379":"Terugvalwaarde v. Cos-Phi bij opname act. vermogen","4380":"Terugvalwaarde v. opwekkingswijze bij opname act. vermogen","4381":"Filter werk. waarde v. act. vermogen","4382":"Filter werk. waarde","4383":"Filter instelwaarde","4384":"Begrenzing wijzigingsgradiënt","4385":"Geavanceerde instellingen voor cos-phi-voorinstellingen","4386":"Vaste ingestelde waarde blindvermogen bij opwekking van werkelijk vermogen","4387":"Vaste ingestelde waarde blindvermogen bij betrekken van werkelijk vermogen","4388":"Vaste ingestelde waarde blindvermogen bij klein werkelijk vermogen","4389":"Geavanceerde instellingen voor blindvermogen","4390":"VAr/s","4391":"m3/h","4392":"kWh/m3","4393":"Actief bereik blindvermogen","4394":"Hysterese-act. vermogen","4395":"Hysteresetijd","4396":"Procedure blindvermogen bij afgifte act. vermogen","4397":"Procedure blindvermogen bij opname act. vermogen","4398":"Procedure blindvermogen bij nul act. vermogen","4399":"Terugvalmodus bij afgifte act. vermogen","4400":"Terugvalmodus bij opname act. vermogen","4401":"Terugvalmodus bij nul act. vermogen","4402":"Aardlekstroom","4403":"Begrenzing aardlekstroom","4404":"Activering van de begrenzing aardlekstroom","4405":"Max. act. vermogen WMax","4406":"Max. blindvermogen VArMax","4407":"Spanningsafh. begrenzing blindvermogen","4408":"Hysteresespanning","4409":"Toename-gradiënt","4410":"Afname-gradiënt","4411":"Activering","4412":"Fout beëindigd","4413":"Gemid. duur v. kortstondige gemid. waarde v. foute voorspanning","4414":"Gemid. duur v. langdurige gemid. waarde v. foute voorspanning","4415":"Gemid. v. drempelwaardeherkenning","4416":"Fasevermogen v. nom. netspanning","4417":"Overspan.drempel v. nulstroom","4418":"Onderspan.drempel v. nulstroom","4419":"Wijzigingsgradiënt blindstroom na fout beëindigd","4420":"Gemid. v. blindstroomstatiek","4421":"Overspan.drempel v. blindstroom","4422":"Onderspan.drempel v. blindstroom","4423":"Hoogte spanningssprong","4424":"K-factor v. blindstroomstatica in tegensyst.","4425":"Max. blindstroom bij te hoge spanning","4426":"Prioriteit v. actieve stroom aan schijnstroomgrens","4427":"Wijzigingsgradiënt actieve stroom na fout beëindigd","4428":"Duur v. beschikb.stelling v. blindvermogen na span.sprong","4429":"Referentiespanning, gemiddeld","4430":"Spanning buitenkabel","4431":"Leidingspanning","4432":"Buitenkabel- en leidingspanning","4433":"Nul aan de doodbandgrens","4434":"Nul in het oorspronkelijke","4435":"A/s","4436":"Referentiewaarde","4437":"Insteltijd v. filter ingestelde waarde","4438":"Te hoge knikfrequentie","4439":"Wijziging act. vermogen per Hz bij te hoge frequentie","4440":"Te lage knikfrequentie","4441":"Wijziging act. vermogen per Hz bij te lage frequentie","4443":"Momentaan vermogen","4444":"Potentieel vermogen","4445":"Hysterese bij te hoge frequentie","4446":"Hysterese bij te lage frequentie","4447":"Max. blindstroom bij te hoge spanning","4448":"Nalooptijd bij te hoge spanning","4449":"Nalooptijd bij te lage spanning","4450":"Q Begrenzing","4451":"Black start procedure starten","4452":"Black start procedure afbreken","4453":"Bedrijfsmodus: Alleen aangesloten op generator","4454":"Bedrijfsmodus: Alleen aangesloten op accu","4455":"Bedrijfsmodus: Netgebonden","4456":"Generator ontlasten","4457":"Generator uitschakelen","4458":"Generator startvoorbereiding","4459":"Generator starten","4460":"Wachten, netvormend","4461":"Wachten, spanningsloos","4462":"Black start vanuit accu Accuvoorbereiding","4463":"Black start vanuit accu Verbinden","4464":"Black start vanuit accu Opstarten","4465":"Synchronisatie microgrid voor net voorbereiden","4466":"Microgrid met net verbinden","4467":"Scheiden van microgrid en net voorbereiden","4468":"Netvermogen uitschakelen","4469":"Microgrid en net scheiden","4470":"Wachttoestand, installatie gestopt","4471":"Instelling vooraf","4472":"Reset te hoge frequentie","4473":"Reset te lage frequentie","4474":"Man. instel. blindvermogen bij opname act. vermogen","4475":"Gateway","4476":"Registratieniveau voor logmeldingen","4477":"Genormeerde richtlijn blindvermogen via communicatie","4478":"Versie 2","4479":"Versie 3","4480":"Ext. voorinstel. ref.spanning","4481":"Terugvalreferentiespanning","4482":"Ext. voorinstel. ref.spanning","4483":"Hysteresespanning","4484":"Lage prioriteit","4485":"Terugvalwaarde v. min. act. vermogen","4486":"Terugvalwaarde v. max. act. vermogen","4487":"Filter instelwaarde","4488":"Toename-gradiënt","4489":"Afname-gradiënt","4490":"Ext. voorinstel. act. vermogen 2","4491":"Middelste maximumdrempel","4492":"Onderste maximumdrempel","4493":"Bovenste minimumdrempel","4494":"Middelste minimumdrempel","4495":"Bovenste maximumdrempel","4496":"Bovenste maximumdrempel als effectieve waarde","4497":"Onderste minimumdrempel","4498":"Onderste minimumdrempel als effectieve waarde","4499":"Beveil. spann.stijg.","4500":"Min. spanning voor herverbinden","4501":"Max. spanning voor herverbinden","4502":"Bovenste deactiveringsspanning","4503":"Bovenste activeringsspanning","4504":"Tijdstip van de geplande afvoer","4505":"Tijdstip waarop het oplaaddoel is bereikt","4506":"Oplaadprocedure","4507":"38400 bit/s","4508":"%/s","4509":"Activeringsdrempel gelijkstroombewaking in A","4510":"Activeringsdrempel gelijkstroomcontrole in %","4511":"Modus gelijkstroomcontrole","4512":"Spanningsafh. aanpassing act. vermogen P(U)","4513":"cos φ(U)-curve","4514":"Spanningswaarde","4517":"Min. duur v. beschikb. stellen van de blindstroom","4518":"Max. duur v. beschikb. stellen van de blindstroom","4519":"Type referentie-actief-vermogen","4520":"Gemiddelde waarde van de leidingspanningen","4521":"Hoogste leidingspanning","4522":"Dynamiek","4523":"Trigger™","4524":"Systeemstart","4525":"Interface COM1","4526":"Interface COM2","4527":"Interface COM3","4528":"Interface COM4","4529":"Volumestroom gas","4530":"Volume","4531":"Verrekening energiewaarde gas","4532":"Toestand hoeveelheid gas","4533":"Relatieve waarde in procenten","4534":"Snelheid","4535":"Gas","4536":"Volumestroom","4537":"Bovenste drempel piekspanning","4538":"Uitschakeltijd drempel piekspanning","4539":"Uitschakeltijd bovenste maximumdrempel","4540":"Nettype 202 splitfase Japan","4541":"Richtlijn nog niet ontvangen","4542":"Richtlijn ontvangen","4543":"Status van de richtlijn voor werkelijk vermogen","4544":"Japan-installatieassistent","4545":"Te gebruiken spanningen","4546":"EKS","4547":"NIV","4548":"EKS/NIV","4549":"Inschakel-instructie","4550":"Selectie referentiespanning","4551":"Na lichtboogherkenning","4552":"Handmatig opnieuw starten na 0 % richtlijn","4553":"Na foutstroom","4554":"Richtlijn voor werkelijk vermogen 2","4555":"P(f) curve","4556":"P(U)-curve","4557":"Toevoerbegrenzing","4558":"Referentiebegrenzing","4559":"Referentiebegrenzing 2","4560":"Externe voorinstelling","4561":"Ext. voorinstel. 2","4562":"cos φ(U)-curve","4563":"Referentiegrootte v. actief vermogen bij te hoge frequentie","4564":"Referentiegrootte v. actief vermogen bij te lage frequentie","4565":"Analoge cos-Phi-instelwaarde","4566":"Elektrisch referentiepunt","4567":"Prioriteit t.o.v. lokale curves","4568":"Prioriteit t.o.v. lokale curves","4569":"Aansluitpunt omvormer","4570":"Wacht op bedrijfsvrijgave","4571":"Stand-bystatus","4572":"Bedrijfsstatus","4573":"Bron van de maximale richtlijn voor werkelijk vermogen","4574":"Bron van de minimale richtlijn voor werkelijk vermogen","4575":"Actuele richtlijn voor maximaal werkelijk vermogen","4576":"Actuele richtlijn voor maximaal werkelijk vermogen","4577":"Actuele richtlijn voor minimaal werkelijk vermogen","4578":"Actuele richtlijn van de referentiespanning voor Q(U)","4579":"Actuele richtlijn cos φ bij referentie werkelijk vermogen","4580":"Functie-uitvoeringsniveau","4581":"Spanningsafh. aanpassing act. vermogen P(U)","4582":"Soft-start P","4583":"Procedure behouden","4584":"Alleen lezend","4585":"Toename-gradiënt bij instralingswijziging","4586":"GFDI lekweerstand overbelast","4587":"GFDI interne meetfout","4588":"GFDI extra relais reageert niet bij |tn0|","4589":"GFDI extra relais reageert niet","4590":"GFDI zekering gedaald","4591":"GFDI programmaverloop (status machine)","4592":"GFDI storing boordnet","4593":"Time-outcontrole DC/DC converter |d0|","4594":"Time-outcontrole DC/DC converter","4595":"DC/DC converter - verbinding/configuratie controleren","4596":"Time-outcontrole accubeheersysteem |d0|","4597":"Time-outcontrole accubeheersysteem","4598":"Accubeheersysteem - verbinding/configuratie controleren","4599":"Accubeheersysteem |d0| meldt storing","4600":"Accubeheersysteem meldt storing","4601":"DC/DC converter |d0| meldt storing","4602":"DC/DC converter meldt storing","4603":"Accubeheersysteem |d0| meldt waarschuwing","4604":"Accubeheersysteem meldt waarschuwing","4605":"DC/DC converter |d0| meldt waarschuwing","4606":"DC/DC converter meldt waarschuwing","4607":"DC/DC converter controleren","4608":"Accubeheersysteem controleren","4609":"Keerstroom of ingang omgepoold","4610":"Kalibratiegegevens stroommeting kunnen niet worden geladen","4611":"Kalibratiegegevens stroommeting kunnen niet worden geladen","4612":"DC shuntboard niet aangesloten","4613":"DC shuntboard niet aangesloten","4614":"Weergave voor isolatiefout defect","4615":"Link van |tn0| |d4| verloren","4616":"Wachten op eerste instel.waarde","4617":"Continu geregeld","4618":"Dynamisch met automatische uitschakeling","4619":"Tigo Cloud","4620":"Netoverspan. (SW)","4622":"Blindverm., man. voorinst.","4623":"Blindverm., analoge ingang","4624":"Blind vermog., modbus","4625":"Verschuivingsfactor cos φ, man. voorinstelling","4626":"Verschuivingsfactor cos φ, analoge ingang","4627":"Verschuivingsfactor cos φ, modbus","4628":"Onderste deactiveringsspanning","4629":"Onderste activeringsspanning","4630":"Installatie- en apparaatbesturing","4631":"Bedrijfsmodus blindvermog.regelaar","4632":"Soft-start-gradiënt Q","4633":"Soft-start Q","4634":"P-voorinstellingen ingang 2","4635":"%/min","4636":"Dynamiek blind vermogen na fout beëindigd","4637":"Reducering vermogen op basis van schijnvermogenbegrenzing","4638":"Aantal kritische DC-schakelcycli bijna bereikt","4639":"Aantal kritische DC-schakelcycli bereikt","4640":"BHKW","4641":"Waterkrachtcentrale","4642":"Algemene hardware testfout","4643":"DC schakelaar is open","4644":"Algemene opslag- of communicatiefout","4645":"NTP-server voor aangesloten apparaat ingeschakeld","4646":"Modus van het stand-alone netwerk","4647":"Force Normal Active Mode","4648":"Maximaal ingesteld rendement","4649":"Minimaal ingesteld rendement","4650":"Maximaal ingesteld blindvermogen","4651":"Minimaal ingesteld blindvermogen","4652":"Actieve blindvermogenprocedure","4653":"Laadstation","4654":"Kosten","4655":"E-voertuig","4656":"Voortgang van DC-ingangsconfiguratie","4657":"Net- en installatiebeveiliging","4658":"AC-stroomregeling","4659":"Maximale uitgangsspanning regelaar","4660":"Versterking van de resonantieregelaar","4661":"Activering van de AC-voorstroombesturing","4662":"Actieve demping","4663":"Grensfrequentie van de actieve demping","4664":"Proportionele versterking van de actieve demping","4665":"Automatische netdoorverbinding","4666":"Harmonische regelaar","4667":"Activering alle harmonische regelaars","4668":"Activering van harmonische regelaar nummer 3","4669":"Activering van harmonische regelaar nummer 4","4670":"Orde van de proportionele regelaar voor de harmonische regelaar nummer 3","4671":"Orde van de proportionele regelaar voor de harmonische regelaar nummer 4","4672":"Versterking van de proportionele regelaar voor de harmonische regelaar nummer 3","4673":"Versterking van de proportionele regelaar voor de harmonische regelaar nummer 4","4674":"Versterking van de proportionele regelaar voor de harmonische regelaar nummer 3","4675":"Versterking van de proportionele regelaar voor de harmonische regelaar nummer 4","4676":"Netspanningsretournering","4677":"Reductiefactor van de geretourneerde netspanning","4678":"Grensfrequentie van het bandpassfilter","4679":"Tussenkringspanningsregelaar","4680":"Tussenkringsymmetrieregeling","4681":"Software-regeling","4682":"Wegingsfactor","4683":"1/Ohm","4684":"Steilheid","4685":"Producent","4686":"EnnexOS","4687":"Framework","4688":"Vrijgeschakeld","4689":"Etherlynx","4690":"ComLynx","4691":"Met omrekeninformatie","4692":"Zonder omrekeninformatie","4693":"Zonder omrekeninformatie en debiet","4694":"{{0}}' is op '{{1}}' aangesloten.","4695":"{{0}}' is van '{{1}}' verwijderd.","4696":"Niet voldoende geheugen beschikbaar: updatebestand '{{0}}' kon niet worden gedownload.","4697":"Fotovoltaïsch systeem","4698":"W of VAr","4699":"Het apparaat {{0}} meldt de storing {{1}}","4700":"Een communicatiefout met het apparaat {{0}} is opgetreden","4701":"Activering van de CosPhi-blindvermogenlimieten","4702":"Activeringsgrenswaarde van de procedure voor blindvermogen bij terugleveren","4703":"Deactiveringsgrenswaarde van de procedure voor blindvermogen bij terugleveren","4704":"Activeringsgrenswaarde van de procedure voor blindvermogen bij stroomopname uit het net","4705":"Deactiveringsgrenswaarde van de procedure voor blindvermogen bij stroomopname uit het net","4706":"De voedingsspanning is onderbroken","4707":"De voedingsspanning is hersteld","4708":"Geen verbinding met de buffermodule aanwezig","4709":"Akoestisch signaal bij gebeurtenismeldingen","4710":"Autotest SPI CEI 0-21","4711":"Resultaat: test ok","4712":"Resultaat: test niet ok","4713":"Testvoortgang |d0|","4714":"Blindvermogen, digitale ingang","4715":"-","4716":"-","4717":"-","4718":"Snelladen","4719":"Laden met overschot zonnestroom","4720":"Laden met doelinstelling","4721":"Laadstop","4722":"Duur","4723":"Scheiding na volledige lading","4724":"Laadgereedheid tot scheiding","4725":"Energie","4726":"Minimale schakelduur relais","4727":"Minimale laadstroom","4728":"Softwareversie","4729":"Type laadcontroller","4730":"Laadenergie","4731":"Ontlaadenergie","4732":"FRITZ!Box","4733":"Energiemanagement","4734":"Extern apparaat","4735":"Gebouw","4736":"Schakelaanvraag waarde","4737":"Schakelaanvraag actief","4738":"Diepvries vermogen","4739":"Koelkast vermogen","4740":"Gekoppelde diepvriezen vermogen","4741":"Gekoppelde koelkasten vermogen","4742":"Hetegastemperatuur werkelijke waarde","4743":"Hetegastemperatuur gewenste waarde","4744":"Heetgas-overbesturingsgrens","4745":"Compressor prestatieniveau","4746":"Beschikbaar ondergeëxciteerd blindvermogen","4747":"Beschikbaar overgeëxciteerd blindvermogen","4748":"Theoretisch beschikbare vermogensafgifte","4749":"Beschikbaarheid van de opwekkingsinstallatie","4750":"Reductie werkelijk vermogen extern","4751":"Actuele gewenste waarde werkelijk vermogen","4752":"Actuele gewenste waarde blindvermogen","4753":"Beschikbaar werkelijk vermogen","4754":"Beschikbaar blindvermogen","4755":"Overstroom aan netaansluitpunt, snelstop geactiveerd","4756":"Voertuig niet compatibel","4757":"Voertuig meldt laadfout","4758":"Communicatie tussen laadstation en voertuig gestoord","4759":"Alarmering bij waarschuwing of fout","4760":"Versie van het modbusprofiel","4761":"Foutcode","4762":"Apparaatstatus","4763":"Regelmodus","4764":"Aantal","4765":"Last","4766":"Specificatie blindvermogen voor het totale systeem (accu en PV)","4767":"Spanningsspecificatie (fase-fase)","4768":"Verschuivingsfactor specificatie","4769":"Bovenste grenswaarde werkelijk vermogen voor het totale systeem (accu en PV)","4770":"Onderste grenswaarde werkelijk vermogen voor het totale systeem (accu en PV)","4771":"Opnieuw opstarten omvormer verbieden","4772":"Wh","4773":"Hybrid Controller","4774":"Ingesteld rendement","4775":"Service Info door Sunny Central aangevraagd","4776":"Service Info door Sunny Central verzonden","4777":"Versturen van Service Info mislukt","4778":"Service Info naar portaal zenden","4779":"Service Info upload naar portaal mislukt","4780":"Beschikbaar ondergeëxciteerd blindvermogen","4781":"Beschikbaar overgeëxciteerd blindvermogen","4782":"Beschikbaarheid van de opwekkingsinstallatie","4783":"Modus AC-zelftest","4784":"Parameterverandering via Sunny Portal","4785":"Gemiddelde opbrengstprognose","4786":"Specifiek opbrengst","4787":"Modbusfout","4788":"Wh/Wp","4789":"Tijd van de automatische update","4790":"Eindtijd","4791":"Starttijd","4792":"Start voeding","4793":"Stop voeding","4794":"Bedrijf met netaansluitpuntmeter","4795":"TakaP","4796":"Ingestelde limiet van het werkelijk vermogen voor netafname op het netaansluitpunt","4797":"Beschikbare vermogen voor laadstations","4798":"Actuele begrenzing van het vermogen van de laadstations","4799":"Serienummer","4800":"Directe verkoop actief","4801":"Zelftest AC-brug niet succesvol","4802":"Installatiestroom","4803":"Gemiddelde waarde fase L-N","4804":"Gemiddelde waarde fase L-N","4805":"Verschuivingsfactor op netaansluitpunt","4806":"Netfrequentie op netaansluitpunt","4807":"Laadstation schakelt naar laadbedrijf |tn0|","4808":"DUMMY","4809":"Tijdsverschil tussen installatie- en systeemtijd","4810":"Totaal nominaal vermogen","4811":"Nominaal AC-vermogen","4812":"Teruggeleverde energie string","4813":"Totale afgegeven energie string","4814":"Offset van de opgegeven energie instellen string","4815":"String |s0| is in de derating modus","4816":"SunSpec levensteken","4817":"Adaptief","4818":"Adapterende methode ingeschakeld","4819":"Beschikbare capacitieve blindvermogen","4820":"Beschikbare inductieve blindvermogen","4821":"SunSpec signaal","4822":"Dynamisch","4823":"Continu afgeregeld","4824":"Dynamisch met automatische uitschakeling","4825":"Actuele laadenergie","4826":"Actuele ontladingsenergie","4827":"Er zijn geen stelwaarden van de Data Manager aan de omvormer gezonden, omdat u een Hybrid Controller voor regeling in uw systeem heeft geconfigureerd.","4828":"Filter werkelijke waarde voor frequentiemeetwaarde","4829":"Insteltijd filter werkelijke waarde","4830":"Elektrisch voertuig is aan laadstation aangesloten.","4831":"Elektrisch voertuig is van het laadstation verwijderd","4832":"Laadbedrijf door voertuig onderbroken.","4833":"Procent","4834":"CosPhi","4835":"Digitale groepsingang","4836":"Digitale groepsuitgang","4837":"Actuele energie-inhoud batterij","4838":"Totaal celspanningen","4839":"Laagst gemeten celspanning","4840":"Hoogst gemeten celspanning","4841":"Laadsluitspanning","4842":"Ontladingssluitspanning","4843":"Maximale oplaadstroom","4844":"Maximale ontlaadstroom","4845":"Verschuivingsfactor meetwaarde","4846":"Sunspec Shutdown & PLC","4847":"Dauwpunttemperatuur","4848":"Absolute luchtdruk","4849":"Relatieve luchtdruk","4850":"Windsnelheid standaardafwijking","4851":"Windrichting standaardafwijking","4852":"Kwaliteit van de windmeting","4853":"Neerslaghoeveelheid absoluut","4854":"Neerslaghoeveelheid differentieel","4855":"Neerslagintensiteit","4856":"Neerslagtype","4857":"WMO code","4858":"Blikseminslagen","4859":"Blikseminslagen (interval)","4860":"Weerstation fout","4861":"Externe temperatuursensor","4862":"mm","4863":"Test van de netaansluitpuntmeter","4864":"Teruglevering","4865":"Stroomtransformator ontbreekt","4866":"Energiemeter op netaansluitpunt niet correct geïnstalleerd","4867":"Installatietest van de energiemeter op het netaansluitpunt","4868":"Installatietest van de energiemeter op het netaansluitpunt nog niet uitgevoerd","4869":"Bewaking van de teruglevering op het netaansluitpunt","4870":"Procentuele terugleveringsgrens op netaansluitpunt","4871":"Bewakingstijd van de teruglevering op het netaansluitpunt","4872":"Richtwaarde werkelijk vermogen in %","4873":"Richtwaarde werkelijk vermogen in W","4874":"SMA SPOT","4875":"Modbus","4876":"Analoge ingangen","4877":"Digitale ingangen","4878":"Richtwaarde werkelijk vermogen (energieleverancier)","4879":"Richtwaarde voor het blindvermogen (energieleverancier)","4880":"cos(Phi)-instelling (energieleverancier)","4881":"Richtwaarde werkelijk vermogen (directe verkoop)","4882":"Modbus profiel","4883":"Installatietest van de energiemeter op het netaansluitpunt niet succesvol uitgevoerd","4884":"Installatietest van de energiemeter op het netaansluitpunt succesvol uitgevoerd","4885":"Status van de installatietest van de energiemeter op het netaansluitpunt","4887":"Zoninstraling standaardafwijking","4888":"Verontreinigingsgraad sensor 1","4889":"Transmissieverlies sensor 1","4890":"Verontreinigingsgraad sensor 2","4891":"Transmissieverlies sensor 2","4892":"Versie gegevensmodel","4893":"Helling X-as","4894":"Helling Y-as","4895":"Kalibratiedatum","4896":"Jaar","4897":"Maand","4898":"Dag","4899":"Vervuilingssensor","4900":"Pyranometer","4901":"Maximale richtwaarde werkelijk vermogen (afname)","4902":"Minimale richtwaarde werkelijk vermogen (afname)","4903":"Spanningsregeling, handmatige instelling in Volt","4904":"Spanningsregeling, handmatige instelling in p.u.","4905":"Spanningsregeling, externe instelling","4906":"Spanningsinstelling (fase-fase)","4907":"Spanningsregeling, insteltijd filter werkelijke waarde","4908":"Spanningsregeling, filter werkelijke waarde voor spanningsmeetwaarde","4909":"Bovenste begrenzing van de spanningsregelaar","4910":"Onderste begrenzing van de spanningsregelaar","4911":"Startvoorwaarden energiemetertest niet voldaan","4912":"Aantal kritische overspannings-events bijna bereikt","4913":"Aantal kritische overspannings-events bereikt","4914":"Watchdog |tn0|","4915":"DC-Current input","4916":"DC-Voltage input","4917":"Zekering overspanningsbeveiliging/DC-busbar","4918":"Geïnitieerde aantal","4919":"Succesvolle aantal","4920":"Flags","4921":"Geen neerslag","4922":"Vloeibare neerslag (bijv. regen)","4923":"Vaste neerslag (bijv. sneeuw)","4924":"Niet gespecificeerde neerslag","4925":"IJsregen","4926":"Natte sneeuw","4927":"Hagel","4928":"hPa","4929":"U heeft voor de gewenste waarde van werk- of blindvermogen externe instelling gekozen. De regeling begint, zodra de gewenste waarden minimaal eenmaal succesvol aan de Data Manager zijn overgedragen.","4930":"Wachten op gewenste waarde","4931":"Interval van de cyclische isolatiemeting","4932":"Tijdstip van de cyclische isolatiemeting","4933":"Batterij-overstroom |cC|","4934":"Overstroom batterij laden |cC|","4935":"Overstroom batterij ontladen |cC|","4936":"Configuratie","4937":"Hulprelais (Q30) vanwege overspanning geopend","4938":"Afleidcapaciteit DC-generator te hoog","4939":"Afleidcapaciteit van de DC-generator te hoog","4940":"Start van de cyclische isolatietest","4941":"Verontreinigingsgraad sensor","4942":"Transmissieverlies sensor","4943":"Master met slave-regelaar","4944":"Diepontladingsbeveiliging geactiveerd","4945":"Batterij extern losgekoppeld","4946":"DC-asymmetrische belasting herkend","4947":"DC-symmetrie HW defect","4948":"mm/h","4949":"Draai-drukknop","4950":"Intelligente lading","4951":"Apparaat permanent van openbaar stroomnet en batterij loskoppelen en contact opnemen met de technische service","4952":"DC-relais opent ongewild","4953":"DC-relais defect","4954":"Meting I-V-curve geslaagd","4955":"Meting starten","4956":"I-V curve","4957":"Geheugenmedium vol","4958":"Geheugenmedium niet beschikbaar","4959":"Dataregistratie","4960":"Metaalspanen in omvormerbrug |d0| gedetecteerd","4961":"Losse bandkabel in omvormerbrug |d0|","4962":"Toekomstige uitval van omvormerbrug |d0| verwacht (DDB van de IGBT's)","4963":"|s0| defect","4964":"Luchtinlaat verstopt","4965":"Vervangen |s0| nodig","4966":"Reiniging luchtinlaat nodig","4967":"Ventilatoren van de omvormerbrug defect","4968":"Vervanging van de ventilator van de omvormerbrug nodig","4969":"Te gebruiken spanningen voor spaningssprongdetectie","4970":"Vertragingstijd voor nulstroom bij onderspanning","4971":"Vertragingstijd voor nulstroom bij overspanning","4972":"Positieve en negatieve systeemspanning","4973":"Bovenste grens herinschakeling na uitschakeling door overfrequentie","4974":"Bovengrens eerste inschakeling","4975":"Ondergrens eerste inschakeling","4976":"Open Charge Point Protocol","4977":"Adres van de OCCP-server","4978":"Poort van de OCCP-server","4979":"Client-ID voor aanmelding bij OCPP-server","4980":"Gebruikersnaam voor aanmelding bij OCPP-server","4981":"Maximale oplaadstroom","4982":"Actueel beschikbare laadpunten","4983":"Maximaal aantal beschikbare laadpunten","4984":"Uitgevoerde laadtransacties","4985":"Wachten om gewenste waarden","4987":"AFCI ingeschakeld","4988":"AFCI energiemeter","4989":"AFCI energiemeter resetten","4990":"Resetten","4991":"Maximaal aantal I-V curvemetingen bereikt","4992":"Timeout in communicatie voor dynamische referentiespanning van de Q(U)-regeling","4993":"Modbus-energiemeter","4994":"Geoptimaliseerde gebeurtenisgeneratie","4995":"Toestand: |tn0| / |tn4|","4996":"Toestand: |tn0|","4997":"Asymmetrische stroombelasting AC-vermogensdeel","4998":"Primair regelvermogen (FSM)","4999":"Referentie werkelijk vermogen voor de werkelijk vermogenoffset","5000":"Drempel voor activeren bij overfrequentie","5001":"Drempel voor activeren bij onderfrequentie","5002":"Reservevermogen gerelateerd aan beschikbare werkelijk vermogen","5003":"Filter voor het beschikbare werkelijk vermogen","5004":"Insteltijd filter voor het beschikbare werkelijk vermogen","5005":"Begrenzing wijzigingsgradiënt van het beschikbare werkelijk vermogen","5006":"Toenamesnelheid beschikbare werkelijk vermogen","5007":"Afnamesnelheid beschikbare werkelijk vermogen","5008":"Filter ingestelde waarde voor werkelijk vermogenoffset","5009":"Insteltijd filter ingestelde waarde voor werkelijk vermogenoffset","5010":"Begrenzing wijzigingsgradiënt van de werkelijk vermogenoffset","5011":"Toenamesnelheid van de werkelijk vermogenoffset","5012":"Afnamesnelheid van de werkelijk vermogenoffset","5013":"Basis werkelijk vermogen","5014":"Actuele maximale richtwaarde werkelijk vermogen","5015":"Minimum van richtwaarde werkelijk vermogen en beschikbaar vermogen","5016":"Batterijsysteem |cC| defect (bron: |tn8|)","5017":"Overspanning batterijcel |cC| (bron: |tn8|)","5018":"Onderspanning batterijcel |cC| (bron: |tn8|)","5019":"Ondertemperatuur batterij |cC| (bron: |tn8|)","5020":"Overtemperatuur batterij |cC| (bron: |tn8|)","5021":"Imbalancing batterij |cC| (bron: |tn8|)","5022":"Interne hardware-fout batterij |cC| (bron: |tn8|)","5023":"Batterij |cC| meldt gebeurtenis: 0x|x5||x4|, 0x|x7||x6| (Quelle: |tn8|)","5024":"Schakelstand van de batterijkoppeling |cC| (Quelle: |tn8|)","5025":"Kortsluiting batterijsysteem |cC| (Quelle: |tn8|)","5026":"Overstroom batterij laden |cC| (Quelle: |tn8|)","5027":"Overstroom batterij ontladen |cC| (Quelle: |tn8|)","5028":"Levensduur van de batterij |cC| verstrijkt (Quelle: |tn8|)","5029":"Batterij-aansluiting |cC| (Quelle: |tn8|)","5030":"Thermisch management van het batterijsysteem |cC| (Quelle: |tn8|)","5031":"DC-DC-steller batterij","5032":"BMS","5033":"Bovenste grenswaarde blindvermogen in p.u. voor deactivering en vasthouden van de blindvermogenregeling","5034":"Onderste grenswaarde blindvermogen in p.u. voor deactivering en vasthouden van de blindvermogenregeling","5035":"Bovenste grenswaarde blindvermogen in p.u. voor activeren van de blindvermogenregeling","5036":"Onderste grenswaarde blindvermogen in p.u. voor activeren van de blindvermogenregeling","5037":"Factor van de hysterese voor deactiveren van de blindvermogenregeling","5038":"Proportionele versterking van de regelaar blindvermogen","5039":"Integrerende versterking van de regelaar blindvermogen","5040":"Regeling","5041":"Ja, zonder continue bedrijfsbelemmering","5042":"Bovengrens eerste inschakeling","5043":"Ondergrens eerste inschakeling","5044":"Wind","5045":"Fuel Cell","5046":"Hybride omvormer","5047":"Elektrolyser","5048":"Sensorisch systeem","5049":"Energiemeter","5050":"Communicatie","5051":"Bedrijfsmodus back-up-modus van de zonnestroomomvormer","5052":"Beschikbaar afgegeven vermogen","5053":"Handmatige instelling bedrijfsmodus in laboratoriummodus","5054":"Installatiegegevens lezen","5055":"Installatiesturing lezen","5056":"Installaties aansturen","5057":"Installatie-forecast","5058":"Installatiegegevens live lezen","5059":"SmartHome-sturing lezen","5060":"SmartHome-sturing","5061":"Alle diagnosegegevens exporteren","5062":"Alleen alarmmeldingen exporteren","5063":"Alleen gebeurtenissen exporteren","5064":"Alleen debug-gegevens exporteren (1)","5065":"Alleen debug-gegevens exporteren (2)","5066":"Alleen debug-gegevens exporteren (3)","5067":"Alleen debug-gegevens exporteren (4)","5068":"Alleen debug-gegevens exporteren (5)","5069":"Alleen debug-gegevens exporteren (6)","5070":"Alleen parametermeldingen exporteren","5071":"Alleen update-meldingen exporteren","5072":"Alleen Waveform-gegevens exporteren","5073":"|tn0| mislukt. Foutcode |d4|.","5074":"|tn0| afgesloten.","5075":"|tn0| gestart.","5076":"Diagnose-export van het subsysteem uitvoeren","5077":"Referentie van de begrenzing van de asymmetrische belasting","5078":"Automatische keuze van het meetpunt","5079":"MQTT","5080":"MQTT Bridge geactiveerd","5081":"MQTT Bridge gedeactiveerd","5082":"Verbinding met MQTT Broker gemaakt","5083":"Verbinding met MQTT Broker mislukt. Foutcode |d0|.","5084":"Maximumdrempel inschakeltijd voor herinschakeling na een uitschakeling","5085":"Minimumdrempel inschakeltijd voor herinschakeling na een uitschakeling","5086":"Maximumdrempel inschakeltijd voor herinschakeling na een uitschakeling","5087":"Minimumdrempel inschakeltijd voor herinschakeling na een uitschakeling","5088":"Tijd tot heractivering","5089":"Bovenste drempelwaarde werkelijk vermogen","5090":"Overspanningsdrempel voor deactivering","5091":"Onderspanningsdrempel voor deactivering","5092":"Overspanningsdrempel voor deactivering","5093":"Onderspanningsdrempel voor deactivering","5094":"Wachttijd","5095":"Handmatig overschrijven","5096":"Frequency","5097":"Productcode","5098":"WPA2-PSK","5099":"RID","5100":"DEV-KEY","5101":"Ja, tijdelijk","5102":"Ja, permanent","5103":"PUK 2.0","5106":"Toegang technische service SMA","5107":"Procedure toegang technische service SMA","5108":"PUK 2.0 aanmelding succesvol: Level: |u8| Device: |x1||x0| |x7||x6||x5||x4|","5109":"PUK 2.0 aanmelding authentificatiefout: Level: |u8| Device: |x1||x0| |x7||x6||x5||x4|","5110":"PUK 2.0 aanmelding fout: Level: |u8| Device: |x1||x0| |x7||x6||x5||x4| Status: |dc|","5111":"PUK 2.0 productcode geactualiseerd: Level: |u8|","5112":"PUK 2.0 offline aanmelding aangevraagd: Level: |u8|","5113":"PUK 2.0 offline aanmelding beëindigd: Level |u8| Status: |xf||xe||xd||xc|","5114":"PUK 2.0 wachtwoord resetten aangevraagd: Level |u8|","5115":"PUK 2.0 wachtwoord resetten beëindigd: Level |u8| Status: |xf||xe||xd||xc|","5116":"PUK 2.0 Portal Token aangevraagd beëindigd: Device: |x1||x0| |x7||x6||x5||x4| Status: |xf||xe||xd||xc|","5117":"PUK 2.0 aanmelding gestart: Device |x1||x0| |x7||x6||x5||x4|","5118":"PUK 2.0 aanmelding beëindigd: Status: |u8| Device: |x1||x0| |x7||x6||x5||x4|","5119":"PUK 2.0 productcode op master geactualiseerd: Device |x1||x0| |x7||x6||x5||x4| Status: |xf||xe||xd||xc|","5120":"PUK 2.0 wachtwoord resetten beëindigd: Status: |u8| Device: |x1||x0| |x7||x6||x5||x4|","5121":"PUK 2.0 offline aanmelding beëindigd: Status: |u8| Device: |x1||x0| |x7||x6||x5||x4| Status: |xf||xe||xd||xc|","5122":"Wachtwoord technische service SMA wissen","5125":"Energie DC-ingang A","5126":"Energie DC-ingang B","5127":"Energie DC-ingang C","5128":"Energie DC-ingang D","5129":"Energie DC-ingang E","5130":"Energie DC-ingang F","5131":"Energie DC-ingang G","5132":"Energie DC-ingang H","5133":"Energie DC-ingang I","5134":"Energie DC-ingang J","5135":"Energie DC-ingang K","5136":"Energie DC-ingang L","5137":"Energie DC-ingang M","5138":"Energie DC-ingang N","5139":"Energie DC-ingang O","5140":"Energie DC-ingang P","5141":"Dagschema mogelijke PV nalading |d0|","5142":"Beveiliging kortstondige overstroom is geactiveerd","5143":"YAP available","5144":"Rapid Shutdown Initiator","5145":"Digital Twin available","5146":"AC-scheidingsschakelaar zonnestroominstallatie","5147":"Isolatieweerstand van de batterij ligt onder de ingestelde grenswaarde","5148":"Batterij moet door de fabrikant worden gecontroleerd","5149":"Tijd tot de afsluiting van de compensatielading in laadtoestandbereik 1","5150":"Tijd tot de afsluiting van de compensatielading in laadtoestandbereik 2","5151":"Waarschuwingsdrempel voor kritische isolatieweerstand","5153":"Niko Remote socket","5154":"Niko Relay","5155":"Aantal batterijen","5156":"Lufft Meteo Station","5157":"Bovenste toegestane batterijlaadgrens","5158":"Fallback van de begrenzing van de laadtoestand van de batterij.","5159":"Fallback van de begrenzing van de ontlading van de batterij.","5160":"Actuele laadtoestand van de batterij inclusief ingesteld reservebereik","5161":"Actuele batterijcapaciteit inclusief ingesteld reservebereik","5162":"Standalone apparaat","5163":"Symmetriseerstroom in RSC","5164":"Onderste tussencircuitspanningshelft","5165":"Bovenste tussencircuitspanningshelft","5166":"Deactivering van de tussencircuitsymmetrisering","5167":"Gewenste waarde voorde DC ingangssymmetrisering","5168":"Niko Home Control Hub","5169":"Laadstation geblokkeerd","5170":"Aantal actieve laadstations","5171":"Laadblokkering","5172":"Laadvrijgave","5173":"Hoog","5175":"E-mails aan '{{0}}' konden herhaaldelijk niet worden gezonden. Het e-mailadres is daarom voor verzending gedeactiveerd. Corrigeer de ontvangerlijst in de betreffende meldingen.","5176":"|tn0| Apparaat is naar de toestand |tn4| = |tn8| gewisseld","5177":"Handmatige bediening","5178":"Besturing via Sunny Home Manager","5179":"Handmatige besturing op afstand","5180":"AC-stroom begrenzing","5181":"Compatibiliteitsmodus","5182":"Standaard (geadviseerd)","5183":"SunSpec","5184":"Integrale lokale frequentie (ILF)","5185":"Tijd tot deactivering","5186":"Overfrequentie voor activering","5187":"Overfrequentie voor deactivering","5188":"Onderfrequentie voor activering","5189":"Onderfrequentie voor deactivering","5190":"Gemiddeld","5191":"Gering","5192":"Helderheid van de leds","5193":"Communicatie met interne meter in storing","5194":"Fasen L2, L3 en L1","5195":"Fasen L3, L1 en L2","5196":"De drempel wordt aan het einde van de ingestelde afrekeningsperiode automatisch naar de oorspronkelijke waarde teruggezet. Indien geen automatische aanpassing is gewenst, kunt u deze deactiveren en een handmatige waarde instellen.","5197":"Parameters van CONT en COM zijn niet compatibel","5198":"Parameter {{0}} is door een interne vraag van waarde {{1}} op {{2}} ingesteld.","5199":"RS485-module niet herkend","5200":"Installatie van de RS485-modules controleren of wanneer de RS485-module niet worden gebruikt, configuratie van de RS485-modules resetten","5201":"Protocolversie van COM en CONT zijn niet compatibel","5202":"Overspanningsbeveiliging AC","5203":"Overspanningsbeveiliging DC","5204":"Overspanningsingang G (SW)","5205":"Overspanning ingang A (SW)","5206":"Overspanningsingang I (SW)","5207":"Overspanningsingang J (SW)","5208":"Overspanningsingang K (SW)","5209":"Overspanningsingang L (SW)","5210":"Tegenstromen of polen deelstring G verwisseld","5211":"Tegenstromen of polen deelstring H verwisseld","5212":"Tegenstromen of polen deelstring I verwisseld","5213":"Tegenstromen of polen deelstring J verwisseld","5214":"Tegenstromen of polen deelstring K verwisseld","5215":"Tegenstromen of polen deelstring L verwisseld","5216":"Bekabeling controleren","5217":"AC en DC gedurende 15 minuten loskoppelen","5218":"Grenswaarde werkelijk vermogen voor activeren van de blindvermogenregeling","5219":"Grenswaarde werkelijk vermogen voor deactiveren van de blindvermogenregeling","5220":"Wachttijd tot deactiveren van de blindvermogenregeling","5221":"De in het energiebeheer-profiel {{0}} ingestelde drempel voor Peak Load Shaving van {{1}} kW is op {{2}} om {{3}} vanwege overschrijding automatisch op {{4}} kW aangepast.","5222":"De in het energiebeheer-profiel {{0}} ingestelde drempel voor Peak Load Shaving van {{1}} kW is op {{2}} met {{3}} kW overschreden. Het binnen de ingestelde middelingsperiode van {{4}} min werkelijk betrokken vermogen was {{5}} kW.","5223":"Pas de grenswaarde in uw configuratie aan, om de capaciteit van uw opslag optimaal voor lastpiekverwerking te gebruiken. Als alternatief verandert u de dimensionering van uw batterijsysteem.","5224":"Event batterijmodule: 0x|x7||x6||x5||x4|, 0x|xB||xA||x9||x8|, 0x|xF||xE||xD||xC|","5228":"Te lang in Grid Forming-FRT (virtuele impedantie)","5229":"Te lang in stroombegrenzing tijdens de black start (AcRmpUp)","5230":"Insteltijd voor filter ingestelde waarde","5231":"Nominaal schijnbaar vermogen VAMaxOut service","5232":"Nominaal schijnbaar vermogen VAMaxIn service","5233":"Tastgraad","5234":"Ventilator","5235":"De compensatielading is afgebroken, omdat deze niet binnen de instellingen kon worden uitgevoerd","5236":"PUK 2.0 offline aanmelding met Timeout beëindigd: Level |tn0|","5237":"PUK 2.0 Reset wachtwoord met Timeout beëindigd: Level |tn0|","5238":"Nominale netspanning","5239":"208V/120V WYE of 208V Delta","5240":"240V/120V Split Phase of 240V Delta","5241":"Minimale bedrijfstemperatuur van de interne componenten onderschreden","5242":"MOhm","5243":"Lastpiekbegrenzing: ontladingsgrenswaarde bij lage laadtoestand","5244":"Lastpiekbegrenzing: laadgrenswaarde bij lage laadtoestand","5245":"Lastpiekbegrenzing: laadtoestandsgrens voor omschakeling van de parametersets","5246":"Lastpiekbegrenzing: ontladingsgrenswaarde bij hoge laadtoestand","5247":"Lastpiekbegrenzing: laadgrenswaarde bij hoge laadtoestand","5248":"Communicatie timeout meetwaarderegistratie Energy Meter op netaansluitpunt","5249":"Potentieel vermogen met karakteristiekknik","5250":"Verbruik huishouden (overig.)","5251":"Verbruik","5252":"Veranderingsfrequentie in terugvalmodus","5253":"Begrenzing van de veranderingsfrequentie in terugvalmodus","5254":"Veranderingsfrequentie in terugvalmodus","5255":"Begrenzing van de veranderingsfrequentie in terugvalmodus","5256":"Risico van een onderschrijding van de minimale interne bedrijfstemperatuur in standby of stop","5257":"SC40CHOP vervangen en vermogensschakelaar controleren","5258":"Activeren van de begrenzing van het schijnbare vermogen","5259":"Hysterese laad-ontlaadgrenzen omschakeling STPS-60","5260":"Het e-mailadres {{0}} is uit de meldinglijst {{1}} verwijderd.","5261":"Het e-mailadres {{0}} is uit de meldinglijst {{1}} verwijderd. Omdat de melding geen ontvanger meer bevatte, is deze gewist.","5262":"SB41-PSDR-FG","5263":"SB41-PSDR-ST","5264":"Nominaal werkelijk vermogen WMaxOut - technische service","5265":"400V/230V WYE","5266":"SingleCast IP-adres 1","5267":"SingleCast IP-adres 2","5268":"SingleCast IP-adres 3","5269":"AC-overstroom BackUp (snel)","5270":"AC-overstroom BackUp (langzaam)","5271":"Backup-bypass relaisfout","5272":"Batterij-ingang defect","5273":"AFCI toegestaan","5274":"AFCI niet mogelijk","5275":"AFCI vrijgegeven","5276":"Gebruikte spanningen","5277":"Lading van de batterij voorkeur geven","5278":"Teruglevering voorkeur geven","5279":"Fallback van de batterijregeling bij uitval van het meetpunt","5280":"Tijd tussen onderbreken van de compensatielading voor lithium-ion-batterijen","5281":"Hysterese laad-ontlaadgrenzen omschakeling STPS-60","5282":"Noodstroomsysteem aanwezig","5283":"Meetwaardefiltering","5284":"Filter werkelijke waarde voor blindvermogenmeetwaarden","5285":"Insteltijd filter werkelijke waarde","5286":"DC bron als batterij","5287":"Automatisch noodstroombedrijf","5288":"Noodstroombedrijf","5289":"Configuratie van het type backup","5290":"Actief zoeken","5291":"Batterij aan DC-aansluiting","5292":"Batterij-aansluiting","5293":"String-aansluiting","5294":"Status aansluitherkenning","5295":"Gevonden batterijen","5296":"BackUp Box","5297":"Status communicatieaansluiting","5298":"Abo zoeken actief","5299":"Geen vrije abo","5300":"Spanningsingang","5301":"DC-net regeling","5302":"Brandstofcelmodus","5303":"Elektrolysemodus","5304":"Bedrijfsmodus noodstroom actief","5305":"Batterij A","5306":"Batterij B","5307":"Batterij C","5308":"Automatische eilandnetomschakeling","5309":"DC-discharge","5310":"Type AC-regeling","5311":"Geen communicatiedeelnemer gevonden","5312":"Q, externe instelling 2","5313":"Activering van de veranderingsfrequentie in terugvalmodus","5314":"Start van de terugvalmodus","5315":"Einde van de terugvalmodus","5316":"Genormeerde veranderingsfrequentie van het werkelijk vermogen op het netaansluitpunt","5317":"Veranderingsfrequentie van het werkelijk vermogen op het netaansluitpunt","5318":"Neem contact op met de batterijfabrikant |tn8|","5319":"Inwendige weerstand voor DC-bron","5320":"AST type","5321":"Actuele gewenste batterijspanning","5322":"Herinnering: communicatiestoring duurt voort.","5323":"Oproepinterval voor de regeling","5324":"Parameter \"|ln04|\" succesvol ingesteld, op \"|tn8|\"","5325":"Instellen van parameter \"|ln04|\" mislukt, op \"|tn8|\"","5326":"Gewenste waarde batterijvermogen","5327":"Phase-Locked Loop","5328":"Spanning voor stoppen","5329":"Spanning voor activeren","5330":"Wachttijd voor activeren","5331":"Frequentie-instelling bij stoppen","5332":"Backup (Ongrid)","5333":"Lastafschakeling (relais |u4|) vanwege overbelasting in stand-alone netwerk","5334":"Omschakelvertraging in het noodstroombedrijf","5335":"Maximaal schijnbaar vermogen VAMax","5336":"Stroomgeregeld OnGrid","5337":"Spanningsgeregeld OnGrid","5338":"Spanningsgeregeld OffGrid","5341":"Status van het vervangingsstroomrelais","5342":"Gewenste waarde frequentieverschuiving","5343":"Frequentie-curve afhankelijk van werkelijk vermogen f(P)","5344":"Gewenste waarde van de spanningsverschuiving","5345":"Spanningsamplitudecurve afhankelijk van het blindvermogen U(Q)","5346":"Spanningsafhankelijke stroomaanpassing I(U)","5347":"SMA standaard voor 50Hz-netwerken - stop","5348":"SMA standaard voor 60Hz-netwerken - stop","5349":"Dataregistratie","5350":"redundant","5351":"Redundantie rol is veranderd in |tn0|.","5352":"Verdeling individuele regelwaarden","5353":"Terugvalwaarde als genormeerd minimaal werkelijk vermogen","5354":"Terugvalwaarde als genormeerd maximaal werkelijk vermogen","5355":"Interne consistentiecontrole parameters mislukt","5356":"Ondergeschikt apparaat","5357":"Infoflags","5358":"Gewenste waarde werkelijk vermogen die aan alle omvormers in stoptoestand wordt gestuurd","5359":"Snelle reserve voor opslageenheid (FRS)","5360":"Reservetijd","5361":"Activiteitsduur karakteristieke curven","5362":"Duur voor de verandering naar 0 W na afloop van de activiteitsduur karakteristieke curven","5363":"Duur voor de verandering naar 0 W na afloop van de reservetijd","5364":"EPR-bestandsindeling wordt ondersteund","5365":"Licentie afgelopen","5366":"Testlicentie","5367":"Licentie geldig","5368":"Licentie","5369":"Signaal snelstop","5370":"Signaal buffermodule","5371":"Werkelijk vermogen installatie (teruglevering)","5372":"Werkelijk vermogen installatie (afname)","5373":"Installatiestatus","5374":"Gewenste waarden","5375":"Richtwaarde voor het blindvermogen via de analoge ingang","5376":"Begrenzing werkelijk vermogen via analoge ingang","5377":"Verschuivingsfactor cos φ via de analoge ingang","5378":"Batterijlaadtoestand","5379":"Rol","5380":"Aantal","5381":"Error service","5382":"Begrenzing van het trackingbereik","5383":"Gevoeligheid eindschakelaar","5384":"BackTracking Distance","5385":"BackTracking Height","5386":"Azimut nachtpositie","5387":"Vlamboogbeveiliging (AFCI)","5388":"Selectie flightrecorder","5389":"Aantal omvormers in status Run","5390":"Aantal omvormers in status Wachten","5391":"Aantal omvormers in status Stop","5392":"Aantal omvormers in status Q on demand","5393":"Beschikbaarheid","5394":"Overstroom elektrolyser laden","5395":"Overstroom elektrolyser ontladen","5396":"Elektrolyser onderspanning","5397":"Elektrolyser overspanning","5398":"Maximale energie overschreden, DC-voorlading","5399":"DC-kortsluiting/nullastspanning bij het DC-voorladen gedetecteerd","5400":"Maximale DC-ontlaadtijd overschreden","5401":"DC-spanning na DC-kortsluiten/aarden niet geldig","5402":"Fehlermeldung Kirchner","5403":"Shelly draadloze contactdoos","5404":"Shelly relais","5405":"Lage laadtoestand: autom. laden uit het stroomnet","5406":"Vertraging voor wissel tussen over- en onderfrequentie","5407":"Ja, na 5 vlambogen op 24 u.","5408":"Energiereferentie aan het netaansluitpunt","5409":"Werkelijk vermogen installatie (referentie) aan netaansluitpunt","5410":"Toegevoerde energie aan het netaansluitpunt","5411":"Maximaal aantal mislukte DC-voorlaadpogingen bereikt","5412":"Te hoge ingangsspanning bij lage temperatuur","5413":"Omschakeling","5414":"Referentiepunt voor de externe instelling werkelijk vermogen (EVU)","5415":"Communicatiefout in het batterijsysteem (ingang |cC|, bron: |tn8|)","5416":"Sensorfout in het batterijsysteem (ingang |cC|, bron: |tn8|)","5417":"Isolatiefout in het batterijsysteem (ingang |cC|, bron: |tn8|)","5418":"Fout bij het voorladen in het batterijsysteem (ingang |cC|, bron: |tn8|)","5419":"Storing batterijrek (ingang |cC|, bron: |tn8|)","5420":"Flightrecorder-bestand |s0| geschreven","5421":"WPA3","5422":"Chinesisch","5423":"Russisch","5424":"Türkisch","5425":"Magyar","5426":"Dänisch","5427":"Rumänisch","5428":"Svenska","5429":"|s0| meldt ernstige fout","5430":"Proces |s0| is beëindigd met signaal |dC|","5431":"Watchdog voor |s0| geactiveerd","5432":"Communicatiefout |s0|","5433":"Gebeurteniscode: |u0|","5434":"Shelly energiemeter","5435":"Geen verbinding met UpdatePortal","5436":"Hysteresetijd voor reactivering van karakteristieke curve","5437":"Applicatie stoppen","5437t":"WAARSCHUWING: stopt de applicatie en beperkt de toegang tot het apparaat. Alleen met de nodige voorzichtigheid en als laatste oplossing gebruiken!","5438":"CAN-ID","5439":"Koudestartmodule","5440":"Koude start","5441":"Onderste ontladingsgrens van de accu","5442":"Activeringsdrempel gelijkstroombewaking in A en %","5443":"Inschakeltijd gelijkstroombewaking voor % grenswaarde","5444":"Batterijfout","5445":"Vermogensreductie actief","5446":"Temperatuur te hoog, batterij wordt uitgeschakeld","5447":"Temperatuur te laag, batterij wordt uitgeschakeld","5448":"Update wordt uitgevoerd","5449":"Status van batterij kritiek","5450":"Batterij uitschakelen, contact opnemen met vakman","5451":"Contact opnemen met vakman","5452":"Batterij moet opnieuw worden opgestart","5453":"Het volledige systeem moet opnieuw worden opgestart (batterij en omvormer), zie handleiding","5454":"Wachten a.u.b.","5455":"Batterijconfiguratie en bekabeling controleren, zie handleiding","5456":"Geen actie vereist","5457":"Batterijgebeurtenis |bD| (aansluiting: |cC|; rek: |bF|; module: |bE|) || |tn4| || |tn8|","5458":"Maximaal aantal veranderingen van rol van zichzelf bewakende apparaten bereikt. Verdere veranderingen van rol geblokkeerd.","5459":"Fout bevestigd. Blokkering van verandering van rol opgeheven. Teller van veranderingen van rol teruggezet.","5466":"Hz/s","5467":"Insteltijd van filter voor werkelijke waarde voor actueel opgeslagen energie","5468":"Hysterese voor statuswisseling van energiereserve","5469":"Herstel van energiereserve","5470":"Na herkenning van polen van batterij","5471":"Activering van de sturing met betrekking tot de maximale meetwaarde van het werkelijk vermogen van de afzonderlijke netfasen","5472":"Nee, als hybride of zonnestroomomvormer","5473":"Nee, als batterijomvormer","5474":"Local User Sync verfügbar","5475":"Q on Demand","5477":"Q on Demand","5478":"Schließer Leistungsschalter","5479":"Öffner Leistungsschalter","5480":"Schließer Trennschalter","5481":"Öffner Trennschalter","5482":"Schließer Erdungsschalter","5483":"Öffner Erdungsschalter","5484":"Schließer Trennschalter Kabelfeld 1","5485":"Öffner Trennschalter Kabelfeld 1","5486":"Schließer Erdungsschalter Kabelfeld 1","5487":"Öffner Erdungsschalter Kabelfeld 1","5488":"Schließer Trennschalter Kabelfeld 2","5489":"Öffner Trennschalter Kabelfeld 2","5490":"Schließer Erdungsschalter Kabelfeld 2","5491":"Öffner Erdungsschalter Kabelfeld 2","5492":"Gebeurtenis","5493":"Gebeurtenis-ID","5494":"Categorie","5495":"Gebeurtenistype","5496":"Naam van installatie","5497":"Niveau","5498":"Gebruikersnaam","5499":"Exportdatum UTC","5500":"Schließer Gas Überwachungsanzeige","5501":"Schutzrelais Mittelspannungsschaltanlage","5502":"Schließer Schnellstop","5503":"Öffner Überwachung Wärmemelder","5504":"Schließer Überwachung Wärmemelder","5505":"USV Batterie Betrieb, Schließer","5506":"USV Batterie leer, Schließer","5507":"USV Batterie","5508":"USV Fehler, Schließer","5509":"240V 60Hz","5510":"Onbalansbegrenzing van het vermogen","5511":"Maximale onbalans van het schijnbaar vermogen","5512":"Serienummer van batterijmodule (aansluiting A; rek 1)","5513":"Serienummer van batterijmodule (aansluiting B; rek 1)","5514":"Serienummer van batterijmodule (aansluiting C; rek 1)","5515":"Batterijstatus: |tn4| (aansluiting: |cC|)","5518":"Overtemperatuur IGBT |tn0| |c4||c5|","5519":"Desaturatie IGBT |tn0| |c4||c5|","5520":"IGBT driveruitgangsspanning wordt geblokkeerd |tn0| |c4||c5|","5521":"Spanningsfout FPGA |tn0| |c4||c5|","5522":"PWM fout |tn0| |c4||c5|","5523":"Afwijking in PWM energiemeter |tn0| |c4||c5|","5524":"Overstroomfout |tn0| |c4||c5|","5525":"Actieve klemming |tn0| |c4||c5|","5526":"Kritieke differentiële spanning |tn0| |c4||c5|","5527":"Backup Unit niet aanwezig of defect","5528":"Configuratie back-up controleren, Backup Unit inbouwen, repareren of vervangen","5529":"Heartbeat-signaal voor communicatiebewaking","5530":"Communicatietime-out voor apparaatmeetwaarden in s","5531":"Communicatietime-out voor energiemetermeetwaarden in s","5532":"Activeren van bewaking heartbeat-signaal","5533":"Afhandeling van communicatietime-outs","5534":"Activeren van veiligheidsuitschakeling","5535":"Tijd in seconden waarbinnen een tweede time-out automatisch herstarten voorkomt","5536":"Duur in seconden van een enkele time-out die automatisch herstarten voorkomt","5537":"Time-out","5538":"Fritz!Box-adres","5539":"Fritz!Box-gebruiker","5540":"Statusindicatie over","5541":"Einde zomertijd","5542":"Tijdzone-offset [s]","5543":"Begin zomertijd","5544":"Geprioriteerd laden van batterij","5545":"Registratie Modbus-apparaten","5546":"Directe configuratie van energiemeter","5547":"Meetrichting gewisseld","5548":"Optionele energiebehoefte","5549":"Verbruiker","5550":"Afrekeningsperiode","5551":"Start van afrekeningsperiode (dag)","5552":"Start van afrekeningsperiode (maand)","5553":"Grenswaarde voor het omschakelen van de bedrijfsmodus (Multi Use): laadtoestand van de batterij","5554":"Grenswaarde voor de piekbelastingreductie","5555":"Grenswaarde adaptief verhogen adaptieve verhoging van de afnamegrens","5556":"Grenswaarde autom. aan het einde van de afrekeningsperiode resetten","5557":"Afnamegrens van piekbelastingreductie","5558":"Totaal nominaal installatievermogen","5559":"Energiemetersprong in energiemeter van installatie. Van |u0| naar |u4|. De berekening van de energiemeter van de installatie wordt aangepast.","5560":"P2 RS-232/422/485","5561":"P1 RS-232/422/485","5562":"E-METER","5563":"FAST STOP","5564":"RS485 2","5565":"RS485 1","5566":"TEMP-IN 2","5567":"TEMP-IN 1","5568":"AO 4","5569":"AO 3","5570":"AO 2","5571":"AO 1","5572":"AI 4","5573":"AI 3","5574":"AI 2","5575":"AI 1","5576":"SO-IN","5577":"B","5578":"A","5579":"TEMP-IN","5580":"B 2","5581":"B 1","5582":"ANA-IN","5583":"X16","5584":"X15","5585":"X14","5586":"X13","5587":"X12","5588":"X11","5589":"X10","5590":"X9","5591":"X8","5592":"X7","5593":"X6","5594":"X5","5595":"X4","5596":"X3","5597":"X2","5598":"X1","5599":"DO 4","5600":"DO 3","5601":"DO 2","5602":"DO 1","5603":"MFR 5","5604":"MFR 4","5605":"MFR 3","5606":"MFR 2","5607":"MFR 1","5608":"MFR","5609":"DIN","5610":"GSI","5611":"SPS","5612":"DI 11","5613":"DI 10","5614":"DI 9","5615":"DI 8","5616":"DI 7","5617":"DI 6","5618":"DI 5","5619":"DI 4","5620":"DI 3","5621":"DI 2","5622":"DI 1","5623":"PPC profielversie","5624":"Gewenste waarde van de genormeerde spanning","5625":"Resterende beschikbare ontlaadenergie van de batterij","5626":"Resterende beschikbare laadenergie van de batterij","5627":"Overschrijding van tijdaanvraag","5628":"Shelly","5629":"Shelly radiatorventiel","5630":"Shelly Duo RGBW","5631":"Prognosebasiertes Batterieladen","5632":"Verkürzter Prognosezeitraum einschalten","5633":"Niko Home Control","5634":"Niko Home Control Adresse","5635":"AC Modul 21 Stack 2","5636":"AC Modul 21 Stack 1","5637":"AC Modul 21","5638":"AC Modul 11 Stack 2","5639":"AC Modul 11 Stack 1","5640":"AC Modul 11","5641":"Externe voorinstelling","5642":"Spanningsgeregeld generatorbedrijf","5643":"100% van de schakelcycli van de DC-lastscheider |d0| bereikt","5644":"90% van de schakelcycli van de DC-lastscheider |d0| bereikt, onderspanningsschakelaar","5645":"100% van de schakelcycli van de DC-lastscheider |d0| bereikt, onderspanningsschakelaar","5646":"90% van de schakelcycli van de AC-vermogensschakelaar bereikt","5647":"100% van de schakelcycli van de AC-vermogensschakelaar bereikt","5648":"90% van de schakelcycli van de AC-vermogensschakelaar bereikt, onderspanningsschakelaar","5649":"100% van de schakelcycli van de AC-vermogensschakelaar bereikt, onderspanningsschakelaar","5650":"Schakelcycli van het condensatorrelais per dag overschreden, geen verdere schakelcyclus aanbevolen","5651":"Vervanging van de onderspanningsschakelaar aanbevolen","5652":"Vervanging van de onderspanningsschakelaar noodzakelijk","5653":"Vervanging van de DC-lastscheider aanbevolen","5654":"Vervanging van de DC-lastscheider noodzakelijk","5655":"Vervanging van de AC-vermogensschakelaar aanbevolen","5656":"Vervanging van de AC-vermogensschakelaar noodzakelijk","5657":"90% van de schakelcycli van de DC-lastscheider |d0| bereikt","5658":"Dynamische begrenzing van het werkelijk vermogen begint, bron: |tn4|, ingang gewenste waarde: |bC|, waarde: |d8| %","5659":"Dynamische begrenzing van het werkelijk vermogen eindigt, bron: |tn4|, ingang gewenste waarde: |bC|","5660":"SMA Modbus","5661":"SunSpec Modbus","5662":"Via voertuig-ID of kaart","5663":"Activering van gebeurtenisuitvoer","5664":"SMA Speedwire","5665":"SMA Webconnect","5666":"Laadkabelfout","5667":"Vergrendelingsfout","5668":"Vrijgavefout vergrendeling","5669":"Vergrendelingsstatus onbekend","5670":"Voertuig kan niet worden herkend","5671":"Algemene fout laadcontroller","5672":"Via app","5673":"actief","5674":"beëindigd","5675":"geslaagd","5676":"geweigerd","5677":"Aantal gedetecteerde communicatietime-outs van apparaatmeetwaarden","5678":"Aantal gedetecteerde communicatietime-outs van energiemetermeetwaarden","5679":"Aantal gedetecteerde communicatietime-outs met bovenliggende installatiebesturingseenheden","5680":"DI 0","5681":"R0_NO","5682":"R1_NO","5683":"R2_NO","5684":"R3_NO","5685":"R4_NO","5686":"R5_NO","5687":"VO 0","5688":"VO 1","5689":"VO 2","5690":"IO 0","5691":"IO 1","5692":"IO 2","5693":"AI 0","5694":"DIO 0","5695":"DIO 1","5696":"DIO 2","5697":"DIO 3","5698":"EX 0","5699":"EX 1","5700":"EX 2","5701":"EX 3","5702":"EX 4","5703":"EX 5","5704":"1","5705":"2","5706":"3","5707":"4","5708":"5","5709":"6","5710":"7","5711":"8","5712":"Stroomgeregeld generatorbedrijf","5713":"Tijd tot activering van regeling","5714":"Stromtragfähigkeit Ladekabel","5715":"Status der Authentifizierung und Registrierung","5716":"Ladekabel an Ladestation verriegeln","5717":"Helligkeit der Umgebungsbeleuchtung","5718":"Umgebungsbeleuchtung aktivieren","5719":"RFID Karte/Gerät hinzufügen","5720":"Pyranometer #1","5721":"Pyranometer #2","5722":"PV Temp #1","5723":"PV Temp #2","5724":"Ambient Temp","5725":"Anemometer","5726":"VO 3","5727":"IO 3","5728":"Teller voor aantal omschakelingen","5729":"Veiligheidsuitschakeling","5730":"Externe richtwaarde werkelijk vermogen via portaal (energieleverancier)","5731":"Tijd [s] waarbinnen een tweede time-out van de energiemeter een veiligheidsuitschakeling activeert","5732":"Tijd [s] waarbinnen een tweede time-out van de installatiebesturing een veiligheidsuitschakeling activeert","5733":"Duur [s] van een enkele time-out van de energiemeter vanaf wanneer een veiligheidsuitschakeling wordt geactiveerd","5734":"Duur [s] van een enkele time-out van de installatiebesturing vanaf wanneer een veiligheidsuitschakeling wordt geactiveerd","5735":"Tijd [s] waarbinnen een tweede veiligheidsuitschakeling automatisch herstarten voorkomt. Oorzaak: ontbrekende meetwaarden van de energiemeter","5736":"Tijd [s] waarbinnen een tweede veiligheidsuitschakeling automatisch herstarten voorkomt. Oorzaak: ontbrekende meetwaarden van de installatiebesturing","5737":"Gradiënt [%/s] naar nul tijdens veiligheidsuitschakeling","5738":"Limitation of power consumption","5739":"Limitation of power consumption, fallback value","5740":"Fallback duration","5741":"Zero sequence gain","5742":"Instantaneous limitation of the active power output","5743":"Instantaneous limitation of the active power draw","5744":"Fast active power control","5745":"Sending prioritized setpoints","5746":"Manual restart after arc detection","5747":"Monitoring of the grid connection settings of the sub-devices","5748":"Control by using external controller","5749":"Reactive power mode active","5750":"Active power mode active","5751":"Location of reactive power mode","5753":"RGM module","5754":"Minimum duration of grid recovery for deactivation of backup operation","5755":"Minimum duration of grid fault for start of automatic backup operation","5756":"Interruption of load supply during the transition from automatic backup to feed-in operation","5757":"Location of activation","5758":"Reset via Modbus","5759":"Manual Restart: Reoccurring short-circuit faults in backup operation.","5760":"Use max. electricity rate for planning","5761":"Max. electricity rate","5762":"Min. PV share","5763":"Config. active power mode system control 3. Setpoint input","5764":"Enable active power setpoints for subordinate devices","5765":"Reset device to default settings","5766":"Set value for battery discharge energy value counter (BatWhOut)","5767":"Set total battery charge energy meter reading (BatWhIn)","5768":"1: Solar","5769":"2: SolarStorage","5770":"3: Storage","5771":"4: Power2Gas","5772":"5: Solar2Gas","5773":"1: IEC","5774":"2: UL","5775":"1: 3200 kVA at 600 Vac","5776":"2: 6400 kVA at 600 Vac","5777":"3: 2x1600 kVA at 600 Vac","5778":"4: 4x1600 kVA at 600 Vac","5779":"5: 3360 kVA at 630 Vac","5780":"6: 6720 kVA at 630 Vac","5781":"9: 3520kVA at 660 Vac","5782":"A: 7040kVA at 660 Vac","5783":"D: 3680kVA at 690 Vac","5784":"E: 7360kVA at 690 Vac","5785":"0: Without DC-DC Converter","5786":"1: 3000 kW","5787":"2: 6000 kW","5788":"1: 63 month","5789":"0: No","5790":"1: Yes","5791":"AU: Australia","5792":"CA: Canada","5793":"DE: Germany","5794":"ES: Spain","5795":"FR: France","5796":"IT: Italy","5797":"JP: Japan","5798":"UK: United Kingdom","5799":"US: USA","5800":"1: 50Hz","5801":"2: 60Hz","5802":"DE: German","5803":"EN: English","5804":"ES: Spanish","5805":"FR: French","5806":"IT: Italian","5807":"1: -25°C…55°C / -13°F…131°F","5808":"2: -40°C…55°C / -40°F…131°F","5809":"1: Up to 1000 m / 3280 ft asl","5810":"2: Up to 2000 m / 6561 ft asl","5811":"4: Up to 4000 m / 13123 ft asl","5812":"1: Standard, up to 4S12","5813":"2: Incr. Protec. up to 4S13","5814":"1: Zone 4 and 63 m/s wind load","5815":"2: Zone 4 and 89 m/s wind load","5816":"1: Standard Sound Pressure","5817":"2: Reduced: <90 dB(A)","5818":"1: 6.6 kV (IEC)","5819":"2: 10 kV (IEC)","5820":"3: 11 kV (IEC)","5821":"4: 12 kV (ANSI & IEC)","5822":"5: 12.47 kV (ANSI)","5823":"6: 12.5 kV (ANSI & IEC)","5824":"7: 13.2 kV (ANSI & IEC)","5825":"8: 13.8 kV (ANSI & IEC)","5826":"9: 15 kV (IEC)","5827":"A: 20 kV (IEC)","5828":"B: 20.6 kV (ANSI)","5829":"C: 22 kV (IEC)","5830":"D: 22.86 kV (ANSI)","5831":"E: 23 kV (IEC)","5832":"F: 24.9 kV (ANSI)","5833":"G: 27.6 kV (ANSI)","5834":"H: 30 kV (IEC)","5835":"I: 33 kV (IEC)","5836":"J: 34.5 kV (ANSI & IEC)","5837":"L: 35 kV (ANSI)","5838":"0: Without","5839":"1: With","5840":"1: 20 kA, 1 s","5841":"2: 25 kA, 1 s","5842":"3: 20 kA, 3 s","5843":"1: 1-feeder, 1 cable per phase","5844":"2: 1-feeder, 2 cable per phase","5845":"3: 3F RMU","5846":"4: 3F RMU, extra space for OVP","5847":"1: Standard","5848":"2: Advanced Functionality","5849":"1: Standard 1% max at cosPhi=1","5850":"2: Eco-Design Guidelines 2","5851":"1: ONAN","5852":"2: KNAN","5853":"3: OFAF","5854":"4: KFAF","5855":"1: Dy11","5856":"2: Dy11y11","5857":"3: YNd11","5858":"4: YNd11d11","5859":"5: YNy0","5860":"6: YNy0y0","5861":"2: Yes, inertia","5862":"1: Minus Gnd and remote GFDI","5863":"2: Plus Gnd and remote GFDI","5864":"1: 1 module with 18 PV inputs","5865":"2: 1 module with 24 PV inputs","5866":"3: 2 modules each 18 PV inputs","5867":"4: 2 modules each 24 PV inputs","5868":"1: Single pole fused","5869":"2: Both poles fused","5870":"1: SCF PV Fuse","5871":"1: 25kVA (only internal loads)","5872":"2: 50 kVA, 3ph 480 V","5873":"3: 170 kVA, 3ph 480 V","5874":"4: 280 kVA, 3ph 480 V","5875":"5: 50 kVA, 3ph 400 V","5876":"6: 170 kVA, 3ph 400 V","5877":"7: 280 kVA, 3ph 400 V","5878":"1: 100V (e.g. JP)","5879":"2: 120V (e.g. US)","5880":"3: 230V (e.g. DE)","5881":"B: B (US)","5882":"F: F (e.g. DE, ES, FR)","5883":"G: G (UK, IR)","5884":"I: I (AU)","5885":"1: Insulated ESS","5886":"2: RCD for storage with minus grounded PV","5887":"1: Yes, within MVSG only","5888":"2: Yes, within all modules","5889":"1: Copper cable RJ45 port","5890":"2: Fiber optic cable with multi mode","5891":"3: Fiber optic cable with single mode","5892":"1: Semikron","5893":"2: Danfoss","5894":"1: Siemens","5895":"2: Ormazabal","5896":"3: SFA","5897":"1: SBG","5898":"2: Westrafo","5899":"3: Eltas","5900":"4: Hitachi","5901":"5: Pauwels","5902":"0: FuSa","5903":"10: MVT 2W","5904":"40: MVT 4W","5905":"10: MVSG Siemens","5906":"30: MVSG Orma Rel 1","5907":"50: MVSG SFA Rel 1","5908":"0: None","5909":"1: Cellpack","5910":"2: Cooper","5911":"3: Elastimold","5912":"4: Nexans","5913":"5: NKT","5914":"6: TE/Raychem","5915":"1: Eland Cables","5916":"2: NKT","5917":"3: Tf Cables","5918":"Flightrecorder","5919":"Activation of event group \"Grid\"","5920":"Activation of event group \"AcInstallation\"","5921":"Activation of event group \"DcInstallation\"","5922":"Activation of event group \"DcStartup\"","5923":"Activation of event group \"DcGenerator\"","5924":"Activation of event group \"Device\"","5925":"Activation of event group \"Temperatures\"","5926":"Activation of event group \"DeviceOperation\"","5927":"Activation of event group \"Offgrid\"","5928":"Activate usage of the capacitor bank as the battery system","5929":"Gerät must stay on","5930":"Seasonal SOC reserve","5931":"FNN Control Box connected","5932":"Limitation active","5933":"Current limitation","5934":"Limit for battery charge power of device for forecast-based energy management.","5935":"Limit for battery charge power of device used for forecast-based energy management.","5936":"CONT PCB","5937":"Shunt PCB","5938":"Stack PCB","5939":"ACC PCB","5940":"RISO PCB","5941":"DCC PCB","5942":"GFDI PCB","5943":"DCM PCB","5944":"MVIO PCB","5945":"Powerunit of central inverters","5946":"NTC sensor","5947":"Semiconductor","5948":"External fan","5949":"Setpoint for speed","5950":"Status of SunSpec standby voltage","5951":"DC current","5952":"Upper maximum threshold for AC current","5953":"Error state","5954":"Internal fan","5955":"Medium voltage transformer","5956":"Auxiliary power transformer","5957":"Active power change rate after fault end","5958":"Fan type","5959":"Oilpump","5960":"Reference value active power","5961":"Slew rate of the voltage ramp","5962":"Control value","5963":"Remote Control","5964":"Maximal charge current","5965":"Minimal discharge voltage","5966":"Minimal temperature","5967":"Remote control state","5968":"Slew rate of the frequency ramp","5969":"Starting frequency of the frequency ramp","5970":"Starting voltage of the voltage ramp","5971":"Status grid connection","5972":"Sensor state","5973":"Current Energymanagement source","5974":"Current energymanagement strategy","5975":"External release for grid connection","5976":"Maximum value line conductor L-L","5977":"Mean value displacement power factor","5978":"External release for the grid connection, activation of function","5979":"Parallel connection of the PV inputs","5980":"Stop mode","5981":"Intensity of the gain factor","5982":"Monitoring","5983":"Trigger to deactivate the voltage verification","5984":"Maximum active current","5985":"Minimal active current","5986":"Setting time of frequency value during stopping of the phase-locked loop","5987":"Distance to the active power limitation from which the function is activated","5988":"Distance to the active power limitation from which the function is deactivated","5989":"Shortly prevents 0% active power setpoints","5990":"Number of phases used for phase-based control","5991":"Capacity of the buffer capacitor","5992":"Frequency derating of external generators in backup/island mode","5993":"Lock time for the next stop of the phase-locked loop","5994":"Dynamic grid support, mode of active power limitation","5995":"Dynamic grid support, setting time for the filter of the pre-fault setpoints","5996":"Dynamic grid support, mode of the starting point of the reactive current droop","5997":"Dynamic grid support, manual starting point of the reactive current droop","5998":"Dynamic grid support, operation mode for zero current","5999":"Reset of Cont","6000":"Command to send device to stop mode with a timeout or to resume operation","6001":"Limitation of power production","6002":"AFCI component","6003":"Grid guard component","6004":"Basic electronic module","6005":"DC connection module","6006":"DC connection module 21","6007":"Medium voltage switch gear","6008":"Version of the package info","6009":"Deactivation of reactive power control at low active power","6010":"Installation mode","6011":"Start threshold","6012":"Stop delay","6013":"Stop threshold","6014":"Minimum charging power in Min+PV mode","6015":"Living area optimization","6016":"Minimum limitation at point of common coupling via analog inputs","6017":"Minimum limitation at point of common coupling via digital inputs","6018":"Minimum limitation at point of common coupling via Modbus","6019":"Minimum limitation at point of common coupling via portal","6020":"Minimum active power limitation at point of common coupling","6021":"Minimum active power limitation at point of common coupling","6022":"Positive sequence voltage for renewed activation of the phase control loop in per unit","6023":"Positive sequence voltage for stopping the phase-locked loop in per unit","6024":"Maximum limitation at device via analog inputs","6025":"Maximum limitation at device via digital inputs","6026":"Maximum limitation at device via Modbus","6027":"Maximum limitation at device via portal","6028":"Maximum active power limitation at device","6029":"Maximum active power limitation at device","6030":"Minimum limitation at device via analog inputs","6031":"Minimum limitation at device via digital inputs","6032":"Minimum limitation at device via Modbus","6033":"Minimum limitation at device via portal","6034":"Minimum active power limitation at device","6035":"Minimum active power limitation at device","6036":"Minimum limitation at device via SMA SPOT","6037":"Minimum active current","6043":"AC busbar","6044":"Activation of overcurrent detection","6045":"Activation of the plausibility check","6046":"eMMC Auto-Scan","6047":"Correction value for frequency monitoring trigger time","6049":"Limitation of controllable loads","6050":"Number of loads","6610":"Short circuit / reverse polarity","6611":"X700","6612":"X701","6613":"X702","6614":"X703","6615":"X704","6616":"X705","6617":"FastStop","6618":"Standby","6619":"StartStop","6620":"SafetyStop","6621":"Guest","6622":"Device with serial number {{0}} has been replaced by device with serial number {{1}} by user {{2}}","6623":"Device {{0}} with serial number {{1}} was added by user {{2}}","6624":"Device {{0}} with serial number {{1}} was deleted by user {{2}}","6625":"Device {{0}} with serial number {{1}} was deactivated by user {{2}}","6626":"Grid Control API","6627":"Cloud energymanagement","6628":"Cloud energymanagement (fallback)","6629":"Local energymanagement","6630":"Cable break","6631":"Short circuit","6632":"Fan speed does not follow the speed setpoint","6633":"Input A and B parallel","6634":"Input B and C parallel","6635":"Input C and D parallel","6636":"Input A and B, C and D parallel","6637":"Battery selfupdate","6640":"Battery charging with constant power","6641":"Battery discharging with constant power","6642":"battery charging from PV excess","6643":"grid-supportive battery discharging","6644":"Battery idle.","6645":"Battery reserve (forced charging)","6646":"Battery reserve (from PV excess)","6647":"Peak load shaving (transient behavior)","6648":"Fuse has tripped -F|u0|","7500":"[IT] Enel-GUIDA","7501":"[ES] RD1663/661-A","7502":"[TH] IEC61727/MEA","7503":"[TH] IEC61727/PEA","7504":"[IL] SI4777-2[TH] IEC","7505":"[CN] CGC/GF001","7506":"[DE] VDE0126-1-1/UTE","7507":"[KR] KEMCO502/2009","7508":"[JP] JP50","7509":"[JP] JP60","7510":"[DE] VDE-AR-N4105","7511":"[CN] GB-T19939-2005","7512":"[GB] G59/2","7513":"[DE] VDE-AR-N4105-MP","7514":"[DE] VDE-AR-N4105-HP","7515":"[KR] KEMCO501/2009","7516":"[IT] CEI 0-21","7517":"[IT] CEI 0-21 intern","7518":"[IT] CEI 0-21 extern","7519":"[US] UL1741/2010/277","7520":"[US] UL1741/2010/120","7521":"[US] UL1741/2010/240","7522":"[NL] NEN-EN50438","7523":"[BE] C10/11/2012","7524":"[ES] RD1699","7525":"[GB] G83/2","7526":"[FR] VFR2013","7527":"[FR] VFR2014","7528":"[GB] G59/3","7529":"[IL] SI4777_HS131_Pf","7530":"[TH] MEA2013","7531":"[TH] PEA2013","7532":"[EN] EN50438:2013","7533":"[NL] NEN-EN50438:2013","7534":"[SA] SA220V/60Hz","7535":"SMA WorstCase","7536":"SMA Default","7537":"SMA Andere norm (60Hz)","7538":"[IL] SI4777_HS131_13","7539":"[ES] RD1699/413","7540":"KEMCO2013","7541":"[US] UL1741/2010/208","7542":"[DE] GPPWide","7543":"[CH] VDE_0126-1-1-CH","7544":"[DK] VDE-AR-N4105-DK","7545":"[DE] VDE-AR-N4105-MC","7546":"SMA Adjusted-MC","7547":"[AT] OENORME80014712","7548":"[US] HECO2015","7549":"[AU] AS4777.2_2015","7550":"[ZA] NRS 097-2-1","7551":"[CL] NT_Ley20571","7552":"[US] HECO2015/120","7553":"[US] HECO2015/208","7554":"[US] HECO2015/240","7555":"IEC IEC61727","7556":"[TH] MEA2016","7557":"[TH] PEA2016","7558":"[US] UL1741/2016/277","7559":"[US] UL1741/2016/120","7560":"[US] UL1741/2016/240","7561":"[US] UL1741/2016/208","7562":"[US] HECO2017/120","7563":"[US] HECO2017/208","7564":"[US] HECO2017/240","7565":"[BR] ABNT NBR 16149:2013","7566":"[EU] IE-EN50438:2013","7567":"[AE] DEWA 2016 intern","7568":"[AE] DEWA 2016 extern","7569":"[AT] TOR D4 2016","7570":"[US] IEEE 1547","7571":"[US] CA Rule 21","7572":"[IT] CEI 0-16 external","7573":"[GB] G83/2-1:2018","7574":"[GB] G59/3-4:2018","7575":"[US] HECO_OHM Rule 14H SRD 1.1 / 120 L-N-L","7576":"[US] HECO_OHM Rule 14H SRD 1.1 / 208 L-L","7577":"[US] HECO_OHM Rule 14H SRD 1.1 / 240 L-L","7578":"[US] NE-ISO / 120 L-N-L","7579":"[US] NE-ISO / 208 L-L","7580":"[US] NE-ISO / 240 L-L","7581":"[US] CA Rule 21 / 120 L-N-L","7582":"[US] CA Rule 21 / 208 L-L","7583":"[US] CA Rule 21 / 240 L-L","7584":"[DE] VDE-AR-N4105:2018 producent >4,6 kVA","7584t":"Duitsland, laagspanningsrichtlijn voor producent > 4,6 kVA","7585":"[DE] VDE-AR-N4105:2018 opslag >4,6 kVA","7585t":"Duitsland, laagspanningsrichtlijn voor opslag > 4,6 kVA","7586":"[DE] VDE-AR-N4105:2018 producent tot 4,6 kVA","7586t":"Duitsland, laagspanningsrichtlijn voor producent tot 4,6 kVA","7587":"[DE] VDE-AR-N4105:2018 opslag tot 4,6 kVA","7587t":"Duitsland, laagspanningsrichtlijn voor opslag tot 4,6 kVA","7588":"[DE] VDE-AR-N4110:2018 producent int. ontk.bev.","7588t":"Duitsland, middenspanningsrichtlijn voor producenten met interne ontkoppelingsbeveiliging","7589":"[DE] VDE-AR-N4110:2018 producent ext. ontk.bev.","7589t":"Duitsland, middenspanningsrichtlijn voor producenten met externe ontkoppelingsbeveiliging","7590":"[EU] EN50549-1:2018 LV (laagspanning)","7590t":"Europa, Requirements for generators gekoppeld aan LV distributienet (laagspanning)","7591":"[EU] EN50549-2:2018 MV (middenspanning)","7591t":"Europa, Requirements for generators gekoppeld aan MV distributienet (middenspanning)","7592":"AA standaard landen dataset 2019 50Hz","7593":"AA standaard landen dataset 2019 60Hz","7594":"[UK] ENA-EREC-G98/1/2018","7594t":"Groot-Brittannië, vereisten voor generators met max. 16 A per fase","7595":"[UK] ENA-EREC-G99/1/2018","7595t":"Groot-Brittannië, vereisten voor generators met >16 A per fase","7596":"[BE] C10/11-LV1:2018 LV tot 10kVA","7596t":"België, producenten laagspanningsnet tot 10 kVA (tot 5 kVA met één fase)","7597":"[BE] C10/11-LV2:2018 LV >10kVA","7597t":"België, producenten laagspanningsnet >10 kVA","7598":"[BE] C10/11-MV1:2018 MV","7598t":"België, producenten hoogspanningsnet tot 25 MW","7599":"[DK] Dansk Energi West 2019","7600":"[DK] Dansk Energi Ost 2019","7601":"SMA Default 2019 voor netsysteemdiensten","7602":"[BE] Synergrid C10/11:2019 LV productie-eenheid int. ontkoppelingsrelais","7602t":"België, Productie-eenheid op laagspanning, intern automatisch scheidingssysteem","7603":"[BE] Synergrid C10/11:2019 LV productie-eenheid ext. ontkoppelingsrelais","7603t":"België, Productie-eenheid op laagspanning, met extern ontkoppelingsrelais","7604":"[BE] Synergrid C10/11:2019 MV productie-eenheid int. ontkoppelingsrelais","7604t":"België, Productie-eenheid op middenspanning, intern automatisch scheidingssysteem","7605":"[BE] Synergrid C10/11:2019 MV productie-eenheid ext. ontkoppelingsrelais","7605t":"België, Productie-eenheid op middenspanning, met extern ontkoppelingsrelais","7606":"[BE] Synergrid C10/11:2019 LV batterij int. ontkoppelingsrelais","7606t":"België, Opslagsysteem op laagspanning, intern automatisch scheidingssysteem","7607":"[BE] Synergrid C10/11:2019 LV batterij int. ontkoppelingsrelais","7607t":"België, Opslagsysteem op laagspanning, met extern ontkoppelingsrelais","7608":"[BE] Synergrid C10/11:2019 MV batterij int. ontkoppelingsrelais","7608t":"België, Opslagsysteem op hoogspanning, intern automatisch scheidingssysteem","7609":"[BE] Synergrid C10/11:2019 MV batterij int. ontkoppelingsrelais","7609t":"België, Opslagsysteem op hoogspanning, met extern ontkoppelingsrelais","7610":"[IT] CEI0-21:2019 systeem ≤11,08 kW int. ontkoppelingsrelais","7611":"[IT] CEI0-21:2019 systeem ≤11,08 kW ext. ontkoppelingsrelais","7612":"[IT] CEI0-21:2019 systeem >11,08 kW ext. ontkoppelingsrelais","7613":"[IT] CEI0-16:2019 systeem ≤6 MW","7614":"[AT] TOR Erzeuger Typ A V1.0:2019","7615":"[AT] TOR productie-eenheid type A V1.0:2019","7616":"[AT] TOR productie-eenheid type B V1.0:2019 systeem >250 kW","7617":"[DE] VDE-AR-N 4120:2018 producent","7617t":"Duitsland, VDE-AR-N 4120:2018, productie-eenheid (gebaseerd op SMA Grid Guard 10.0)","7618":"[FR] VFR:2019","7619":"[ES] P.O.12.2:2018","7620":"[IN] IEC 61727","7621":"[KR] PV 502:2013","7622":"[TW] CNS 15382:2018","7623":"[FI] VJV:2018","7624":"Production test","7625":"[ES] Orden TED 749:2020 type A opwekkingsinstallatie ≤ 100 kW","7626":"[ES] Orden TED 749:2020 type B 100 kW > opwekkingsinstallatie ≤ 5MW","7627":"[ES] Orden TED 749:2020 type C&D opwekkingsinstallatie > 5MW","7628":"[PL] EN50549-1/19-PL: Typ A","7629":"[PL] EN50549-2/19-PL: Typ B","7630":"[US] UL1741/SB Cat.B-I","7630t":"USA, UL1741/SA, UL1741/SB, IEEE1547:2018, Normal Performance Category B, Abnormal Performance Category I (op basis van SMA Grid Guard 10)","7631":"[US] UL1741/SB Cat.B-II","7631t":"USA, UL1741/SA, UL1741/SB, IEEE1547:2018, Normal Performance Category B, Abnormal Performance Category II (op basis van SMA Grid Guard 10)","7632":"[US] UL1741/SB Cat.B-III","7632t":"USA, UL1741/SA, UL1741/SB, IEEE1547:2018, Normal Performance Category B, Abnormal Performance Category III (op basis van SMA Grid Guard 10)","7633":"[IT] CEI0-21:2019 Storage ≤11,08 kW int. EKS","7634":"[IT] CEI0-21:2019 Storage >11,08 kW ext. EKS","7635":"[IT] CEI0-16:2019 Storage","7636":"[CH] NA/EEA-NE7:2020 opwekker ≤ 250 kW","7637":"[CH] NA/EEA-NE7:2020 opslag ≤ 250 kW","7638":"[CH] NA/EEA-NE7:2020 opwekker > 250 kW","7639":"[CH] NA/EEA-NE7:2020 opslag > 250 kW","7648":"[ZA] NRS 097-2-1:2017 Categories A1&A2 ≤100 kVA","7649":"[ZA] NRS 097-2-1:2017 Category A3 > 1000 kVA","7650":"[TH] IEC61727/PEA 2016 alle installaties","7651":"[TH] IEC61727/MEA 2016 alle installaties","7652":"[Offgrid] SMA stand-alone bedrijf 50 Hz zonnestroomomvormer","7653":"[Offgrid] SMA stand-alone bedrijf 60 Hz zonnestroomomvormer","7654":"[IL] SI4777_HS131_13 installaties ≤ 50kW","7655":"[IL] SI4777_HS131_Pf installaties > 50kW","7656":"[CL] NT_Ley20571 installaties ≤ 100 kW","7657":"[BR] ABNT NBR 16149:2013 alle installaties","7658":"[PL] PN-EN 50549-1_2019","7659":"[PL] PN-EN 50549-1_2019_1ph","7660":"[PL] PN-EN 50549-2_2019","7661":"[AU] AS/NZS 4777.2:2020 Generator Region A","7662":"[AU] AS/NZS 4777.2:2020 Generator Region B","7663":"[AU] AS/NZS 4777.2:2020 Generator Region C","7664":"[AU] AS/NZS 4777.2:2020 Generator Region NZ","7665":"[AU] AS/NZS 4777.2:2020 Storage Region A","7666":"[AU] AS/NZS 4777.2:2020 Storage Region B","7667":"[AU] AS/NZS 4777.2:2020 Storage Region C","7668":"[AU] AS/NZS 4777.2:2020 Storage Region NZ","7669":"[US] HECO SRD2.0 IEEE1547:2018 Cat.B-III","7669t":"Hawaii (USA), HECO SRD2.0, IEEE 1547:2018, Normal Performance Category B, Abnormal Performance Category III (op basis van SMA Grid Guard 10)","7670":"SMA Default 2021 60Hz US","7671":"[SE] EIFS-2018:2 productie-eenheid type A < 1,5 MW","7671t":"Zweden, RfG-implementatie voor productie-eenheden < 1,5 MW","7672":"[KR] KS C 8565:2020 (inverter 30-250 kW)","7672t":"Korea, KS C 8565:2020 for inverters with a rated output over 30 kW and 250 kW","7673":"[KR] KS C 8565:2020 (inverter 10-30 kW)","7673t":"Korea, KS C 8565:2020 for inverters with a rated output betweenr 10 kW and 30 kW","7674":"[US] CA-R21 IEEE1547:2018 Cat.B III","7674t":"California (USA), Rule 21, UL1741/SA, UL1741/SB, IEEE1547:2018, Normal Performance Category B, Abnormal Performance Category III (op basis van SMA Grid Guard 10)","7675":"[JO] IRR-DCC-MV inst. less than 500kW","7675t":"Jordan IRR-DCC-MV for installations with a power less than 500kW","7676":"[JO] IRR-DCC-MV inst. between 500 kW and 2 MW","7676t":"Jordan IRR-DCC-MV for installations with a power between 500 kW and 2 MW","7677":"[US] UL1741/SB Cat.B-II Storage","7677t":"USA, UL1741/SA, UL1741/SB, IEEE1547:2018, Normal Performance Category B, Abnormal Performance Category II for storage inverters (op basis van SMA Grid Guard 10)","7678":"[US] UL1741/SB Cat B-III Storage","7678t":"USA, UL1741/SA, UL1741/SB, IEEE1547:2018, Normal Performance Category B, Abnormal Performance Category III for storage inverters (op basis van SMA Grid Guard 10)","7679":"[AE] DEWA installaties <10 kW","7680":"[AE] DEWA installaties ≥ 10 kW","7681":"[AE] DEWA middenspanningsinstallaties","7682":"[GB] Noord-Ierland G98/NI installaties ≤16 A","7683":"[GB] Noord-Ierland G99/NI installaties >16 A","7684":"[TW] CNS 15382 zonnestroominstallaties","7685":"[DE] VDE-AR-N4110:2018 opslag int. ontkoppelingsrelais","7686":"[DE] VDE-AR-N4110:2018 opslag ext. ontkoppelingsrelais","7687":"[FR] VDE 0126-1-1 producent ≤250 kVA","7688":"[SE] EIFS 2018 productie-eenheid type A ≤1500 kVA","7688t":"Zweden, EIFS 2018, productie-eenheid type A ≤1500 kVA (gebaseerd op SMA Grid Guard 10)","7689":"[US] HECO SRD2.0, Cat.B III_Storage","7689t":"Hawaii (USA), HECO SRD2.0, IEEE 1547:2018, Normal Performance Category B, Abnormal Performance Category III_Storage (op basis van SMA Grid Guard 10)","7690":"[US] CA Rule 21, Cat.B III_Storage","7690t":"California (USA), CA Rule 21, UL1741/SA, UL1741/SB, IEEE1547:2018, Normal Performance Cat. B, Abnormal Performance Cat. III_Storage (op basis van SMA GridGuard 10)","7691":"[IL] Guidelines 2022, laagspanning","7691t":"Israel, Guidelines: Technical requirements for photovoltaic inverters, 2022, low voltage (op basis van SMA Grid Guard 10)","7692":"[IL] Guidelines 2022, middenspanning","7692t":"Israel, Guidelines: Technical requirements for photovoltaic inverters, 2022, medium voltage (op basis van SMA Grid Guard 10)","7693":"[NL] Netcode elektriciteit type A","7693t":"Nederland Netcode elektriciteit:2023 type A (<1MW) op basis van document: Regulering_20_3a25f469f3 van Netbeheer Nederland","7694":"[NL] Netcode elektriciteit type B","7694t":"Nederland Netcode elektriciteit:2023 type B (>1MW) op basis van document: Regulering_20_3a25f469f3 van Netbeheer Nederland","7695":"[BR] Por.140:2022 & 515:2023 P≤6 kW","7695t":"Brazilië Por.140:2022 & 515:2023 P≤6 kW (op basis van SMA Grid Guard 10.0)","7696":"[BR] Por.140:2022 & 515:2023 P>6 kW","7696t":"Brazilië Por.140:2022 & 515:2023 P>6 kW (op basis van SMA Grid Guard 10.0)","7697":"[DE] EAAV:2024 <=30kVA, int","7697t":"Duitsland, EAAV:2024, voor productie-omvormers in installaties aan MS; deelinstallatie <=30kVA (int. net- en systeembeveiliging) (op basis van SMA Grid Guard 10.0)","7698":"[DE] EAAV:2024 >30-270kVA, ext","7698t":"Duitsland, EAAV:2024, voor productie-omvormers in installaties aan MS; deelinstallatie >30-270kVA (ext. net- en systeembeveiliging) (op basis van SMA Grid Guard 10.0)","7699":"[DE] EAAV:2024 <=30kVA, Sp, int","7699t":"Duitsland, EAAV:2024, voor opslag-omvormers in installaties aan MS; deelinstallatie <=30kVA (int. net- en systeembeveiliging) (op basis van SMA Grid Guard 10.0)","7700":"[DE] EAAV:2024 >30-270kVA, Sp, ext","7700t":"Duitsland, EAAV:2024, voor opslag-omvormers in installaties aan MS; deelinstallatie >30-270kVA (ext. net- en systeembeveiliging) (op basis van SMA Grid Guard 10.0)","7701":"[DE] EAAV:2024 >270-500kVA t.13, ext","7701t":"Duitsland, EAAV:2024, voor productie-omvormers in installaties aan MS >270-500kVA, VDE-AR-N 4110 tabel 13 (ext. net- en systeembeveiliging) (op basis van SMA Grid Guard 10.0)","7702":"[DE] EAAV:2024 >270-500kVA t.13a, ext","7702t":"Duitsland, EAAV:2024, voor productie-omvormers in installaties aan MS >270-500kVA, VDE-AR-N 4110 tabel 13a (ext. net- en systeembeveiliging) (op basis van SMA Grid Guard 10.0)","7703":"[DE] EAAV:2024 >270-500kVA t.13, Sp, ext","7703t":"Duitsland, EAAV:2024, voor opslag-omvormers in installaties aan MS >270-500kVA, VDE-AR-N 4110 tabel 13 (ext. net- en systeembeveiliging) (op basis van SMA Grid Guard 10.0)","7704":"[DE] EAAV:2024 >270-500kVA t.13a, Sp, ext","7704t":"Duitsland, EAAV:2024, voor opslag-omvormers in installaties aan MS >270-500kVA, VDE-AR-N 4110 tabel 13a (ext. net- en systeembeveiliging) (op basis van SMA Grid Guard 10.0)","7705":"[Offgrid] stand-alone bedrijf opslag 50 Hz","7705t":"SMA stand-alone bedrijf 50 Hz voor opslagomvormer (op basis van SMA Grid Guard 10.0)","7706":"[Offgrid] stand-alone bedrijf opslag 60 Hz","7706t":"SMA stand-alone bedrijf 60 Hz voor opslagomvormer (op basis van SMA Grid Guard 10.0)","7707":"[CA] CSA C22.3 No.9:20","7708":"[FR] EN50549-1 laagspanning <250kVA","7709":"[FR] EN50549-2 MV >250kVA","7710":"[DE] VDE-AR-N4120:2018 opslag","7711":"[DE] VDE-AR-N4130:2018 productie-eenheid","7712":"[DE] VDE-AR-N4130:2018 opslag","7713":"[PL] PN-EN50549-1 WIPWC1.3 type A 1ph","7714":"[PL] PN-EN50549-1 WIPWC1.3 type A 3ph","7715":"[PL] PN-EN50549-1 WIPWC1.3 type B","8000":"Alle apparaten","8001":"PV-omvormers","8002":"Windomvormers","8003":"Waterkrachtcentrale","8004":"WKK-installatie","8005":"Brandstofcel","8006":"Generator","8007":"Accu-omvormer","8008":"Laadstation","8009":"Hybride - omvormer","8010":"Battery","8032":"Elektrolyser","8033":"Verbruiker","8064":"Sensoren algemeen","8065":"Stroomteller","8066":"Gasteller","8067":"Generische teller","8096":"Tracker","8128":"Communicatieproducten","8500":"ROOT","8501":"VMEM","8502":"PWT","8503":"COM","8504":"FWCHK","8505":"COND","8506":"SET","8507":"LOGDEV","8508":"LOGOBJ","8509":"TAGS","8510":"PHYDEV","8511":"PHYOBJ","8512":"LEXE","8513":"LEXN","8514":"LEXA","8515":"LS","8516":"VERS","8517":"IPCFG","8518":"YAP","8519":"HiFrqMessungDirectoryObjekt","8520":"HiFrqMessungIVKurveObjekt","8521":"HiFrqMessungIVKurveSIngleObjekt","8530":"Tegenobject","8531":"5-min waarde-object","8532":"Momentane waarde-object","8533":"Status-object","8534":"Parameter-object","8535":"PV stringgroep gemiddelde","8536":"Stringlijst-object","8537":"PV stringgroep par","8538":"PV stringgroep momentane waarde","8539":"Adaptergegevens","8540":"Datalogger-object energie","8541":"Datalogger-object gebeurtenis","8542":"Datalogger-object dagelijkse energie","8543":"Gebeurtenisteller-object","8544":"Gebeurtenis-object","8545":"Dagelijkse lijst-object","8546":"Tijdinstelling-object","8547":"installatiebesturingparameter","8548":"Gemiddelde waarde PV spanningsniveau","8549":"Momentane waarde PV spanningsniveau","8550":"Niveauparameter PV spanning","8551":"Systeembeheerobject","8552":"Niveaustatus PV spanning","8553":"Datalogger-object toegevoerde energie","8554":"Datalogger-object verbruikte energie","8555":"Datalogger-object toegevoerde dagelijkse energie","8556":"Datalogger-object verbruikte dagelijkse energie","8557":"Extern installatiebesturingsobject","8558":"Datenloggerobjekt Netzspannung Phase A","8559":"Datenloggerobjekt Netzspannung Phase B","8560":"Datenloggerobjekt Netzspannung Phase C","8561":"Datenloggerobjekt DC-Spannung","8562":"Datenloggerobjekt Netzfrequenz","8563":"Datenloggerobjekt PCB-Temperatur","8564":"Datenloggerobjekt Batteriespannung Mittelwert","8565":"Datenloggerobjekt Batteriespannung Max","8566":"Datenloggerobjekt Batteriespannung Min","8567":"Datenloggerobjekt Batteriestrom","8568":"Datenloggerobjekt Batterietemperatur Mittelwert","8569":"Datenloggerobjekt Batterietemperatur Max","8570":"Datenloggerobjekt Batterietemperatur Min","8571":"Datenloggerobjekt Batterie SOH","8572":"Datenloggerobj. PV-opw.teller","8573":"Datenloggerobj. tot. verbruik","8574":"Datenloggerobj. eigen verbr.","8575":"Datenloggerobj. dir. verbr.","8576":"Datenloggerobject acculading","8577":"Datenloggerobj. accu-ontlading","8578":"Datenloggerobj. PV-/accucapac.","8579":"Datenloggerobj. eigen verbr.","8580":"Datalogger-object voedingsvermogen","8581":"Datalogger-object fasespanning","8582":"Datalogger-object fasestroom","8583":"Datalogger-object DC-vermogen","8584":"Datalogger-object DC-spanning","8585":"Datalogger-object DC-stroom","8586":"Datalogger-object isolatieweerstand","8587":"Datalogger-object aardlekstroom","8588":"Datalogger-object apparaattoestand","8589":"Datalogger-object totaal verbruik van de lopende dag","8590":"Datalogger-object opgenomen energie","8591":"Datalogger-object dagwaarde opgenomen energie","8592":"Datalogger-object acculaadtoestand","8593":"Generieke 1-minuten-logger","8594":"Generieke 5-minuten-logger","8595":"Generieke dag-logger","8596":"Datenloggerobjekt Batterieladung des laufenden Tages","8597":"Datenloggerobjekt Batterieentladung des laufenden Tages","8598":"Datalogger-object accustatus","8599":"Datalogger-object accucapaciteit","8600":"Datalogger-object acculaadtoestand","8601":"Datalogger-object acculading","8602":"Datalogger-object accuontlading","8603":"Datalogger-object Beschikbaar laadvermogen","8604":"Datalogger-object Beschikbaar ontlaadvermogen","8605":"Tesla","8606":"Sony","8607":"Daily-Powerwall-6.4kWh","8608":"RESU-8.0","8609":"RESU-9.8","8610":"RESU-10H","8611":"Datalogger-object Omgevingstemperatuur","8612":"Datalogger-object Status Enable signaal","8613":"Datalogger-object Voeding klimaatbeheersing vereist","8614":"Datalogger-object DC-bus spanning","8615":"Datalogger-object DC-bus vermogen","8616":"Datalogger-object Voedingsspanning logica","8617":"Datalogger-object Voedingsspanning klimaatbeheersing","8618":"Datalogger-object commando accubeheersysteem","8619":"Ander type","8620":"BYD","8621":"BYD Battery-Box H (4 - 8)","8622":"Kirchner","8623":"RESU-7H","8624":"Generischer Logger Flight Recorder","8625":"Datenloggerobjekt DC-Leistung für String B","8626":"Datenloggerobjekt DC-Spannung für String B","8627":"Datenloggerobjekt DC-Strom für String B","8628":"Hyperion (3 - 6)","8629":"era:powerbase 7.5 - 15 HV","8630":"AXIstorage Li SH 3 – 6 Powerpack","8631":"BMZ","8632":"IBC Solar","8633":"Axitec","8634":"RESU-10M","8635":"SMART SOLAR","8636":"RESU16H Prime","8637":"LG Energy Solution","8638":"RESU10H Prime","8639":"RESU FLEX 2s","8640":"RESU FLEX 3s","8641":"RESU FLEX 4s","8642":"RESU FLEX","8643":"Force-H1","8644":"Force-H2","8645":"Pylontech","8646":"BSM V1.0","8647":"SMA Home Storage","8648":"VARTA","8649":"VARTA.wall","8650":"SMA Home Storage - 20","9000":"SWR 700","9001":"SWR 850","9002":"SWR 850E","9003":"SWR 1100","9004":"SWR 1100E","9005":"SWR 1100LV","9006":"SWR 1500","9007":"SWR 1600","9008":"SWR 1700E","9009":"SWR 1800U","9010":"SWR 2000","9011":"SWR 2400","9012":"SWR 2500","9013":"SWR 2500U","9014":"SWR 3000","9015":"SB 700","9016":"SB 700U","9017":"SB 1100","9018":"SB 1100U","9019":"SB 1100LV","9020":"SB 1700","9021":"SB 1900TLJ","9022":"SB 2100TL","9023":"SB 2500","9024":"SB 2800","9025":"SB 2800i","9026":"SB 3000","9027":"SB 3000US","9028":"SB 3300","9029":"SB 3300U","9030":"SB 3300TL","9031":"SB 3300TL HC","9032":"SB 3800","9033":"SB 3800U","9034":"SB 4000US","9035":"SB 4200TL","9036":"SB 4200TL HC","9037":"SB 5000TL","9038":"SB 5000TLW","9039":"SB 5000TL HC","9040":"Convert 2700","9041":"SMC 4600A","9042":"SMC 5000","9043":"SMC 5000A","9044":"SB 5000US","9045":"SMC 6000","9046":"SMC 6000A","9047":"SB 6000US","9048":"SMC 6000UL","9049":"SMC 6000TL","9050":"SMC 6500A","9051":"SMC 7000A","9052":"SMC 7000HV","9053":"SB 7000US","9054":"SMC 7000TL","9055":"SMC 8000TL","9056":"SMC 9000TL-10","9057":"SMC 10000TL-10","9058":"SMC 11000TL-10","9059":"SB 3000 K","9060":"Onbekend apparaat","9061":"Sensorbox","9062":"SMC 11000TLRP","9063":"SMC 10000TLRP","9064":"SMC 9000TLRP","9065":"SMC 7000HVRP","9066":"SB 1200","9067":"STP 10000TL-10","9068":"STP 12000TL-10","9069":"STP 15000TL-10","9070":"STP 17000TL-10","9071":"SB 2000HF-30","9072":"SB 2500HF-30","9073":"SB 3000HF-30","9074":"SB 3000TL-21","9075":"SB 4000TL-21","9076":"SB 5000TL-21","9077":"SB 2000HFUS-30","9078":"SB 2500HFUS-30","9079":"SB 3000HFUS-30","9080":"SB 8000TLUS","9081":"SB 9000TLUS","9082":"SB 10000TLUS","9083":"SB 8000US","9084":"WB 3600TL-20","9085":"WB 5000TL-20","9086":"SB 3800US-10","9087":"Sunny Beam BT11","9088":"Sunny Central 500CP","9089":"Sunny Central 630CP","9090":"Sunny Central 800CP","9091":"Sunny Central 250U","9092":"Sunny Central 500U","9093":"Sunny Central 500HEUS","9094":"Sunny Central 760CP","9095":"Sunny Central 720CP","9096":"Sunny Central 910CP","9097":"SMU8","9098":"STP 5000TL-20","9099":"STP 6000TL-20","9100":"STP 7000TL-20","9101":"STP 8000TL-10","9102":"STP 9000TL-20","9103":"STP 8000TL-20","9104":"SB 3000TL-JP-21","9105":"SB 3500TL-JP-21","9106":"SB 4000TL-JP-21","9107":"SB 4500TL-JP-21","9108":"SCSMC","9109":"SB 1600TL-10","9110":"SSM US","9111":"draadloze contactdoos","9112":"WB 2000HF-30","9113":"WB 2500HF-30","9114":"WB 3000HF-30","9115":"WB 2000HFUS-30","9116":"WB 2500HFUS-30","9117":"WB 3000HFUS-30","9118":"VIEW-10","9119":"Sunny Home Manager","9120":"SMID","9121":"Sunny Central 800HE-20","9122":"Sunny Central 630HE-20","9123":"Sunny Central 500HE-20","9124":"Sunny Central 720HE-20","9125":"Sunny Central 760HE-20","9126":"SMC 6000A-11","9127":"SMC 5000A-11","9128":"SMC 4600A-11","9129":"SB 3800-11","9130":"SB 3300-11","9131":"STP 20000TL-10","9132":"SMA CT Meter","9133":"SB 2000HFUS-32","9134":"SB 2500HFUS-32","9135":"SB 3000HFUS-32","9136":"WB 2000HFUS-32","9137":"WB 2500HFUS-32","9138":"WB 3000HFUS-32","9139":"STP 20000TLHE-10","9140":"STP 15000TLHE-10","9141":"SB 3000US-12","9142":"SB 3800US-12","9143":"SB 4000US-12","9144":"SB 5000US-12","9145":"SB 6000US-12","9146":"SB 7000US-12","9147":"SB 8000US-12","9148":"SB 8000TLUS-12","9149":"SB 9000TLUS-12","9150":"SB 10000TLUS-12","9151":"SB 11000TLUS-12","9152":"SB 7000TLUS-12","9153":"SB 6000TLUS-12","9154":"SB 1300TL-10","9155":"Sunny Backup 2200","9156":"Sunny Backup 5000","9157":"Sunny Island 2012","9158":"Sunny Island 2224","9159":"Sunny Island 5048","9160":"SB 3600TL-20","9161":"SB 3000TL-JP-22","9162":"SB 3500TL-JP-22","9163":"SB 4000TL-JP-22","9164":"SB 4500TL-JP-22","9165":"SB 3600TL-21","9167":"Cluster Controller","9168":"SC630HE-11","9169":"SC500HE-11","9170":"SC400HE-11","9171":"WB 3000TL-21","9172":"WB 3600TL-21","9173":"WB 4000TL-21","9174":"WB 5000TL-21","9175":"SC 250","9176":"SMA Meteo-station","9177":"SB 240-10","9178":"SB 240-US-10","9179":"Multigate-10","9180":"Multigate-US-10","9181":"STP 20000TLEE-10","9182":"STP 15000TLEE-10","9183":"SB 2000TLST-21","9184":"SB 2500TLST-21","9185":"SB 3000TLST-21","9186":"WB 2000TLST-21","9187":"WB 2500TLST-21","9188":"WB 3000TLST-21","9189":"WTP 5000TL-20","9190":"WTP 6000TL-20","9191":"WTP 7000TL-20","9192":"WTP 8000TL-20","9193":"WTP 9000TL-20","9194":"STP 12000TL-US-10","9195":"STP 15000TL-US-10","9196":"STP 20000TL-US-10","9197":"STP 24000TL-US-10","9198":"SB 3000TLUS-22","9199":"SB 3800TLUS-22","9200":"SB 4000TLUS-22","9201":"SB 5000TLUS-22","9202":"WB 3000TLUS-22","9203":"WB 3800TLUS-22","9204":"WB 4000TLUS-22","9205":"WB 5000TLUS-22","9206":"SC 500CP-JP","9207":"SC 850CP","9208":"SC 900CP","9209":"SC 850 CP-US","9210":"SC 900 CP-US","9211":"SC 619CP","9212":"SMA Meteo-station","9213":"SC 800 CP-US","9214":"SC 630 CP-US","9215":"SC 500 CP-US","9216":"SC 720 CP-US","9217":"SC 750 CP-US","9218":"SB 240 Dev","9219":"SB 240-US BTF","9220":"Grid Gate-20","9221":"SC 500 CP-US/600V","9222":"STP 10000TLEE-JP-10","9223":"Sunny Island 6.0H","9224":"Sunny Island 8.0H","9225":"SB 5000SE-10","9226":"SB 3600SE-10","9227":"SC 800CP-JP","9228":"SC 630CP-JP","9229":"WebBox-30","9230":"Power Reducer Box","9231":"Sunny Sensor Counter","9232":"Sunny Boy Control","9233":"Sunny Boy Control Plus","9234":"Sunny Boy Control Light","9235":"Sunny Central 100 Outdoor","9236":"Sunny Central 1000MV","9237":"Sunny Central 100 LV","9238":"Sunny Central 1120MV","9239":"Sunny Central 125 LV","9240":"Sunny Central 150","9241":"Sunny Central 200","9242":"Sunny Central 200 HE","9243":"Sunny Central 250 HE","9244":"Sunny Central 350","9245":"Sunny Central 350 HE","9246":"Sunny Central 400 HE","9247":"Sunny Central 400MV","9248":"Sunny Central 500 HE","9249":"Sunny Central 500MV","9250":"Sunny Central 560 HE","9251":"Sunny Central 630 HE","9252":"Sunny Central 700MV","9253":"Sunny Central Betriebsführung","9254":"Sunny Island 3324","9255":"Sunny Island 4.0M","9256":"Sunny Island 4248","9257":"Sunny Island 4248U","9258":"Sunny Island 4500","9259":"Sunny Island 4548U","9260":"Sunny Island 5.4M","9261":"Sunny Island 5048U","9262":"Sunny Island 6048U","9263":"Sunny Mini Central 7000HV-11","9264":"Sunny Solar Tracker","9265":"Sunny Beam","9266":"Sunny Boy SWR 700/150","9267":"Sunny Boy SWR 700/200","9268":"Sunny Boy SWR 700/250","9269":"Sunny WebBox voor SC","9270":"Sunny WebBox","9271":"STP 20000TLEE-JP-11","9272":"STP 10000TLEE-JP-11","9273":"SB 6000TL-21","9274":"SB 6000TL-US-22","9275":"SB 7000TL-US-22","9276":"SB 7600TL-US-22","9277":"SB 8000TL-US-22","9278":"Sunny Island 3.0M","9279":"Sunny Island 4.4M","9280":"Verbruiker extern apparaat","9281":"STP 10000TL-20","9282":"STP 11000TL-20","9283":"STP 12000TL-20","9284":"STP 20000TL-30","9285":"STP 25000TL-30","9286":"Sunny Central Storage 500","9287":"Sunny Central Storage 630","9288":"Sunny Central Storage 720","9289":"Sunny Central Storage 760","9290":"Sunny Central Storage 800","9291":"Sunny Central Storage 850","9292":"Sunny Central Storage 900","9293":"SB 7700TL-US-22","9294":"SB20.0-3SP-40","9295":"SB30.0-3SP-40","9296":"SC 1000 CP","9297":"Zeversolar 1000","9298":"Sunny Central 2200","9299":"Sunny Central 2200-US","9300":"Sunny Central 2475","9301":"Sunny Boy 1.5","9302":"Sunny Boy 2.5","9303":"Sunny Boy 2.0","9304":"Sunny Boy 5.0","9305":"Sunny Boy 6.0","9306":"Sunny Boy 7.7","9307":"Energy Meter","9308":"Zone Monitoring","9309":"STP 27000TL-US-10","9310":"STP 30000TL-US-10","9311":"STP 25000TL-JP-30","9312":"SMA String Monitor","9313":"SB50.0-3SP-40","9314":"Plugwise Circle","9315":"Plugwise Stealth/Sting","9316":"Sunny Central Storage 1000","9317":"SB 5400TL-JP-22","9318":"Sunny Central Storage 1000 KRBS","9319":"Sunny Boy 3.0","9320":"Sunny Boy 3.6","9321":"Sunny Boy 4.0","9322":"Sunny Boy 5.0","9323":"Multicluster Box 12-2","9324":"Sunny Boy Storage 1.5","9325":"Sunny Boy Storage 2.0","9326":"Sunny Boy Storage 2.5","9327":"SMA Energy Meter","9328":"Sunny Boy 3.0","9329":"Sunny Boy 3.8","9330":"Sunny Boy 7.0","9331":"Sunny Island 3.0M","9332":"Sunny Island 4.4M","9333":"Sunny Island 6.0H","9334":"Sunny Island 8.0H","9335":"SMA Com Gateway","9336":"STP 15000TL-30","9337":"STP 17000TL-30","9338":"STP50-40","9339":"STP50-US-40","9340":"STP50-JP-40","9341":"Edimax SP-2101W","9342":"Edimax SP-2110W","9343":"Sunny Home Manager 2.0","9344":"SUNNY TRIPOWER 4.0","9345":"SUNNY TRIPOWER 5.0","9346":"SUNNY TRIPOWER 6.0","9347":"SUNNY TRIPOWER 8.0","9348":"SUNNY TRIPOWER 10.0","9349":"STP4.0-3SP-40","9350":"STP5.0-3SP-40","9351":"STP6.0-3SP-40","9352":"STP8.0-3SP-40","9353":"STP10.0-3SP-40","9354":"STP 24500TL-JP-30","9355":"STP 20000TL-JP-30","9356":"SBS3.7-10","9358":"SBS5.0-10","9359":"SBS6.0-10","9360":"SBS3.8-US-10","9361":"SBS5.0-US-10","9362":"SBS6.0-US-10","9363":"SPS-SM40-1A","9364":"SBS5.0-JP-10","9365":"Edimax SP-2101W V2","9366":"STP3.0-3AV-40","9367":"STP3.0-3SP-40","9368":"TS4-M","9369":"TS4-S","9370":"TS4-O","9371":"TS4-L","9372":"Tigo_ES75","9373":"Tigo_2ES","9374":"Tigo_JBOX","9375":"Wattnode Modbus RTU","9376":"SunSpec Modbus RTU","9377":"SMA Gateway Interface Module","9378":"SMA Cellular Modem Module","9379":"Sunny Central 1850","9380":"Sunny Central 2500-US","9381":"Sunny Central 2940","9382":"Sunny Central 2940-US","9383":"Sunny Central Storage 2200","9384":"Sunny Central Storage 2500-EV","9385":"Sunny Central Storage 2500-US-EV","9386":"Sunny Central Storage 2200-US","9387":"Sunny Central 2750-EV","9388":"Sunny Central 2750-US-EV","9389":"Sunny Central Storage 2750-EV","9390":"Sunny Central Storage 2750-US-EV","9391":"Sunny Central Storage 2475","9392":"Sunny Central Storage 2475-US","9393":"SB / STP Demo","9394":"Tigo Gateway","9395":"Tigo Gateway 2","9396":"SMA DATA MANAGER M","9397":"EDMM-10","9398":"EDMM-US-10","9399":"EMETER-30","9400":"EDMS-US-10","9401":"Sunny Boy 3.0","9402":"Sunny Boy 3.6","9403":"Sunny Boy 4.0","9404":"Sunny Boy 5.0","9405":"Sunny Boy 6.0","9406":"SHP 100-20","9407":"SHP 150-20","9408":"SHP 125-US-20","9409":"SHP 150-US-20","9410":"SHP 100-JP-20","9411":"SHP 150-JP-20","9412":"Sunny Central 2475","9413":"Sunny Central 3000-EV","9414":"Sunny Central Storage 3000-EV","9415":"Sunny Central 1760 US","9416":"Sunny Central 2000 US","9417":"Sunny Central 2500-EV-10","9418":"Sunny Central Storage 1900","9419":"Sunny Central Storage 1900-US","9420":"Sunny Central Storage 2900","9421":"Sunny Central Storage 2900-US","9422":"Sunny Boy 3.0-US","9423":"Sunny Boy 3.8-US","9424":"Sunny Boy 4.8-US","9425":"Sunny Boy 5.8-US","9426":"Sunny Boy 4.4-JP","9427":"Sunny Boy 5.5-JP","9428":"STP62-US-41","9429":"STP50-US-41","9430":"STP33-US-41","9431":"STP50-41","9432":"STP50-JP-41","9433":"Sunny Central 2000-EV-US","9434":"SMA DATA MANAGER L","9435":"EDML-10","9436":"EDML-US-10","9437":"SMA Revenue Grade Meter","9438":"SMA SPOT","9439":"Sunny Boy 3.0-US","9440":"Sunny Boy 3.8-US","9441":"Sunny Boy 5.0-US","9442":"Sunny Boy 6.0-US","9443":"Sunny Boy 7.0-US","9444":"Sunny Boy 7.7-US","9445":"Sunny Boy 3.0-US","9446":"Sunny Boy 3.8-US","9447":"Sunny Boy 5.0-US","9448":"Sunny Boy 6.0-US","9449":"Sunny Boy 7.0-US","9450":"Sunny Boy 7.7-US","9451":"Solid-Q 15.0","9452":"Solid-Q 18.0","9453":"Solid-Q 20.0","9454":"Solid-Q 23.0","9455":"Sunny Boy 5.5-JP","9456":"Sunny Tripower Storage 60","9457":"Sunny Central 4000-UP","9458":"Sunny Central 4000-UP-US","9459":"Sunny Central Storage 3450-UP-XT","9460":"Sunny Central Storage 3450-UP-XT-US","9461":"Sunny Central 4200-UP","9462":"Sunny Central 4200-UP-US","9463":"Sunny Central Storage 3600-UP-XT","9464":"Sunny Central Storage 3600-UP-XT-US","9465":"Sunny Central 4400-UP","9466":"Sunny Central 4400-UP-US","9467":"Sunny Central Storage 3800-UP-XT","9468":"Sunny Central Storage 3800-UP-XT-US","9469":"Sunny Central 4600-UP","9470":"Sunny Central 4600-UP-US","9471":"Sunny Central Storage 3950-UP-XT","9472":"Sunny Central Storage 3950-UP-XT-US","9473":"SMA Energy Meter powered by ennexOS","9474":"SI4.4M-13","9475":"SI6.0H-13","9476":"SI8.0H-13","9477":"SHP 143-JP-20","9478":"FRITZ!DECT 200","9479":"FRITZ!DECT 210","9480":"Sunny Tripower 60","9481":"Sunny Tripower 60 Japan","9482":"Sunny Highpower PEAK1","9483":"EVC7.4-1AC-10","9484":"EVC22-3AC-10","9485":"Hybrid Controller","9486":"Sunny Island 5.0H-13","9487":"Sunny Boy Storage 4.0-JP","9488":"Sunny Tripower X 25","9489":"Sunny Tripower X 20","9490":"Sunny Tripower X 17","9491":"Sunny Tripower X 15","9492":"Sunny Tripower X 12","9493":"Sunny Tripower X 30-US","9494":"Sunny Tripower X 25-US","9495":"Sunny Tripower 24000TL-US-50","9496":"Sunny Tripower X 20-US","9497":"Sunny Tripower 15000TL-US-50","9498":"Sunny Tripower 12000TL-US-50","9499":"(UTC-AUTO) Autom. via protocolo SMA","9500":"(UTC+04:30) Cabul","9501":"(UTC-09:00) Alasca","9502":"(UTC+03:00) Kuwait, Er Riade","9503":"(UTC+04:00) Abu Dhabi, Muscat","9504":"(UTC+03:00) Bagdade, Istambul","9505":"(UTC-04:00) Atlântico (Canadá)","9506":"(UTC+09:30) Darwin","9507":"(UTC+10:00) Camberra, Melbourne, Sydney","9508":"(UTC+04:00) Bacu","9509":"(UTC-01:00) Açores","9510":"(UTC-06:00) Saskatchewan","9511":"(UTC-01:00) Ilhas de Cabo Verde","9512":"(UTC+04:00) Erevan","9513":"(UTC+09:30) Adelaide","9514":"(UTC-06:00) Regina","9515":"(UTC+06:00) Astana, Dhaka","9516":"(UTC-04:00) Manaus","9517":"(UTC+01:00) Belgrado, Bratislava, Boedapest, Ljubljana, Praag","9518":"(UTC+01:00) Sarajevo, Skopje, Warschau, Zagreb","9519":"(UTC+11:00) Magadan, Salomonseilanden, Nieuw Caledonië","9520":"(UTC-06:00) Midden-Amerika","9521":"(UTC-06:00) Guadalajara, Mexico-Stad, Monterrey - oud","9522":"(UTC+08:00) Peking, Chongqing, Hongkong, Urumchi","9523":"(UTC-12:00) Internationale datumgrens (westen)","9524":"(UTC+03:00) Nairobi","9525":"(UTC+10:00) Brisbane","9526":"(UTC+02:00) Minsk","9527":"(UTC-03:00) Brazilië","9528":"(UTC-05:00) New York, Miami, Atlanta, Detroit, Toronto","9529":"(UTC+02:00) Caïro","9530":"(UTC+05:00) Jekaterinenburg","9531":"(UTC+12:00) Fiji, Marshalleilanden","9532":"(UTC+02:00) Helsinki, Kiev, Riga, Sofia, Tallinn, Wilna","9533":"(UTC+04:00) Tiflis","9534":"(UTC) Dublin, Edinburgh, Lissabon, Londen","9535":"(UTC-03:00) Groenland","9536":"(UTC) Monrovia, Reykjavik","9537":"(UTC+02:00) Athene, Boekarest, Istanboel","9538":"(UTC-10:00) Hawaiï","9539":"(UTC+05:30) Chennai, Kolkata, Mumbai, New-Delhi","9540":"(UTC+03:30) Teheran","9541":"(UTC+02:00) Jeruzalem","9542":"(UTC+02:00) Amman","9543":"(UTC+09:00) Seoul","9544":"(UTC+08:00) Kuala Lumpur, Singapore","9545":"(UTC-02:00) Mid-Atlant. Rug","9546":"(UTC+02:00) Beiroet","9547":"(UTC-07:00) Denver, Salt Lake City, Calgary","9548":"(UTC-07:00) Chihuahua, La Paz, Mazatlan - oud","9549":"(UTC+06:30) Yangon (Rangoon)","9550":"(UTC+06:00) Novosibirsk","9551":"(UTC+02:00) Windhoek","9552":"(UTC+05:45) Kathmandu","9553":"(UTC+12:00) Auckland, Wellington","9554":"(UTC-03:30) Newfoundland","9555":"(UTC+08:00) Irkutsk","9556":"(UTC+07:00) Krasnojarsk","9557":"(UTC-04:00) Santiago","9558":"(UTC-08:00) Pacific (USA, Kanada)","9559":"(UTC-08:00) Tijuana, Neder-Californië (Mexico)","9560":"(UTC+01:00) Brussel, Kopenhagen, Madrid, Parijs","9561":"(UTC+03:00) Moskou, St. Petersburg, Wolgograd","9562":"(UTC-03:00) Buenos Aires, Santiago","9563":"(UTC-05:00) Bogotá, Lima, Quito","9564":"(UTC-04:30) Caracas","9565":"(UTC-11:00) Midway-eilanden, Samoa","9566":"(UTC+07:00) Bangkok, Hanoi, Jakarta","9567":"(UTC+02:00) Harare, Pretoria","9568":"(UTC+05:30) Sri Jayawardenepura","9569":"(UTC+08:00) Taipei","9570":"(UTC+10:00) Hobart","9571":"(UTC+09:00) Osaka, Sapporo, Tokio","9572":"(UTC+13:00) Nuku'alofa","9573":"(UTC-05:00) Indiana (oost)","9574":"(UTC-07:00) Arizona","9575":"(UTC+10:00) Wladiwostok, Magadan","9576":"(UTC+08:00) Perth","9577":"(UTC+01:00) West-Centr.-Afrika","9578":"(UTC+01:00) Amsterdam, Berlijn, Bern, Rome, Stockholm, Wenen","9579":"(UTC+05:00) Islamabad, Karatschi","9580":"(UTC+10:00) Guam, Port Moresby","9581":"(UTC+09:00) Jakoetsk","9582":"(UTC+04:00) Kaukasus standaardtijd","9583":"(UTC-06:00) Chicago, Dallas, Kansas City, Winnipeg","9584":"(UTC-06:00) Guadalajara, Mexico-Stad, Monterrey - nieuw","9585":"(UTC) Casablanca","9586":"(UTC+04:00) Port Louis","9587":"(UTC-07:00) Chihuahua, La Paz, Mazatlan - nieuw","9588":"(UTC-03:00) Montevideo","9589":"(UTC+05:00) Tasjkent","9590":"(UTC+01:00) Casablanca","9591":"(UTC-04:00) Georgetown, La Paz, San Juan","9592":"(UTC+08:00) Ulan-Bator","9593":"(UTC-03:00) Cayenne","9594":"(UTC-04:00) Asunción","9595":"(UTC+12:00) Petropawlowsk-Kamtschatski","9596":"(UTC+03:00) Minsk","9597":"(UTC+07:00) Nowosibirsk","9598":"(UTC-04:00) Caracas","10001":"Totale opbrengst","10002":"Vermogen","10003":"MPP-scan afgesloten","10004":"Geschat MPP-vermogen","10005":"Opgenomen energie","10006":"Geschat AC-MAX-vermogen","10007":"Maximale asymmetrische belasting","10008":"Ventilator 3 looptijd","10009":"Aantal gebeurtenissen voor gebruiker","10010":"Aantal netdoorverbindingen","10011":"Bedrijfsduur","10012":"Voedingstijd","10013":"Aantal gebeurtenissen voor installateur","10014":"Aantal gebeurtenissen voor service","10015":"Totaal door het app. uit net opgenomen energie","10016":"Totaal door het app. aan het net afgegeven energie","10017":"Totale bedrijfsduur van het apparaat","10018":"Totale voedingstijd van het apparaat","10019":"Aantal netdoorverbindingen van het apparaat","10020":"Looptijd ontluchting","10021":"Looptijd ontluchting 2","10022":"Looptijd ontluchting koellichaam","10023":"Looptijd ontluchting trafo","10024":"Looptijd ontluchting trafo 2","10025":"Aantal flash-schrijfcycli","10026":"Aantal gebeurtenissen voor ontwikkelaar","10027":"Huidig gebeurtenisnummer","10028":"Herinschakeltijd","10029":"Asymmetr. belasting","10030":"Vermogen","10031":"Vermogen L1","10032":"Vermogen L2","10033":"Vermogen L3","10034":"Meetinterval","10035":"Netspanning fase L1","10036":"Netspanning fase L2","10037":"Netspanning fase L3","10038":"Netstroom","10039":"Netstroom fase L1","10040":"Netstroom fase L2","10041":"Netstroom fase L3","10042":"Netfrequentie","10043":"Blindvermogen","10044":"Blindvermogen L1","10045":"Blindvermogen L2","10046":"Blindvermogen L3","10047":"Schijnbaar vermogen","10048":"Schijnbaar vermogen L1","10049":"Schijnbaar vermogen L2","10050":"Schijnbaar vermogen L3","10051":"Bedrijfstoestand aardlekstroom","10052":"Bedrijfstoestand isolatieweerstand","10053":"Bedrijfstoestand netspanning","10054":"Bedrijfstoestand netspanning L1","10055":"Bedrijfstoestand netspanning L2","10056":"Bedrijfstoestand netspanning L3","10057":"Bedrijfstoestand netfrequentie","10058":"Bedrijfstoestand vermogen","10061":"Bedrijfstoestand blindvermogen","10063":"Bedrijfstoestand stroom","10064":"Bedrijfstoestand stroom L1","10065":"Bedrijfstoestand stroom L2","10066":"Bedrijfstoestand stroom L3","10067":"Bedrijfstoestand temperaturen","10068":"Hoogst gemeten buitentemperatuur","10069":"Buitentemperatuur","10070":"Instraling","10071":"Diffuse instraling","10072":"Directe instraling","10073":"Instraling op externe sensor","10074":"Windsnelheid","10075":"Windrichting","10076":"Luchtvochtigheid","10077":"Luchtdruk","10078":"Aardlekstroom","10079":"Isolatieweerstand","10080":"Serienummer","10081":"Nominaal vermogen in toestand OK","10082":"Nominaal vermogen in toestand Waarschuwing","10083":"Nominaal vermogen in toestand Fout","10085":"Aanbevolen actie \"Contact opnemen met producent\"","10086":"Aanbevolen actie \"Contact opnemen installateur\"","10087":"Externe temperatuur","10088":"Hoogst gemeten externe temperatuur","10089":"Externe temperatuur 2","10090":"Hoogst gemeten externe temperatuur 2","10091":"Binnentemperatuur","10092":"Hoogst gemeten binnenruimtetemperatuur","10093":"Koellichaamtemperatuur","10094":"Hoogst gemeten koellichaamtemperatuur","10095":"Koellichaamtemperatuur 2","10096":"Hoogst gemeten koellichaamtemperatuur 2","10097":"Trafotemperatuur","10098":"Hoogst gemeten trafotemperatuur","10099":"Binnentemperatuur","10100":"Hoogst gemeten binnentemperatuur","10101":"Moduletemperatuur","10102":"Hoogst gemeten moduletemperatuur","10103":"Hoogst gemeten invertertemperatuur","10104":"Invertertemperatuur","10105":"Hoogst gemeten printplaattemperatuur","10106":"Printplaattemperatuur","10107":"Laatste wachtwoord GridGuard","10108":"Tussenkringspanning","10109":"Huidig gebeurtenisnummer voor producent","10110":"Status","10111":"Aanbevolen actie","10112":"Melding","10113":"Foutherstellingsmaatregel","10114":"Netrelais/-beveiliging","10115":"Reden vermogensreductie","10116":"Type DC-spanningsregeling","10117":"Laatste GridGuard-wachtw.","10118":"Type accumanagementsysteem","10119":"Fout bevestigen","10120":"Afstandsbediening","10121":"Opgegeven werkelijk vermogen WMaxOutRtg","10122":"Status geheugenkaart","10123":"Alg.bedrijfstoestand","10124":"Ontluchtingstest","10125":"Uitschakelingsvertraging","10126":"Ingestelde landnorm","10127":"Naam apparaat","10128":"Apparaatklasse","10129":"Apparaattype","10130":"Producent","10134":"Totale bedrijfsduur bij netaansluitpunt instellen","10135":"Totale voedingstijd bij netaansluitpunt instellen","10136":"Looptijd ontluchting instellen","10137":"Looptijd ontluchting 2 instellen","10138":"Looptijd ontluchting koellichaam instellen","10139":"Looptijd ontluchting trafo instellen","10140":"Looptijd ontluchting trafo 2 instellen","10141":"Bedrijfsdata terugzetten","10142":"Looptijd ontluchting 3 instellen","10143":"Parameters laden","10144":"Functies van geheugenkaart","10145":"Begin afregeling bij externe temperatuur","10146":"Begin afregeling bij externe temperatuur 2","10147":"Begin afregeling bij binnentemperatuur","10148":"Gewenste waarde binnenruimtetemperatuur","10149":"Begin afregeling bij temperatuur koellichaam","10150":"Gewenste waarde temperatuur koellichaam","10151":"Begin afregeling bij temperatuur koellichaam 2","10152":"Gewenste waarde temperatuur koellichaam 2","10153":"Begin afregeling bij temperatuur trafo","10154":"Gewenste waarde temperatuur trafo","10155":"Begin afregeling bij temperatuur printplaat","10156":"Begin afregeling bij temperatuur inverter","10157":"Doeladres","10158":"Berichteninterval","10159":"Ingestelde rendementsgrens","10160":"Act. vermogensgrensA","10161":"Act. vermogensgrensB","10162":"Act. vermogensgrensC","10163":"Vermogensbegrenzing","10164":"Fasetoewijzing","10165":"Startpunt vermogensregeling over frequentie","10166":"Eindpunt vermogensregeling over frequentie","10167":"Activeringsdrempel gelijkstroombewaking","10168":"Uitschakeltijd gelijkstroombewaking","10169":"Maximale duur van korte onderbreking","10170":"Snelverbindingstijd na stroomuitval","10171":"Inschakeltijd na netstoring","10172":"Verbindingstijd na herstart","10173":"Escalatiefactor","10174":"Frequentiecontrole, hoogste maximumdrempel","10175":"Frequentiecontr. hoogste max.drempel uitschakeltijd","10176":"Frequentiebewaking middelste maximaaldrempel","10177":"Freq.bew. middelste max.drempel uitschakeltijd","10178":"Frequentiecontrole, laagste maximumdrempel","10179":"Frequentiecontr. laagste max.drempel uitschakeltijd","10180":"Frequentiecontrole hoogste minimumdrempel","10181":"Freq.contr. hoogste min.drempel uitschakeltijd","10182":"Frequentiebewaking middelste minimaaldrempel","10183":"Freq.bew. middelste min.drempel uitschakeltijd","10184":"Frequentiecontrole, laagste minimumdrempel","10185":"Freq.contr. laagste min.drempel uitschakeltijd","10186":"Spanningsbewaking hoogste maximaaldrempel","10187":"Spanningsbew. hoogste max.drempel uitschakeltijd","10188":"Spanningsbewaking middelste maximaaldrempel","10189":"Spanningscontr. midd. max.drempel uitschakeltijd","10190":"Spanningsbewaking laagste maximaaldrempel","10191":"Spanningscontr. laagste max.drempel uitschakeltijd","10192":"Spanningsbewaking hoogste minimaaldrempel","10193":"Spanningscontr. laagste min.drempel uitschakeltijd","10194":"Spanningsbewaking middelste minimaaldrempel","10195":"Spanningscontr. midd. min.drempel uitschakeltijd","10196":"Spanningsbewaking laagste minimaaldrempel","10197":"Spanningscontr. hoogste min.drempel uitschakeltijd","10198":"Beveiliging tegen spanningsstijging","10199":"Maximale netstroom","10200":"Maximaal vermogen Bluetooth","10201":"Landnorm instellen","10202":"Bewaking aarding DC","10203":"Minimale isolatieweerstand","10204":"Productietestmodus","10205":"Als basis dienende landnorm","10207":"Dataregistratie op geheugenkaart","10209":"DC-spanning ingang","10210":"DC-spanning A ingang","10211":"DC-spanning B ingang","10212":"DC-spanning C ingang","10213":"DC-stroom ingang","10214":"DC-stroom A ingang","10215":"DC-stroom B ingang","10216":"DC-stroom C ingang","10217":"DC-vermogen ingang","10218":"DC-vermogen A ingang","10219":"DC-vermogen B ingang","10220":"DC-vermogen C ingang","10221":"Bedrijfstoestand DC-stroom ingang","10222":"Bedrijfstoestand DC-spanning ingang","10223":"Bedrijfstoestand DC-vermogen ingang","10224":"Hoogst gemeten DC-spanning","10225":"Max. DC spann. A","10226":"Max. DC spann. B","10227":"Max. DC spann. C","10228":"DC stroom A ingang","10229":"DC stroom A ingang","10230":"DC stroom A ingang","10231":"DC stroom A ingang","10232":"DC stroom A ingang","10233":"DC stroom B ingang","10241":"Startvertraging ingang","10242":"minimale spanning ingang","10243":"maximaal toegestane spanning ingang","10244":"maximaal toegestane spanning A ingang","10245":"maximaal toegestane spanning B ingang","10246":"maximaal toegestane spanning C ingang","10247":"Gewenste waarde van constante spanning","10248":"Gewenste waarde van constante spanning A","10249":"Gewenste waarde van constante spanning B","10250":"Gewenste waarde van constante spanning C","10257":"Nominale spanning net","10258":"Communicatieversie","10259":"Totale opbrengst instellen","10260":"Opgenomen energie instellen","10261":"Hoogst gemeten buitentemperatuur instellen","10263":"Hoogst gemeten binnenruimtetemperatuur instellen","10264":"Hoogst gemeten temperatuur koellichaam instellen","10265":"Hoogst gemeten temperatuur koellichaam 2 instellen","10266":"Hoogst gemeten temperatuur trafo instellen","10267":"Hoogst gemeten temperatuur inverter instellen","10268":"Hoogst gemeten temperatuur printplaat instellen","10269":"Hoogst gemeten externe temperatuur instellen","10270":"Hoogst gemeten externe temperatuur 2 instellen","10272":"Dagopbrengst","10273":"Aantal netdoorverbindingen instellen","10274":"Tijdsbesturing vermogensbegrenzing","10275":"Bedrijfsdata terugzetten (voor service)","10276":"Hoogst gemeten moduletemperatuur instellen","10277":"Meetwaarden resetten","10278":"Systeemtijd","10283":"Testen firmware","10284":"Gebruikerswachtwoord instellen","10285":"Installateurwachtwoord instellen","10286":"Servicewachtwoord instellen","10287":"Ontwikkelaarwachtwoord instellen","10288":"Aantal geplande installatieregistraties","10289":"Tijdstip laatste registratie","10290":"Hardware op interface 1","10291":"Hardware op interface 2","10292":"Hardware op interface 3","10293":"Installatiewachtwoord","10294":"Producent","10295":"Type accumanagementsysteem","10297":"IP-adres DNS-server van DHCP","10298":"IP-adres gateway van DHCP","10299":"IP-adres van DHCP","10300":"Configuratiebeheerder bij DHCP-server","10301":"Subnetmasker DHCP","10302":"IP-adres van WAN","10303":"IP-adres van provider","10304":"Verwarmingsmodus","10305":"Netreferentie bij verwarmingsmodus toegestaan","10306":"Zomer- of wintertijd ingesteld","10308":"Datumindeling interface","10309":"Taal van interface","10310":"Lengte-eenheden interface","10311":"Getallenformaat interface","10312":"Temperatuureenheid interface","10313":"Tijdindeling interface","10314":"Automatische omschakeling zomer/wintertijd actief","10315":"Automatische tijdsynchronisatie","10316":"Tijdzone","10317":"Automatische updates actief","10318":"Tijd van de automatische update","10319":"Apparaatupdates actief","10320":"Ethernet DHCP actief","10321":"Ethernet DNS-server","10322":"Ethernet gateway","10323":"Ethernet IP-adres","10324":"Ethernet subnetmasker","10325":"Ethernet NAT-poort","10326":"Ethernet Proxy actief","10327":"Ethernet Proxy-server aanmelding","10328":"Ethernet Proxy-serverpoort","10329":"Ethernet Proxy-server wachtwoord","10330":"Ethernet Proxy-sServer adres","10331":"Webservice-poort","10332":"HTTP-serverpoort","10333":"Modemverbinding testen","10334":"GPRS-APN","10335":"Inbelnummer voor modemverbinding","10336":"Wachtwoord voor modemverbinding","10337":"PIN van SIM-kaart","10338":"Signaalsterkte modem testen","10339":"Data naar portal uploaden","10340":"Status van laatste upload","10341":"Verbinding met portal testen","10342":"Status van de laatste verbindingstest","10343":"Registratie uitvoeren","10344":"Status laatste registratie","10345":"Naam portalgebruiker","10346":"E-mailadres van portalgebruiker","10347":"Naam installatie in portal","10348":"Installatie-ID in portal","10349":"Sunny Portal gebruiken","10350":"Frequentie data-uploads naar portal","10351":"Status van laatste SunnyDNS bewerking","10352":"SunnyDNS actief","10353":"SunnyDNS wachtwoord","10354":"FTP-push actief","10355":"FTP-push: verbindingstest","10356":"FTP-push aanmelding","10357":"FTP-push server-poort","10358":"FTP-push wachtwoord","10359":"FTP-push serveradres","10360":"FTP-server actief","10361":"Schrijftoegang op FTP-server toegestaan","10362":"GPRS-Always-On actief","10363":"Firmwareversie van de module","10364":"Hardwareversie van de module","10365":"Ombouwstand van de module","10366":"Updateversie van de module","10367":"Serienummer van de module","10368":"SUSyID van de module","10372":"Apparaatnummer","10373":"Firmwareversie","10374":"Apparaat zoeken","10375":"Firmwareversie van de hoofdprocessor","10376":"Hardwareversie van de hoofdprocessor","10377":"Modificatiestand van de hoofdprocessor","10378":"Updateversie van de hoofdprocessor","10379":"Serienummer van de hoofdprocessor","10380":"SUSyID van de hoofdprocessor","10381":"Firmwareversie communicatiemodule","10382":"Hardwareversie communicatiemodule","10383":"Modificatiestand communicatiemodule","10384":"Updateversie communicatiemodule","10385":"Serienummer communicatiemodule","10386":"SUSyID communicatiemodule","10387":"Firmwareversie bewakingseenheid aardlekstroom","10388":"Hardwareversie bewakingseenheid aardlekstroom","10389":"Modificatiestand bewakingseenheid aardlekstroom","10390":"Updateversie bewakingseenheid aardlekstroom","10391":"Serienummer bewakingseenheid aardlekstroom","10392":"SUSyID bewakingseenheid aardlekstroom","10393":"Firmwareversie display","10394":"Hardwareversie display","10395":"Modificatiestand display","10396":"Updateversie display","10397":"Serienummer display","10398":"SUSyID display","10399":"Firmwareversie logische component","10400":"Hardwareversie logische component","10401":"Modificatiestand logische component","10402":"Updateversie logische component","10403":"Serienummer logische component","10404":"SUSyID logische component","10405":"Firmwareversie RS485-module","10406":"Hardwareversie RS485-module","10407":"Modificatiestand RS485-module","10408":"Updateversie RS485-module","10409":"Serienummer RS485-module","10410":"SUSyID RS485-module","10411":"Firmware-versie van de Zigbee-componenten","10412":"Hardware-versie van de Zigbee-componenten","10413":"Ombouwversie van de Zigbee-componenten","10414":"Update-versie van de Zigbee-componenten","10415":"Serienummer van de Zigbee-componenten","10416":"SUSyID van de Zigbee-componenten","10417":"Firmwareversie Bluetooth-component","10418":"Hardwareversie Bluetooth-component","10419":"Modificatiestand Bluetooth-component","10420":"Updateversie Bluetooth-component","10421":"Serienummer Bluetooth-component","10422":"SUSyID Bluetooth-component","10423":"Firmwareversie besturingssysteem","10424":"Hardwareversie besturingssysteem","10425":"Modificatiestand besturingssysteem","10426":"Updateversie besturingssysteem","10427":"Serienummer besturingssysteem","10428":"SUSyID besturingssysteem","10429":"Naam installatie","10430":"Sunny Portal serveradres","10431":"Tijdsverschil tussen installatie- en systeemtijd","10432":"Aantal S0-impulsen","10433":"Verbruikte energie","10434":"Aantal resets","10435":"Stroomverbruik","10436":"Bedrijfsdata van string-uitvalherk. terugzetten","10437":"Bedrijfsmodus van de string-uitvalherkenning","10438":"Bedrijfsmodus van het statische spanningsbeheer, configuratie van het statische spanningsbeheer","10439":"Bedr.mod. voorinstel. act. vermogen","10440":"Bedrijfsmodus van de reductie van werkelijk vermogen bij overfrequentie P(f)","10441":"Status, installatiebesturing","10443":"Verschil met volgende karakteristieke curvewaarde","10444":"Verschil met volgende karakt. curvewaarde tijd","10445":"Nominale spanning offset","10446":"Gradiënt van karakteristieke curve blindvermogen","10447":"Blindvermogenprocedure bij opgenomen vermogen","10448":"Man. instel. blindvermogen bij afgifte act. vermogen","10449":"Man. instel. blindvermogen bij afgifte act. vermogen","10451":"Startpunt blindvermogenwaarde","10452":"Werkelijke vermogenswaarde startpunt","10453":"Waarde blindvermogen eindpunt","10454":"Werkelijke vermogenswaarde eindpunt","10455":"Gew. waarde cos φ, conf. cos φ, dir. voorinst.","10456":"Excitatietype cos φ, conf. cos φ, dir. voorinst.","10457":"Excit.type startpunt,conf. karakt. cos φ(P)-curve","10458":"cos φ startpunt, conf. karakt. cos φ(P)-curve","10459":"Werkelijk vermogen startpunt","10460":"Excit.type eindpunt,conf. karakt. cos φ(P)-curve","10461":"cos φ eindpunt, conf. karakt. cos φ(P)-curve","10462":"Werkelijk vermogen eindpunt","10463":"Begrenzing werkelijk vermogen P, configuratie van werkelijk vermogen","10464":"Begrenzing werkelijk vermogen P, configuratie van werkelijk vermogen","10466":"Afstand van de startfrequentie tot de netfrequentie, configuratie van de lineaire gradiënt van het momentele vermogen","10467":"Gradiënt werkelijk vermogen, configuratie van de lineaire gradiënt van het momentele vermogen","10468":"Afstand van de resetfrequentie tot de netfrequentie, configuratie van de lineaire gradiënt van het momentele vermogen","10469":"Activering van de sleepwijzerfunctie, configuratie van de lineaire gradiënt van het momentele vermogen","10471":"Act. blindvermogenlimiet","10472":"Max. blindvermogen","10473":"Ingestelde limiet schijnbaar vermogen","10474":"Maximaal schijnbaar apparaatvermogen","10475":"Act. cos φ-limiet","10476":"Min. cos φ","10477":"Soft-start-gradiënt P na netstoring","10478":"Soft-start P na netstoring","10479":"Gradiënt werkelijk vermogen","10480":"Activering van de gradiënt van het werkelijke vermogen","10481":"Firmwareversie van de stringbeveiliging","10482":"Hardwareversie van de stringbeveiliging","10483":"Modificatiestand van de stringbeveiliging","10484":"Updateversie van de stringbeveiliging","10485":"Serienummer van de stringbeveiliging","10486":"SUSyID van de stringbeveiliging","10487":"Status, apparaatbesturing","10488":"Genormaliseerd totaal schijnbaar vermogen","10489":"Boostconvertertemperatuur","10490":"Hoogst gemeten temperatuur boostconverter","10491":"Boostconverter 2 temperatuur","10492":"Hoogst gemeten temperatuur boostconverter 2","10493":"Begin afregeling op basis van boostconvertertemp.","10494":"Stel max. gemeten boostconvertertemperatuur in","10495":"Stel max. gemeten boostconverter 2 temperatuur in","10496":"Maximaal toegestane faseverschuiving","10497":"Uitschakeltijd voor overschrijden max. faseversch","10498":"Freq.controle, max. frequentiewisseling per seconde","10499":"Freq.controle, max. frequentiewisseling activeringstijd","10500":"Min. schakelfrequentie","10501":"Max. schakelfrequentie","10502":"Nominale frequentie","10503":"Kalibratiespanning","10504":"Kalibratiestatus","10505":"Keuze van de te kalibreren spanning(en)","10506":"Maximale module aardingsstroom","10507":"Uitschakeltijd voor max. module aardingsstroom","10508":"Module aariding voorgeschreven?","10509":"Voorgeschreven module aardingstype","10510":"Status van module aarding","10511":"Firmwareversie van protocolomvormer","10512":"Hardwareversie van protocolomvormer","10513":"Revisiestatus van protocolomvormer","10514":"Updateversie van protocolomvormer","10515":"Serienummer van protocolomvormer","10516":"SUSyID van protocolomvormer","10517":"Centraletijd instellen","10518":"Tijd synchroniseren met tijdserver","10519":"Syslog service actief tot","10520":"Externe stroomtransformator","10521":"Primaire stroom","10522":"Secundaire stroom","10583":"Begrenzing blindvermogen door installatiebesturing","10584":"Begrenzing genorm. blindvermogen door inst.bestur.","10585":"Begrenzing werk. vermogen door installatiebestur.","10586":"Begrenz. genorm. werk. vermogen door install.best.","10587":"Externe cos-phi-voorinstelling, gewenste waarde cos-phi bij actief vermogen","10588":"Externe cos-phi-voorinstelling, opwekkingswijze bij actief vermogen","10589":"Timeout voor communicatiefoutmelding","10590":"Meetwaardeaanduiding in lokale taal","10591":"Gebeurtenissen in lokale taal","10610":"Tijdinterval SMA ShadeFix","10611":"Vermogensgrens SMA ShadeFix","10612":"SMA ShadeFix","10637":"Setpoint voor PV-spanning","10638":"Vermogensreductiestatus","10639":"Setpoint voor tussenkringspanning","10640":"Pad voor update bestand","10641":"DAA type ID","10642":"S0-impulsen / kWh","10643":"Aantal S0-impulsen","10644":"S0-tellerstand totaal rendement","10645":"S0-energierendement","10646":"Gradiënt werkelijk vermogen","10647":"RAA type ID","10648":"Min. spanning voor herverbinden","10649":"Max. spanning voor herverbinden","10650":"Standaardspanning UQ0, configuratie van de karakteristieke curve voor blindvermogen/spanning Q(U)","10651":"Symmetrische grens voor maximaal blindvermogen, configuratie van de karakteristieke curve voor blindvermogen/spanning Q(U)","10652":"Spanningsbreedte, configuratie van de karakteristieke curve voor blindvermogen/spanning Q(U)","10653":"Gradiënt blindvermogen, configuratie van de karakteristieke curve voor blindvermogen/spanning Q(U)","10654":"Insteltijd van het werkpunt karakteristieke curve, configuratie van de karakteristieke curve voor blindvermogen/spanning Q(U)","10655":"Werk.verm. startpunt,conf.karakt. cos φ(P)-curve","10656":"Werk.verm. eindpunt,confi.karakt. cos φ(P)-curve","10657":"Updateversie van het softwarepakket beschikbaar","10658":"PWM-sperspanning, config. dyn. netondersteuning bij overspanning PM","10659":"PWM-spervertraging, config. dyn. netondersteuning bij overspanning PM","10660":"Nom. netspanning","10661":"Gradiënt blindvermogen","10662":"Referentiecorrectiespanning, installatiebesturing","10663":"PWM-sperspanning, configuratie van de dynamische netondersteuning","10664":"PWM-spervertraging, configuratie van de dynamische netondersteuning","10665":"Dynamische netondersteun., blindstroomstatiek","10666":"Gradiënt K van de statische blindstroom, configuratie van de volledige dynamische netondersteuning","10667":"Update zoeken en installeren","10668":"Hysteresisspanning, configuratie van de dynamische netondersteuning","10669":"CVE monitor","10670":"CVE belasting","10671":"FTP-push serverpad","10672":"IRE-status","10673":"Aantal DC-ontkoppelingen","10674":"Ondergrens dode spanningszone, configuratie van de volledige dynamische netondersteuning","10675":"Bovengrens dode spanningszone, configuratie van de volledige dynamische netondersteuning","10676":"Status van de laatste FTP-push verbindingstest","10677":"Dynamische netondersteun., bedrijfsmodus","10678":"Doelversie van de firmware","10679":"Update-versie van de firmware","10680":"Handelen bij aardingsfout","10681":"FTP-push: meetwaardeaanduiding in landstaal","10682":"FTP-push: export van de data in CSV-formaat","10683":"FTP-push: export van de data in XML-formaat","10684":"Export van de data in CSV-formaat","10685":"Export van de data in XML-formaat","10686":"Verschuivingsfactor","10687":"Statische modus blindvermogen, configuratie van de karakteristieke curve voor blindvermogen/spanning Q(U)","10688":"Stand-alone-netherkenning, status frequentiebewak.","10689":"Stand-alone-netherkenning, uitschakeltijd v. frequentiebewak.","10690":"Stand-alone-netherkenning, status asymmetrieherkenning","10691":"Stand-alone-netherkenning, toegestane net-asymmetrie","10692":"Stand-alone-netherkenning, uitschakeltijd asymmetrieherkenning","10693":"Bedrijfsmodus van het multifunctionele relais","10694":"Minimale inschakeltijd van eigen verbruik MFR","10695":"Minimaal inschakelvermogen van eigen verbruik MFR","10696":"Minimumtijd voor inschakelvermogen eigen verbruik MFR","10697":"Herstart apparaat activeren","10698":"Status van het MFR bij sturing via communicatie","10699":"constante afwijking van de vermogensberekening","10700":"Voorfactor van de vermogensberekening volgens Udc","10701":"Voorfactor van vermogensberekening volgens Udc^2","10702":"Voorfactor van vermogensberekening volgens Udc^3","10703":"Proportionele factor van de vermogensregeling","10704":"Integrale factor van de vermogensregeling","10705":"Differentiële factor van de vermogensregeling","10706":"Grensspanning voor het afsluiten van de voeding","10707":"Minimaal inschakelvermogen van MFR-batterijsysteem","10708":"Minimumpauze vóór opnieuw inschakelen van het MFR-batterijsysteem","10710":"Verschuivingsfactor","10711":"Excitatietype van de cos φ","10712":"Type energieteller","10713":"Tellerstand PV-opwekkingsteller","10714":"Tellerstand netvoedingsteller","10715":"Tellerstand referentieteller","10716":"Vermogen PV-opwekking","10717":"Vermogen netvoeding","10718":"Vermogen referentie","10719":"Toeg. netfrequentieafw. v. stand-alone-netherkenning","10720":"Stroomimpulshoogte stand-alone-netherkenning","10721":"Max. impedantiegradiënt stand-alone-netherkenning","10722":"Status impedantiebewaking stand-alone-netherkenning","10723":"Amplitude periodieke stand-alone-netherkenning","10724":"Frequentie periodieke stand-alone-netherkenning","10725":"Status impedantiebewaking stand-alone-netherkenning","10726":"Spanningsbewaking genorm. max. onderdrempel","10727":"Spanningsbewaking min. bovendrempel","10728":"Genorm. max. spanning voor herverbinden","10729":"Genorm. min. spanning voor herverbinden","10730":"Correctiespanning, beveiliging tegen spanningsstijging","10731":"CO2-besparing","10732":"Factor voor CO2-besparing","10733":"Nettype","10734":"Netimpedantie","10735":"Middelste punt van de P-coördinaten turbinewerking","10736":"Onderste spanningsgr. voeding, turbinebedrijf","10737":"Middelste punt van de U-coördinaten turbinewerking","10738":"End point of U-coordinates turbine mode","10739":"Startpunt van de U-coördinaten turbinewerking","10740":"Vermogensgradiënt voor starten, turbinebedrijf","10741":"Drempelwaarde TF-signaalherkenning","10742":"Frequentie TF-signaalherkenning","10743":"Bedrijfsmodus TF-signaalherkenning","10744":"Aardspanning","10745":"HW-versie DC-stelaandrijving","10746":"SW-versie DC-stelaandrijving","10747":"Bedrijfsmodus van de backupmodus","10748":"Status van de backupmodus","10749":"Bedrijfsmodus van de PowerBalancer","10750":"Max. balanceerfout voor PowerBalancer","10751":"PV-voedingsteller S0-impulsen","10752":"PV-voedingsteller S0-impulsen","10753":"PV-voedingsteller S0-impulsen","10754":"GridGuard-versie","10756":"Vermogen verbruiker","10757":"Verhoging van het eigen verbruik","10758":"Verhoging van het eigen verbruik vandaag","10759":"Netverbinding van installatie","10760":"Status voedingsspanning","10761":"Aantal ladingen van de accu","10763":"Ontladingsondergrens bij verhoging eigen verbruik","10764":"SSM-ID waarbij communicatiefout is opgetreden","10765":"SMU-waarschuwingscode bij stringfout","10766":"Status van meldcontact 1","10767":"Status van meldcontact 2","10768":"Modus van apparaat-update","10769":"Updatebron van apparaat-update","10770":"Status van apparaat-update","10771":"Verzendpogingen van een apparaat-update","10772":"Tijdstip v. laatste verzendpog. van apparaat-upd.","10773":"S0-pulsen per kWh voor PV-opwekkingsteller","10774":"S0-pulsen per kWh voor voedingsteller","10775":"S0-pulsen per kWh voor referentieteller","10776":"Updatemodus","10777":"Status na communicatieverlies automatisch bedrijf","10778":"Status na inschakelen automatisch","10779":"Status netschakelaar","10781":"Automaat van netschakelaar","10782":"Timeout na communicatieverlies","10783":"Aanloopstroomherkenning","10784":"Gradiënt K van stat. blindstroom, configuratie van volledige dynamische netondersteuning","10786":"Tellerstand verbruiksteller","10788":"Netspanning fase L1 tegen L2","10789":"Offset op AC-stroom","10790":"Toegevoerde energie instellen","10791":"Opgenomen energie instellen","10792":"Logische stroomrichting fase L1","10793":"Logische stroomrichting fase L2","10795":"Netontkop. bij 0%-voorinstel. actief vermogen","10796":"Karakteristieknummer installatiebesturingsmethode P(U)","10797":"Insteltijd werkpunt kar., conf. netintegratiekar. 1","10798":"Dalende helling, conf. netintegratiekarakterist. 1","10799":"Stijgende helling, conf. netintegratiekarakter. 1","10800":"Aantal te gebr. punten, conf. netintegratiekar. 1","10801":"X-waarde 1, configur. netintegr.karakteristiek 1","10802":"Y-waarde 1, configur. netintegr.karakteristiek 1","10803":"X-waarde 2, configur. netintegr.karakteristiek 1","10804":"Y-waarde 2, configur. netintegr.karakteristiek 1","10805":"X-waarde 3, configur. netintegr.karakteristiek 1","10806":"Y-waarde 3, configur. netintegr.karakteristiek 1","10807":"X-waarde 4, configur. netintegr.karakteristiek 1","10808":"Y-waarde 4, configur. netintegr.karakteristiek 1","10809":"X-waarde 5, configur. netintegr.karakteristiek 1","10810":"Y-waarde 5, configur. netintegr.karakteristiek 1","10811":"X-waarde 6, configur. netintegr.karakteristiek 1","10812":"Y-waarde 6, configur. netintegr.karakteristiek 1","10813":"P(f), wijzigingsgradiënt act. vermogen na fout beëindigd","10814":"Soft-start-gradiënt P","10815":"Toename-gradiënt bij instralingswijziging","10818":"Alarmering per e-mail ingeschakeld","10820":"E-mailadres(sen)voor alarmering","10821":"Test-e-mail voor alarmering per e-mail","10824":"Modbus TCP-server ingeschakeld","10825":"Modbus TCP-serverpoort","10826":"Modbus UDP-server ingeschakeld","10827":"Modbus UDP-serverpoort","10828":"DHCP-server ingeschakeld","10829":"Speedwire DHCP-server start-IP-adres","10830":"Speedwire DHCP-server eind-IP-adres","10831":"Speedwire DHCP-server subnetmasker","10832":"Speedwire DHCP-server IP-adres","10833":"Tijdsynchronisatiebron","10834":"NTP-server","10837":"Analoge stroomingang 1 (AI1)","10838":"Analoge stroomingang 2 (AI2)","10839":"Analoge stroomingang 3 (AI3)","10840":"Analoge spanningsingang 1 (AI1)","10842":"AFCI ingeschakeld","10843":"Stel door verbruikers opgenomen energie in","10844":"Aansluitplaats van de teller op meetinterface 1","10845":"Aansluitplaats van de teller op meetinterface 2","10846":"Aansluitplaats van de teller op meetinterface 3","10847":"Type teller op meetinterface 1","10848":"Type teller op meetinterface 2","10849":"Type teller op meetinterface 3","10850":"Logische stromingsrichting fase L3","10851":"Stand-alone modus activeren","10852":"Karakt. curve instralingssensor – min. instraling","10853":"Karakt. curve instralingssensor – max. instraling","10854":"Karakt. curve instralingssensor – min. meetwaarde","10855":"Karakt. curve instralingssensor – max. meetwaarde","10856":"Vrij geheugen op USB-medium","10857":"Vrij geheugen op USB-medium 2","10858":"Snelle uitschakeling","10859":"Aan het net teruggeleverde energie (vandaag)","10860":"Opgenomen energie vandaag","10861":"Type hoofdprocessor","10862":"Type communicatiebouwgroep","10863":"Type lekstroombewaking","10864":"Type display","10865":"Type logische component","10866":"Type RS485-module","10867":"Type Zigbee-componenten","10868":"Type bluetooth-component","10869":"Type besturingssysteem","10870":"Type string-beveiliging","10871":"Type protocol-converter","10872":"Type module in de moduleschacht","10873":"Sleutelschakelaar","10874":"Lokale tijd","10875":"DC-schakelaar","10876":"Foutmelding DC-schakelaar","10877":"String-status","10878":"Speedwire-verbindingsstatus van SMACOM A","10879":"Verbindingssnelheid van SMACOM A","10880":"Speedwire-verbindingsstatus van SMACOM B","10881":"Verbindingssnelheid van SMACOM B","10882":"Actueel Speedwire IP-adres","10883":"Actueel Speedwire-subnetmasker","10884":"Actueel Speedwire-Gateway-IP-adres","10885":"Actueel Speedwire-DNS-serveradres","10886":"Status van de Webconnect-functionaliteit","10887":"Webconnect-functionaliteit ingeschakeld","10888":"MAC-adres","10889":"Automatische Speedwire-configuratie ingeschakeld","10890":"Speedwire IP-adres","10891":"Speedwire-subnetmasker","10892":"Speedwire-Gateway-adres","10893":"Speedwire-DNS-serveradres","10894":"Vermogen PV-opwekking (berekend)","10895":"Tellerstand PV-opwekkingsteller (berekend)","10896":"Duplexmodus van SMACOM A","10897":"Duplexmodus van SMACOM B","10898":"Teller voor ampère-uren acculading","10899":"Teller voor ampère-uren accuontlading","10900":"Actief acculaadproces","10901":"Huidig generatorvermogen","10902":"Toestand onderhoudslading van de accu","10903":"Actuele acculaadtoestand","10904":"Accutemperatuur","10905":"Accuspanning","10906":"Opgenomen energie","10907":"Afgegeven energie","10908":"Automatische generatorstart","10909":"Reden voor generatorbijschakeling","10910":"Afgegeven energie van generator","10911":"Handmatige generatorbesturing","10912":"Bedrijfsuren van generator","10913":"Grens acculaadtoestand generatoruitschakeling in periode","10914":"Grens acculaadtoestand generatorstart in periode","10915":"Aantal generatorstarts","10916":"Netvormende opwekkers","10917":"Status van het multifunctionele relais","10918":"Eigenverbruikte energie","10919":"Huidige verhoging van het eigen verbruik","10920":"Huidig eigen verbruik","10921":"Actuele accucapaciteit","10922":"Accustroom","10923":"Tijd voor snel laden van accu","10924":"Tijd voor compensatieladen van accu","10925":"Tijd voor volledig laden van accu","10926":"Maximale startpogingen na fout","10927":"Maximale acculaadstroom","10928":"Actuele gewenste acculaadspanning","10929":"Nominale capaciteit van accu","10930":"Maximale accutemperatuur","10931":"Accutype","10932":"Nominale accuspanning","10933":"Generatorstoring bevestigen","10934":"Nominale generatorstroom","10935":"Generatorbijschakeling door middel van vermogen","10936":"Lastgrens generatoruitschakeling","10937":"Lastgrens generatorstart","10938":"Generatortoestand","10939":"Verhoging eigen verbruik ingeschakeld","10940":"Netvoeding vandaag","10941":"Uitvaltijd netspanning","10942":"Aantal DC-stroomsterktemeeteenheden","10943":"Vrije ruimte op USB-medium 1","10944":"Externe meting van de isolatieweerstand","10945":"IP-adres van de SMTP-server","10946":"Poort van de SMTP-servers","10947":"Gebruikersnaam v. het aanmelden bij de SMTP-server","10948":"Wachtwoord voor het aanmelden bij de SMTP-server","10949":"Soort wachtwoordcodering","10950":"Met tijdsynchronisatiebron synchroniseren","10951":"SSH ingeschakeld","10952":"IGMP ingeschakeld","10953":"Speedwire-groep","10954":"Analoge stroomingang 4","10955":"Analoge spanningsingang 2","10956":"Analoge spanningsingang 3","10957":"Analoge spanningsingang 4","10958":"Portaalcommunicatie coderen","10959":"Signaal voor portaal-communicatiebewaking","10960":"Laatste succesvolle portaal-upload","10961":"Hardware-aanduiding","10962":"Dataregistratie op monitoring-server","10963":"Apparaat verwijderen","10964":"Alle apparaten verwijderen","10965":"WebConnect-systeemomgeving","10966":"Windrichting","10967":"Communicatiegegevens resetten","10968":"Alarmering bij begrenzing werkelijk vermogen","10969":"Alarmering bij voorinstelling blindvermogen","10970":"Status van de laatste test-e-mailverzending","10971":"X-waarde 7, configur. netintegr.karakteristiek 1","10972":"Y-waarde 7, configur. netintegr.karakteristiek 1","10973":"X-waarde 8, configur. netintegr.karakteristiek 1","10974":"Y-waarde 8, configur. netintegr.karakteristiek 1","10975":"Karakt.nummer, conf. kar. blindverm./spanning Q(U)","10976":"Wrk activ.verm, conf. kar.blindverm./spanning Q(U)","10977":"Wrk deact.verm, conf. kar.blindverm./spanning Q(U)","10978":"P(f), nalooptijd","10979":"Activeringsspann., conf.karakt. cos φ(P)-curve","10980":"Deactiveringsspann., conf.karakt. cos φ(P)-curve","10981":"X-asreferentie, conf. netintegr.karakteristiek 1","10982":"Y-asreferentie, conf. netintegr.karakteristiek 1","10983":"Insteltijd werkpunt kar., conf. Netintegr.kar. 2","10984":"Dalende helling, conf. netintegratiekarakterist. 2","10985":"Stijgende helling, conf. netintegratiekarakter. 2","10986":"Aantal te gebr. punten, conf. netintegratiekar. 2","10987":"Ingangseenheid, conf. netintegratiekarakterist. 2","10988":"Uitgangsreferentie, conf. netintegratiekarakter. 2","10989":"X-waarde 1, configur. netintegr.karakteristiek 2","10990":"X-waarde 2, configur. netintegr.karakteristiek 2","10991":"X-waarde 3, configur. netintegr.karakteristiek 2","10992":"X-waarde 4, configur. netintegr.karakteristiek 2","10993":"X-waarde 5, configur. netintegr.karakteristiek 2","10994":"X-waarde 6, configur. netintegr.karakteristiek 2","10995":"X-waarde 7, configur. netintegr.karakteristiek 2","10996":"X-waarde 8, configur. netintegr.karakteristiek 2","10997":"Y-waarde 1, configur. netintegr.karakteristiek 2","10998":"Y-waarde 2, configur. netintegr.karakteristiek 2","10999":"Y-waarde 3, configur. netintegr.karakteristiek 2","11000":"Y-waarde 4, configur. netintegr.karakteristiek 2","11001":"Y-waarde 5, configur. netintegr.karakteristiek 2","11002":"Y-waarde 6, configur. netintegr.karakteristiek 2","11003":"Y-waarde 7, configur. netintegr.karakteristiek 2","11004":"Y-waarde 8, configur. netintegr.karakteristiek 2","11005":"Speedwire-verbindingsstatus van SMACOM C","11006":"Verbindingssnelheid van SMACOM C","11007":"Speedwire-verbindingsstatus van SMACOM D","11008":"Verbindingssnelheid van SMACOM D","11009":"Duplexmodus van SMACOM C","11010":"Duplexmodus van SMACOM D","11011":"Bedrijfsmodus van de Power Control Module","11012":"Status digitale ingangen van Power Control Module","11013":"Ondgr freq vóór eind red wrk vrm conf lin gr mom v","11014":"Bovgr freq vóór eind red wrk vrm conf lin gr mom v","11015":"Goose-Application-ID","11016":"Frequentiecontrole schakelbare maximumdrempel","11017":"Frequentiecontrole schakelb. max.drempel act.tijd","11018":"Frequentiecontrole schakelbare minimumdrempel","11019":"Frequentiecontrole schakelb. min.drempel act.tijd","11020":"Werkingswijze van de frequentievernauwing","11021":"Bron van de snelle uitschakeling","11022":"Frequentiecontrole schakelbare drempels","11023":"Alarmering bij waarschuwingen","11024":"E-mail-taal bij alarmeringen","11025":"Alternatieve afzender-e-mailadres (optioneel)","11026":"Reactie van het bekrachtigingstype bij wisselen van de vermogensrichting","11027":"Begrenz. genorm. werk. vermogen door install.best.","11028":"Ext. voorinstelling blindvermogen","11029":"Digitale ingangsgroep 1 (DI1 .. DI4)","11030":"Digitale ingangsgroep 2 (DI5 .. DI8)","11031":"Netspanning fase L2 tegen L3","11032":"Netspanning fase L3 tegen L1","11033":"Voedingseenheid levert gegevens","11034":"Beveilig. tegen spanningsstijging activeringstijd","11035":"Goose-Mac-adres","11036":"nominale stroom van het netaansluitpunt","11037":"Werkstroomvoorinstelling door installatiebesturing","11038":"Blindstroomvoorinstell. door installatiebesturing","11039":"Generator-werkstroombegrenz. door installatiebest.","11040":"Alg. bedrijfstoestand","11041":"RCD aanpassing","11042":"Sunny Portal Port","11043":"Nominaal vermogen installatie","11044":"Bedrijfsm.begrenz.werk.vermogen op netaansluitpunt","11045":"Dynam.begrenzing werk. vermogen op netaansluitpunt","11046":"Ingest. limiet werkel. vermogen op netaansluitpunt","11047":"Ingest. limiet werkel. vermogen op netaansluitpunt","11048":"Installatiebesturing ingeschakeld","11050":"Aantal koppelschakelaars","11051":"Tijd voor het openen van de koppelschakelaar","11052":"Tijd voor het sluiten van de koppelschakelaar","11053":"Bedrijfsuren van generator","11054":"Afgegeven energie van generator","11055":"Huidig generatorvermogen","11056":"Laagste ontlaadspanning accu","11057":"Maximale laadstroom accu","11058":"Maximale ontlaadstroom accu","11059":"Status openbare net","11060":"Gew. cellaadspanning bij snelladen","11061":"Gew. cellaadspanning voor vol.oplading","11062":"Gew. cellaadspanning voor vereffeningslading","11063":"Gew. cellaadspanning voor druppellading","11064":"Spanningsbewaking hysterese min. drempel","11065":"Spanningsbewaking hysterese max. drempel","11066":"Frequentiebewaking hysterese min. drempel","11067":"Frequentiebewaking hysterese max. drempel","11068":"Spanningsbewaking generator onderste min. drempel","11069":"Spanningsbewaking generator bovenste max. drempel","11070":"Spanningsbewaking generator hysterese min. drempel","11071":"Spanningsbewaking generator hysterese max. drempel","11072":"Frequentiebewaking generator onderste min. drempel","11073":"Frequentiebewaking generator bovenste max. drempel","11074":"Frequentiebewaking gener. hysterese min. drempel","11075":"Frequentiebewaking gener. hysterese max. drempel","11076":"Generator maximaal retourvermogen","11077":"Generator maximaal retourvermogen activeringstijd","11078":"Vermogen externe netaansluiting","11079":"Vermogen externe netaansluiting fase A","11080":"Vermogen externe netaansluiting fase B","11081":"Vermogen externe netaansluiting fase C","11082":"Blind vermogen externe netaansluiting","11083":"Blind vermogen externe netaansluiting fase A","11084":"Blind vermogen externe netaansluiting fase B","11085":"Blind vermogen externe netaansluiting fase C","11086":"Netfrequentie externe netaansluiting","11087":"Spanning externe netaansluiting fase A","11088":"Spanning externe netaansluiting fase B","11089":"Spanning externe netaansluiting fase C","11090":"Stroomsterkte externe netaansluiting fase A","11091":"Stroomsterkte externe netaansluiting fase B","11092":"Stroomsterkte externe netaansluiting fase C","11093":"Bedrijfstoestand netspanning L1 tegen L2","11094":"Bedrijfstoestand netspanning L2 tegen L3","11095":"Bedrijfstoestand netspanning L3 tegen L1","11096":"Aantal UCP-gebeurtenissen","11097":"Derating op basis van lage DC-spanning","11098":"Derating op basis van verm. en DC-spanning","11099":"Bias-spanning fase L1","11100":"Bias-spanning fase L2","11101":"Bias-Spanning relatief","11102":"Nom. schijnvermogen van alle omvormers","11103":"Ohmse weerstand van de laagspanningsleiding","11104":"Induc. blinde weerstand van laagspanningsleiding","11105":"Lengte van laagspanningsbedrading","11106":"Ohmse weerstand van de middenspanningsleiding","11107":"Capac. blinde weerstand van middenspanningsleiding","11108":"Lengte van middenspanningsbedrading","11109":"Nom. schijnvermogen van de transformator","11110":"Kortsluitspanning van de transformator","11111":"Nom. spanning van bovenspanningszijde","11112":"Serienummer van de teller op de meetinterface 1","11113":"Serienummer van de teller op de meetinterface 2","11114":"Serienummer van de teller op de meetinterface 3","11115":"PLC-communicatie pakketfoutenkans","11116":"Firmware-versie van de module","11117":"Hardware-versie van de module","11118":"Ombouwversie van de module","11119":"Update-versie van de module","11120":"Serienummer van de module","11121":"SUSyID van de module","11122":"Type module in de moduleschacht","11123":"Power Control Module D1: 0 | D2:0 | D3: 0 | D4: 0","11124":"Power Control Module D1: 1 | D2:0 | D3: 0 | D4: 0","11125":"Power Control Module D1: 0 | D2:1 | D3: 0 | D4: 0","11126":"Power Control Module D1: 1 | D2:1 | D3: 0 | D4: 0","11127":"Power Control Module D1: 0 | D2:0 | D3: 1 | D4: 0","11128":"Power Control Module D1: 1 | D2:0 | D3: 1 | D4: 0","11129":"Power Control Module D1: 0 | D2:1 | D3: 1 | D4: 0","11130":"Power Control Module D1: 1 | D2:1 | D3: 1 | D4: 0","11131":"Power Control Module D1: 0 | D2:0 | D3: 0 | D4: 1","11132":"Power Control Module D1: 1 | D2:0 | D3: 0 | D4: 1","11133":"Power Control Module D1: 0 | D2:1 | D3: 0 | D4: 1","11134":"Power Control Module D1: 1 | D2:1 | D3: 0 | D4: 1","11135":"Power Control Module D1: 0 | D2:0 | D3: 1 | D4: 1","11136":"Power Control Module D1: 1 | D2:0 | D3: 1 | D4: 1","11137":"Power Control Module D1: 0 | D2:1 | D3: 1 | D4: 1","11138":"Power Control Module D1: 1 | D2:1 | D3: 1 | D4: 1","11139":"Power Control Module afvaltijd","11140":"Power Control Module afvalwaarde","11141":"Power Control Module fouttolerantietijd","11142":"Werk.w.st.span.stab.Q on Dem.,conf.st.spann.stab.","11143":"Man. instel. blindvermogen bij nul act. vermogen","11144":"Man. instel. blindvermogen bij nul act. vermogen","11145":"Dyn. netondersteuning, K-factor v. blindstroomstatica bij onderspann.","11146":"Dyn. netondersteuning, K-factor v. blindstroomstatica bij overspann.","11147":"Karakteristieknummer, configuratie van karakteristiekmodus","11148":"Activering van de karakteristiek, configuratie van karakteristiekmodus","11149":"Activeringsdrempel, configuratie van karakteristiekmodus","11150":"Deactiveringsdrempel, configuratie van karakteristiekmodus","11151":"Drempelreferentie, configuratie van karakteristiekmodus","11152":"X-waarde van karakteristiek 1","11153":"Y-waarde van karakteristiek 1","11154":"X-waarde van karakteristiek 2","11155":"Y-waarde van karakteristiek 2","11156":"X-waarde van karakteristiek 3","11157":"Y-waarde van karakteristiek 3","11158":"Servicemodus","11159":"Ingest. laadsp.in servicemodus","11160":"Ingest. ontl.sp.in servicemod.","11161":"Laadstroombegr.in servicemodus","11162":"Ontlaadstr.begr.in servicemod.","11163":"Bedrijfsstatus van de accu","11164":"Temperatuur accuregelaar","11165":"Hoogste gemeten temp. accureg.","11166":"Firmware-versie accuman.syst.","11167":"Hardware-versie accuman.syst.","11168":"Ombouwversie accumanagem.syst.","11169":"Updateversie accumanagem.syst.","11170":"Serienummer accumanagem.syst.","11171":"SUSyID accumanagementsysteem","11172":"Type accumanagementsysteem","11173":"Serienr. teller op Speedwire","11174":"Toestand teller op Speedwire","11175":"Accucelspanning","11176":"Omvormertoestand","11177":"Accutoestand","11178":"Karak., inst.t. kar.bew.punt","11179":"Kar., daalpnt ber. kar.bew.pnt","11180":"Kar., st.dr. ber. kar.bew.pnt","11181":"Kar.,st.dr. na trgk. norm.wrkg","11182":"Kar., aant. gebr. pnt van kar.","11183":"Karakter. X-assen referentie","11184":"Karakter. Y-assen referentie","11185":"Gem. rend.gr. op netaansl.pnt","11198":"Ingest. gew.wrd stroom accu","11199":"Accufabrikant","11200":"Productiedatum accu","11201":"Inschak.proc. accumanag.syst.","11202":"Inschak.proc. accureg. opladen","11203":"Inschak.proc. accureg. ontlad.","11204":"Alle ins.proc. accureg. oplad.","11205":"Alle ins.proc. accureg. ontla.","11206":"Totale bedrijfstijd accu","11207":"Capac.res. accu in noodstr.mod","11208":"Nominale capaciteit van accu","11209":"Accuceltemperatuur","11210":"Modus opslagmanagement","11211":"Ingesteld rendement","11212":"Eff-+blindverm.reg. via commu.","11213":"Ingesteld blind vermogen","11214":"Tellerstand PV-opwekk.teller","11215":"Gecumuleerd totaal verbruik","11216":"Gecumuleerd eigen verbruik","11217":"Gecumuleerd direct verbruik","11218":"Acculading","11219":"Accu-ontlading","11220":"Vermogen PV-opwekking","11221":"Huidig tot. verbruik","11222":"Huidig eigen verbruik","11223":"Huidig direct verbruik","11224":"Huidige accucapaciteit","11225":"Huidige accu-ontlading","11226":"Huidige eigen verbr.hoeveelh.","11227":"Gecumul. eigen verbr.hoeveelh.","11228":"Huid. elektr. opslaghoev.heid","11229":"Elektrische opslaghoeveelheid","11230":"Huidige zelfstandige hoeveelh.","11231":"Zelfstandige hoeveelheid","11232":"Huidige dir. verbr.hoeveelh.","11233":"Directe verbruikshoeveelheid","11234":"PV-opwekkingsteller instellen","11235":"Gecumuleerd tot. verbr. inst.","11236":"Gecumuleerd eig. verbr. inst.","11237":"Gecumuleerd dir. verbr. inst.","11238":"Accu-oplading instellen","11239":"Accu-ontlading instellen","11240":"IEC-server ingeschakeld","11241":"Status van Gfdi-relais","11242":"Vergrendelingsstatus","11243":"Firmware-versie netbew.unit","11244":"Hardware-versie netbew.unit","11245":"Ombouwversie netbewakingsunit","11246":"Updateversie netbewakingsunit","11247":"Serienummer netbewakingsunit","11248":"SUDyID netbewakingsunit","11249":"Type netbewakingsunit","11250":"Opslagcapaciteit USB-medium 1","11251":"Opslagcapaciteit USB-medium 2","11252":"Abs. tellerst. PV-opwek.teller","11253":"Absolute accucapaciteit","11254":"Absolute accu-ontlading","11255":"Bedrijfsmodus BMS","11256":"Minimale accu-oplaadcapaciteit","11257":"Maximale accu-oplaadcapaciteit","11258":"Min. accu-ontladingscapaciteit","11259":"Max. accu-ontladingscapaciteit","11260":"Gew. waarde netuitw.capaci.","11261":"Accutemperatuur","11262":"Maximaal PV-vermogen","11263":"Max. laadcapaciteit accuregel.","11264":"Min. laadcapaciteit accuregel.","11265":"Max. ontlaadcapaci. accuregel.","11266":"Min. ontlaadcapaci. accuregel.","11267":"SOH bepalen","11268":"Bewaking van AC-condensatoren","11269":"Gecumuleerd eigen verbruik","11270":"Huidig eigen verbruik","11271":"Ontlading van de actuele accu","11272":"Bewaking van het accumanagementsysteem","11273":"Herkenning rondstuursign., versterking van smalbandige onderst.","11274":"Herkenning rondstuursign., demping van smalbandige onderst.","11275":"Herkenning rondstuursign., frequentie van smalbandige onderst.","11276":"Herkenning rondstuursign., versterking van breedbandige onderst.","11277":"Herkenning rondstuursign., frequentie van breedbandige onderst.","11278":"Actuele capaciteit (Dvlp)","11279":"Programmeervoortgang","11280":"Offset van aangevoerde energie instel.","11281":"Offset van opgenomen energie instellen","11282":"Status herkenning van het stand-alone netwerk","11283":"Karakter. curvewaarde voor dynamische netontkoppeling","11284":"Nominale stroom voor alle fasen","11285":"cos φ van startpunt, configuratie karakter. cos φ(P)-curve","11286":"cos φ van eindpunt, configuratie karakter. cos φ(P)-curve","11287":"AC-spanning EPS (Emergency Power Supply)","11288":"Stroom EPS (Emergency Power Supply)","11289":"Vermogen EPS (Emergency Power Supply)","11290":"Energie EPS (Emergency Power Supply)","11291":"Totale energie EPS (Emergency Power Supply)","11292":"Modus EPS (Emergency Power Supply)","11293":"Omschakeltijd naar EPS na netuitval","11294":"Omsch.tijd EPS naar netbedrijf na terugkeer netsp.","11295":"Versie van de communicatie-bootloader","11296":"Versie van de webserver","11297":"Ext. voorinstel. act. vermogen, terugvalmodus","11298":"Ext. voorinstel. act. vermogen, time-out","11299":"Fallback begr. werk. vermogen P in % van WMax voor uitblijvende begr. werk. vermogen","11300":"Ext. voorinstel. blindvermogen, terugvalmodus","11301":"Ext. voorinstel. blindvermogen, time-out","11302":"Ext. voorinstel. blindvermogen, terugvalwaarde","11303":"Externe cos-phi-voorinstelling, terugvalmodus","11304":"Externe cos-phi-voorinstelling, time-out","11305":"Externe cos-phi-voorinstelling, afvalwaarde van de cos φ bij actief vermogen","11306":"Externe cos-phi-voorinstelling, afvalwaarde bij actief vermogen","11307":"Actuele voorinstelling begrenz. werk. vermogen P","11308":"Actuele voorinstelling blindvermogen Q","11309":"Actuele voorinstelling cos φ","11310":"Actuele voorinstelling excitatietype cos φ","11311":"Impedantiecompensatie ingeschakeld","11312":"Ohmse weerstand voor impedantiecompensatie","11313":"inductieve weerstand voor impedantiecompensatie","11314":"Capacitieve weerstand voor impedantiecompensatie","11315":"Stand-alone-netherkenning, max. blindvermogen van freq.afhank. blindvermogenvoeding Q(df/dt)","11316":"Stand-alone-netherkenning, blindvermogen van boventoonafhankel. blindvermogenvoeding Q(dTHD/dt)","11317":"Serienummer slave1 (fase L2)","11318":"Serienummer slave2 (fase L3)","11319":"Bedrijfstoestand master (fase L1)","11320":"Bedrijfstoestand slave1 (fase L2)","11321":"Bedrijfstoestand slave2 (fase L3)","11322":"Bootloaderversie hoofdprocessor","11323":"Bootloaderversie van de logische component","11324":"Type AC-onderverdeling","11325":"Energie van het fotovoltaïsch systeem op solar laadregelaar","11326":"Totale energie van het fotovoltaïsch systeem","11327":"Totale energie fotovoltaïsch systeem huidige dag","11328":"Vermogen van het fotovoltaïsch systeem","11329":"Totale uitgangsstroom van de solar laadregelaars","11330":"Gedrag van cluster bij uitval van een apparaat","11331":"Energiebesparende modus","11332":"Status accugebruiksbereik","11333":"Looptijd van de accustatistiekteller","11334":"Laadfactor: verhouding acculading/-ontlading","11335":"Laagst gemeten accutemperatuur","11336":"Hoogst gemeten accutemperatuur","11337":"Aantal compensatieladingen van de accu","11338":"Aantal volledige ladingen van de accu","11339":"Rel. accu-ontlading sinds laatste volledige lading","11340":"Rel. accu-ontlading sinds laatste compensatielading","11341":"Maximaal opgetreden accuspanning","11342":"Maximaal opgetreden accustroom in laadrichting","11343":"Maximaal opgetreden accustroom in ontlaadrichting","11344":"Accu-inschakelgrens na overtemperatuuruitschakel.","11345":"Leidingweerstand van de accuaansluiting","11346":"Cyclustijd volledige lading","11347":"Cyclustijd compensatielading","11348":"Accutemperatuurcompensatie","11349":"Automatische compensatielading","11350":"Resterende absorptietijd","11351":"Resterende tijd tot volledige lading","11352":"Resterende tijd tot compensatielading","11353":"Absorptiefase actief","11354":"Fout acculaadtoestand","11355":"Handmatige compensatielading","11356":"Tijd tot overgang op energiebesparende modus","11357":"Maximale duur van de energiebesparende modus","11358":"Gew. spanningswaarde bij gedeactiveerd accubeheer","11359":"Starttijd accubesparingsmodus stand","11360":"Eindtijd accubesparingsmodus stand","11361":"Acculaadtoestand voor besparingsmodus","11362":"Type extra DC-bronnen","11363":"Looptijd energietelling","11364":"Automatische frequentiecorrectie","11365":"Nominale spanning omvormer","11366":"Omvormer nominale frequentie","11367":"Maximale AC-acculaadstroom","11368":"Tijdgestuurd omvormerbedrijf","11369":"Startdatum voor tijdgestuurd omvormerbedrijf","11370":"Einddatum voor tijdgestuurd omvormerbedrijf","11371":"Herhalingscyclus voor tijdgestuurd omvormerbedrijf","11372":"Totale stroom externe netaansluiting","11373":"Spertijd tot koppeling aan extern netwerk","11374":"Ondergrens diepontladingsbesch.bereik vóór uitsch.","11375":"Minimale breedte diepontladingsbeschermingsbereik","11376":"Minimale breedte van het reservestroombereik","11377":"Breedte bereik voor behoud van de acculaadtoestand","11378":"Minimale breedte eigenverbruikbereik","11379":"Maand met hoogste opbrengst voor accugebruiksbereik","11380":"Seizoensbedrijf actief","11381":"Grens acculaadtoestand generatorstart in periode","11382":"Grens acculaadtoestand generatoruitschakeling in periode","11383":"Eindtijd extra tijdbereik generatorvraag","11384":"Nominale generatorfrequentie","11385":"Generatorbijschakeling","11386":"Gem. tijd voor generatorbijschakeling via vermogen","11387":"Minimumlooptijd van de generator","11388":"Minimumrusttijd van de generator","11389":"Afkoeltijd van de generator","11390":"Rusttijd na generatorfout","11391":"Warmlooptijd van de generator","11392":"Tijdgestuurd generatorbedrijf","11393":"Starttijd voor tijdgestuurd generatorbedrijf","11394":"Looptijd voor tijdgestuurd generatorbedrijf","11395":"Herhalingscyclus van tijdgestuurd generatorbedrijf","11396":"Generatorbijschakeling bij ingesteld laadtype","11397":"Reactie op digitale ingang generatorbijschakeling","11398":"Resterende minimumlooptijd van de generator","11399":"Soort begrenzing van de generatorstroom","11400":"Gevoeligheid generatoruitvalherkenning","11401":"Maximumstroom uit openbaar net","11402":"Teruglevering naar openbaar net toegestaan","11403":"Energiebesparende modus ingeschakeld","11404":"Maximaal retourvermogen naar het net","11405":"Maximaal netretourvermogen activeringstijd","11406":"Start voeding PV","11407":"Stop voeding PV","11408":"Hoogste laadtoestand voor reactivering voeding","11409":"Laagste laadtoestand voor blokkering van voeding","11410":"Netbijschakeling via acculaadtoestand ingeschakeld","11411":"Grens acculaadtoestand voor koppeling aan openbaar net","11412":"Grens acculaadtoestand voor ontkoppeling van openbaar net","11413":"Begin interval voor netbijschakeling","11414":"Netbijschakeling via vermogen ingeschakeld","11415":"Netbijschakeling inschakelvermogensgrens","11416":"Netbijschakeling uitschakelvermogensgrens","11417":"Handmatige besturing van de netbijschakeling","11418":"Netbijschakeling via laadtype","11419":"Grenswaarde acculaadtoest. voor start lastuitsch.1","11420":"Grenswaarde acculaadtoest. voor stop lastuitsch. 1","11421":"Tijdstip lastuitschakeling 1","11422":"Grenswaarde acculaadtoest. voor start lastuitsch.2","11423":"Grenswaarde acculaadtoest. voor stop lastuitsch. 2","11424":"Tijdstip lastuitschakeling 2","11425":"Startdatum relaisbesturing voor timer","11426":"Duur waarin het multifunctioneel relais is aangetrokken voor timer","11427":"Herhalingscyclustijd relaisbesturing voor timer","11428":"Slave 1: bedrijfsmodus van het multifunctionele relais","11429":"Slave 2: bedrijfsmodus van het multifunctionele relais","11430":"Temperatuurgrens vr multifunct. relais met accuruimteventilator","11431":"Slave 1: status van het multifunctionele relais","11432":"Slave 2: status van het multifunctionele relais","11433":"Toestand digitale ingang","11434":"Vermogensdrempel voor startherkenning","11435":"Activeringstijd voor startherkenning","11436":"Spertijd voor startherkenning","11437":"Geschiktheid teller op interface 1 voor energiemanagement","11438":"Geschiktheid teller op interface 2 voor energiemanagement","11439":"Geschiktheid teller op interface 3 voor energiemanagement","11440":"Inschakelverzoek","11442":"Spanning op nuldoorgangspunt 1 karakt. curve blindvermogen","11443":"Spanning op nuldoorgangspunt 2 karakt. curve blindvermogen","11445":"Accu-installatiemodus","11446":"Grens laadtoestand van de batterij generatorstart in extra tijdbereik","11447":"Grens laadtoestand van de batterij generatoruitschakeling in extra tijdbereik","11448":"Starttijd extra periode generatorbijschakeling","11449":"Grens acculaadtoestand voor stop lastuitschakeling 1 in extra periode","11450":"Grens acculaadtoestand voor stop lastuitschakeling 2 in extra periode","11451":"Grens acculaadtoestand voor start lastuitschakeling 1 in extra periode","11452":"Grens acculaadtoestand voor start lastuitschakeling 2 in extra periode","11453":"Starttijd extra periode lastuitschakeling 1","11454":"Starttijd extra periode lastuitschakeling 2","11455":"Starttijd extra periode netbijschakeling","11456":"Grens acculaadtoestand voor ontkoppeling van openbaar net in extra periode","11457":"Grens acculaadtoestand voor koppeling aan openbaar net in extra periode","11458":"Bron voor werkelijk vermogen installatie","11459":"Bron voor blindvermogen installatie","11460":"Werkelijk vermogen installatie aan netaansluitpunt","11461":"Blindvermogen installatie aan netaansluitpunt","11462":"Genorm.voorinstel. blindvermogen door install.best. via directe verkoop","11463":"Genorm. begrenz. werk. vermogen door install.best. via directe verkoop","11466":"Besturing van acculading via communicatie beschikbaar","11467":"Werking van analoge stroomuitgang","11468":"Z-waarde 1 karakteristiek analoge stroomuitgang","11469":"Y-waarde 1 karakteristiek analoge stroomuitgang","11470":"Z-waarde 2 karakteristiek analoge stroomuitgang","11471":"Y-waarde 2 karakteristiek analoge stroomuitgang","11472":"Actuele meetwaarde van de analoge stroomuitgang","11473":"Werking van de digitale uitgang","11474":"Actuele status van de digitale uitgang","11475":"Onderste ontlaadgrens voor eigenverbruikbereik","11476":"Handmatig opnieuw starten ingeschakeld","11477":"Handmatig opnieuw starten na overspanning","11478":"Handmatig opnieuw starten na onderspanning","11479":"Handmatig opnieuw starten na frequentiefout","11480":"Serienummer accumanagem.syst.","11481":"Handmatig opnieuw starten na passieve herkenning van het stand-alone netwerk","11482":"Handmatig opnieuw starten na actieve herkenning van het stand-alone netwerk","11483":"Apparaat-ID","11484":"Typeaanduiding","11485":"URL","11486":"Communicatieprotocol","11487":"Soort meetwaarderegistratie","11488":"MN-verbinding","11489":"Beschikbaar PV-vermogen","11490":"Interne PV-vermogensbegrenzing","11491":"Blindvermogen van de verbruikers","11492":"Maximale kortstondige vermogensvermindering","11493":"Actueel teruggeleverd PV-blindvermogen","11494":"Actueel teruggeleverd schijnbaar PV-vermogen","11495":"Niet afgeroepen PV-vermogen","11496":"Retour bewakingswaarde","11497":"Invoer bewakingswaarde","11498":"Geproduceerde PV-energie (vandaag)","11499":"Geproduceerde PV-energie (gisteren)","11500":"Geproduceerde PV-energie (huidige maand)","11501":"Geproduceerde PV-energie (afgelopen maand)","11502":"Geproduceerde generatorenergie (vandaag)","11503":"Geproduceerde generatorenergie (gisteren)","11504":"Geproduceerde generatorenergie (huidige maand)","11505":"Geproduceerde generatorenergie (afgelopen maand)","11506":"Aan het net afgegeven energie (gisteren)","11507":"Aan het net afgegeven energie (huidige maand)","11508":"Aan het net afgegeven energie (afgelopen maand)","11509":"Uit het net opgenomen energie (gisteren)","11510":"Uit het net opgenomen energie (huidige maand)","11511":"Uit het net opgenomen energie (afgelopen maand)","11512":"Verbruikte energie (vandaag)","11513":"Verbruikte energie (gisteren)","11514":"Verbruikte energie (huidige maand)","11515":"Verbruikte energie (afgelopen maand)","11516":"Geschat brandstofverbruik sinds laatste reset","11517":"Geschat huidig brandstofverbruik","11518":"Huidig generatorvermogen","11519":"Momenteel beschikbaar schijnbaar vermogen generator","11520":"Huidig generator-blindvermogen","11521":"Minimaal ter beschikking te stellen generatorvermogen","11522":"Huidig werkelijk netexport-vermogen","11523":"Huidig werkelijk netexport-blindvermogen","11524":"N-geleider is aangesloten","11525":"Zelftest uitvoeren","11527":"IGMP-aanvragen verzenden","11528":"2de karakteristieknummer, configuratie van karakteristiekmodus","11529":"2de activering van de karakteristiek, configuratie van karakteristiekmodus","11530":"2de activeringsdrempel, configuratie van karakteristiekmodus","11531":"2de deactiveringsdrempel, configuratie van karakteristiekmodus","11532":"2de drempelreferentie, configuratie van karakteristiekmodus","11533":"Status van de firmware-update","11534":"P(f), startvertraging","11535":"Actuele temperatuur van de AC-smoorspoel","11536":"Hoogste gemeten temperatuur van de AC-smoorspoel","11537":"Begin van de afregeling door temperatuur op AC-smoorspoel","11538":"Aantal aanwezige accustrings","11539":"Aantal actieve accustrings","11540":"Gemiddelde spanning aan de hoogspanningszijde","11541":"Gemiddelde stroom aan de hoogspanningszijde","11542":"Actuele voorinstelling werkelijk vermogen","11543":"Versie van de WebUI","11544":"Actuele voorinstelling schijnbaar vermogen","11545":"Omvormervermogen","11546":"Schijnbaar omvormervermogen","11547":"Isolatieweerstand van de accu","11548":"Isolatieweerstand van de omvormer","11549":"Herinschakeltijd","11550":"Boostconvertertemperatuur","11551":"Hoogst gemeten temperatuur boostconverter","11552":"Bruikbare tellers op Speedwire","11553":"Versie van de HP-bootloader","11554":"Versie van de preloader","11555":"Afwijking van de max. standaard stringstroom","11556":"Gemiddelde afwijking van de max. standaard stringstroom","11557":"Tijd sinds het optreden van een fout","11558":"Maximaal mogelijke stringstroom","11559":"Gemiddelde afwijking vanaf waar er een fout is","11560":"Tijd nadat een fout wordt gemeld","11561":"Cyclustijd voor de meting van de stromen","11562":"Minimale stroom voor de activering van de zonemonitoring","11563":"Dataloggerfunctie","11564":"Installatieweergave gebruiken","11565":"Diagnoseloggerfunctie","11566":"Voorgeschreven zelftest","11567":"Gemiddelde waarde van de buitengeleiderspanningen","11568":"Toegevoerd accuvermogen op alle fasen","11569":"Opgenomen accuvermogen op alle fasen","11570":"Toegevoerd blind accuvermogen op alle fasen","11571":"Berekende voorinstelling werkelijk vermogen voor accu-omvormer","11572":"Berekende voorinstelling blindvermogen voor accu-omvormer","11573":"Vermogen van alle accu-omvormers in toestand OK","11574":"Vrije capaciteit van alle accu's","11575":"Oproepbare lading van alle accu's","11576":"Laadenergie (vandaag)","11577":"Laadenergie (gisteren)","11578":"Laadenergie (huidige maaand)","11579":"Laadenergie (afgelopen maaand)","11580":"Ontlaadenergie (vandaag)","11581":"Ontlaadenergie (gisteren)","11582":"Ontlaadenergie (huidige maaand)","11583":"Ontlaadenergie (afgelopen maaand)","11584":"Laadenergie (totaal)","11585":"Ontlaadenergie (totaal)","11586":"Tellerstand generator-opwekkingsteller","11587":"Netfrequentie met hogere nauwkeurigheid","11588":"IGMP-query-interval","11589":"Vluchtgegevens schrijven","11592":"Huidige tijd is zomertijd","11593":"Firmwareversie van de WiFi-component","11594":"Hardwareversie van de WiFi-component","11595":"Modificatiestand van de WiFi-component","11596":"Updateversie van de WiFi-component","11597":"Serienummer van de WiFi-component","11598":"SUSyID van de WiFi-component","11599":"Type WiFi-component","11600":"Dynamische vermogensindicatie via groene LED","11601":"Signaalsterkte van het geselecteerde netwerk","11602":"Momenteel gebruikt IP-adres voor WiFi","11603":"Momenteel gebruikt IP-subnetmasker voor WiFi","11604":"Momenteel gebruikt IP-gateway-adres voor WiFi","11605":"Momenteel gebruikt IP-DNS-serveradres voor WiFi","11606":"Gevonden WiFi's","11607":"WiFi-verbindingsstatus","11608":"WiFi-antennetype","11609":"WiFi is ingeschakeld","11610":"Soft-access-point is ingeschakeld","11611":"SSID van het WiFi","11612":"WiFi-wachtwoord","11613":"Versleuteling voor WiFi","11614":"WPS activeren","11615":"Automatische configuratie van het WiFi is ingeschakeld","11616":"IP-adres van het WiFi","11617":"Subnetmasker van het WiFi","11618":"IP-adres van de WiFi-gateway","11619":"IP-adres van de WiFi-DNS-server","11620":"Versie van de tijdzonedatabase","11621":"WiFi-scan uitvoeren","11622":"Totaal installatievermogen","11623":"Signaalwaarde 1 karakteristiek analoge stroomingang","11624":"Y-waarde 1 karakteristiek analoge stroomingang","11625":"Signaalwaarde 2 karakteristiek analoge stroomingang","11626":"Y-waarde 2 karakteristiek analoge stroomingang","11627":"Bron voor de meting van de instralingssensor","11628":"In het net toegevoerd blindvermogen op alle fasen","11629":"Bedrijfsmodus van de netsysteemservice","11630":"WEP Key Index","11631":"Bruikbare WiFi-kanalen","11632":"Status van begrenzing werkelijk vermogen","11633":"Status van terbeschikkingstelling blindvermogen","11634":"Fallback begr. werk. verm., regel. netaansluitpunt","11635":"Fallback begr. werk. verm. in %, reg. netaansl.pnt","11636":"Status van de WiFi-scan","11637":"S0-pulsen per m/s","11638":"Configuratie van de dig. ingangen van de PCM","11639":"Begrenzing werkel. vermogen via dig. ingangen PCM","11640":"Voorinstelling blindvermogen via dig. ingangen PCM","11641":"WiFi-MAC-adres","11642":"Bedrijfsmodus regelvermogen","11643":"Preferente vermogensband van de regelreserve","11644":"Hoogste reservewaarde van de regelreserve","11645":"Laagste reservewaarde van de regelreserve","11646":"Hoogste reservewaarde van de regelreserve","11647":"Laagste reservewaarde van de regelreserve","11648":"Preferente vermogensband van de regelreserve","11649":"Hoogste reservewaarde van de regelreserve","11650":"Laagste reservewaarde van de regelreserve","11651":"Hoogste reservewaarde van de regelreserve","11652":"Laagste reservewaarde van de regelreserve","11653":"Vermogensreserve actief","11654":"Vereiste positieve vermogensreserve gereedgehouden","11655":"Vereiste negatieve vermogensreserve gereedgehouden","11656":"Maximaal mogelijke vermogensreserve","11657":"Vereiste vermogensgrens","11658":"Secundaire reservewaarde van de regelreserve","11659":"Secundaire reservewaarde van de regelreserve","11660":"Secundaire reservewaarde van de regelreserve","11661":"Secundaire reservewaarde van de regelreserve","11662":"Versie van de software op Core1","11663":"Maximaal bereikbaar blindvermogen kwadrant 1","11664":"Maximaal bereikbaar blindvermogen kwadrant 2","11665":"Maximaal bereikbaar blindvermogen kwadrant 3","11666":"Maximaal bereikbaar blindvermogen kwadrant 4","11667":"Minimaal bereikbare cos(Phi) kwadrant 1","11668":"Minimaal bereikbare cos(Phi) kwadrant 2","11669":"Minimaal bereikbare cos(Phi) kwadrant 3","11670":"Minimaal bereikbare cos(Phi) kwadrant 4","11671":"Momenteel toegestaan apparaatvermogen","11672":"AFCI-robuustheid","11673":"Gewenste waarde cos(Phi) conform EEI-conventie","11674":"Spanningsbewaking bovenste maximumdrempel als eff. waarde","11675":"Spanningsbewaking bovenste maximumdrempel als eff. waarde uitschakeltijd","11676":"Spanningsbewaking onderste minimumdrempel als eff. waarde","11677":"Spanningsbewaking onderste minimumdrempel als eff. waarde uitschakeltijd","11678":"Toegevoerde PV-energie instellen","11679":"Signaalwaarde 1 kar. curve van analoge ingang","11680":"Y-waarde 1 kar. curve van analoge stroomingang","11681":"Signaalwaarde 2 kar. curve van analoge ingang","11682":"Y-waarde 2 kar. curve van analoge stroomingang","11683":"Functie van de analoge ingang","11684":"Foutanalyse van het apparaat","11685":"Tolerantie van de stringuitvalherkenning","11686":"Tijd tot waarschuwing van de stringuitvalherkenning","11687":"EEI-verschuivingsfactor","11688":"Positieve systeemspanning (berekend) op PCC","11689":"Toegevoerd vermogen (berekend) op PCC","11690":"Toegevoerd blindvermogen (berekend) op PCC","11691":"Huidig blindvermogen generator","11692":"Huidig blindvermogen generator","11693":"Toegevoerd accuvermogen op alle fasen","11694":"Opgenomen accuvermogen op alle fasen","11695":"Toegevoerd blind accuvermogen op alle fasen","11696":"Momenteel beschikbaar werkelijk vermogen generator","11697":"Omschakeling antenne","11698":"Apparaat is nieuw onderdeel","11699":"Uitschakeltijd voor activering van karakteristiek 2","11700":"Functie van de S0-ingang","11701":"Insteltijd werkpunt kar., conf. netintegratiekar. 3","11702":"Dalende helling, conf. netintegratiekarakterist. 3","11703":"Stijgende helling, conf. netintegratiekarakter. 3","11704":"Aantal te gebr. punten, conf. netintegratiekar. 3","11705":"Ingangseenheid, conf. netintegratiekarakterist. 3","11706":"Uitgangsreferentie, conf. netintegratiekarakter. 3","11707":"X-waarde 1, configur. netintegratiekarakteristiek 3","11708":"X-waarde 2, configur. netintegratiekarakteristiek 3","11709":"X-waarde 3, configur. netintegratiekarakteristiek 3","11710":"X-waarde 4, configur. netintegratiekarakteristiek 3","11711":"X-waarde 5, configur. netintegratiekarakteristiek 3","11712":"X-waarde 6, configur. netintegratiekarakteristiek 3","11713":"X-waarde 7, configur. netintegratiekarakteristiek 3","11714":"X-waarde 8, configur. netintegratiekarakteristiek 3","11715":"Y-waarde 1, configur. netintegratiekarakteristiek 3","11716":"Y-waarde 2, configur. netintegratiekarakteristiek 3","11717":"Y-waarde 3, configur. netintegratiekarakteristiek 3","11718":"Y-waarde 4, configur. netintegratiekarakteristiek 3","11719":"Y-waarde 5, configur. netintegratiekarakteristiek 3","11720":"Y-waarde 6, configur. netintegratiekarakteristiek 3","11721":"Y-waarde 7, configur. netintegratiekarakteristiek 3","11722":"Y-waarde 8, configur. netintegratiekarakteristiek 3","11723":"3de karakteristieknummer, configuratie van karakteristiekmodus","11724":"Afstand van startfrequentie tot netfrequentie, configuratie van lineaire gradiënt van het momenteel vermogen bij onderfrequentie","11725":"Gradiënt werk. vermogen, configuratie lineaire gradiënt van momenteel vermogen bij onderfrequentie","11732":"Bron referentiemeting vr regeling blind-/werk. vermogen","11733":"Gefaseerde voorinstelling blind-/werkelijk vermogen","11734":"Functies voor net-/offgridbedrijf","11735":"Minimale gewenste waarde tussenkringspanning","11736":"Handmatig ingestelde begrenz. werk. vermogen tot. installatie","11737":"Instelling: begrenzing werkelijk vermogen via digitale ingang","11738":"Voorinst. begrenz. werk. vermogen via analoge ingang","11739":"PV-vermogensbegrenzing via communicatie","11740":"PV-vermogensbegrenzing via communicatie voor directe verkoop","11741":"Minimale PV-vermogensbegrenzing","11742":"Interne PV-vermogensbegrenzing","11762":"Monostring Testmode","11763":"Modbus Unit ID","11764":"Hardwareversie besturingssysteem","11765":"Hardwareversie van de stringbeveiliging","11766":"Hardwareversie van protocolomvormer","11767":"Hardwareversie van de module","11768":"Hardwareversie van de module","11769":"Hardware-versie accuman.syst.","11770":"Hardware-versie netbew.unit","11771":"Hardwareversie van de WiFi-component","11772":"Uitschakeltijd voor activering kar. curve","11773":"SSID van het WiFi","11774":"WiFi-wachtwoord","11775":"Versleuteling voor WiFi","11776":"NSD-functie is ingeschakeld","11777":"Gevonden apparaten","11778":"Meting omgevingstemperatuur activeren","11779":"Meting moduletemperatuur activeren","11780":"Hardwareversie van hoofdprocessor","11781":"Hardwareversie communicatiemodule","11782":"Hardwareversie bewakingseenheid aardlekstroom","11783":"Hardwareversie display","11784":"Hardwareversie logische component","11785":"Hardwareversie RS485-module","11786":"Hardwareversie van de Zigbee-componenten","11787":"Hardwareversie Bluetooth-component","11788":"Netspanning fase L1","11789":"Netspanning fase L2","11790":"Netspanning fase L3","11791":"Vermogen netvoeding L1","11792":"Vermogen netvoeding L2","11793":"Vermogen netvoeding L3","11794":"Vermogen netbetrekking fase L1","11795":"Vermogen netbetrekking fase L2","11796":"Vermogen netbetrekking fase L3","11797":"Blindvermogen netvoeding fase L1","11798":"Blindvermogen netvoeding fase L2","11799":"Blindvermogen netvoeding fase L3","11800":"Blindvermogen netvoeding","11801":"Hardware-versie accuman.syst.","11803":"Bedrijfsstatus","11804":"Lading van actuele accu","11805":"Opgave vooraf gewenste waarden accu","11807":"Extern actief vermogen, afvalwaarde van het actief vermogen","11808":"Timeout voor uitblijv. opg. vooraf werk. vermogen","11810":"Begrenzing nominale stroom aan netaansluitpunt","11811":"Onderste ontladingsgrens bij waarde werk. vermogen","11812":"Bovenste ontladingsgrens bij waarde werk. vermogen","11813":"Gew. waarde aan netaansluitpunt bij acculading","11814":"Gew. waarde aan netaansluitpunt bij accuontlading","11815":"Beschikbaar laadvermogen","11816":"Beschikbaar ontlaadvermogen","11817":"Omgevingstemperatuur","11818":"Status Enable signaal","11819":"Voeding klimaatbeheersing vereist","11820":"Spanning DC-bus","11821":"Vermogen DC-bus","11822":"Voedingsspanning logica","11823":"Voedingsspanning klimaatbeheersing","11824":"Verzonden commando aan het accubeheersysteem","11825":"Communicatiesnelheid RS485","11826":"Time-out apparaatregistratie op RS485","11827":"Aantal te registreren apparaten op RS485","11828":"Apparaten opnieuw starten","11829":"Starten apparaatregistratie","11830":"Aantal geregistreerde apparaten","11831":"Zendinterval voor SIP OPTIONS KeepAlive berichten","11832":"Bedrijfsstatus DSP","11833":"Act. Blindvermogenlimiet bij prioritair blindvermogen","11834":"Stringvergelijkingsgroep voor stringuitvalherkenn.","11835":"Aantal aangesloten deelstrings per string","11836":"Gevoeligheid van de stringuitvalherkenning","11837":"Gewenste waarde werkelijk vermogen op fase A (in %) voor de bedrijfsmodus WCtlCom","11838":"Gewenste waarde werkelijk vermogen op fase B (in %) voor de bedrijfsmodus WCtlCom","11839":"Gewenste waarde werkelijk vermogen op fase C (in %) voor de bedrijfsmodus WCtlCom","11840":"Gewenste waarde werkelijk vermogen op fase A (in %) voor de bedrijfsmodus VArCtlCom","11841":"Gewenste waarde werkelijk vermogen op fase B (in %) voor de bedrijfsmodus VArCtlCom","11842":"Gewenste waarde werkelijk vermogen op fase C (in %) voor de bedrijfsmodus VArCtlCom","11843":"Bedrijfsmodus van de spanningsbalancering","11844":"Temperatuur van de omvormerbrug","11845":"Hoogste gemeten temperatuur van de omvormerbrug","11847":"AST type","11848":"AST type","11851":"Nominale spanning en frequentie","11852":"Cluster configuratie","11853":"Cluster systeem","11854":"Cluster in de Multicluster","11855":"Adres van de Uitbreidingscluster","11856":"Functie van het systeem","11857":"Opbouw van de opwekkingsinstallatie","11859":"Begrenzing van het werkelijk opgenomen vermogen in %","11860":"Begrenzing van het werkelijk opgenomen vermogen in W","11861":"Fallback werkelijk vermogen P","11862":"Afregeling van de PV-omvormers op het netaansluitpunt","11865":"Lengtegraad locatie","11866":"Breedtegraad locatie","11867":"Maximale tijd zonder referentierun","11868":"Minimumafwijking bij start van de tracker","11869":"Minimumafwijking van hoogte-instelling bij de start van de tracker","11870":"Aantal motorsteps bij verlaten van de horizontale eindpositie","11871":"Aantal motorsteps bij verlaten van de verticale eindpositie","11872":"Maximale hellingshoek","11873":"Selectie type","11874":"Laatste externe ingreep","11875":"Maximale stroom voor horizontale motor","11876":"Maximale stroom voor verticale motor","11877":"Actuele stroom voor verticale motor","11878":"Actuele stroom voor horizontale motor","11879":"Actuele horizontale hoek","11880":"Actuele verticale hoek","11881":"Streefinstelling horizontaal","11882":"Streefinstelling verticaal","11883":"Eindpositie horizontaal","11884":"Spanningsvoorziening","11885":"Aantal externe ingrepen","11886":"Afstandsbediening","11888":"Serienummer apparaat 1","11889":"Serienummer apparaat 2","11890":"Fasetoewijzing apparaat 1","11891":"Fasetoewijzing apparaat 2","11892":"Laatste tijd-synchr.","11893":"Apparaatwachtwoord","11894":"Max. aantal referentiefouten","11895":"Startvertraging","11896":"Proceshoek afstandsbedien.","11897":"Corr. verticale hoek","11898":"Status soft-access-point","11900":"Maximale AC-accuontlaadstroom","11901":"Laadstroominstelling eigen verbruik","11902":"Ontlaadstroominstelling eigen verbruik","11903":"Max. omvormerfrequentie","11904":"Min. omvormerfrequentie","11905":"Max. omvormerspanning","11906":"Min. omvormerspanning","11907":"Procesvoorinstelling acculaadstroom","11908":"Procesvoorinstelling accuontlaadstroom","11909":"Vermogen SI-charger |s0|","11910":"Totale momentane laadcapaciteit Multicluster","11911":"Totale momentane ontlaadcapaciteit Multicluster","11912":"Frequentieverdeling laadtoestand, |s0| % > SOC >= |s1| %","11914":"Apparaatherkenning EEBUS SKI","11916":"Softwareversie van backup-controller","11917":"Hardwareversie van backup-controller","11918":"Ombouwversie van backup-controller","11919":"Serienummer van backup-controller","11920":"SUSy ID van backup-controller","11921":"SW-versie van de Battery Interface-module","11922":"Hardwareversie van de Battery Interface-module","11923":"Ombouwversie van de Battery Interface-module","11924":"Serienummer van de Battery Interface-module","11925":"SUSy ID van de Battery Interface-module","11926":"Tijd van de update","11927":"Beveilig. tegen spanningsstijg. ingeschakeld","11928":"Netwerkcontroletijd","11929":"Laagst gemeten frequentie","11930":"Hoogst gemeten frequentie","11931":"Laadstroombegrenzing","11932":"Ontlaadstroombegrenzing","11933":"Apparaatadres","11934":"Correctie horizontale hoek","11937":"ADC-bepaling gemid. waarden in 0,1 s","11938":"Instel. hellingsbegrenzing 2","11939":"Begin hellingsbegrenzing 2","11940":"Einde hellingsbegrenzing 2","11941":"Instel. datumafhank. draaiingshoekbegrenzing","11942":"Begin datumafhank. draaiingshoekbegrenzing","11943":"Einde datumafhank. draaiingshoekbegrenzing","11944":"Fixer hellingshoek","11945":"Fixer hellingshoek aandrijv. 2","11946":"Fixer horizontale hoek","11947":"Fixer draaiingshoek aandrijv.1","11948":"Activering vaste hoek","11949":"Horizont. gevoeligheid HyTrack","11950":"Verticale gevoeligheid HyTrack","11951":"Sprongafstand voor HyTrack-nasporing","11952":"Spanning van HyTrack Q1","11953":"Spanning van HyTrack Q2","11954":"Spanning van HyTrack Q3","11955":"Spanning van HyTrack Q4","11956":"X-hoek van HyTrack","11957":"Y-hoek van HyTrack","11958":"Rotatie van HyTrack","11959":"Temperatuur van HyTrack","11960":"Modus HyTrack instellen","11961":"Totale nasporingstijd","11962":"Totale storingstijd","11963":"Min.afwijk. van instel. bij start van tracker","11964":"Actuele motorstroom aandrijv. 1","11965":"Actuele motorstroom aandrijv. 2","11966":"Max. motorstroom aandrijv. 1","11967":"Max. motorstroom aandrijv. 2","11968":"Actuele hoek aandrijv. 1","11969":"Actuele hoek aandrijv. 2","11970":"Streefinstelling aandrijv. 1","11971":"Streefinstelling aandrijv. 2","11972":"Aandrijvingen geactiveerd","11973":"Teller rustspanningspunten","11974":"Status van het multifunctionele relais","11975":"Actief acculaadproces","11976":"Aantal resets","11977":"Bedrijfsmodus","11978":"Fout","11979":"Teller waarschuwing accuspan. hoog","11980":"Teller fout accuoverspanning","11981":"Teller waarschuwing acculaadtoestand laag","11982":"Apparaatadres","11983":"Actuele acculaadtoestand","11984":"Actuele accucapaciteit","11987":"Nominale capaciteit van accu","11988":"Huidige accucapaciteit","11989":"Huidige accu-ontlading","11990":"Acculading","11991":"Accu-ontlading","11992":"Absolute accucapaciteit","11993":"Absolute accu-ontlading","11994":"Ontlading van de actuele accu","11995":"Accu-oplading instellen","11996":"Accu-ontlading instellen","11997":"Actuele capaciteit (Dvlp)","11998":"Lading van actuele accu","11999":"Spanning relaiscontrole","12000":"Activering van de comm-.test tussen de clusters","12001":"Status communicatietest","12002":"Stroomsensortype (60mV 50mV)","12003":"Versterking stroomsensor","12004":"Versterking stroomsensor","12005":"Spanning op AC2 met hoge resolutie","12006":"Hoogst gemeten referentievermogen","12007":"Hoogst gemeten voedingsvermogen","12008":"Anti Islanding gevoeligheid","12009":"Stroomgeregeld bedrijf","12010":"Type aarding","12011":"Keuze meting van netuitwisselcapaciteit","12012":"Tot. momentane werkelijk vermogen verbruiker","12013":"Serienummer","12014":"Systeem-ID","12015":"Softwareversie","12016":"Serienummer","12017":"Positienummer","12018":"Serienummer","12019":"Aanduiding","12020":"Type","12021":"Spanning","12022":"Stroom","12023":"Vermogen","12024":"Temperatuur van de PV-module elektronica","12025":"Ontvangstsignaalsterkte","12026":"Status","12027":"Status","12028":"Status","12029":"Energieteller","12030":"Frequentiedroop P(f)","12031":"Spanningsdroop Q(U)","12032":"Freq. op AC2 met hoge resolutie","12033":"Toestand backup-unit-controller","12034":"Accutoestand interface-module","12035":"Hardwareversie van hoofdprocessor","12036":"Serienummer energieteller","12037":"Gebruikte energieteller","12038":"Autokalibrering van de externe accustroomsensor","12039":"Gebruikte energieteller","12040":"Modus Rapid Shutdown","12041":"Toewijzing MPP-tracker","12042":"Aantal PV-modules in de string","12043":"Aantal PV-modules-elektronica in de string","12044":"Rapid Shutdown","12045":"Status inbedrijfstelling","12046":"Type","12047":"Type","12048":"Softwareversie","12049":"Softwareversie","12050":"Min. tijd voor het gebruik van overtollige energie","12051":"Spanningsverschil voor het gebruik van overtollige energie","12052":"Toestand teller op Modbus","12053":"Aantal Gateways","12054":"Spanning PLC","12055":"Spanning backup","12056":"Spanningsbewaking hoogste maximaaldrempel","12057":"Spanningsbew. hoogste max.drempel activeringstijd","12058":"Spanningsbewaking laagste maximaaldrempel","12059":"Spanningsbew. laagste max.drempel activeringstijd","12060":"Minimale spanning voor start backupmodus","12061":"Schakeltoestand bescherming","12062":"Toestand communicatie Backup-Box","12063":"Bedrijfsmodus Backup-Box","12064":"Redundante netrelais","12065":"Fasekoppeling","12066":"Nulleider aarding","12067":"Bovenste grens van de laadtoestand voor regeling van de PV-omvormers","12068":"Bewakingstijd relais-feedbackcontact","12069":"Min. spanning voor activeren belastingsbeveiligingen in de backup","12070":"Bewakingstijd min. spanning voor activeren belastingsbeveiligingen in de backup","12071":"Duur AC-spanningsaanloop","12072":"Reset van de DC-ingangsconfiguratie","12073":"Configuratie DC-ingang [|s0|]","12074":"Can-test-modus","12075":"Hardwareversie module elektronica","12076":"Hardwareversie PV-module Gateway","12077":"Activeerdrempel temperatuurbewaking backupmodule","12078":"Gevonden PV-module elektronica","12079":"Gevonden gateways","12080":"Activering van de functie vermogensprofiel","12081":"Laadvermogen van de geselecteerde functie","12082":"Ontlaadvermogen van de geselecteerde functie","12083":"Starttijd van de geselecteerde functie","12084":"Stoptijd van de geselecteerde functie","12085":"Keuze van de weekdag","12086":"Bedrijfsmodus van de vermogensregeling","12087":"Naam van het vermogensprofiel","12088":"Breedte van het gebruiksbereik voor de tijdbestuurde vermogensspecificatie","12089":"Breedte van het gebruiksbereik voor de tijdbestuurde gewenste waarde vermogen","12090":"Nominale stroom van de teller-stroomtransformator","12091":"Verschuivingsfactor","12092":"Netstroom fase L1","12093":"Netstroom fase L2","12094":"Netstroom fase L3","12095":"Schijnbaar vermogen L1","12096":"Schijnbaar vermogen L2","12097":"Schijnbaar vermogen L3","12098":"Netfrequentie","12099":"Netspanning fase L3 tegen L1","12100":"Netspanning fase L1 tegen L2","12101":"Netspanning fase L2 tegen L3","12102":"Schijnbaar vermogen","12103":"Gewenste waarde aan het netaansluitpunt bij eigenverbruik","12104":"Activering van controle over span.vrij schakelen","12105":"Protocol RS485-interface","12106":"Protocol RS485-interface","12107":"Protocol RS485-interface","12108":"Gew. waarde v. netfrequentie","12109":"Gewenste waarde netspan.","12110":"Inwend. weerstand","12111":"Open spanning","12112":"Uitschakelgrens voor lekstroom","12113":"Uitschak.gr. voor het res. deel van de lekstroom","12114":"Draadl. Modem is ingeschakeld","12115":"Voer functie uit","12116":"IMEI","12117":"Serienummer (ICCID)","12118":"Status","12119":"Ontvangstsignaalsterkte","12120":"Netwerkbeheerder","12121":"EnnexOS is ingeschakeld","12122":"Voer functie uit","12123":"Status","12124":"Afsluitweerstand RS485-interface","12125":"Softwareversie energieteller","12126":"Duur tot activering sec. verbinding","12127":"Draadl. verbindingsstatus","12128":"Verbindingsstatus EnnexOS-Portal","12129":"Signaaltest SunSpec","12130":"Triggertest voor rapid shutdown","12131":"Softwareversie draadl. modem","12132":"Versie Webconnect","12133":"Max. 4 herverbindingen (24 uur) na overschrijding aardlekstroom","12134":"Ethernet link diagnose via led","12135":"Interne PV-blindvermogensbegrenzing","12136":"Laborbedrijf ingeschakeld","12137":"Minimale PV-blindvermogensbegrenzing","12144":"Correctiewaarde voor vermogensgradiënt bijv. WGraRecon, WGraConn, WCtlHzModCfg.WCtlHzCfg.HzStopWGra","12145":"communicatiediagnose via LED","12146":"Scherm Smart Inverter ingeschakeld","12147":"Upload-interval","12148":"Upload-interval","12149":"Type gemiddelde waarde","12150":"Uitgangsvermog.begrenz. v. PV-omvormer","12151":"Q(U), aantal gebruikte steunpunten","12152":"Maximaal werkelijk vermogen","12153":"Blindvermogenproc., ref.grootte voor voorinstel. blindvermogen","12154":"Aantal ondersteunde strings","12156":"Min. actief vermogen","12157":"Q(U), spanningswaarde","12158":"Q(U), blindvermogenswaarde","12159":"Maximum actief vermogen","12160":"Min. actief vermogen","12161":"Ext. voorinstel. actief vermogen 2, lage prioriteit","12162":"Q(U), externe voorinstelling referentiespanning in p.u.","12163":"Q(U), bedrijfsmodus van ref.spanningsaanpassing","12164":"Terugvallen van regeling blindvermogen bij uitvallen van het meetpunt","12165":"Q(U), referentiespanning terugval","12166":"Ext. voorinstel. act.vermogen, terugvalwaarde v. min. actief vermogen","12167":"Ext. voorinstel. act.vermogen, terugvalwaarde v. max. actief vermogen","12168":"Ext. voorinstel. act. vermogen 2, terugvalmodus","12169":"Ext. voorinstel. act. vermogen, filter instelw.","12170":"Installatiespanning fase L1","12171":"Installatiespanning fase L2","12172":"Installatiespanning fase L3","12173":"Stroomgeregeld bedrijf","12174":"Accu- en controle-interface","12175":"Compensatie blindvermogen","12176":"Versleuteling","12177":"Q(U), maximaal aantal steunpunten","12178":"Q(U), instelmodus van autom. ref.spanningsaanpassing","12179":"Isolatiebewaking","12180":"Nom. act. vermogen WMaxOutRtg","12181":"Nom. act. vermogen WMaxInRtg","12182":"Nom. act. vermogen WMinOutRtg","12183":"Nom. act. vermogen WMinInRtg","12184":"Nom. blindvermogen VArMaxQ1Rtg","12185":"Nom. blindvermogen VArMaxQ2Rtg","12186":"Nom. blindvermogen VArMaxQ3Rtg","12187":"Nom. blindvermogen VArMaxQ4Rtg","12188":"Nominaal cos φ PFMinQ1Rtg","12189":"Nominaal cos φ PFMinQ2Rtg","12190":"Nominaal cos φ PFMinQ3Rtg","12191":"Nominaal cos φ PFMinQ4Rtg","12192":"Nom. schijnb. act. vermogen VAMaxOutRtg","12193":"Nom. schijnb. act. vermogen VAMaxInRtg","12194":"Nom. act vermogen WMaxOut","12195":"Nom. act. vermogen WMaxIn","12196":"Nom. act. vermogen WMinOut","12197":"Nom. act. vermogen WMinIn","12198":"Nom. schijnb. act. vermogen VAMaxOut","12199":"Nom. schijnb. act. vermogen VAMaxIn","12200":"Nom. blindvermogen VArMaxQ1","12201":"Nom. blindvermogen VArMaxQ2","12202":"Nom. blindvermogen VArMaxQ3","12203":"Nom. blindvermogen VArMaxQ4","12204":"Nom. blindvermogen VArMaxZerWQ1","12205":"Nom. blindvermogen VArMaxZerWQ2","12206":"Nom. blindvermogen VArMaxZerWQ3","12207":"Nom. blindvermogen VArMaxZerWQ4","12208":"Nom. cos φ PFMinQ1","12209":"Nom. cos φ PFMinQ2","12210":"Nom. cos φ PFMinQ3","12211":"Nom. cos φ PFMinQ4","12212":"Gegevensregistratie van output PV-module","12213":"Absolute tellerstand voedingsteller","12214":"Absolute tellerstand referentieteller","12215":"Ext. voorinstel. Cos-Phi, instelwaarde Cos-Phi bij afgifte actief vermogen","12216":"Ext. voorinstel. Cos-Phi, opwekkingstype bij afgifte actief vermogen","12217":"Ext. voorinstel. Cos-Phi, instelwaarde Cos-Phi bij opname actief vermogen","12218":"Ext. voorinstel. Cos-Phi, opwekkingstype bij opname actief vermogen","12219":"Ext. voorinstel. Cos-Phi, terugvalwaarde Cos-Phi bij afgifte actief vermogen","12220":"Ext. voorinstel. Cos-Phi, terugvalwaarde v. opwekkingstype bij afgifte actief vermogen","12221":"Ext. voorinstel. Cos-Phi, terugvalwaarde Cos-Phi bij opname actief vermogen","12222":"Ext. voorinstel. Cos-Phi, terugvalwaarde v. opwekkingstype bij opname actief vermogen","12223":"Man. voorinstel. Cos-Phi, instelwaarde Cos-Phi bij genereren van actief vermogen","12224":"Man. voorinstel. Cos-Phi, opwekkingstype bij genereren van actief vermogen","12225":"Man. voorinstel. Cos-Phi, instelwaarde Cos-Phi bij actief vermogensreferentie","12226":"Man. voorinstel. Cos-Phi, opwekkingstype bij actief vermogensreferentie","12227":"Voorinstel. Cos-Phi, filter werk. waarde voor meetwaarde actief vermogen","12228":"Voorinstel. Cos-Phi, filter werk. waarde voor meetwaarde actief vermogen","12229":"Voorinstel. Cos-Phi, filter instelwaarde","12230":"Voorinstel. Cos-Phi, insteltijd voor filter instelwaarde","12231":"Voorinstel. Cos-Phi, begrenzing van de wijzigingsgradiënt","12232":"Voorinstel. Cos-Phi, toename-gradiënt","12233":"Voorinstel. blindvermogen met spanningsbegrenzing","12234":"Voorinstel. blindvermogen met spanningsbegrenzing, spanningswaarde","12235":"Voorinstel. blindvermogen met spanningsbegrenzing, waarde blindvermogen","12236":"Ext. voorinstel. act. vermogen, insteltijd voor filter instelw.","12237":"Man. instel. blindvermogen bij opname act. vermogen","12239":"Voorinstel. blindvermogen, filter instelwaarde","12240":"Voorinstel. blindvermogen, insteltijd voor filter instelw.","12241":"Vooinstel. blindvermogen, begrenzing wijzigingsgradiënt","12242":"Voorinstel. blindvermogen, toename-gradiënt","12243":"Proc. blindvermogen, hysterese act. vermogen","12244":"Proc. blindvermogen, hysteresetijd","12245":"Procedure blindvermogen bij afgifte act. vermogen","12246":"Procedure blindvermogen bij opname act. vermogen","12247":"Procedure blindvermogen bij nul act. vermogen","12248":"Terugvalprocedure blindvermogen bij afgifte van act. vermogen","12249":"Terugvalprocedure blindvermogen bij afgifte van act. vermogen","12250":"Terugvalprocedure blindvermogen bij nul act. vermogen","12251":"Begrenzing aardlekstroom","12252":"Activering van de begrenzing aardlekstroom","12253":"Actief bereik blindvermogen","12254":"Spanningsafh. begrenzing blindvermogen","12255":"Spanningsafh. blindvermogensbegrenz., afstand tot de uitschakeldrempels van de spanningscontrole","12256":"Spanningsafh. blindvermogensbegrenz., hysteresespanning","12257":"Voorinstel. blindvermogen, afname-gradiënt","12258":"Voorinstel. Cos-Phi, afname-gradiënt","12259":"Dyn. netondersteun., gemiddelde duur voor de kortstondige gemiddelde waarde van de foute voorspanning","12260":"Dyn. netondersteun., gemiddelde duur voor de langdurige gemiddelde waarde van de foute voorspanning","12261":"Dyn. netondersteun., gemiddelde voor drempelwaardeherkenning","12262":"Te gebruiken spanningen","12263":"Dyn. netondersteun., nulstroom-spanningsgrens bij te hoge spanning","12264":"Dyn. netondersteun., nulstroom-spanningsgrens bij te lage spanning","12265":"dI_B/dt gradiëntenbegrenzing voor de blindstroom bij de overgang van storing- naar normaal bedrijf","12266":"Dyn. netondersteun., gemiddelde voor blindstroomstatiek","12267":"Dyn. netondersteun., blindstroom-spanningsgrens bij te hoge spanning","12268":"Dyn. netondersteun., blindstroom-spanningsgrens bij te lage spanning","12269":"Dynamische netondersteun., spronghoogte spanning","12270":"Dyn. netondersteuning, K-factor v. blindstroomstatica in tegensyst.","12271":"Dyn. netondersteun., maximumblindstroom bij te hoge spanning","12272":"Dyn. netondersteun., prioriteit v. actieve stroom aan de schijnstroomgrens","12273":"Dynamic grid support, gradient limitation for active current during fault","12274":"Maximale tijd dat de omvormer dynamische blindstroom levert","12275":"Dyn. netondersteun., wijzigingsgradiënt blindstroom na fout beëindigd","12276":"Dyn. netondersteun., wijzigingsgradiënt act. stroom na fout beëindigd","12277":"Dyn. netondersteun., duur v. beschikb. stellen van de blindstr. na spanningssprong","12278":"P(f) curve","12279":"P(f), referentiegrootte v. actief vermogen bij te hoge frequentie","12280":"P(f), insteltijd","12281":"P(f), te hoge knikfrequentie","12282":"P(f), wijziging act. vermogen per Hz bij te hoge frequentie","12283":"P(f), te lage knikfrequentie","12284":"P(f), wijziging act. vermogen per Hz bij te lage frequentie","12285":"P(f), hysterese bij te hoge frequentie","12286":"P(f), hysterese bij te lage frequentie","12287":"Dyn. netondersteun., maximumblindstroom bij te lage spanning","12288":"Dyn. netondersteun., nalooptijd bij te hoge spanning","12289":"Dyn. netondersteun., nalooptijd bij te lage spanning","12290":"Voorinstelling van de Q(U)-curve","12291":"P(f), te hoge resetfrequentie","12292":"Energie spaarmodus in eigenverbruik ingeschakeld","12293":"P(f), te lage resetfrequentie","12294":"Man. instel. blindvermogen bij opname act. vermogen","12295":"Log-niveau van de EEBus-gateway","12296":"Genormeerde richtlijn blindvermogen via communicatie","12297":"Q(U), terugvalmodus bij uitblijvende voorinstel. ref.spanning","12298":"Dynamische netondersteun., hysteresespanning","12299":"Ext. vooinstel. act. vermogen, begrenzing wijzigingsgradiënt","12300":"Ext. voorinstel. act. vermogen, toename-gradiënt","12301":"Ext. voorinstel. act. vermogen, afname-gradiënt","12303":"Ext. voorinstel. act.vermogen 2, terugvalwaarde v. min. actief vermogen","12304":"Ext. voorinstel. act.vermogen 2, terugvalwaarde v. max. actief vermogen","12305":"Ext. voorinstel. act. vermogen 2, time-out","12306":"Ext. voorinstel. act. vermogen 2, filter instelw.","12307":"Ext. voorinstel. act. vermogen 2, insteltijd voor filter instelw.","12308":"Ext. vooinstel. act. vermogen 2, begrenzing wijzigingsgradiënt","12309":"Ext. voorinstel. act. vermogen 2, toename-gradiënt","12310":"Ext. voorinstel. act. vermogen 2, afname-gradiënt","12311":"Spanningscontrole, middelste maximumdrempel","12312":"Spanningscontrole, laagste maximumdrempel","12313":"Spanningscontrole, hoogste minimumdrempel","12314":"Spanningscontrole, middelste minimumdrempel","12315":"Spanningscontrole, hoogste maximumdrempel","12316":"Spanningscontrole, piekspanningsdrempel","12317":"Spanningscontrole, laagste minimumdrempel","12319":"Beveil. spann.stijg.","12320":"Min. spanning voor herverbinden","12321":"Max. spanning voor herverbinden","12322":"Q(U), filter instelwaarde","12323":"Q(U), begrenzing wijzigingsgradiënt","12324":"Q(U), toename-gradiënt","12325":"Q(U), afname-gradiënt","12326":"Q(U), maximum aantal steunpunten","12327":"Q(U), aantal gebruikte steunpunten","12328":"Q(P), waarde act. vermogen","12329":"Q(P), waarde blindvermogen","12330":"Q(P), filter instelwaarde","12331":"Q(P), insteltijd voor filter instelwaarde","12332":"Q(P), begrenzing wijzigingsgradiënt","12333":"Q(P), toename-gradiënt","12334":"Q(P), afname-gradiënt","12335":"cos φ(P), hoogste deactiveringsspanning","12336":"cos φ(P), hoogste activeringsspanning","12337":"cos φ(P), maximum aantal steunpunten","12338":"cos φ(P), aantal gebruikte steunpunten","12339":"cos φ(P), opwekkingstype","12340":"cos φ(P), instelwaarde cos φ","12341":"cos φ(P), actief vermogen","12342":"Vertrektijd van het aangesloten voertuig (E-mobiliteit)","12343":"Tijdstip waarop het oplaaddoel is bereikt","12344":"Voedingteller externe generator","12345":"Vermogen voeding externe generator","12346":"cos φ(P), filter werk. waarde voor meetwaarde actief vermogen","12347":"cos φ(P), insteltijd voor filter werk. waarde","12348":"cos φ(P), filter instelwaarde","12349":"cos φ(P), insteltijd voor filter instelwaarde","12350":"cos φ(P), begrenzing van de wijzigingsgradiënt","12351":"cos φ(P), toename-gradiënt","12352":"cos φ(P), afname-gradiënt","12353":"Activeringsdrempel gelijkstroomcontrole","12354":"Controlemodus gelijkstroom","12355":"P(U), activering","12356":"P(U), filter instelwaarde","12357":"P(U), insteltijd voor filter instelwaarde","12358":"P(U), begrenzing wijzigingsgradiënt","12359":"P(U), toename-gradiënt","12360":"P(U), afname-gradiënt","12361":"P(U), uitschakelvertraging","12362":"P(U), maximum aantal steunpunten","12363":"P(U), aantal gebruikte steunpunten","12364":"P(U), spanningswaarde","12365":"P(U), waarde actief vermogen","12366":"cos φ(U), maximum aantal steunpunten","12367":"cos φ(U), aantal gebruikte steunpunten","12368":"cos φ(U), spanningswaarde","12369":"cos φ(U), opwekkingstype","12370":"cos φ(U), instelwaarde cos φ","12371":"cos φ(U), filter werk. waarde voor meetwaarde actief vermogen","12372":"cos φ(U), insteltijd voor filter werk. waarde","12373":"cos φ(U), filter voor instelwaarde","12374":"cos φ(U), insteltijd voor filter instelwaarde","12375":"cos φ(U), begrenzing van de wijzigingsgradiënt","12376":"cos φ(U), toename-gradiënt","12377":"cos φ(U), afname-gradiënt","12378":"cos φ(U), uitschakelvertraging","12379":"cos φ(U), status","12380":"JET testmodus","12384":"Dynamische netondersteun., min. duur v. beschikb. stellen van de blindstroom","12385":"Dynamische netondersteun., max. duur v. beschikb. stellen van de blindstroom","12386":"P(U), type ref.spanning","12387":"P(U), type referentie-actief-vermogen","12388":"RS485-interface","12389":"Q(U), time-out voor uitblijvende voorinstel. ref.spanning","12390":"Q(U), uitschakelvertraging","12391":"Q(P), hoogste deactiveringsspanning","12392":"Q(P), hoogste activeringsspanning","12393":"Q(P), uitschakelvertraging","12394":"cos φ(P), uitschakelvertraging","12395":"Q(U), insteltijd voor filter instelwaarde","12396":"Spanningscontrole, piekspanningsdrempel uitschakeltijd","12397":"Spanningscontrole, hoogste max.drempel uitschakeltijd","12398":"Fasevermogen nom. netspanning","12399":"Status van de richtlijn van de begrenzing van het werkelijke vermogen","12401":"Instructie doorverbinden die voorwaarden voor doorverbinding overschrijft","12402":"Selectie referentiespanning","12403":"Handmatig opnieuw starten na herkenning vlamboog","12404":"Handmatig opnieuw starten na 0 % richtlijn","12405":"Handmatig opnieuw starten na foutstroom","12406":"P(f), referentiegrootte v. actief vermogen bij te lage frequentie","12407":"Verschuivingsfactor cos φ richtlijn ingestelde waarde via analoge ingang","12408":"Verschuivingsfactor cos φ opwekkingswijze via analoge ingang","12409":"Elektrisch referentiepunt voor netvoorwaarden","12410":"Toename-gradiënt bij instralingswijziging","12411":"Prioriteit t.o.v. lokale curves","12412":"Prioriteit t.o.v. lokale curves","12413":"Functie-uitvoeringsniveau P(f)","12414":"Functie-uitvoeringsniveau P(U)","12415":"Functie-uitvoeringsniveau voor de blindvermogenprocedure","12416":"Soft-start P","12417":"Stand-bystatus","12418":"Bedrijfsstatus","12419":"Bron van de maximale richtlijn voor werkelijk vermogen","12420":"Bron van de minimale richtlijn voor werkelijk vermogen","12421":"Actuele richtlijn voor maximaal werkelijk vermogen","12422":"Actuele richtlijn voor minimaal werkelijk vermogen","12423":"Actuele richtlijn van de referentiespanning voor Q(U)","12424":"Actuele richtlijn cos φ bij referentie werkelijk vermogen","12425":"Actuele richtlijn opwekkingswijze cos φ bij referentie werkelijk vermogen","12426":"Maximale ingestelde waarde voor werkelijk vermogen van de opslag (positief = ontlaadvermogen, negatief = laadvermogen)","12427":"Minimale ingestelde waarde voor werkelijk vermogen van de opslag (positief = ontlaadvermogen, negatief = laadvermogen)","12428":"Communicatie met SMA Portal toegelaten","12429":"Communicatie met Tigo Cloud toegelaten","12431":"Q(P), laagste deactiveringsspanning","12432":"Q(P), laagste activeringsspanning","12433":"cos φ(P), laagste deactiveringsspanning","12434":"cos φ(P), laagste activeringsspanning","12435":"Bedrijfsmodus act. vermog.regelaar","12436":"Bedrijfsmodus blindvermog.regelaar","12437":"Soft-start-gradiënt Q","12438":"Soft-start Q","12439":"Modubus P-voorinstellingen aan ingang 2","12440":"Dyn. netondersteun., blindvermogendynamiek na fout beëindigd","12441":"Blindvermogenprocedure, Type referentiespanning","12442":"NTP-server voor aangesloten apparaat ingeschakeld","12443":"Modus van het stand-alone netwerk","12444":"Maximaal ingesteld rendement","12445":"Minimaal ingesteld rendement","12446":"Maximaal ingesteld blindvermogen","12447":"Minimaal ingesteld blindvermogen","12448":"Actieve blindvermogenprocedure","12449":"Voortgang van DC-ingangsconfiguratie","12450":"EEI-verschuivingsfactor","12451":"Excitatietype van de cos φ","12452":"Net- en installatiebeveiliging","12453":"Maximale uitgangsspanning van de AC-stroomregelaar","12454":"Versterking van de resonantieregelaar voor de basisstroom","12455":"Versterking van de integraalregelaar voor het AC-aandeel in de AC-stroom","12456":"Versterking van de proportionele regelaar voor de basisstroom","12457":"Activering van de AC-voorstroombesturing","12458":"Activering van de actieve demping","12459":"Grensfrequentie van de actieve demping","12460":"Proportionele versterking van de actieve demping","12461":"Activering van de automatische netdoorverbinding","12462":"Activering alle harmonische regelaars","12463":"Activering van harmonische regelaar nummer 3","12464":"Activering van harmonische regelaar nummer 4","12465":"Orde van de proportionele regelaar voor de harmonische regelaar nummer 3","12466":"Orde van de proportionele regelaar voor de harmonische regelaar nummer 4","12467":"Versterking van de proportionele regelaar voor de harmonische regelaar nummer 3","12468":"Versterking van de proportionele regelaar voor de harmonische regelaar nummer 4","12469":"Versterking van de proportionele regelaar voor de harmonische regelaar nummer 3","12470":"Versterking van de proportionele regelaar voor de harmonische regelaar nummer 4","12471":"Maximale uitgangsspanning van de harmonische regelaar","12472":"Reductiefactor van de geretourneerde netspanning","12473":"Grensfrequentie van het bandpassfilter voor de netspanningsretournering","12474":"Integraalversterking van de tussenkringspanningsregelaar","12475":"Proportionele versterking van de tussenkringspanningsregelaar","12476":"Proportionele versterking van de tussenkringsymmetrieregeling","12477":"Weging AC-offset tot DC-Offset voor de tussenkringsymmetrieregeling","12478":"AID stijlheid","12479":"Voorinstelling blindvermogen via analoge ingang","12480":"Maximaal vermogen accu","12481":"Minimaal vermogen accu","12482":"SMA SPOT directe marketing actief","12483":"Producent","12484":"Peak Load Shaving - grens voor laden","12485":"Peak Load Shaving - grens voor ontladen","12486":"ennexOS Framework-versie","12487":"EnnexOS diagnoseconfiguratie","12488":"Vrijgeschakeld","12489":"Automatische Ethernet-configuratie ingeschakeld","12490":"Momenteel gebruikt IP-adres","12491":"Momenteel gebruikt IP-subnetmasker","12492":"Momenteel gebruikt IP-gateway-adres","12493":"Momenteel gebruikt IP-DNS-serveradres","12494":"Opgenomen vermogen PV","12495":"Energie PV","12496":"Opgenomen energie PV","12497":"Vermogen accu","12498":"Blindvermogen PV","12499":"Maximale laadstroom accu","12500":"Maximale ontlaadstroom accu","12501":"PFMinQ1-Q4 begrenzing voor alle blindvermogenprocedures","12502":"Activeringsgrenswaarde bij afgifte werkelijk vermogen","12503":"Deactiveringsgrenswaarde bij afgifte werkelijk vermogen","12504":"Activeringsgrenswaarde bij opname werkelijk vermogen","12505":"Deactiveringsgrenswaarde bij opname werkelijk vermogen","12506":"Akoestisch signaal bij gebeurtenismeldingen","12507":"Specificatie blindvermogen via digitale ingang","12508":"Minimale schakelduur relais","12509":"Minimale laadstroom","12510":"Bedrijfsmodus van het laadproces","12511":"Duur van het laadproces","12512":"Hoeveelheid energie van het laadproces","12513":"Scheiding na volledige lading","12514":"Laadgereedheid tot scheiding","12515":"Serienummer van de laadcontroller","12516":"SusyID van de laadcontroller","12517":"Softwareversie van de laadcontroller","12518":"Type laadcontroller","12519":"Laadenergie","12520":"Ontlaadenergie","12521":"Schakelaanvraag waarde","12522":"Schakelaanvraag actief","12523":"Diepvries vermogen","12524":"Koelkast vermogen","12525":"Gekoppelde diepvriezen vermogen","12526":"Gekoppelde koelkasten vermogen","12527":"Binnentemperatuur","12529":"Heartbeat","12530":"Hetegastemperatuur werkelijke waarde","12531":"Hetegastemperatuur gewenste waarde","12532":"Heetgas-overbesturingsgrens","12533":"Compressor prestatieniveau","12534":"Beschikbaar ondergeëxciteerd blindvermogen","12535":"Beschikbaar overgeëxciteerd blindvermogen","12536":"Theoretisch beschikbaar nominaal installatievermogen","12537":"Verschuivingsfactor meetwaarde","12538":"Reductie werkelijk vermogen extern","12539":"Actuele gewenste waarde werkelijk vermogen","12540":"Actuele gewenste waarde blindvermogen","12541":"Beschikbaar werkelijk vermogen","12542":"Beschikbaar blindvermogen","12543":"Versie van het modbusprofiel","12544":"Foutcode","12545":"Apparaatstatus","12546":"Regelmodus","12547":"Vermogen","12548":"Vermogen last","12549":"Blindvermogen last","12550":"Opgenomen energie last","12551":"Aantal actieve dieselgeneratorsystemen","12552":"Aantal actieve PV-omvormers","12553":"Aantal actieve accusystemen","12554":"Opgenomen energie aan het netaansluitpunt","12555":"Teruggeleverde energie aan het netaansluitpunt","12556":"Specificatie gereserveerd werkelijk vermogen voor generatorsystemen","12557":"Startbevel voor generatorsystemen","12558":"Begrenzing blindvermogen van alle PV-systemen","12559":"Begrenzing blindvermogen van alle PV-systemen","12560":"Specificatie werkelijk vermogen van alle accu-systemen","12561":"Specificatie blindvermogen van alle accu-systemen","12562":"Specificatie werkelijk vermogen accusysteem","12563":"Specificatie blindvermogen voor het totale systeem (accu en PV)","12564":"Spanningsspecificatie (fase-fase)","12565":"Verschuivingsfactor specificatie","12566":"Bovenste grenswaarde werkelijk vermogen voor het totale systeem (accu en PV)","12567":"Onderste grenswaarde werkelijk vermogen voor het totale systeem (accu en PV)","12568":"Opnieuw opstarten van de omvormer door de Hybrid Controller verbieden","12569":"Huidig generatorvermogen","12570":"Huidig blindvermogen generator","12571":"Tellerstand generator-opwekkingsteller","12572":"Actueel teruggeleverd PV-blindvermogen","12573":"Toegevoerd blind accuvermogen op alle fasen","12574":"Beschikbaar ondergeëxciteerd blindvermogen","12575":"Beschikbaar overgeëxciteerd blindvermogen","12576":"Beschikbaarheid van de opwekkingsinstallatie","12577":"Modus AC-zelftest","12578":"Parameterverandering via Sunny Portal","12579":"Totaal teruggeleverde energie","12580":"Totale afgenomen energie","12581":"Totale afgegeven energie","12582":"Actuele werkelijke net-export-vermogen","12583":"Actuele werkelijke net-export-blindvermogen","12584":"Tijd van de automatische updates lokaal","12585":"Starttijd extra tijdbereik generatorvraag lokaal","12586":"Eindtijd extra tijdbereik generatorvraag lokaal","12587":"Tijd van de updates lokaal","12588":"Starttijd van de gekozen functie lokaal","12589":"Stoptijd van de gekozen functie lokaal","12590":"Starttijd batterijbesparingsbedrijf stand lokaal","12591":"Eindtijd batterijbesparingsbedrijf stand lokaal","12592":"Start teruglevering PV lokaal","12593":"Stop teruglevering PV lokaal","12594":"Eindtijd extra tijdbereik voor netvraag lokaal","12595":"Starttijd extra tijdbereik voor netvraag lokaal","12596":"Tijdstip ontlastingsrelais 1 lokaal","12597":"Starttijd extra tijdbereik ontlastingsrelais 1 lokaal","12598":"Tijdstip ontlastingsrelais 2 lokaal","12599":"Starttijd extra tijdbereik ontlastingsrelais 2 lokaal","12600":"Bedrijf met netaansluitpuntmeter","12601":"Ingestelde limiet van het werkelijk vermogen voor netafname op het netaansluitpunt","12602":"Beschikbare vermogen voor laadstations","12603":"Actuele begrenzing van het vermogen van de laadstations","12604":"Apparaatserienummer","12605":"Directe verkoop actief","12606":"Uitgangsstroom teruglevering fase L1 op netaansluitpunt","12607":"Uitgangsstroom teruglevering fase L2 op netaansluitpunt","12608":"Uitgangsstroom teruglevering fase L3 op netaansluitpunt","12609":"Netspanning fase L1 ten opzichte van L2 op netaansluitpunt","12610":"Netspanning fase L2 ten opzichte van L3 op netaansluitpunt","12611":"Netspanning fase L3 ten opzichte van L1 op netaansluitpunt","12612":"Gemiddelde waarde netspanning fase L-N","12613":"Gemiddelde waarde netspanning fase L-L","12614":"Vermogen teruglevering fase L1 op netaansluitpunt","12615":"Vermogen teruglevering fase L2 op netaansluitpunt","12616":"Vermogen teruglevering fase L3 op netaansluitpunt","12617":"Blindvermogen teruglevering fase L1 op netaansluitpunt","12618":"Blindvermogen teruglevering fase L2 op netaansluitpunt","12619":"Blindvermogen teruglevering fase L3 op netaansluitpunt","12620":"Gemiddelde waarde netspanning L-N op netaansluitpunt","12621":"Gemiddelde waarde netspanning L-L op netaansluitpunt","12622":"Verschuivingsfactor op netaansluitpunt","12623":"Netfrequentie op netaansluitpunt","12624":"Einde laadprocedure","12628":"Ext. voorinstel. Cos-Phi, instelwaarde Cos-Phi bij afgifte actief vermogen","12629":"Ext. voorinstel. Cos-Phi, opwekkingstype bij afgifte actief vermogen","12630":"Ext. voorinstel. Cos-Phi, instelwaarde Cos-Phi bij opname actief vermogen","12631":"Ext. voorinstel. Cos-Phi, opwekkingstype bij opname actief vermogen","12632":"Tijdsverschil tussen installatie- en systeemtijd","12633":"Nominaal vermogen van de ingeschakelde dieselgeneratoren","12634":"Activeringsdrempel voor de stringuitvalherkenning","12635":"Teruggeleverde energie string","12636":"Totale afgegeven energie string","12637":"Offset van de opgegeven energie instellen string","12638":"SunSpec levensteken","12639":"Beschikbare capacitieve blindvermogen","12640":"Beschikbare inductieve blindvermogen","12641":"Actuele laadenergie","12642":"Actuele ontladingsenergie","12643":"Digitale ingang","12644":"Maximale DC-spanning van het totale apparaat","12645":"Filter werkelijke waarde voor frequentiemeetwaarde","12646":"Insteltijd filter werkelijke waarde","12647":"Hoogst gemeten batterijtemperatuur","12648":"Laagst gemeten batterijtemperatuur","12649":"Laadsluitspanning","12650":"Ontladingssluitspanning","12651":"Maximale oplaadstroom","12652":"Maximale ontlaadstroom","12653":"Actuele energie-inhoud batterij","12654":"Totaal celspanningen","12655":"Laagst gemeten celspanning","12656":"Hoogst gemeten celspanning","12657":"Verschuivingsfactor meetwaarde","12658":"Dauwpunttemperatuur","12659":"Absolute luchtdruk","12660":"Relatieve luchtdruk","12661":"Windsnelheid standaardafwijking","12662":"Windrichting standaardafwijking","12663":"Kwaliteit van de windmeting","12664":"Neerslaghoeveelheid absoluut","12665":"Neerslaghoeveelheid differentieel","12666":"Neerslagintensiteit","12667":"Neerslagtype","12668":"WMO code","12669":"Blikseminslagen","12670":"Blikseminslagen (interval)","12671":"Externe temperatuursensor","12672":"Bedrijfsspanning","12673":"Bewaking van de teruglevering op het netaansluitpunt","12674":"Procentuele terugleveringsgrens op netaansluitpunt","12675":"Bewakingstijd van de teruglevering op het netaansluitpunt","12676":"Handmatige richtwaarde werkelijk vermogen in %","12677":"Handmatige richtwaarde werkelijk vermogen in W","12678":"Externe richtwaarde werkelijk vermogen","12679":"Externe richtwaarde werkelijk vermogen 2","12680":"Externe richtwaarde werkelijk vermogen via SMA SPOT (directe verkoop)","12681":"Externe richtwaarde werkelijk vermogen via Modbus (directe verkoop)","12682":"Externe richtwaarde werkelijk vermogen via analoge ingangen (energieleverancier)","12683":"Externe richtwaarde werkelijk vermogen via digitale ingangen (energieleverancier)","12684":"Externe richtwaarde werkelijk vermogen via Modbus (energieleverancier)","12685":"Externe richtwaarde voor het blindvermogen via digitale ingangen (energieleverancier)","12686":"Externe richtwaarde voor het blindvermogen via analoge ingangen (energieleverancier)","12687":"Externe richtwaarde voor het blindvermogen via Modbus (energieleverancier)","12688":"Externe cos(Phi)-richtwaarde via Modbus (energieleverancier)","12689":"Externe cos(Phi)-richtwaarde via analoge ingangen (energieleverancier)","12690":"Modbus TCP-server-adres","12691":"Modbus profiel","12692":"Status van de installatietest van de energiemeter op het netaansluitpunt","12694":"Apparaattemperatuur","12695":"Zoninstraling standaardafwijking","12696":"Verontreinigingsgraad sensor 1","12697":"Transmissieverlies sensor 1","12698":"Verontreinigingsgraad sensor 2","12699":"Transmissieverlies sensor 2","12700":"Versie gegevensmodel","12701":"Softwareversie","12702":"Hardware-versie","12703":"Helling X-as","12704":"Helling Y-as","12705":"Jaar fabriekskalibratie","12706":"Maand fabriekskalibratie","12707":"Dag fabriekskalibratie","12708":"Maximale richtwaarde werkelijk vermogen (afname)","12709":"Minimale richtwaarde werkelijk vermogen (afname)","12710":"Proportionele versterking van de regelaar werkelijk vermogen","12711":"Integrerende versterking van de regelaar werkelijk vermogen","12712":"Proportionele versterking van de regelaar blindvermogen","12713":"Integrerende versterking van de regelaar blindvermogen","12714":"Proportionele versterking van de spanningsregelaar","12715":"Integrerende versterking van de spanningsregelaar","12716":"Spanningsinstelling (fase-fase)","12717":"Spanningsinstelling (fase-fase)","12718":"Spanningsregeling, insteltijd filter werkelijke waarde","12719":"Spanningsregeling, filter werkelijke waarde voor spanningsmeetwaarde","12720":"Bovenste begrenzing van de spanningsregelaar","12721":"Onderste begrenzing van de spanningsregelaar","12722":"Spanningsinstelling","12723":"DC-stroom ingang","12724":"DC-spanning ingang","12725":"Aantal geïnitieerde lokale kalibraties","12726":"Aantal succesvolle lokale kalibraties","12727":"Kalibratie-flags","12728":"Interval van de cyclische isolatiemeting","12729":"Tijdstip van de cyclische isolatiemeting","12730":"Genormeerde spanningsmeetwaarde voor Q(U)","12731":"Aansluiting van fasedraad L1 van het apparaat aan fase van de stroomverdeling","12732":"Aansluiting van fasedraad L2 van het apparaat aan fase van de stroomverdeling","12733":"Aansluiting van fasedraad L3 van het apparaat aan fase van de stroomverdeling","12734":"Verontreinigingsgraad sensor","12735":"Transmissieverlies sensor","12736":"Schakelaarstand draai-drukknop","12737":"Starten van de meting I-V-curve","12738":"IP-adres van de batterij","12739":"Dataregistratie","12740":"Dynamische netondersteuning, te gebruiken spanningen voor spaningssprongdetectie","12741":"Dynamische netondersteuning, vertragingstijd voor nulstroom bij onderspanning","12742":"Dynamische netondersteuning, vertragingstijd voor nulstroom bij overspanning","12743":"Maximale inschakelfrequentie na overfrequentie-uitschakeling","12744":"Maximale inschakelfrequentie na opnieuw starten","12745":"Minimale inschakelfrequentie na opnieuw starten","12746":"Adres van de OCCP-server","12747":"Poort van de OCCP-server","12748":"Client-ID voor aanmelding bij OCPP-server","12749":"Gebruikersnaam voor aanmelding bij OCPP-server","12750":"Wachtwoord voor aanmelding bij OCPP-server","12751":"Maximale oplaadstroom","12752":"Actueel beschikbare laadpunten","12753":"Maximaal aantal beschikbare laadpunten","12754":"Uitgevoerde laadtransacties","12755":"AFCI ingeschakeld","12756":"AFCI energiemeter","12757":"AFCI energiemeter resetten","12758":"Primair regelvermogen (FSM), referentie werkelijk vermogen voor de werkelijk vermogenoffset","12759":"Primair regelvermogen (FSM), knikoverfrequentie","12760":"Primair regelvermogen (FSM), werkelijk vermogenoffset per Hz bij overfrequentie","12761":"Primair regelvermogen (FSM), drempel voor activeren bij overfrequentie","12762":"Primair regelvermogen (FSM), knikonderfrequentie","12763":"Primair regelvermogen (FSM), werkelijk vermogenoffset per Hz bij onderfrequentie","12764":"Primair regelvermogen (FSM), drempel voor activeren bij onderfrequentie","12765":"Primair regelvermogen (FSM), filter werkelijke waarde voor frequentiemeetwaarde","12766":"Primair regelvermogen (FSM), insteltijd filter werkelijke waarde voor frequentiemeetwaarde","12767":"Primair regelvermogen (FSM), reservevermogen gerelateerd aan beschikbare werkelijk vermogen","12768":"Primair regelvermogen (FSM), filter voor het beschikbare werkelijk vermogen","12769":"Primair regelvermogen (FSM), insteltijd voor het filter voor het beschikbare werkelijk vermogen","12770":"Primair regelvermogen (FSM), begrenzing wijzigingsgradiënt van het beschikbare werkelijk vermogen","12771":"Primair regelvermogen (FSM), toenamesnelheid beschikbare werkelijk vermogen","12772":"Primair regelvermogen (FSM), afnamesnelheid beschikbare werkelijk vermogen","12773":"Primair regelvermogen (FSM), filter ingestelde waarde voor werkelijk vermogenoffset","12774":"Primair regelvermogen (FSM), insteltijd filter ingestelde waarde voor werkelijk vermogenoffset","12775":"Primair regelvermogen (FSM), begrenzing wijzigingsgradiënt van de werkelijk vermogenoffset","12776":"Primair regelvermogen (FSM), toenamesnelheid van de werkelijk vermogenoffset","12777":"Primair regelvermogen (FSM), afnamesnelheid van de werkelijk vermogenoffset","12778":"Primair regelvermogen (FSM), basis werkelijk vermogen","12779":"Primair regelvermogen (FSM)","12780":"Bovenste grenswaarde blindvermogen voor deactivering van de blindvermogenregeling","12781":"Onderste grenswaarde blindvermogen voor deactivering van de blindvermogenregeling","12782":"Bovenste grenswaarde blindvermogen voor activeren van de blindvermogenregeling","12783":"Onderste grenswaarde blindvermogen voor activeren van de blindvermogenregeling","12787":"Maximale inschakelspanning na opnieuw starten","12788":"Minimale inschakelspanning na opnieuw starten","12789":"Bedrijfsmodus back-up-modus van de zonnestroomomvormer","12790":"Eingespeiste Leistung","12791":"Volumestroom","12792":"Volume","12793":"Calorische waarde voor afrekening","12794":"Toestandsgetal","12795":"Aantal actieve systemen","12796":"Totaal nominaal vermogen","12797":"Beschikbaar nominaal installatievermogen","12798":"Handmatige instelling bedrijfsmodus in laboratoriummodus","12799":"Diagnose-export van het subsysteem uitvoeren","12800":"Referentie van de begrenzing van de asymmetrische belasting","12801":"Beschikbaar omvormervermogen","12802":"Adres van de MQTT Broker","12803":"Poort van de MQTT Broker","12804":"MQTT Broker verbindingsstatus","12805":"Spanningsbewaking (voor herinschakeling na een uitschakeling), maximumdrempel inschakeltijd","12806":"Spanningsbewaking (voor herinschakeling na een uitschakeling), minimumdrempel inschakeltijd","12807":"Frequentiebewaking (voor herinschakeling na een uitschakeling), maximumdrempel inschakeltijd","12808":"Frequentiebewaking (voor herinschakeling na een uitschakeling), minimumdrempel inschakeltijd","12809":"Tijd tot heractivering van de blindvermogenregeling","12810":"Time until activation of reactive power control","12811":"Handmatige invoer van de frequentiemeetwaarde op het netaansluitpunt","12813":"Handmatige invoer van de installatiespanning fasedraad L1","12814":"Handmatige invoer van de installatiespanning fasedraad L2","12815":"Handmatige invoer van de installatiespanning fasedraad L3","12816":"Handmatige invoer van de installatiespanning fasedraad L1 - L2 op het netaansluitpunt","12817":"Handmatige invoer van de installatiespanning fasedraad L2 - L3 op het netaansluitpunt","12818":"Handmatige invoer van de installatiespanning fasedraad L3 - L1 op het netaansluitpunt","12819":"Drempelwaarde werkelijk vermogen voor activeren van de blindvermogenregeling","12820":"Wachttijd tot deactiveren van de blindvermogenregeling","12821":"Dynamische netondersteuning, overspanningsdrempel voor deactivering van de werkelijk- en blindvermogenregeling","12822":"Dynamische netondersteuning, overspanningsdrempel voor deactivering van de werkelijk- en blindvermogenregeling","12823":"Dynamische netondersteuning, onderspanningsdrempel voor deactivering van de werkelijk- en blindvermogenregeling","12824":"Dynamische netondersteuning, onderspanningsdrempel voor deactivering van de werkelijk- en blindvermogenregeling","12825":"Wachttijd tot heractivering van de werkelijk- en blindvermogenregeling","12826":"Dynamische netondersteuning , filter werkelijke waarde voor spanningsmeetwaarde","12827":"Dynamische netondersteuning , insteltijd filter werkelijke waarde","12830":"Toestemming toegang technische service SMA","12831":"Procedure toegang technische service SMA","12834":"Energie DC-ingang A","12835":"Energie DC-ingang B","12836":"Energie DC-ingang C","12837":"Energie DC-ingang D","12838":"Energie DC-ingang E","12839":"Energie DC-ingang F","12840":"Energie DC-ingang G","12841":"Energie DC-ingang H","12842":"Energie DC-ingang I","12843":"Energie DC-ingang J","12844":"Energie DC-ingang K","12845":"Energie DC-ingang L","12846":"Energie DC-ingang M","12847":"Energie DC-ingang N","12848":"Energie DC-ingang O","12849":"Energie DC-ingang P","12850":"Q(U), externe voorinstelling referentiespanning in V","12851":"Rapid Shutdown Initiator","12852":"Waarschuwingsdrempel voor kritische isolatieweerstand","12853":"Tijd tot de afsluiting van de compensatielading in laadtoestandbereik 1","12854":"Tijd tot de afsluiting van de compensatielading in laadtoestandbereik 2","12855":"Aantal batterijen","12856":"Snelle uitschakeling via digitale ingang","12857":"End-of-charge range","12858":"Maximale laadvermogen van de batterij.","12859":"Maximale ontlaadvermogen van de batterij.","12860":"Fallback van de begrenzing van de laadtoestand van de batterij.","12861":"Fallback van de begrenzing van de ontlading van de batterij.","12862":"Actuele laadtoestand van de batterij inclusief ingesteld reservebereik","12863":"Actuele batterijcapaciteit inclusief ingesteld reservebereik","12864":"Standalone apparaat","12865":"Onderste tussencircuitspanningshelft","12866":"Bovenste tussencircuitspanningshelft","12867":"Gewenste waarde voorde DC ingangssymmetrisering","12868":"Symmetriseerstroom in RSC","12869":"Integrale lokale frequentie (ILF), activering","12870":"Integrale lokale frequentie (ILF), tijd tot deactivering","12871":"Integrale lokale frequentie (ILF), overfrequentie voor activering","12872":"Integrale lokale frequentie (ILF), overfrequentie voor deactivering","12873":"Integrale lokale frequentie (ILF), gradiënt werkelijk vermogen","12874":"Integrale lokale frequentie (ILF), filter werkelijke waarde voor frequentiemeetwaarde","12875":"Integrale lokale frequentie (ILF), insteltijd werkelijke waarde voor frequentiemeetwaarde","12877":"AC-stroom begrenzing","12878":"Integrale lokale frequentie (ILF), onderfrequentie voor activering","12879":"Integrale lokale frequentie (ILF), onderfrequentie tot deactivering","12880":"Modbus SunSpec profielversie","12881":"Integrale lokale frequentie (ILF), activering via Modbus","12882":"Aantal actieve laadstations","12883":"Laadvrijgave via app","12884":"Handmatige laadvrijgave","12885":"Helderheid van de leds","12886":"Integrale lokale frequentie (ILF), bovenste frequentiegrens van vrijgave werkelijk vermogen","12887":"Integrale lokale frequentie (ILF), onderste frequentiegrens van vrijgave werkelijk vermogen","12888":"Grenswaarde werkelijk vermogen voor activeren van de blindvermogenregeling","12889":"Grenswaarde werkelijk vermogen voor deactiveren van de blindvermogenregeling","12890":"Wachttijd tot deactiveren van de blindvermogenregeling","12894":"Q(U), insteltijd voor filter ingestelde waarde","12895":"Nominaal schijnbaar vermogen VAMaxOut service","12896":"Nominaal schijnbaar vermogen VAMaxIn service","12897":"Tastfrequentie ventilatoraanssturing","12898":"Nominale netspanning","12899":"Communicatie timeout meetwaarderegistratie Energy Meter op netaansluitpunt","12900":"Lastpiekbegrenzing: ontladingsgrenswaarde bij lage laadtoestand","12901":"Lastpiekbegrenzing: laadgrenswaarde bij lage laadtoestand","12902":"Lastpiekbegrenzing: laadtoestandsgrens voor omschakeling van de parametersets","12903":"Lastpiekbegrenzing: ontladingsgrenswaarde bij hoge laadtoestand","12904":"Lastpiekbegrenzing: laadgrenswaarde bij hoge laadtoestand","12905":"Externe instelling werkelijk vermogen, veranderingsfrequentie in terugvalmodus","12906":"Externe instelling werkelijk vermogen, begrenzing van de veranderingsfrequentie in terugvalmodus","12907":"Richtwaarde voor het blindvermogen, veranderingsfrequentie in terugvalmodus","12908":"Richtwaarde voor het blindvermogen, begrenzing van de veranderingsfrequentie in terugvalmodus","12909":"Activeren van de begrenzing van het schijnbare vermogen","12910":"AC-spanning van backupvoeding van de aangesloten fase L1","12911":"AC-spanning van backupvoeding van de aangesloten fase L2","12912":"AC-spanning van backupvoeding van de aangesloten fase L3","12913":"AC-stroom van backupvoeding van de aangesloten fase L1","12914":"AC-stroom van backupvoeding van de aangesloten fase L2","12915":"AC-stroom van backupvoeding van de aangesloten fase L3","12916":"AC-vermogen van backupvoeding van de aangesloten fase L1","12917":"AC-vermogen van backupvoeding van de aangesloten fase L2","12918":"AC-vermogen van backupvoeding van de aangesloten fase L3","12919":"Hysterese laad-ontlaadgrenzen omschakeling STPS-60","12920":"Nominaal werkelijk vermogen WMaxOut - technische service","12921":"SingleCast IP-adres 1","12922":"SingleCast IP-adres 2","12923":"SingleCast IP-adres 3","12924":"AFCI toegestaan","12925":"Gebruikte spanningen","12926":"P(U), lage prioriteit","12927":"Fallback van de batterijregeling bij uitval van het meetpunt","12928":"Tijd tussen onderbreken van de compensatielading voor lithium-ion-batterijen","12929":"Hysterese laad-ontlaadgrenzen omschakeling STPS-60","12930":"Noodstroomsysteem aanwezig","12931":"Meetwaardefiltering, gewenste waardefilter voor meetwaarden werkelijk vermogen","12932":"Meetwaardefiltering, filter werkelijke waarde voor blindvermogenmeetwaarden","12933":"Meetwaardefiltering, filter werkelijke waarde voor frequentiemeetwaarde","12934":"Meetwaardefiltering, filter werkelijke waarde voor spanningsmeetwaarde","12935":"Meetwaardefiltering, insteltijd gewenste waardefilter voor meetwaarden werkelijk vermogen","12936":"Meetwaardefiltering, insteltijd filter werkelijke waarde voor blindvermogenmeetwaarden","12937":"Meetwaardefiltering, insteltijd filter werkelijke waarde voor frequentiemeetwaarde","12938":"Meetwaardefiltering, insteltijd filter werkelijke waarde voor spanningsmeetwaarde","12939":"Configuratie van het type backup","12941":"Status aansluitherkenning","12942":"Gevonden batterijen","12943":"Status communicatieaansluiting","12944":"Analoge spanningsingang","12945":"Type AC-regeling","12946":"Omschakelvertraging in het noodstroombedrijf","12947":"Gewenste waarde frequentieverschuiving van de f(P)-curve","12948":"Gewenste waarde van de spanningsverschuiving van de U(Q)-curve","12949":"DC-stroominstelling voor constante stroommodus","12950":"Genormeerde veranderingsfrequentie van het werkelijk vermogen op het netaansluitpunt","12951":"Veranderingsfrequentie van het werkelijk vermogen op het netaansluitpunt","12952":"I(U), spanningswaarde","12953":"Externe richtwaarde voor het blindvermogen, veranderingsfrequentie in terugvalmodus","12954":"Externe richtwaarde voor het blindvermogen 2, veranderingsfrequentie in terugvalmodus","12955":"Externe richtwaarde voor het blindvermogen, activering van de veranderingsfrequentie in terugvalmodus","12956":"Externe richtwaarde voor het blindvermogen 2, activering van de veranderingsfrequentie in terugvalmodus","12957":"Externe instelling werkelijk vermogen, veranderingsfrequentie in terugvalmodus","12958":"Externe instelling werkelijk vermogen 2, veranderingsfrequentie in terugvalmodus","12959":"Externe instelling werkelijk vermogen, activering van de veranderingsfrequentie in terugvalmodus","12960":"Externe instelling werkelijk vermogen 2, activering van de veranderingsfrequentie in terugvalmodus","12961":"Meetinterval van de energiemeter","12962":"I(U), stroomwaarde","12965":"Activering van de gradiënten voor de begrenzing van de wijziging van het werkelijk vermogen op het netaansluitpunt","12966":"Gradiënt ter begrenzing van de stijging van het werkelijk vermogen op het netaansluitpunt","12967":"Gradiënt voor de begrenzing van de wijziging van het werkelijk vermogen op het netaansluitpunt","12968":"Begrenzing werkelijk vermogen in %","12969":"Status van het vervangingsstroomrelais","12970":"Dataregistratie","12971":"Gewenste waarde werkelijk vermogen die door de installatieregelaar aan alle omvormers in stoptoestand wordt gestuurd","12972":"Activering van de snelle reserve voor batterijsystemen (FRS)","12973":"Actuele gewenste batterijspanning","12974":"Oproepinterval voor de regeling op installatieniveau","12975":"Gewenste waarde batterijvermogen","12976":"Co-systeemspanning voor stoppen van het faseregelcircuit","12977":"Co-systeemspanning voor opnieuw activeren van het faseregelcircuit","12978":"Wachttijd voor opnieuw activeren van het faseregelcircuit","12979":"Frequentie-instelling bij stoppen van het faseregelcircuit","12980":"AC-spanning fase L1","12981":"AC-spanning fase L2","12982":"AC-spanning fase L3","12983":"Stroom fase L1","12984":"Stroom fase L2","12985":"Stroom fase L3","12986":"Vermogen fase L1","12987":"Vermogen fase L2","12988":"Vermogen fase L3","12989":"Verdeling individuele regelwaarden","12990":"Externe instelling werkelijk vermogen, terugvalwaarde als genormeerd minimaal werkelijk vermogen","12991":"Externe instelling werkelijk vermogen, terugvalwaarde als genormeerd maximaal werkelijk vermogen","12992":"Externe instelling werkelijk vermogen 2, terugvalwaarde als genormeerd minimaal werkelijk vermogen","12993":"Externe instelling werkelijk vermogen 2, terugvalwaarde als genormeerd maximaal werkelijk vermogen","12994":"Infoflags","12995":"FRS-reservetijd","12996":"Activiteitsduur karakteristieke curven FRS","12997":"Duur voor de verandering naar 0 W na afloop van de activiteitsduur karakteristieke curven FRS","12998":"Duur voor de verandering naar 0 W na afloop van de FRS-reservetijd","12999":"Filter werkelijke waarde voor frequentiemeetwaarde (FRS)","13000":"Insteltijd filter werkelijke waarde (FRS)","13001":"Licentie","13002":"Aantal omschakelingen in het redundantiesysteem","13003":"Aantal omschakelingen in het redundantiesysteem, fout bevestigen","13004":"Rol van het apparaat in het redundantiesysteem","13005":"Azimut nachtpositie","13006":"Selectie flightrecorder","13007":"Bovenste ontladingsgrens batterij van de installatie","13008":"Onderste ontladingsgrens batterij van de installatie","13009":"Beschikbaarheid snelle reserve voor opslageenheid (FRS)","13010":"Nominale capaciteit van de installatie","13011":"Vrije capaciteit van de installatie","13012":"Oproepbare lading van de installatie","13013":"Gevoeligheid eindschakelaar","13014":"Overdrive","13015":"P(f), vertraging voor wissel tussen over- en onderfrequentie","13016":"P(f), filter ingestelde waarde","13017":"P(f), begrenzing van de wijzigingsgradiënt","13018":"P(f), toename-gradiënt","13019":"P(f), afname-gradiënt","13020":"Omschakeling van de rol in het redundantiesysteem","13021":"Referentiepunt voor de externe instelling werkelijk vermogen (EVU)","13022":"Fast reserve for storage unit (FRS), threshold for activation at overfrequency","13023":"Fast reserve for storage unit (FRS), threshold for activation at underfrequency","13024":"FRS hysteresis time to reactivate characteristic curve","13025":"Applicatie stoppen","13026":"CAN-ID van de batterij","13027":"Koudestartmodule","13028":"Status van koudestartmodule","13029":"Ontladingsondergrens bij verhoging eigen verbruik","13030":"Inschakeltijd gelijkstroombewaking voor % grenswaarde","13037":"Wijziging werkelijk vermogen na fout beëindigd (ILF)","13038":"Upper FRS battery charge limit","13039":"Lower FRS battery discharge limit","13040":"Setting time of FRS actual value filter for currently stored battery energy","13041":"Hysteresis for state changes of FRS energy reserve","13042":"Activating automatic restoring of FRS energy reserve","13043":"Waiting time to start restoring FRS energy reserve","13044":"Active power gradient for restoring FRS energy reserve","13045":"Activating active power gradients for restoring FRS energy reserve","13046":"Maximum share of FRS active power for restoring energy reserve","13047":"FRS active power limit","13048":"Nettype","13049":"Handmatige herstart na herkenning van polen van batterij","13050":"Activering van de installatiesturing met betrekking tot de maximale meetwaarde van het werkelijk vermogen van de afzonderlijke netfasen","13051":"Nulleider aangesloten","13052":"Q on Demand","13054":"Auxiliary contact in the transformer panel of the medium-voltage switchgear, normally open circuit-breaker","13055":"Auxiliary contact in the transformer panel of the medium-voltage switchgear, normally closed circuit-breaker","13056":"Auxiliary contact in the transformer panel of the medium-voltage switchgear, normally open isolating switch","13057":"Auxiliary contact in the transformer panel of the medium-voltage switchgear, normally closed isolating switch","13058":"Auxiliary contact in the transformer panel of the medium-voltage switchgear, normally open earthing switch","13059":"Auxiliary contact in the transformer panel of the medium-voltage switchgear, normally closed earthing switch","13060":"Auxiliary contact in cable panel 1 of the medium-voltage switchgear, normally open isolating switch","13061":"Auxiliary contact in cable panel 1 of the medium-voltage switchgear, normally closed isolating switch","13062":"Auxiliary contact in cable panel 1 of the medium-voltage switchgear, normally open earthing switch","13063":"Auxiliary contact in cable panel 1 of the medium-voltage switchgear, normally closed earthing switch","13064":"Auxiliary contact in cable panel 2 of the medium-voltage switchgear, normally open isolating switch","13065":"Auxiliary contact in cable panel 2 of the medium-voltage switchgear, normally closed isolating switch","13066":"Auxiliary contact in cable panel 2 of the medium-voltage switchgear, normally open earthing switch","13067":"Auxiliary contact in cable panel 2 of the medium-voltage switchgear, normally closed earthing switch","13068":"SF6 gas monitoring indicator in the medium-voltage switchgear, normally open contact","13069":"Protective relay in the transformer field of the medium-voltage switchgear","13070":"Fast stop monitoring, normally open contact","13071":"Heat detector monitoring, normally closed contact","13072":"Heat detector monitoring, normally open contact","13073":"UPS battery operation, normally open contact","13074":"UPS battery empty, normally open contact","13075":"UPS error, normally open contact","13076":"UPS battery empty, normally open contact","13077":"UPS battery operation, normally open contact","13078":"Onbalansbegrenzing van vermogen","13079":"Onbalansbegrenzing van het vermogen, maximale onbalans van het schijnbaar vermogen","13080":"Serienummer van batterijmodule (aansluiting A; rek 1)","13081":"Serienummer van batterijmodule (aansluiting B; rek 1)","13082":"Serienummer van batterijmodule (aansluiting C; rek 1)","13085":"Heartbeat-signaal voor de communicatiebewaking naar bovenliggende installatiebesturingseenheden","13086":"Communicatietime-out voor apparaatmeetwaarden in s","13087":"Communicatietime-out voor energiemetermeetwaarden in s","13088":"Activeren van bewaking van heartbeat-signaal op installatieniveau","13089":"Activeren van veiligheidsuitschakeling na communicatietime-out","13090":"Tijd in seconden waarbinnen een tweede time-out automatisch herstarten voorkomt","13091":"Duur in seconden van een enkele time-out die automatisch herstarten voorkomt","13092":"Externe instelling werkelijk vermogen, time-out","13093":"Externe richtwaarde voor het blindvermogen, time-out","13094":"Externe cos φ-voorinstelling, time-out","13095":"Q(U), time-out voor uitblijvende voorinstelling referentiespanning","13096":"Fritz!Box-adres","13097":"Fritz!Box-gebruiker","13098":"Statusindicatie over","13099":"AVM FRITZ!Box SmartHome sturing","13100":"Einde zomertijd","13101":"Tijdzone-offset [s]","13102":"Begin zomertijd","13103":"Geprioriteerd laden van batterij","13104":"Modbus-apparaten","13105":"Directe configuratie van energiemeter","13106":"Speedwire-codering ondersteund","13107":"Speedwire-codering activeren","13108":"Meetrichting gewisseld op meetinterface 1","13109":"Meetrichting gewisseld op meetinterface 2","13110":"Optionele energiebehoefte","13111":"Prioriteit","13112":"Afrekeningsperiode","13113":"Start van afrekeningsperiode (dag)","13114":"Start van afrekeningsperiode (maand)","13115":"Piekbelastingreductie","13116":"Grenswaarde voor omschakelen van de bedrijfsmodi (Multi Use): laadtoestand van de batterij","13117":"Grenswaarde voor piekbelastingreductie","13118":"Adaptieve verhoging van grenswaarde","13119":"Automatisch resetten van grenswaarde","13120":"Grenswaarde voor piekbelastingreductie","13121":"PIC van de energiemeter op meetinterface 1","13122":"PIC van de energiemeter op meetinterface 2","13123":"PPC profielversie","13124":"Gewenste waarde van de genormeerde spanning van de omvormer","13125":"Gewenste waarde van de frequentie van de omvormer","13126":"Resterende beschikbare ontlaadenergie van de batterij","13127":"Resterende beschikbare laadenergie van de batterij","13128":"Externe instelling werkelijk vermogen 2, time-out","13129":"Shelly wachtwoord","13130":"Shelly gebruikersnaam","13131":"Vereiste laadtoestand van de batterij (SoC)","13132":"Verkorte prognoseperiode","13133":"Geprognotiseerd laden van de batterij","13134":"Niko Home Control adres","13135":"Niko Home Control gebruiken","13171":"Activation of Manual Restart for reoccurring short-circuit faults in backup operation mode.","13188":"Intensity of the fast active power control after exceeding limitation","13211":"Activeren van gebeurtenisuitvoer voor richtwaarden werkelijk vermogen","13212":"Laadkabel op laadstation vergrendelen","13213":"Helderheid van de omgevingsverlichting","13214":"Omgevingsverlichting activeren","13215":"RFID kaart/apparaat toevoegen","13216":"Status van de authenticatie en registratie","13217":"Belastbaarheid laadkabel","13218":"Aantal gedetecteerde communicatietime-outs van apparaatmeetwaarden","13219":"Aantal gedetecteerde communicatietime-outs van energiemetermeetwaarden","13220":"Aantal gedetecteerde communicatietime-outs met bovenliggende installatiebesturingseenheden","13260":"Spanningsbewaking laagste maximale grenswaarde in back-upbedrijf","13278":"Teller voor aantal omschakelingen","13279":"Bovenste spanningsgrens generator / stand-alone netwerk","13280":"Onderste spanningsgrens generator / stand-alone netwerk","13282":"Bovenste spanningsgrens voor opnieuw inschakelen generator / stand-alone netwerk","13283":"Onderste spanningsgrens voor opnieuw inschakelen generator / stand-alone netwerk","13284":"Bovenste frequentiegrens voor opnieuw inschakelen generator / stand-alone netwerk","13285":"Onderste frequentiegrens voor opnieuw inschakelen generator / stand-alone netwerk","13293":"Externe richtwaarde werkelijk vermogen via portaal (energieleverancier)","13299":"Tijd [s] waarbinnen een tweede time-out van de energiemeter een veiligheidsuitschakeling activeert","13300":"Tijd [s] waarbinnen een tweede time-out van de installatiebesturing een veiligheidsuitschakeling activeert","13301":"Duur [s] van een enkele time-out van de energiemeter vanaf wanneer een veiligheidsuitschakeling wordt geactiveerd","13302":"Duur [s] van een enkele time-out van de installatiebesturing vanaf wanneer een veiligheidsuitschakeling wordt geactiveerd","13303":"Tijd [s] waarbinnen een tweede veiligheidsuitschakeling automatisch herstarten voorkomt. Oorzaak: ontbrekende meetwaarden van de energiemeter","13304":"Tijd [s] waarbinnen een tweede veiligheidsuitschakeling automatisch herstarten voorkomt. Oorzaak: ontbrekende meetwaarden van de installatiebesturing","13305":"Gradiënt [%/s] naar nul tijdens veiligheidsuitschakeling","13317":"Minimum duration of grid recovery for deactivation of backup operation","13318":"Minimum duration of grid fault for start of automatic backup operation","13319":"Interruption of load supply during the transition from automatic backup to feed-in operation","13320":"Location of voltage-dependent active power adjustment P(V) in the plant","13321":"Location of frequency-dependent active power adapt. P(f) in the plant","13323":"Integral local frequency (ILF), reset via Modbus","13351":"Limitation of power consumption, fallback value","13352":"Limitation of power consumption, fallback duration","13353":"Limitation of power consumption","13354":"Ripple control signal detection, amplification of narrow-band support in the zero sequence","13367":"Battery standby (energy-saving mode)","13375":"Instantaneous limitation of the active power output","13376":"Instantaneous limitation of the active power draw","13378":"Fast active power control after exceeding the selected limitation","13379":"Sending prioritized setpoints when the selected active power limit is about to be exceeded","13440":"Manual restart after arc detection","13441":"Monitoring of the grid connection settings of the sub-devices","13442":"Active power mode active on plant level","13443":"Reactive power mode active on plant level","13445":"Grid operator settings for reactive power mode in case of active power output","13446":"Location of reactive power mode in the plant","13447":"Control of the plant by using external controller","13539":"Parallel connection of the PV inputs","13546":"External active power setpoint 3","13548":"Use max. electricity rate for planning","13571":"Max. electricity rate","13572":"Min. PV share","13573":"Shelly Smart Home Control","13586":"Serial number of the RGM module","13600":"Temperature of CONT PCB","13601":"Enable active power setpoints for subordinate devices","13602":"Reset device to default settings","13603":"Set value for battery discharge energy value counter (BatWhOut)","13604":"Set total battery charge energy meter reading (BatWhIn)","13617":"1: Inverter Type","13618":"2: Certification","13619":"3: DC-AC Power Class","13620":"4: DC-DC Power Class","13621":"5: Factory Warranty","13622":"6: Customized Solution","13623":"7: Country","13624":"8: Country Package","13625":"9: Grid frequency","13626":"10: Language","13627":"11: Operation Temperature","13628":"12: Operation Altitude","13629":"13: Location Classification","13630":"14: Earthquake and Storm Resistance","13631":"15: Operation Noise Level","13632":"16: MV Levels","13633":"17: MVSG Lighting Option","13634":"18: MVSG Remote Contr. Tr. Feeder","13635":"19: MVSG SC and Arc Flash Rating","13636":"20: MVSG Type","13637":"21: MVSG SF6 Gas","13638":"22: MVSG Protection Relay","13639":"23: MVSG ICR","13640":"24: MVSG Aux. Switch Contacts","13641":"25: MVT Losses","13642":"26: MVT Oil Containment","13643":"27: MVT Cooling","13644":"28: MVT Shield Winding","13645":"29: MVT Touch Protection","13646":"30: MVT Vector Groups","13647":"31: MVT Tap Changer","13648":"32: Grid Forming","13649":"33: Black Start","13650":"34: Q on Demand","13651":"35: DC Grounding","13652":"36: DC Input Counts","13653":"37: DC Overcurrent Protection","13654":"38: PV Fuse Rating","13655":"39: Auxilary Supply External","13656":"40: Auxilary Supply","13657":"41: Battery Buffered CU","13658":"42: PCU Interlocking","13659":"43: House Keeping Voltage Level","13660":"44: House Keeping Plug Type","13661":"45: PV-Zone Monitoring","13662":"46: AC LV Insulation Monitoring","13663":"47: ESS Insulation Monitoring","13664":"48: PCU Overvolt. and Lightning Prot.","13665":"49: Fire and Smoke Detector","13666":"50: AC Preparation for PQ-Meter","13667":"51: MV Grid Monitoring","13668":"52: MVT Monitoring","13669":"53: Communication System A","13670":"54: Communication System B","13671":"55: Connectivity","13672":"X13: Power module manufacturer DC-DC module","13673":"X14: Power module manufacturer DC-AC module","13674":"X40: MSSA manufacturer","13675":"X41: MS transformer manufacturer","13676":"X42: MS transformer version","13677":"X43: MSSA version","13678":"X44: MS transformer specification","13679":"X45: MSSA specification","13680":"X46: MS transformer customer specification","13681":"X47: MSSA customer specification","13682":"X48: MS connector manufacturer","13683":"X49: MS cable manufacturer","13684":"X60: Battery type of the battery-buffered electronics","13693":"BMS firmware version","13707":"Activation of event group \"Grid\" for flightrecorder trigger","13708":"Activation of event group \"AcInstallation\" for flightrecorder trigger","13709":"Activation of event group \"DcInstallation\" for flightrecorder trigger","13710":"Activation of event group \"DcStartup\" for flightrecorder trigger","13711":"Activation of event group \"DcGenerator\" for flightrecorder trigger","13712":"Activation of event group \"Device\" for flightrecorder trigger","13713":"Activation of event group \"Temperatures\" for flightrecorder trigger","13714":"Activation of event group \"DeviceOperation\" for flightrecorder trigger","13715":"Activation of event group \"Offgrid\" for flightrecorder trigger","13727":"Activate usage of the capacitor bank as the battery system","13729":"Battery must stay on","13731":"Seasonal SOC reserve","13733":"FNN Control Box connected","13734":"Limitation of power consumption active","13735":"Current limitation of power consumption","13737":"Limit for battery charge power of device for forecast-based energy management.","13738":"Limit for battery charge power of device used for forecast-based energy management.","13743":"Grid operator settings for reactive power mode in case of active power draw","13748":"Relative humidity at CONT","13749":"Shunt temperatur","13750":"Temperature of STM PCB","13751":"Temperature of ACC PCB","13752":"Temperature of RISO PCB","13753":"Relative humidity at ACC PCB","13754":"Relative humidity at RISO PCB","13755":"Temperature of DCC PCB","13756":"Temperature of GFDI PCB","13757":"Temperature of DCM PCB","13758":"Relative humidity at DCC PCB","13759":"Temperature of MVIO PCB","13760":"Relative humidity at MVIO PCB","13761":"Temperature of NTC sensors in the stack","13762":"Calculated hotspot temperature of semiconductors (chip)","13763":"Setpoint for external fan speed","13764":"External fan speed","13765":"External fan duty cycle","13766":"External fan dcl voltage","13767":"External fan DC current","13768":"External fan temperature","13769":"External fan power consumption","13770":"External fan operation time","13771":"External fan error state","13772":"Internal fan error state","13773":"Internal fan operation time","13774":"Internal fan power consumption","13775":"Internal fan temperature","13776":"Internal fan DC current","13777":"Internal fan dcl voltage","13778":"Internal fan duty cycle","13779":"Internal fan speed","13780":"Internal fan setpoint","13781":"External fan production date","13782":"Internal fan production date","13783":"Medium voltage transformer temperature","13784":"Auxiliary power transformer temperature","13785":"External fan serial number","13786":"Internal fan serial number","13787":"External fan firmware version","13788":"Internal fan firmware version","13789":"External fan hardware version","13790":"Internal fan hardware version","13791":"External fan type identifier","13792":"Internal fan type identifier","13793":"Setpoint for oilpump","13794":"Operation state of oilpump","13809":"External active power setting, type of reference","13810":"External active power setting 2, type of reference","13811":"Manually set active power setpoint, type of reference","13812":"External active power setting, reference value","13813":"External active power setting 2, reference value","13814":"Manually set active power setpoint, reference value","13815":"Sum of the measured active power values of all active devices","13816":"Sum of the measured reactive power values of all active devices","13817":"System active power for active power control","13818":"System active power for reactive power control","13819":"System reactive power for reactive power control","13820":"System active power phase A for active power control","13821":"System active power phase B for active power control","13822":"System active power phase C for active power control","13823":"PV system voltage phase A, plant controller","13824":"PV system voltage phase B, plant controller","13825":"System voltage phase C, plant controller","13826":"Grid frequency, plant controller","13828":"Active power setpoint for the active power controller","13829":"Reactive power setpoint for the reactive power controller","13830":"Control value of the active power controller","13831":"Control value of the reactive power controller","13832":"maximal charge current","13833":"Maximal discharge current","13834":"Maximal charge voltage","13835":"Minimal discharge voltage","13836":"Maximal battery temperature for operation","13837":"Minimal battery temperature for operation","13838":"Maximal SoC","13839":"Minimal SoC","13840":"Operation mode of battery","13843":"Battery remote control state","13851":"Status of SunSpec standby voltage","13856":"Limit for maximum continuous AC current in backup operation","14161":"ILF, active power ramp rate after fault end","14174":"Slew rate of the voltage ramp","14189":"Slew rate of the frequency ramp","14190":"Starting frequency of the frequency ramp","14191":"Starting voltage of the voltage ramp","14198":"Status grid connection of plant","14211":"Energymanagement enabled","14221":"Sensor state of ambient temperature measurement","14222":"Current energy management source","14223":"Current energy management strategy","14224":"Sensor state of CONT temperature measurement","14234":"External release for grid connection","14235":"Sensor state of auxiliary transformator temperature measurement","14236":"Soft start-up rate P in Offgrid mode","14237":"Sensor state of stack NTC temperature measurement","14238":"Sensor state of shunt temperature measurement","14239":"Sensor state of AC coil temperature measurement","14240":"Sensor state of STM temperature measurement","14241":"Sensor state of ACC temperature measurement","14242":"Sensor state of RISO temperature measurement","14243":"Sensor state of MVT temperature measurement","14244":"Sensor state of DCC temperature measurement","14245":"Sensor state of GFDI temperature measurement","14246":"Sensor state of DCM temperature measurement","14247":"Sensor state of interior temperature measurement","14248":"Sensor state of MVIO temperature measurement","14249":"Upper voltage limit in Offgrid mode","14250":"Lower voltage limit in Offgrid mode","14251":"Trip time for upper voltage limit in Offgrid mode","14252":"Trip time for lower voltage limit in Offgrid mode","14253":"Maximum value grid voltage line conductor L-L","14254":"Mean value displacement power factor","14255":"Upper frequency limit in Offgrid mode","14256":"Lower frequency limit in Offgrid mode","14257":"Trip time for upper frequency limit in Offgrid mode","14258":"Trip time for lower frequency limit in Offgrid mode","14259":"P(f), setting time in Offgrid mode","14260":"P(f), buckling underfrequency in Offgrid-Mode","14261":"P(f), buckling overfrequency in Offgrid-Mode","14262":"P(f), active power change per Hz in case of underfrequency in Offgrid mode","14263":"P(f), active power change per Hz in case of overfrequency in Offgrid mode","14264":"External release for the grid connection, activation of function","14277":"Minimum charging power in Min+PV mode","14287":"Charging delay","14291":"Inverter stop","14301":"Serial number of the basic electronic part","14303":"Limit for maximum continuous AC current in secure power supply operation","14304":"Trigger to deactivate the voltage verification","14306":"Dynamic grid support, maximum active current","14307":"Dynamic grid support, minimal active current","14308":"Setting time of frequency value during stopping of the phase-locked loop","14327":"Capacity of the buffer capacitor","14328":"Distance to the active power limitation from which the fast active power control is deactivated","14329":"Shortly prevents 0% active power setpoints to subordinate devices","14330":"Distance to the active power limitation from which the fast active power control is activated","14336":"Number of phases used for phase-based plant control","14351":"Serial number of the converter part 1","14352":"Serial number of the converter part 2","14353":"Serial number of the medium voltage part","14361":"Frequency derating of external generators in backup/island mode","14368":"Lock time for the next stop of the phase-locked loop","14369":"Dynamic grid support, mode of active power limitation","14370":"Dynamic grid support, setting time for the filter of the pre-fault setpoints","14371":"Dynamic grid support, mode of the starting point of the reactive current droop","14372":"Dynamic grid support, manual starting point of the reactive current droop","14373":"Dynamic grid support, operation mode for zero current","14401":"Restart of all inverter units","14405":"Prevent Operation Command","14418":"Limitation of power production, fallback value","14419":"Limitation of power production, fallback duration","14420":"Limitation of power production","14421":"FNN Control Box connected","14422":"Limitation of power production active","14423":"Current limitation of power production","14432":"Firmware version of the AFCI module","14433":"Firmware version of the grid guard component","14436":"PV surplus threshold for charging start","14437":"Charging stop delay","14452":"General mode of cooling system","14453":"Operation mode of cooling system of ACM11","14454":"Operation mode of cooling system of ACM21","14455":"Operation mode of cooling system of BEM","14456":"Operation mode of cooling system of IOM11","14457":"Operation mode of cooling system of IOM21","14458":"Operation mode of cooling system of MVTrf","14459":"Operation mode of cooling system of MVSG","14462":"Version of the package info of the main processor","14465":"Integral local frequency (ILF), active power gradient","14480":"Living area optimization","14484":"Deactivation of reactive power control at low active power","14487":"Battery installation mode","14489":"Grid consumption threshold for charging stop","14498":"Operation Mode Target-SOC","14499":"Target-SOC","14500":"Maximum charge/discharge power for charge target","14513":"External limitation of minimum active power at point of common coupling via analog inputs (distribution network operator)","14514":"External limitation of minimum active power at point of common coupling via digital inputs (distribution network operator)","14515":"External limitation of minimum active power at point of common coupling via Modbus (distribution network operator)","14516":"External limitation of minimum active power at point of common coupling via portal (distribution network operator)","14517":"External setting of minimum active power limitation at point of common coupling via analog inputs (distribution network operator)","14518":"External setting of minimum active power limitation at point of common coupling via digital inputs (distribution network operator)","14519":"External setting of minimum active power limitation at point of common coupling via Modbus (distribution network operator)","14520":"External setting of minimum active power limitation at point of common coupling via Modbus (distribution network operator)","14521":"Positive sequence voltage for renewed activation of the phase control loop in per unit","14522":"Positive sequence voltage for stopping the phase-locked loop in per unit","14523":"External limitation of maximum active power at device via analog inputs (distribution network operator)","14524":"External limitation of maximum active power at device via digital inputs (distribution network operator)","14525":"External limitation of maximum active power at device via Modbus (distribution network operator)","14526":"External limitation of maximum active power at device via portal (distribution network operator)","14527":"External active power setting 3, type of reference","14528":"External active power setting 3, reference value","14529":"External setting of maximum active power limitation at device via analog inputs (distribution network operator)","14530":"External setting of maximum active power limitation at device via digital inputs (distribution network operator)","14531":"External setting of maximum active power limitation at device via Modbus (distribution network operator)","14532":"External setting of maximum active power limitation at device via Modbus (distribution network operator)","14533":"External limitation of minimum active power at device via analog inputs (distribution network operator)","14534":"External limitation of minimum active power at device via digital inputs (distribution network operator)","14535":"External limitation of minimum active power at device via Modbus (distribution network operator)","14536":"External limitation of minimum active power at device via portal (distribution network operator)","14537":"External setting of minimum active power limitation at device via analog inputs (distribution network operator)","14538":"External setting of minimum active power limitation at device via digital inputs (distribution network operator)","14539":"External setting of minimum active power limitation at device via Modbus (distribution network operator)","14540":"External setting of minimum active power limitation at device via Modbus (distribution network operator)","14542":"External limitation of minimum active power at device via Modbus (direct seller)","14543":"External limitation of minimum active power at device via portal (direct seller)","14544":"External setting of minimum active power limitation at device via Modbus (direct seller)","14558":"Minimum active current","14580":"Serial number of the DC-Connection module 1","14581":"Serial number of the DC-Connection module 2","14582":"Activation of busbar overcurrent detection","14583":"Activation of the plausibility check","14584":"Limit for maximum current at the AC-busbar","14585":"Serial number of the DC-AC converter module 2","14586":"Serial number of the DC-AC converter module 1","14603":"Grid current phase L1 at grid connection point","14604":"Grid current phase L2 at grid connection point","14606":"Grid current phase L3 at grid connection point","14613":"System voltage phase L1 at grid connection point","14614":"System voltage phase L2 at grid connection point","14615":"System voltage phase L3 at grid connection point","14620":"Sum of the measured current values at phase L1 of all active devices","14623":"Sum of the measured current values at phase L2 of all active devices","14625":"Sum of the measured current values at phase L3 of all active devices","14628":"Condition of energy meter at grid connection point","14633":"eMMC Auto-Scan","14635":"Oilpump error state","14640":"Operating status of the energy management","14651":"Number of controllable loads","14653":"Limitation of controllable loads","14658":"Limitation of controllable loads","14665":"Correction value for frequency monitoring trigger time","14666":"Correction value for voltage monitoring trigger time","14672":"Timeout in seconds for batteries active power setpoint","18000":"120V/240V, Splitphase und N-Leiter","18001":"240V, twee fasedraden","18002":"208V, twee fasedraden","18003":"208V, twee fasedraden en nulleider","18004":"230V, fasedraad en nulleider","18005":"240V, fasedraad en nulleider","18006":"230V, twee fasedraden","18007":"400V/230V, drie fasedraden en nulleider","18008":"480V/277V, drie fasedraden en nulleider","18009":"400V/230V, fasedraad en nulleider","18010":"380V/220V, fasedraad en nulleider","18011":"230V/400V, drie fasedraden en nulleider","18012":"380V/220V, drie fasedraden en nulleider","18013":"230V, twee fasedraden","18014":"240V, twee fasedraden","18015":"208V, twee fasedraden","18016":"240V/120V, splitfasedraad en nulleiding","18017":"230V/400V, fasedraad en nulleider","18018":"420V/242V, fasedraad en nulleider","18019":"440V/254V, fasedraad en nulleider","18020":"208V/120V, twee fasedraden en nulleiding","18021":"230V/400V, drie fasedraden","18022":"600V/346V, drie fasedraden en nulleider","18023":"440V/254V, drie fasedraden en nulleider","18024":"550V/318V, drie fasedraden en nulleider","18025":"400V/230V, drie fasedraden","18026":"380V/220V, drie fasedraden","18027":"480V/277V, drie fasedraden","18028":"600V/346V, drie fasedraden","18029":"420V/242V, drie fasedraden","18030":"420V/242V, drie fasedraden en nulleider","18031":"440V/254V, drie fasedraden","18032":"550V/318V, drie fasedraden","18033":"208V/120V, drie fasedraden en nulleider","18034":"630V/364V, drie fasedraden","18035":"660V/381V, drie fasedraden","18036":"690V/398V, drie fasedraden","18037":"220V/127V, Three-Phase and Neutral","18038":"220 V/127 V, three line conductors","18039":"230V, three line conductors, IT system","19000":"STP 24.8-JP-50","19001":"STP 20.0-JP-50","19002":"STP 12.4-JP-50","19003":"STP 9.9-JP-50","19004":"EDMM-10.A","19005":"Sunny Central Storage 3450-UP","19006":"Sunny Central Storage 3450-UP-US","19007":"Sunny Central Storage 3600-UP","19008":"Sunny Central Storage 3600-UP-US","19009":"Sunny Central Storage 3800-UP","19010":"Sunny Central Storage 3800-UP-US","19011":"Sunny Central Storage 3950-UP","19012":"Sunny Central Storage 3950-UP-US","19013":"Sunny Central Storage 2750-UP","19014":"Sunny Central Storage 2750-UP-US","19015":"SMA EV CHARGER 7.4","19016":"SMA EV CHARGER 22","19017":"Sunny Island 50","19018":"Sunny Island 30","19019":"Sunny Island 60 US480","19020":"Sunny Island 40 US480","19021":"Sunny Island 27 US208","19022":"Sunny Highpower Storage 150","19023":"Sunny Highpower Storage 100","19024":"Sunny Highpower Storage 150-US","19025":"Sunny Highpower Storage 125-US","19026":"Sunny Highpower Storage 143-JP","19027":"Sunny Highpower Storage 100-JP","19028":"SMA DATA MANAGER M Lite","19029":"VBPC455GW3LH","19033":"SBG4-2A","19034":"SBT3-12A","19035":"Sunny Tripower Storage 50","19036":"Sunny Tripower Storage 30","19037":"Sunny Tripower Storage 60 US480","19038":"Sunny Tripower Storage 40 US480","19039":"Sunny Tripower Storage 27 US208","19040":"Sunny Tripower Storage 50 JP","19041":"FRITZ!DECT 301","19042":"Sunny Central Storage 2900-US 1100V","19043":"SmartSolar Energy meter RTU","19044":"Tesvolt_TS-HV-70","19045":"Battery-Box Premium HVM","19046":"Battery-Box Premium HVS","19047":"STP 110-60","19048":"SUNNY TRIPOWER 5.0 SE","19049":"SUNNY TRIPOWER 6.0 SE","19050":"SUNNY TRIPOWER 8.0 SE","19051":"SUNNY TRIPOWER 10.0 SE","19052":"Modbus-PV-WR","19053":"Modbus-IO-Modul","19054":"Sunny Central 2660-UP","19055":"Sunny Central 2660-UP-US","19056":"Sunny Central 2800-UP","19057":"Sunny Central 2800-UP-US","19058":"Sunny Central 2930-UP","19059":"Sunny Central 2930-UP-US","19060":"Sunny Central 3060-UP","19061":"Sunny Central 3060-UP-US","19062":"Sunny Central 2750-UP-US","19063":"Sunny Central Storage 2300-UP-XT","19064":"Sunny Central Storage 2300-UP-XT-US","19065":"Sunny Central Storage 2400-UP-XT","19066":"Sunny Central Storage 2400-UP-XT-US","19067":"Sunny Central Storage 2530-UP-XT","19068":"Sunny Central Storage 2530-UP-XT-US","19069":"Sunny Central Storage 2630-UP-XT","19070":"Sunny Central Storage 2630-UP-XT-US","19071":"Modbus-Hybrid-WR","19072":"SBS4.0-JP-10","19073":"Battery-Box Premium HVL","19074":"Battlecat PV","19075":"Battlecat Hybrid","19076":"Battlecat Battery","19077":"FRITZ!DECT 500","19078":"Sunny Boy 7.7-US","19079":"Sunny Boy 7.0-US","19080":"Sunny Boy 6.0","19081":"Sunny Boy 5.8-US","19082":"Sunny Boy 4.8-US","19083":"Sunny Boy 3.8-US","19084":"Sunny Boy Smart Energy 7.7-US","19085":"Sunny Boy Smart Energy 6.0","19086":"Sunny Boy Smart Energy 5.8-US","19087":"Sunny Boy Smart Energy 4.8-US","19088":"Sunny Boy Smart Energy 3.8-US","19089":"Sunny Boy Storage 5.8-US","19090":"Sunny Boy Storage 5.0","19091":"SBT7-26","19092":"SHP 172-21","19093":"SHP 180-21","19094":"SHP 165-US-21","19095":"SHP 172-US-21","19096":"SHP FLEX-US-21","19097":"SHP 100-21","19098":"SHP 150-21","19099":"SHP 125-US-21","19100":"SHP 150-US-21","19101":"SHP 100-JP-21","19102":"SHP 143-JP-21","19103":"Sunny Boy Smart Energy 8.0","19104":"Sunny Boy Smart Energy 10.0","19105":"Sunny Boy Smart Energy 8.0-US","19106":"Sunny Boy Smart Energy 10.0-US","19107":"SSP 100-2X","19108":"SSP 150-2X","19109":"SSP 125-US-2X","19110":"SSP 150-US-2X","19111":"SSP 100-JP-2X","19112":"SSP 150-JP-2X","19113":"SSP 143-JP-2X","19114":"SSP 172-2X","19115":"SSP 180-2X","19116":"SSP 165-US-2X","19117":"SSP 172-US-2X","19118":"SSP FLEX-US-2X","19119":"SBT7-25","19120":"SBT3-12","19121":"Geïntegreerd multifunctioneel relais","19122":"Electrolyzer Converter UP-HV","19123":"Electrolyzer Converter UP-HV-US","19124":"Electrolyzer Converter UP-LV","19125":"Electrolyzer Converter UP-LV-US","19126":"FRITZ!DECT 302","19127":"SMA Power Analyzer","19128":"Sunny Boy Smart Energy 3.6","19129":"Sunny Boy Smart Energy 4.0","19130":"Sunny Boy Smart Energy 5.0","19131":"SMA Energy Meter","19132":"IK elektronik MCA","19133":"SMA Energy Meter US","19134":"Sunny Boy Smart Energy 11.5-US","19135":"EDMM-20","19136":"SMA eCharger 22","19137":"STP 125-70","19138":"AVM","19139":"SMA Commercial Energy Meter","19140":"Sunny Boy Smart Energy 7.7-US Evo5","19141":"SUNNY TRIPOWER 25.0 SE","19142":"SUNNY TRIPOWER 12.0 SE","19143":"EVC22-3AC-20","19144":"750-1415","19145":"750-1515","19146":"750-464","19147":"750-455","19148":"750-553","19149":"750-559","19150":"Sunny Central FLEX PCU Solar 3200 IEC","19151":"Sunny Central FLEX PCU Solar 3200 UL","19152":"Sunny Central FLEX PCU Solar 3360 IEC","19153":"Sunny Central FLEX PCU Solar 3360 UL","19154":"Sunny Central FLEX PCU Solar 3520 IEC","19155":"Sunny Central FLEX PCU Solar 3520 UL","19156":"Sunny Central FLEX PCU Solar 3680 IEC","19157":"Sunny Central FLEX PCU Solar 3680 UL","19158":"Sunny Central FLEX PCU Solar 6400 IEC","19159":"Sunny Central FLEX PCU Solar 6400 UL","19160":"Sunny Central FLEX PCU Solar 6720 IEC","19161":"Sunny Central FLEX PCU Solar 6720 UL","19162":"Sunny Central FLEX PCU Solar 7040 IEC","19163":"Sunny Central FLEX PCU Solar 7040 UL","19164":"Sunny Central FLEX PCU Solar 7360 IEC","19165":"Sunny Central FLEX PCU Solar 7360 UL","19166":"Sunny Boy Smart Energy 9.9","19167":"Elgris Smart Meter","19168":"FNN Control Box","19169":"Enblock S","19170":"Force-H3","19171":"SMA Inverter powered by ennexOS","19172":"Sunny Tripower X 13-US","19173":"Unknown Model","19174":"Sunny Tripower X 70-US","19175":"Sunny Tripower X 60","19176":"Sunny Tripower X 10","19177":"Sunny Tripower X 33-US","19178":"Sunny Tripower X 36","19179":"Sunny Tripower X 50","19180":"Sunny Tripower X 50-US","19181":"Sunny Tripower X 62-US","19182":"Sunny Tripower X 31-US","19183":"Sunny Tripower X 36 (220V)","19184":"AVM radio-controlled socket","19185":"AVM thermostatic radiator valve","19186":"Sunny Central Storage 4400 UP-S","19187":"Sunny Central Storage 4400 UP-S-US","19188":"Sunny Central Storage 4600 UP-S","19189":"Sunny Central Storage 4600 UP-S-US","19190":"Sunny Central VARY UP (3S)","19191":"Sunny Central VARY UP-US (3S)","19192":"Sunny Central Storage VARY UP-XT (3S)","19193":"Sunny Central Storage VARY UP-XT-US (3S)","19194":"Sunny Central VARY UP (2S)","19195":"Sunny Central VARY UP-US (2S)","19196":"Sunny Central Storage VARY UP-XT (2S)","19197":"Sunny Central Storage VARY UP-XT-US (2S)","19198":"Electrolyzer Converter UP-S-HP","19199":"Electrolyzer Converter UP-S-US-HP","19200":"Sunny Tripower Storage 100","19201":"Sunny Tripower Storage 60","19202":"Sunny Tripower Storage 75","19203":"Sunny Tripower Storage 125-US","19204":"Sunny Highpower Storage 100","19205":"Sunny Highpower Storage 100-JP","19206":"Sunny Highpower Storage 125-US","19207":"Sunny Highpower Storage 143-JP","19208":"Sunny Highpower Storage 150","19209":"Sunny Highpower Storage 150-US","19210":"Sunny Highpower Storage 172","19211":"Sunny Highpower Storage 172-US","19212":"Sunny Highpower Storage 180","19213":"Sunny Highpower Storage 180-US","19214":"Sunny Scalable Power","19215":"Sunny Scalable Power US","30001":"Schakelvoorwaarden in normale modus","30002":"Schakelmodus","30003":"Besturing bedrijfstoestand","30004":"Prioriteitstoekenning aan functies","30005":"Gradiënt act. vermogen normale modus","30006":"Netveiligheidsbeheer","30007":"Active Power Export Limitation","30008":"Spanningsafh. regeling act. vermogen (P(U))","30009":"Primair regelvermogen","30010":"Selectie blindvermogenprocedure","30011":"Ingesteld blind vermogen","30012":"Cos-phi-voorinstelling","30013":"Curve blindvermogen/actief vermogen Q(P)","30014":"Curve blindvermogen/spanning Q(U)","30015":"Curve cos φ/actief vermogen cos φ(P)","30016":"cos φ-/spanningsrichtlijn cos φ(U)","30017":"Asymmetrieën","30018":"Spanningsbeveiliging","30019":"Dynamische netondersteuning","30020":"Frequentiebeveiliging","30021":"P(f)","30022":"Herk.stand.alone.nw.","30023":"Landendatarecords en fabrieksinstelling","30024":"Naamplaat informatie","30025":"Configuratie informatie","30026":"PV isolering monitoring Riso","30027":"Stroomonderbr. lichtboogstoring","30028":"Regelinterface omvormer","30029":"Inbedrijfnamefase (incl. conformiteitsverklaring)","40000":"Onbekend type CAN-batterij","40001":"Onbekend type Modbus-batterij","40002":"Capaciteit als batterij","40003":"De software van de batterij |cC| is niet compatibel met de omvormer, voer een update van uw batterij uit.","40004":"Aan, zonder continue bedrijfsbelemmering","40005":"Inverter 1","40006":"Inverter 2","40007":"Inverter 3","40008":"Inverter 4","40009":"DC-connection module 11 input 1","40010":"DC-connection module 11 input 2","40011":"DC-connection module 21 input 1","40012":"DC-connection module 21 input 2","40013":"Power Conversion Unit","40014":"RISO 1","40015":"RISO 2","40016":"RISO 7","40017":"RISO 8","40018":"DCC 1","40019":"DCC 2","40020":"DCM 1","40021":"DCM 2","40022":"GFDI 1","40023":"GFDI 2","40024":"Energiemeter op netaansluitpunt","40025":"Installatiebesturing (extern)","40026":"Kritieke fout in communicatie met |tn0|","40027":"Battery alarm triggered: Device: |u0|","40028":"[JP] JEAC9701:2019 50Hz","40029":"[JP] JEAC9701:2019 60Hz","40030":"[DE] VDE-AR-N4105:2011","40031":"[DE] VDE-AR-N4105:2018","40032":"[DE] VDE-AR-N4110:2023","40033":"[DE] VDE-AR-N4110:2023 int. beveiliging","40034":"[EU] EN50549-1:2019 laagspanning","40035":"[EU] EN50549-2:2019 MV","40036":"[GB] ENA-EREC-G98/1-7:2022","40037":"[GB] ENA-EREC-G99/1-9:2022","40038":"[DK] Dansk Energi DK1:2019 laagspanning","40039":"[DK] Dansk Energi DK2:2019 laagspanning","40040":"[BE] C10/11:2018 LV1","40041":"[BE] C10/11:2018 LV2","40042":"[BE] C10/11:2018 MV","40043":"[BE] C10/11:2021 laagspanning int. beveiliging","40044":"[BE] C10/11:2021 laagspanning ext. beveiliging","40045":"[BE] C10/11:2021 MV int. beveiliging","40046":"[BE] C10/11:2021 MV ext. beveiliging","40047":"[IT] CEI0-21/V1:2022 laagspanning int. beveiliging","40048":"[IT] CEI0-21/V1:2022 laagspanning ext. beveiliging","40049":"[IT] CEI0-16/V2:2023 MV","40050":"[AT] TOR productie-eenheid type A:2022","40051":"[AT] TOR productie-eenheid type B:2022","40052":"[ZA] NRS097-2-1:2017","40053":"[ES] TED749:2020 type A ≤100 kW","40054":"[ES] TED749:2020 type B,C,D >100 kW","40055":"[PL] PN-EN 50549-1:2019 1ph","40056":"[PL] PN-EN 50549-1:2019 3ph","40057":"[PL] PN-EN 50549-2:2019","40058":"[US] UL1741/SB cat.B-II","40059":"[US] UL1741/SB cat.B-III","40060":"[US] CA-R21 IEEE1547:2018 cat.B III","40061":"[CH] NA/EEA-NE7:2020","40062":"[AU] AS/NZS 4777.2:2020 reg. A","40063":"[AU] AS/NZS 4777.2:2020 reg. B","40064":"[AU] AS/NZS 4777.2:2020 reg. C","40065":"[NZ] AS/NZS 4777.2:2020 reg. NZ","40066":"[TH] IEC61727/PEA 2016","40067":"[TH] IEC61727/MEA 2016","40068":"[IL] SI4777:2008 HS131","40069":"[CL] NT_Ley20571:2012","40070":"[BR] ABNT NBR 16149:2013","40071":"[GB] G98/NI:2019 ≤16 A","40072":"[GB] G99/NI:2019 >16 A","40073":"[KR] KS C 8565:2020 10-30 kW","40074":"[KR] KS C 8565:2020 >30-250 kW","40075":"[JO] IRR-DCC-MV:2015 <500 kW","40076":"[JO] IRR-DCC-MV:2015 500-2000 kW","40077":"[AE] DEWA 2016 laagspanning <10 kW","40078":"[AE] DEWA 2016 laagspanning","40079":"[AE] DEWA 2016 MV","40080":"[TW] CNS 15382:2018","40081":"[FR] VDE 0126-1-1:2013 laagspanning","40082":"[ES] RD1699/413:2014 laagspanning ≤100 kW","40083":"[SE] EIFS:2018 type A","40084":"[IL] Guideline 2022 laagspanning","40085":"[IL] Guideline 2022 MV","40086":"[NL] Netcode electriciteit 2023 type A","40087":"PCU50-SOST11-3200-U","40088":"PCU50-SOST12-3200-U","40089":"PCU50-SOST22-6400-U","40090":"PCU50-ST10-2x1600-U","40091":"PCU50-ST20-4x1600-U","40092":"PCU50-ST20-2x3200-U","40093":"PCU50-ACM-Test","40094":"PCU50-DCM-Test","40095":"PCU50-IOM-Test","40096":"PCU50-BEM-Test","40097":"PCU50-MVM-Test","40098":"Unsupported operation mode of device |s0|.","40099":"Limitation of power consumption changed to |d4| W by |tn0|","40100":"Limitation of power consumption deactivated by |tn0|","40101":"You can find the firmware in the download area on the product page.","40102":"Active power is limited by '|tn0|'","40103":"Reactive power behavior changed to '|tn0|'","40104":"Invalid input: |s0|","40105":"No access granted to the requested resource","40106":"Cannot activate Energy Management due to restrictions (|s0|).","40107":"Flightrecorder","40108":"Rapid shutdown not supported from device |s0|.","40109":"Failed to activate the power select model: |s0|","40110":"B 3","40111":"B 4","40112":"A 2","40113":"A 3","40114":"A 4","40115":"INPUT","40116":"OUTPUT","40117":"Event store","40118":"Linux Journal","40119":"System folder structure","40120":"AFCI-Data","40121":"I-V curve characteristic data","40122":".CSV","40123":".TXT","40124":".FDR","40125":".JSON","40126":".ZIP","40127":"Error in the rapid shutdown system in string |s0| detected","40128":"Control unit data","40129":"Folder","40130":"Information on errors from the control unit","40131":"Automatically generated messages from the event monitor","40132":"Internal messages in the form of a journal file","40133":"Configuration files from the ennexOS folder","40134":"Measured values relating to an AFCI event","40135":"Raw data generated during the diagnosis of an I-V characteristic curve","40136":"Internal messages from the control unit in the form of a journal file","40137":"Extract of all measured values from the internal database","40138":"SMA Solar Technology AG","40139":"[DE] EAAV:2024 >270-500kVA, ext","40140":"Charging process started with |s0|","40141":"Charging process completed, |lv04| have been charged","40142":"Authentication rejected |s0|","40143":"Registration successful |s0|","40144":"Converter Part 1","40145":"Converter Part 2","40146":"Converter Part 3","40147":"Converter Part 4","40148":"Medium Voltage Part","40149":"DC Connection Module 11","40150":"DC Connection Module 21","40151":"DC-AC-Converter Module 11","40152":"DC-AC-Converter Module 21","40153":"DC-DC-Converter Module 11","40154":"DC-DC-Converter Module 12","40155":"DC-DC-Converter Module 21","40156":"DC-DC-Converter Module 22","40157":"MV Transformer","40158":"MVSG Module","40159":"Basic Electronic Module","40160":"DCC (in IOM11)","40161":"DCC (in IOM12)","40162":"DCC (in DCM11)","40163":"DCC (in DCM12)","40164":"DCC (in IOM21)","40165":"DCC (in IOM22)","40166":"DCC (in DCM21)","40167":"DCC (in DCM22)","40168":"RISO (in IOM11)","40169":"RISO (in IOM12)","40170":"RISO (in DCM11)","40171":"RISO (in DCM12)","40172":"RISO (in ACM11)","40173":"RISO (in IOM21)","40174":"RISO (in IOM22)","40175":"RISO (in DCM21)","40176":"RISO (in DCM22)","40177":"RISO (in ACM21)","40178":"GFDI (in IOM11)","40179":"GFDI (in IOM12)","40180":"GFDI (in IOM21)","40181":"GFDI (in IOM22)","40182":"MVIO","40183":"DCM (in IOM11)","40184":"DCM (in IOM12)","40185":"DCM (in IOM21)","40186":"DCM (in IOM22)","40187":"ACC1 (in ACM11)","40188":"ACC2 (in ACM11)","40189":"ACC1 (in ACM21)","40190":"ACC2 (in ACM21)","40191":"STM1 (in ACM11)","40192":"STM1ST1 (in ACM11)","40193":"STM1ST2 (in ACM11)","40194":"STM1ST3 (in ACM11)","40195":"STM2 (in ACM11)","40196":"STM2ST1 (in ACM11)","40197":"STM2ST2 (in ACM11)","40198":"STM2ST3 (in ACM11)","40199":"STM1 (in ACM21)","40200":"STM1ST1 (in ACM21)","40201":"STM1ST2 (in ACM21)","40202":"STM1ST3 (in ACM21)","40203":"STM2 (in ACM21)","40204":"STM2ST1 (in ACM21)","40205":"STM2ST2 (in ACM21)","40206":"STM2ST3 (in ACM21)","40207":"DC Shuntboard 1+ (in IOM11)","40208":"DC Shuntboard 1- (in IOM11)","40209":"DC Shuntboard 2+ (in IOM11)","40210":"DC Shuntboard 2- (in IOM11)","40211":"DC Shuntboard 3+ (in IOM11)","40212":"DC Shuntboard 3- (in IOM11)","40213":"DC Shuntboard 4+ (in IOM11)","40214":"DC Shuntboard 4- (in IOM11)","40215":"DC Shuntboard 1+ (in IOM12)","40216":"DC Shuntboard 1- (in IOM12)","40217":"DC Shuntboard 2+ (in IOM12)","40218":"DC Shuntboard 2- (in IOM12)","40219":"DC Shuntboard 3+ (in IOM12)","40220":"DC Shuntboard 3- (in IOM12)","40221":"DC Shuntboard 4+ (in IOM12)","40222":"DC Shuntboard 4- (in IOM12)","40223":"DC Shuntboard 1+ (in IOM21)","40224":"DC Shuntboard 1- (in IOM21)","40225":"DC Shuntboard 2+ (in IOM21)","40226":"DC Shuntboard 2- (in IOM21)","40227":"DC Shuntboard 3+ (in IOM21)","40228":"DC Shuntboard 3- (in IOM21)","40229":"DC Shuntboard 4+ (in IOM21)","40230":"DC Shuntboard 4- (in IOM21)","40231":"[DE] EAAV:2024 <=30kVA, int","40232":"[BR] Por.140:2022 & 515:2023","40233":"DC Connection Module 11 Input 1","40234":"DC Connection Module 11 Input 2","40235":"DC Connection Module 21 Input 1","40236":"DC Connection Module 21 Input 2","40237":"DC-AC-Converter Module 11 Stack 1","40238":"DC-AC-Converter Module 11 Stack 2","40239":"DC-AC-Converter Module 21 Stack 1","40240":"DC-AC-Converter Module 21 Stack 2","40241":"STM1 (in DCM11)","40242":"STM1ST1 (in DCM11)","40243":"STM1ST3 (in DCM11)","40244":"STM2 (in DCM11)","40245":"STM2ST1 (in DCM11)","40246":"STM2ST3 (in DCM11)","40247":"STM1 (in DCM12)","40248":"STM1ST1 (in DCM12)","40249":"STM1ST3 (in DCM12)","40250":"STM2 (in DCM12)","40251":"STM2ST1 (in DCM12)","40252":"STM2ST3 (in DCM12)","40253":"STM1 (in DCM21)","40254":"STM1ST1 (in DCM21)","40255":"STM1ST3 (in DCM21)","40256":"STM2 (in DCM21)","40257":"STM2ST1 (in DCM21)","40258":"STM2ST3 (in DCM21)","40259":"STM1 (in DCM22)","40260":"STM1ST1 (in DCM22)","40261":"STM1ST3 (in DCM22)","40262":"STM2 (in DCM22)","40263":"STM2ST1 (in DCM22)","40264":"STM2ST3 (in DCM22)","40265":"DI 1 / DRM 0","40266":"SC50CONT ACM11","40267":"SC50CONT ACM21","40268":"MV Transformer 2","40269":"Communication error, waiting for meter data","40270":"Script {{0}} stopped due to failure.","40271":"System Manager","40272":"All active power setpoints with higher priority than local charact. curves","40273":"SO10","40274":"SO20","40275":"ST10","40276":"ST20","40277":"ST20-2T","40278":"SOST11","40279":"SOST12","40280":"SOST21","40281":"Installation of script {{0}} successful.","40282":"Installation of script {{0}} failed.","40283":"Script {{0}} started.","40284":"Script {{0}} cannot be executed due to a faulty configuration.","40285":"Update of script {{0}} to version {{1}} successful.","40286":"Update of script {{0}} to version {{1}} failed.","40287":"{{0}}: {{1}}","40288":"{{0}}: {{1}}","40289":"{{0}}: {{1}}","40290":"[Offgrid] SMA stand-alone bedrijf 50 Hz","40291":"[Offgrid] SMA stand-alone bedrijf 60 Hz","40292":"Basic Electronic Part","40293":"DC Connection Module 12","40294":"DC Connection Module 22","40295":"SMURF","40296":"Raw data","40297":"Raw data of all stored measurements in SMA format","40298":"Conductor size of the AC connection cable is undersized, charging may be interrupted","40299":"Unknown Vendor","40300":"The device was loaded beyond its 30-minute performance capacity","40301":"The device was stressed beyond its short-term performance capability","40302":"Activation of voltage reduction","40303":"The service access via PUK 2.0 has been activated by |s4| for |u0| days.","40304":"The service access via PUK 2.0 has been deactivated by |s0|.","40305":"The service access via PUK 2.0 was deactivated after the set period expired.","40306":"PUK 2.0 login via one-time password failed","40307":"PUK 2.0 login via one-time password successful: Level: |tn0|","40308":"PUK 2.0 logout: Level: |tn0|","40309":"Waiting for DC input voltage","40310":"[CA] CSA C22.3 No. 9:20","40311":"Wait for battery voltage","40312":"[FR] EN50549-1 laagspanning <250kVA","40313":"[FR] EN50549-2 MV >250kVA","40314":"[DE] VDE-AR-N 4120","40315":"Setpoint of the operating status","40316":"[DE] VDE-AR-N 4130","40317":"Internal fan","40318":"DI 12","40319":"X706","40320":"Voltage limitation","40321":"Current limitation","40322":"External fan","40323":"Hardware version","40324":"Communication error power unit between |tn0| and |tn4|","40325":"External watchdog |tn0| triggered","40326":"SC50CONT PCU","40327":"Board","40328":"PMIC","40329":"Internal watchdog |tn0| triggered","40330":"Driver circuit reports voltage fault |tn0|, |tn4|, |tn8|","40331":"Overcurrent in power stack |tn0|, |tn4|","40332":"Overtemperature in semiconductor module |tn0|, |tn4| |tn8| |uC|","40333":"Gridvoltage","40334":"Battery charge without grid/load connection","40335":"[DE] EAAV:2024 >30-270kVA, ext","40336":"[US] HECO SRD2.0 IEEE1547:2018 Cat.B III","40337":"AC voltage control","40338":"Power supply error |tn0|, |tn4|","40339":"Bottom Driver","40340":"Top Driver","40341":"Desaturation in power stack |tn0|, |tn4|, |tn8|","40342":"V/s","40343":"AC circuit breaker closed","40344":"Powercube M1C","40345":"Activated; waiting for time to be set","40346":"Battery |cC| transmits inconsistent operating data","40347":"Oil pump fault |tn0|","40348":"Overcurrent circuit breaker -Q|u0|, |tn4|","40349":"Command and feedback do not match -Q|u0|, |tn4|","40350":"Unable to load calibration data for the current measurement |tn0|, |tn4|","40351":"AC surge arrester tripped |tn0|","40352":"Unable to load calibration data for the voltage measurement |tn0|, |tn4|","40353":"Danger of heat pockets due to permanent fan fault","40354":"24h watchdog test failed in |tn0|, |tn4|","40355":"Sensor disturbance |tn0|, |tn4|, |tn8|, |uC|","40356":"Update FPGA failed |tn0|, |tn4|, |tn8|","40357":"Disturbance cyclic communication between |tn0| and |tn4|","40358":"Multiple FPGA communication error (0x|x3||x2||x1||x0|), (0x|x7||x6||x5||x4|), (0x|xB||xA||x9||x8|), (0x|xF||xE||xD||xC|)","40359":"FPGA synchronization failed |tn0| |tn4|, |tn8|","40360":"Multiple FPGA communication error on POF link |tn0|, (0x|x7||x6||x5||x4|)","40361":"Multiple FPGA communication error |tn0|, |tn4|, (0x|xB||xA||x9||x8|)","40362":"Module coding of FPGA invalid |tn0|, |tn4|, |tn8|","40363":"Semiconductor command error or HW overcurrent limitation activ for too long in |tn0|, |tn4|, |tn8|","40364":"Battery current deviation |cC|","40365":"Battery current deviation","40366":"Motor protection switch","40367":"Flow sensor","40368":"General firmware error |u0|, |u4|, |u8|, |uC|","40369":"Unspecified HW fault |tn0|, |tn4|, (0x|xB||xA||x9||x8|)","40370":"Minimum operating temperature of the internal components not reached |tn0|","40371":"The intermediate circuit voltage level during the pre-charging process is not reached, level |u0|","40372":"AC circuit breaker open","40373":"p.u./s","40374":"Hot standby","40375":"Stop with automatic startup","40376":"Pre-fault setpoint","40377":"Manual specification in pu","40378":"Control","40379":"Blocked","40380":"Degradation of CONT. Error rate: |u0| / |u4|.","40381":"Battery module balancing active","40382":"zero active power","40383":"The energy optimizer has provided an update to the schedule.","40384":"An irregularity has occurred in the energy optimizer. However, a new schedule has been provided.","40385":"An error has occurred in the energy optimizer. An update to the schedule could not be provided.","40386":"Main controller reports |tn4|: |u0|","40387":"Timeout in communication for active power limitation, source: |tn4| |bC|","40388":"Setpoint input","40389":"Timeout in communication for active power limitation, source: battery","40390":"Unknown Meter","40391":"Transformer protection triggered |tn0|","40392":"Oil level sensor","40393":"Pressure sensor","40394":"Warning level overtemperature switch","40395":"Overtemperature transformer area |tn0|","40396":"Overtemperature choke |tn0|","40397":"DC choke","40398":"Plausibility check grid voltage measurement inactive","40399":"mF","40400":"Device fault","40401":"No charge or discharge request","40402":"Device is in stop mode","40403":"Battery is empty","40404":"External command","40405":"FNN Control Box for |tn0| connected","40406":"FNN Control Box for |tn0| not connected","40408":"Battery is full","40409":"User |s0| created a product key","40410":"Critical limit of the expected service life of the flash memory reached","40411":"The product key of user |s0| was changed","40412":"The provided configuration data conflicts with the current state of the system.","40413":"Loosening the stuck contacts of the grid relays","40414":"Read partner tariff data","40415":"Write partner tariff data","40416":"Read private partner tariff data","40417":"Write private partner tariff data","40418":"Battery communication restored","40419":"Update / parameter laadfout |tn0| |c4||c5|","40420":"Shunt temperatuur fout |tn0| |c4||c5|","40421":"Gate-driver vergrendelingsfout |tn0| |c4||c5|","40422":"FRT time-out fout |tn0| |c4||c5|","40423":"Modules coderingsfout |tn0| |c4||c5|","40424":"Kortsluitstroom gedetecteerd |tn0| |c4||c5|","40425":"DC-scheidingspunt |d0|","40426":"Maximum battery power","40427":"Battery |cC| Operation Mode Target SOC","40428":"Battery |cC| Target-SOC reached","40429":"Raw data provided by the battery","40432":"[PL] PN-EN 50549-1:2019 & WIPWC1.3:2024","40433":"[PL] PN-EN 50549-2:2019 & WIPWC1.3:2024","40434":"Het ontvochtigingsbedrijf van de omvormerbruggen zal binnenkort noodzakelijk zijn","40435":"Het ontvochtigingsbedrijf van de omvormerbruggen is noodzakelijk","40436":"Cloud plan validation failed due to: {{0}}.","40437":"The fallback cloud plan could not be persisted. Changes have been reverted.","40438":"LAN 1","40439":"LAN 2","40440":"X14/X15","40441":"Fieldbus","40442":"Internet/Scada","40443":"Park Net","40444":"Customer Net","40447":"Combination of existing warnings/errors leads to unsafe operating conditions","40448":"57600 bit/s","40449":"High relative air humidity","40450":"Precharging overload protection triggered -R|u0|","40451":"Digital Twin exception","40454":"Sec2 Connection Restored","40455":"Sec2 Connection Break","40459":"A fault of the Current transformers of the Energy Meter has been detected","40460":"A fault of the power cables of the Energy Meter or the inverter has been detected","40461":"Exceeding the maximum permissible AC busbar current","40462":"Communication loss with the System Manager","40463":"The Energy Meter commnuicates an Error","40464":"Deviation grid voltage measurement |tn0|, |tn4|","40465":"Signal level at the fiber optic receiver too low |tn0|, |tn4|","40466":"Signal \"err_vec_l\"","40467":"Signal \"err_vec_h\"","40468":"Float controller is reporting a warning","40469":"Insulation resistance is below the set limiting value","40486":"Execution (State machine) |tn0|","130001":"Alarm netwerksysteemservices","130002":"Het alarm inform. u over gebeurtenissen iv.m. netw.syst.services","130003":"Wachttijd nadat gebeurtenis de eerste keer is opgetreden: {{0}} minuten","130004":"Alarm begrenz. werk. vermogen","130005":"Het alarm signaliseert werk. vermogensbegrenzingen in uw installatie.","130006":"Alarmering alleen zenden wanneer de gewenste voorinstelling langer is dan: {{0}} minuten","130007":"Alarmering alleen zenden wanneer de gewenste voorstelling lager is dan: {{0}} %","130008":"Alarm prestatieverhoud.","130009":"Het alarm geeft aan dat de prest.verhouding buiten het tolerantiebereik ligt.","130010":"Alarmering alleen zenden wanneer de prestatieverhouding lager uitvalt dan: {{0}} %","130011":"Gebeurt.rapport","130012":"Het gebeurt.rapport informeert u over alle gebeurtenissen in uw installatie.","130013":"Selecteer de gebeurteniscategorieën die in het rapport opgenomen moeten worden: {{0}} %","130014":"Gebeurteniscategorieën die verzonden moeten worden: {{0}} %","130015":"Aantal omvormers in status Run","130016":"Aantal omvormers in status Wachten","130017":"Aantal omvormers in status Stop","130018":"Aantal omvormers in status Q on demand","200002":"Netreferentie","200003":"Netvoeding","200004":"De specifieke opbrengst van het apparaat bedraagt {{0}} kWh/kWp en wijkt {{1}} % af van de gemiddelde waarde {{2}} kWh/kWp. De geconfigureerde drempelwaarde bedraagt {{3}} %.","200005":"De prestatieverhouding van de installatie {{0}} lag op {{1}} bij {{4}}, buiten het tolerantiebereik van {{2}} tot {{3}}.","200006":"Alarm omvormervergelijking","200007":"Het alarm maakt u attent op opbrengstwaarschuw. van de omvormervergelijking.","200008":"Vergelijking van omvormers","200009":"Stroomingang","200010":"Foutanalyse","200011":"Apparaatstatus","200012":"Temperatuuringang","200013":"Alleen rapporten met gebeurtenissen","200014":"IO-systeem","200015":"Monitoring & Control","200016":"Sensoren","200017":"Accuomvormer module","200018":"Centrale accuomvormer","200019":"DC-techniek","200020":"Smart-moduletechniek","200021":"Nieuwe gebruiker '{{0}}' is door {{1}} aangemaakt.","200022":"Gebruiker '{{0}}' is door {{1}} gewist.","200023":"Gebruiker '{{0}}' is door {{1}} bewerkt.","200024":"Parameterverandering voor parameter {{0}} is door gebruiker {{1}} via {{2}} van waarde {{3}} naar {{4}} geïnitieerd.","200025":"DataManager M","200026":"Portaal","200027":"Specifiek AC-vermogen","200028":"Verandering van '{{0}}' is via '{{1}}' van '{{2}}' naar '{{3}}' geïnitieerd.","200029":"Capaciteit voeding","200030":"Vermogen referentie","200031":"Configuratie van de aankondiging bij ongeldige voorinstelling","200032":"Inforapport","200033":"Het inforapport informeert u regelm. over de opbrengst van uw instal.","200040":"Meneer","200041":"Mevrouw","200042":"Gebruikertype","200043":"Beheerder","200044":"Beheerder","200045":"Opgave blindvermogen via digitale ingang","200046":"Interne opgave blindvermogen","200047":"Fallback bij ongeldige specificatie","200048":"Constante specificatie van de gewenste waarde","200049":"Melding bij ongeldige waarden","200050":"Opbrengst {{0}} kWh in vergelijkingsgroep {{1}} op {{2}} (specifieke opbrengst {{3}} kWh/kWp).","200051":"Communicatiestoring","200052":"Reports versturen: {{0}}","200053":"Satelliet sensor","200054":"Het beheerdersaccount is teruggezet","200056":"Alarm communicatiecontrole","200057":"Het alarm informeert u over communicatiestoringen van uw communicatieapparatuur","200058":"Communicatiestoring: het contact met apparaat '{{0}}' met serienummer {{1}} is over tijd. Laatste contact: {{2}}","200059":"Contact met apparaat '{{0}}' met serienummer {{1}} is weer hersteld, storing van: {{2}} tot {{3}}","200060":"Apparaat {{0}} werd door {{1}} gewist","200061":"Nieuw apparaat {{0}}/{{1}} geregistreerd","200062":"Herinnering: communicatiestoring met apparaat {{0}}, met serienummer {{1}} duurt voort. Laatste contact: {{2}}","200063":"Stroomuitgang","200064":"Een richting teller voeding","200065":"Twee richtingen teller met gescheiden vermogenskanalen","200066":"Spanningsuitgang","200067":"Werk.- en blindvermogen","200068":"Werk. vermogen en spanningsafhankelijk blindvermogen","200070":"Verbruik een richting teller","200071":"Twee richtingen teller met een vermogenskanaal","200072":"Een communicatiestoring met apparaat {{0}} is opgetreden","200073":"Apparaat {{0}} meldt de storing {{1}}","200074":"Stroomingang","200075":"Stroomuitgang","200076":"Spanningsuitgang","200077":"Stroomingang","200078":"Stroomuitgang","200079":"Spanningsuitgang","200080":"Laadstation","200081":"Procent","200083":"Instraling","200084":"Snelheid","200085":"Temperatuuringang","200086":"Vermogen gas","200087":"Energie gas","200088":"Volumestroom gas","200089":"Volume gas","200090":"Verrekening energiewaarde gas","200091":"Toestand hoeveelheid gas","200092":"Vermogen BHKW","200093":"Energie BHKW","200094":"Vermogen waterkrachtcentrale","200095":"Energie waterkrachtcentrale","200096":"Vermogen laadstation","200097":"Tellerstand laadstation","200098":"Status van het aangesloten voertuig","200099":"Status oplaadprocedure","200100":"Kosten laadprocedure","200101":"Energie oplaadprocedure","200102":"Verbruik licht","200103":"Vermogen licht","200104":"Verbruik huishoudelijke apparaten","200105":"Vermogen huishoudelijke apparaten","200106":"Waarschuwing","200107":"Verbruik verwarming en warm water","200108":"Vermogen verwarming en warm water","200109":"Verbruik koeling","200110":"Vermogen koeling","200111":"geen verbinding","200112":"slapend","200113":"Laadprocedure actief","200114":"Laaddoel bereikt","200115":"Fout","200116":"Stroomopwekker","200118":"Waterkrachtcentrale","200119":"Stroomteller","200120":"Gasteller","200121":"WKK-centrale","200122":"Gemiddelde opbrengstverwachting","200123":"Detailrapport","200124":"Het detailrapport informeert over uitgebreide apparaatgegevens in de installatie.","200125":"Sortering naar: {{0}}","200126":"Exploitant","200127":"Alarm SMA Smart Connected","200128":"SMA Smart Connected biedt de automatische bewaking en analyse van de omvormer.","200129":"kn","200130":"Specifiek opbrengst","200131":"Gemiddelde opbrengstverwachting","200132":"Specifiek opbrengst","200133":"Procent","200134":"Vermogen","200135":"Digitale groepsuitgang","200136":"Verschuivingsfactor cos ϕ gewenste waarde via analoge ingang","200137":"Verschuivingsfactor cos ϕ bekrachtigingstype via analoge ingang","200138":"Digitale groepsingang","200140":"Verbruik airconditioning","200141":"Vermogen airconditioning","200142":"Verbruik bedrijfsmatige verbruiker","200143":"Vermogen bedrijfsmatige verbruikers","200144":"Verbruik overige verbruikers","200145":"Vermogen overige verbruikers","200146":"Verbruik","200147":"Verbruik","210000":"Toegevoerde energie aan het netaansluitpunt","210001":"Energiereferentie aan het netaansluitpunt","210002":"Werkelijk vermogen installatie (referentie) aan netaansluitpunt","210004":"Digitale uitgangsgroep 1","210005":"Temperatuuringang |d0|","210006":"Netspanning fase L1 netaansluitpunt","210007":"Netspanning fase L2 netaansluitpunt","210008":"Netspanning fase L3 netaansluitpunt","210009":"Verschuivingsfactor netaansluitpunt","210010":"Tellerstand voedingsteller PV","210011":"Tellerstand voedingsteller accu","210012":"Vermogen voeding PV","210013":"Vermogen voeding accu","210014":"Tellerstand referentieteller accu","210015":"Vermogen referentie accu","210016":"Vermogen PV","210017":"Gewenste waarde begrenz. werkelijk vermogen","210018":"Stelwaarde begrenz. werkelijk vermogen","210019":"Vermogen netreferentie","210020":"Vermogen netvoeding","210021":"Stelwaarde blindvermogensbegrenzing","210022":"Gewenste waarde blindvermogensbegrenzing","210023":"Procent","210024":"Instraling","210025":"Snelheid","210026":"Digitale uitgang","210027":"Digitale uitgang","210028":"Temperatuur","210029":"Temperatuur","210035":"Installatie-instraling op externe sensor","210036":"Windsnelheid van de installatie","210037":"Buitentemperatuur van de installatie","210038":"Temperatuur installatiemodule","210039":"Vermogen diesel","210040":"Voedingteller externe generator","210041":"Vermogen voeding externe generator","210042":"Vermogen BHKW","210043":"Energie BHKW","210044":"Vermogen waterkrachtcentrale","210045":"Energie waterkrachtcentrale","210046":"Vermogen gas","210047":"Energie gas","210048":"Volumestroom gas","210049":"Volume gas","210050":"Verrekening energiewaarde gas","210051":"Toestand hoeveelheid gas","210052":"Actueel Speedwire IP-adres","210053":"Actueel Speedwire-subnetmasker","210054":"Actueel Speedwire-Gateway-IP-adres","210055":"Actueel Speedwire-DNS-serveradres","210056":"Momenteel gebruikt IP-adres voor WiFi","210057":"Momenteel gebruikt IP-subnetmasker voor WiFi","210058":"Momenteel gebruikt IP-gateway-adres voor WiFi","210059":"Energie diesel","210060":"Verbruik licht","210061":"Vermogen licht","210062":"Verbruik huishoudelijke apparaten","210063":"Vermogen huishoudelijke apparaten","210064":"Verbruik verwarming en warm water","210065":"Vermogen verwarming en warm water","210066":"Verbruik koeling","210067":"Vermogen koeling","210068":"Verbruik airconditioning","210069":"Vermogen airconditioning","210070":"Verbruik bedrijfsmatige verbruiker","210071":"Vermogen bedrijfsmatige verbruikers","210072":"Verbruik overige verbruikers","210073":"Vermogen overige verbruikers","210074":"Verbruik","210075":"Verbruik","210076":"Tellerstand referentieteller","16777213":"Information not available","16777216":"Transmission attempt to","16777217":"Setpoint","16777218":"Actual","16777219":"Werkelijk vermogen","12856t":"Digitale ingang als bron voor een snelle uitschakeling (0 %) met aansluitende netloskoppeling","12864t":"Bestaat de installatie uit een afzonderlijk apparaat met energiemeter?","9999001":"Anders","9999002":"Tigo Cloud Connect Advanced (CCA)","9999003":"SMA Rooftop Communication Kit-P2","9999004":"Andere, d.w.z. sneluitschakelingsvoorziening van een externe aanbieder","9999005":"Netmetingen energiemeter","9999006":"Netmetingen omvormer","9999007":"De kopregel ontbreekt of de inhoud is niet correct","9999008":"In de regel |d0| ontbreekt een komma","9999009":"De regel bevat geen inhoud","9999010":"In de regel |d0| ontbreekt een waarde<br />","9999011":"De waarde in de regel |d0| komt niet overeen met het formaat","9999012":"De regel |d0| bevat een niet herkend teken","9999013":"De regel |d0| bevat een verkeerde waarde<br />","9999014":"De waarde van \"|en8|\" onderschrijdt de minimale waarde","9999015":"De waarde van \"|en8|\" overschrijdt de maximale waarde","9999016":"De waarde van \"|en8|\" kon niet worden bepaald","9999017":"DC metingen (MPP)","9999018":"DC metingen (string)","9999019":"MPP-tracker","9999020":"Alle","9999030":"Verenigde Arabische Emiraten","9999031":"Oostenrijk","9999032":"België","9999033":"Brazilië","9999034":"Zwitserland","9999035":"Chili","9999036":"China","9999037":"Tsjechië","9999038":"Denemarken","9999039":"Europa","9999040":"Finland","9999041":"Groot-Brittannië","9999042":"Ierland","9999043":"Israël","9999044":"India","9999045":"Jordanië","9999046":"Zuid-Korea","9999047":"Nederland","9999048":"Polen","9999049":"Saudi-Arabië","9999050":"Zweden","9999051":"Thailand","9999052":"Taiwan","9999053":"Zuid-Afrika","lObsolete":"Verouderd","lRecommended":"Aanbevolen","bAddDevice":"Apparaat aan installatie toevoegen","bBarDhcpServer_Ja":"ja","bBarDhcpServer_Nein":"Nee","bBarEventExport_AlleEreignisse":"Alle gebeurtenissen","bBarEventExport_GefilterteEreignisse":"Gefilterde gebeurtenissen","bBarPower_Gesamt":"Totaal","bBarPower_Jahr":"Jaar","bBarPower_Monat":"Maand","bBarPower_Tag":"Dag","bBarWlanConfig_GefundeneWLAN-Netzwerkeanzeigen":"Gevonden WLAN-netwerken weergeven","bBarWlanConfig_WLAN-Netzwerkeinstellungenmanuellvornehmen":"WLAN-netwerkinstellingen handmatig uitvoeren","bBarWlanConfig_WPSfürWLAN-Netzwerk":"WPS voor WLAN-netwerk","bCancel":"Annuleren","bChangeDeviceName":"Naam apparaat wijzigen","bClose":"Sluiten","bConnectToWLAN":"Met dit WLAN-netwerk verbinden","bCopy":"Kopiëren","bD2PHeader":"Groepering","bD2PSort":"Sortering","bDeactivateWlan":"Nu deactiveren","bDownload":"Download","bEnergyMeterExchange":"Energiemeter in de installatie gebruiken","bEnergyMeterRemove":"Energiemeter uit installatie verwijderen","bEventExport":"Gebeurtenissen exporteren","bEventFilterReset":"Tijdfilter terugzetten","bEventfilterApply":"Tijdfilter toepassen","bExport":"exporteren","bExportSummary":"Samenvatting exporteren","bFindAllTigoModuls":"Zoeken en opslaan","bFwUpdate":"Firmware-update uitvoeren","bFwUpdateStart":"Firmware-update uitvoeren","bGenerate":"Aanmaken","bImportFile":"Bestand importeren","bIvCurve":"I(U) curve","bJumpToTop":"Naar begin van de pagina","bLoadConfigFromFile":"Configuratie overnemen uit bestand","bLoggerExport":"Gegevens exporteren","bLogin":"Aanmelden","bLogout":"Afmelden","bNewBatteryBackupCfg":"Nieuwe configuratie herkennen","bNext":"Verder","bParameterEdit":"Parameters bewerken","bParameterExport":"Alle parameters exporteren","bPreviousStep":"Terug","bProfileNameAdd":"Aan lijst toevoegen","bProfileNameCopy":"COPY","bProfileNameSave":"Vermogensprofiel opslaan","bPvCurve":"P(U) curve","bQCGNewBat":"Nieuwe batterijconfiguratie","bRemoveDevice":"Apparaat verwijderen","bReplaceDevice":"Apparaat als vervangend apparaat toevoegen","bRunSelftest":"Zelftest starten","bSave":"Opslaan","bSaveAllSettings":"Alle opslaan","bSaveAndNext":"Opslaan en verder","bSaveConfigToFile":"Configuratie opslaan in bestand","bSaveLogin":"Opslaan en aanmelding","bSaveProofConfig":"Bewijs parameterinstelling","bResetDevice":"Fabrieksinstellingen","bSaveSelftestProtocol":"Zelftestprotocol opslaan","bSearchFile":"Bladeren...","bSkipAllChanges":"Alle verwerpen","bSkipConf":"Configuratie overslaan","bSkipSettings":"Wijzigingen verwerpen","bSpotValuesExport":"Alle momentane waarden exporteren","bStartMeasurement":"Start nieuwe meting","bStartTigoTests":"Gateway-test starten","bTestStart":"Start test","bToggleBlindleistung_Aus":"Uit","bToggleBlindleistung_Ein":"Aan","bToggleOnOff_Aus":"Uit","bToggleOnOff_Ein":"Aan","bWlanConnect":"Verbinden met WLAN-netwerk","bWpsActivate":"WPS activeren","cAutoDaylightSavingDeactivated":"Automatische omschakeling tussen zomertijd/wintertijd deactiveren","cDoNotShowDialogAgain":"Dit venster niet meer weergeven","cError":"Fout","cInformation":"Informatie","cWarning":"Waarschuwing","eCookiesDeactivated":"In de instellingen van uw internetbrowser is het opslaan van cookies uitgeschakeld.<br />Om de gebruikersinterface juist te kunnen weergeven zijn cookies echter noodzakelijk.<br /><ul><li>Activeer het opslaan van cookies in de instellingen van uw internetbrowser en roep vervolgens de gebruikersinterface opnieuw op.</li></ul>","eCyberSecuritySecret":"Cyber Security-aanwijzing: voor het verhogen van het beveiligingsniveau productcode genereren","eEventExportNoSelection":"Kies welke gebeurtenissen u wilt exporteren.","eEventFilterDateRangeInvalid":"De einddatum ligt voor de startdatum.","eEventFilterEndDateInvalid":"Voer a.u.b. een geldige einddatum in.","eEventFilterIdInvalid":"Als event-ID zijn alleen getallen toegestaan","eEventFilterIdInvalidMax":"Geen geldige event-ID","eEventFilterIdInvalidMin":"Als event-ID zijn alleen positieve getallen toegestaan.","eEventFilterStartDateInvalid":"Voer a.u.b. een geldige startdatum in.","eFallbackTimeout":"De beschikbare tijd is afgelopen","eInfoSaveSecret":"Productcode nu opslaan","eInstallPasswordNotChangedYetInstaller":"Voor de gebruikersgroep <b>Installateur</b> is nog geen wachtwoord ingesteld.","eInstallPasswordNotChangedYetUser":"Voor de gebruikersgroep <b>Gebruiker</b> is nog geen wachtwoord ingesteld.","eJavaScriptDeactivated":"In de instellingen van uw internetbrowser is JavaScript uitgeschakeld.<br />Voor een juiste weergave van de gebruikersinterface is JavaScript echter vereist.<br /><ul><li>Activeer JavaScript in de instellingen van uw internetbrowser en roep vervolgens de gebruikersinterface opnieuw op.<br />Instructies hoe u JavaScript in uw internetbrowser kunt activeren, vindt u <a href='http://go.sma.de/KIKwz' target=_blank>hier</a>.</li></ul>","eLoginFailed":"De aanmelding is mislukt","eMaximumCountGGLoginTrysAccomplished":"Er is meerdere keren een ongeldige SMA Grid Guard-code ingevoerd. Om veiligheidsredenen is de SMA Grid Guard-aanmelding tijdelijk niet mogelijk.<br /><br />Wacht {{time}} en probeer het vervolgens opnieuw.","eMaximumCountLoginTrysAccomplished":"U invoer is herhaaldelijk verkeerd. Uit veiligheidsoverwegingen wordt de account tijdelijk geblokkeerd.<br /><br />Wacht {{time}} en probeer het dan opnieuw.","eMaximumFallbackMustWait":"De verdere uitvoering van dit proces is geblokkeerd.<br /><br />Uw invoer was herhaaldelijk verkeerd of het benodigde aanwezigheidsbewijs herhaaldelijk zonder succes. Uit veiligheidsoverwegingen is de verdere uitvoering van dit proces tijdelijk geblokkeerd.<br />Wacht <b>{{time}}</b> en probeer het dan opnieuw.","eMaximumUsersLoggedIn":"Het maximale aantal gebruikers is al op het apparaat aangemeld.<br /><ol><li>Wacht tot een van de momenteel aangemelde gebruikers zich heeft afgemeld en probeer het vervolgens opnieuw.</li></ol>","eNewPassError":"Het wachtwoord voldoet niet aan de wachtwoordrichtlijnen.","eParamMaxSizeExceeded":"Het maximaal toegestane aantal tekens is overschreden.<br />Corrigeer de ingevoerde gegevens.","ePassDoNotMatch":"De wachtwoorden komen niet met elkaar overeen!","ePassRepeatRequired":"Het veld \"Wachtwoord herhalen\" is een verplicht veld.","ePassRequired":"Het veld \"Wachtwoord\" is een verplicht veld.","ePasswortFalsch":"Het ingevoerde wachtwoord is onjuist.","ePasswortFehlt":"Voer het wachtwoord van de geselecteerde gebruikersgroep in.","ePskChange":"Vanaf dit moment is alleen nog het apparaatspecifieke WLAN-wachtwoord voor de directe WLAN-verbinding geldig (zie WPA2-PSK op het typeplaatje van het apparaat).","ePskChangeAutomatic":"Het standaard WLAN-wachtwoord van het apparaat voor de directe WLAN-verbinding is slechts een beperkte tijd geldig.","ePskChangeAutomaticConditions":"Na afloop van de eerste 10 bedrijfsuren, de eerste configuratie of het activeren van de optie <b>Dit venster niet meer weergeven</b> onderaan deze pagina is alleen het apparaatspecifieke WLAN-wachtwoord geldig (zie WPA2-PSK op het typeplaatje van het apparaat).","ePskChangeAutomaticCountdown":"De wijziging van het WLAN-wachtwoord vindt uiterlijk plaats over {{time}}.","eUsergroupFehlt":"Selecteer een gebruikersgroep.","hAddEnergyMeter":"Een herkende SMA Energy Meter aan de installatie toevoegen. De SMA Energy Meter wordt gebruikt als afnamemeter en teruglevermeter.","hAnalogInput":"Temperatuuringangen en analoge ingang","hBatteryFound":"Gedetecteerde batterijtypen","hBatteryNewBackupHelp":"Noodstroomsysteem herkend","hBatteryNewCfgHelp":"Nieuwe batterijconfiguratie","hBatteryTestHelp":"Functietest van de batterij","hBatteryTyp":"Selecteerbare batterijtypen","hConfManual":"Als u voor deze optie kiest, kunt u alle parameters van het apparaat handmatig configureren.","hConfManualHeading":"<b>Handmatige configuratie</b>","hConfSetupWizard":"Als u voor deze optie kiest, kunt u het apparaat configureren met behulp van de installatiewizard. De installatiewizard leidt u stap voor stap door het configuratieproces.","hConfSetupWizardHeading":"<b>Configuratie met installatiewizard</b>","hConfigNAP":"<b>Netaansluitpunt configuratie</b>","hConfigureCellular":"Wanneer u Cellular wilt gebruiken, kiest u onder Cellular de optie <b>Ja</b>.<br />De Cellular-verbinding maakt de directe datatransmissie mogelijk tussen de omvormer en het internetportaal Sunny Portal via het mobiele telefonienetwerk als alternatief via Ethernet of WLAN. Door de Cellular-verbinding wordt slechts een beperkte hoeveelheid data aan het Sunny Portal overgedragen. Een lokale netwerkverbinding is niet absoluut noodzakelijk maar wel geadviseerd, om alle informatie over de installatie in Sunny Portal te kunnen inzien.<br />Let op de looptijd van het mobiele datatarief. Binnen de looptijd zijn alle kosten gedekt.","hConfigureEthernet":"U kunt de netwerkinstellingen automatisch van een DHCP-server opvragen of handmatig configureren. Kies hiervoor onder <b>Automatische configuratie ingeschakeld</b> de gewenste optie.<br /><br />Als u de netwerkinstellingen handmatig wilt configureren, moet u bovendien de gewenste netwerkgegevens invoeren.<br /><br /><b>Directe ethernetverbinding</b><br />Als u via een netwerkkabel een directe verbinding met het apparaat tot stand wilt brengen, moet u de automatische configuratie van de ethernet-interface activeren. Kies hiervoor onder <b>Automatische configuratie ingeschakeld</b> de optie <b>Ja</b>.","hConfigureIrradiationSensor":"<ol><li>Sluit de instralingssensor aan op de analoge ingang van de SMA Sensor Module (zie installatiehandleiding van de module).</li><li>Configureer de karakteristieke curve afhankelijk van de aangesloten instralingssensor (zie handleiding van de instralingssensor).</li></ol>","hConfigureModbus":"U kunt de Modbus TCP-server activeren en de TCP-poort en de Unit ID instellen.<br />Wanneer u Modbus via UDP wilt gebruiken, moet u via de <b>Apparaatparameters</b> de UDP-server inschakelen en de UDP-poort instellen.<br />","hConfigureModbusProfil":"Wanneer u de Modbus TCP-server heeft geactiveerd, kunt u het apparaatspecifieke SMA Modbus-profiel en het gestandaardiseerde SunSpec Modbus-profiel gebruiken.<br />Informatie over de apparaatspecifieke SMA Modbus-profielen vindt u op de productpagina's of op de Modbus-pagina onder <a href='http://www.SMA-Solar.com' target=_blank>www.SMA-Solar.com</a>.<br />","hConfigureNetwork":"U kunt het product afhankelijk van de uitrusting draadgebonden via ethernet of draadloos via WLAN in uw lokale netwerk integreren. Kies hiervoor onder <b>Soort communicatie</b> de gewenste optie.","hConfigureSunSpec":"Wanneer u het SunSpec Modbus-profiel wilt gebruiken, kunt u tussen twee profielversies kiezen:<br />-\t<b>Compatibiliteitsmodus</b> - is geoptimaliseerd voor de ondersteuning van bestaande installaties.<br />-\t<b>Standaard (aanbevolen)</b> - is geoptimaliseerd voor SunSpec-conformiteit en wordt continu verbeterd en uitgebreid.<br />Meer informatie over het SunSpec Modbus-profiel vindt u in de technische informatie \"SunSpec Modbus\" onder  <a href='http://www.SMA-Solar.com' target=_blank>www.SMA-Solar.com</a>.<br />","hConfigureTemperatureSensor":"<ol><li>Sluit de temperatuursensor aan op de gewenste temperatuuringang van de SMA Sensor Module (zie installatiehandleiding van de module).</li></ol>Als de sensor juist is geïnstalleerd, wordt het type van de temperatuursensor automatisch herkend. Er is geen configuratie nodig.","hConfigureWlan":"Als u WLAN wilt gebruiken, hebt u de volgende mogelijkheden:<br /><ul><li><b>Gevonden WLAN-netwerken weergeven</b><br />Via de knop <b>Instellingen</b> kunt u de netwerkinstellingen uitvoeren die nodig zijn om het apparaat met het WLAN-netwerk te verbinden. U kunt daarbij de netwerkinstellingen automatisch van uw DHCP-server (router) opvragen of de netwerkinstellingen handmatig uitvoeren.</li><li><b>WLAN-netwerkinstellingen handmatig uitvoeren</b><br />Hier kunt u de gegevens van uw WLAN-netwerk handmatig invoeren om het apparaat te verbinden met het WLAN-netwerk. U kunt daarbij de netwerkinstellingen automatisch van uw DHCP-server (router) opvragen of de netwerkinstellingen handmatig invoeren.</li><li><b>WPS voor WLAN-netwerk</b><br />Om het apparaat via WPS automatisch met uw WLAN-netwerk te verbinden, moet u eerst WPS activeren op uw WLAN-router (zie handleiding van de WLAN-router). Vervolgens activeert u de WPS-functie van het apparaat door op de gebruikersinterface [<b>WPS activeren</b>] te kiezen.</li></ul><br /><br />Desgewenst kunt u d.m.v. het selectievakje <b>WLAN activeren</b> de WLAN-verbinding van het apparaat met het lokale netwerk activeren of deactiveren. Reeds uitgevoerde WLAN-instellingen blijven daarbij bewaard.","hContentDatenlogger":"De omvormer moet met een SMA Sunny Home Manager of een SMA Data Manager zijn verbonden. De datalogger draagt de tijd over naar de omvormer.","hContentEnergyMeter":"Op deze pagina kiest u de energiemeter, welke in de installatie wordt gebruikt. Na de keuze van de energiemeter herkent de omvormer het serienummer en de toestand van de energiemeter automatisch.<br /><br />Kies de positie <b>SMA Energy Meter</b>, wanneer de omvormer is verbonden met een SMA Energy Meter. Nadat u de keuze heeft gemaakt, worden alle beschikbare energiemeters in een tabel getoond. Voeg de gewenste energiemeter aan de installatie toe, door bij de gewenste energiemeter <b>Instellingen</b> en <b>Energiemeter in installatie gebruiken</b> te kiezen.<br />Kies de positie <b>SMA Revenue Grade Meter</b>, wanneer de omvormer met een SMA Revenue Grade Meter-kit is uitgerust (bijv. bij omvormers van het type SBx.x-1TP-US-40).<br />Kies de positie <b>Wattnode Modbus RTU</b>, wanneer de omvormer is verbonden met een WattNode Modbus energiemeter.<br />Kies de positie <b>SunSpec Modbus RTU</b>, wanneer de omvormer is verbonden met een energiemeter, die via het SunSpec Modbus RTU-protocol met de omvormer communiceert.<br /><br />Afhankelijk van de energiemeter moet u aanvullende instellingen uitvoeren.","hContentHelpBackupDelay":"De waarde <b>omschakelvertraging in vervangingsstroombedrijf</b> komt overeen met de tijdvertraging waarna de omvormer na een stroomuitval automatisch omschakelt naar vervangingsstroombedrijf.","iBatteryStandbyParameter":"Alleen te gebruiken bij uitgeschakelde functie voor vervangende stroom. Indien geen vermogen van fotovoltaïek aanwezig is en de batterij volledig leeg is, worden de omvormer en batterij in de rustmodus gezet. De eigen behoefte van het systeem wordt daardoor gereduceerd. Zodra fotovoltaïek aanwezig is, start het systeem automatisch opnieuw op.","hContentHelpBackupLink":"Er werd een noodstroomsysteem herkend Verdere instellingen dienen bij de stap \"Noodstroomsysteem\" uitgevoerd te worden. Wacht tot alle aangesloten batterijen herkend zijn en in de lijst worden vermeld.","hContentHelpBatteryTest":"De functietest van de batterij bestaat uit de tests \"Batterij laden\" en \"Batterij ontladen\". Deze tests kunnen in willekeurige volgorde worden uitgevoerd. De gehele functietest duurt maximaal 5 minuten. De tests kunnen na de start niet worden onderbroken. Zorg ervoor dat de laadtoestand van de batterij niet boven 98 % is en minstens 2 % boven de onderste ontladingsgrens is, alvorens de tests uit te voeren.<br /><br /><b>OPGELET!</b><br />Beschadiging van de omvormer door verwisseling van de polen bij de aansluiting van de vermogenskabels van de batterij<br /><ol><li>Zorg ervoor dat de DC-connectoren op de juiste manier op de omvormer zijn aangesloten. Daarbij dient u er op te letten dat elke DC-connector is voorzien van een kabel van dezelfde polariteit. Als de DC-connectoren omgepoold zijn aangesloten, breek de configuratie van de omvormer dan af en corrigeer de aansluiting van de vermogenskabels van de batterij (zie handleiding van de omvormer).</li><li>U dient er op te letten dat aan de omvormer in plaats van een batterij niet per vergissing een PV-generator is aangesloten.</li></ol>","hContentHelpKiteNewCfg":"De keuze van deze knop is alleen bij een verandering van het systeem nodig.<br /><br />Selecteer deze knop als een batterij wordt vervangen of wanneer een nieuwe batterij wordt geplaatst en als het systeem middels een omschakelinrichting in een noodstroomsysteem wordt veranderd.","hContentHelpKiteTest":"De functietest van de batterij bestaat uit de tests <b>Batterij laden</b> en <b>Batterij ontladen</b>. Deze tests kunnen in willekeurige volgorde worden uitgevoerd. De gehele functietest duurt maximaal 5 minuten. De tests kunnen na de start niet worden onderbroken. Zorg ervoor dat de laadtoestand van de batterij niet boven 98 % is en minstens 2 % boven de onderste ontladingsgrens is, alvorens de tests uit te voeren.<br /><br />OPGELET! Beschadiging van de omvormer door verwisseling van de polen bij de aansluiting van een vermogenskabel van de batterij.<br />Zorg ervoor dat elke vermogenskabel van de batterij op de juiste manier op de omvormer is aangesloten. Waarborg tevens, dat uitsluitend één of meerdere batterijen als DC-bron op de omvormer zijn aangesloten.","hContentManuell":"De handmatige tijdinstelling wordt overschreven zodra een datalogger met de omvormer verbonden is.","hContentServiceTime":"Let op: wanneer in geval van een benodigde technische servicetoegang de <b>Toestemming SMA technische service-toegang</b> op <b>Nee</b> is ingesteld, worden de reactietijden van de SMA-technische service langer.<br />De instelling op <b>Nee</b> is alleen bedoeld als extra verhoogde veiligheid van uw apparaat tegen toegang door derden.","hContentStatischeSpannungshaltung":"Bij activering stelt de omvormer aan de hand van de ingestelde bedrijfsmodus blindvermogen ter beschikking.<br />Bij de handmatige instelling moet u de door de netwerkexploitant gespecificeerde gewenste waarde in blindvermogen of in procenten invoeren.<br />Bij de externe instelling krijgt de omvormer de gewenste waarde via een master-regeleenheid. U moet het dynamisch gedrag voor de omzetting van de gewenste waarde en de gespecificeerde terugvalwaarde voor uitblijvende gewenste waarde invoeren.<br />Bij keuze van een curvemethode is de karakteristieke curve conform de nationale norm vooringesteld. Aanpassingen kunt u na afronding van de installatie-assistent via het menu <b>Apparaatparameters</b> uitvoeren. Stem de configuratie af met uw netwerkexploitant.","hContentWebConnect":"De omvormer moet direct, zonder een datalogger, met het internet verbonden zijn. De tijdinstelling wordt via Webconnect door SMA Server opgeroepen en naar de omvormer overgedragen.","hCountrySetting":"Landspecifieke gegevensrecord kiezen","hCountrySettingsHelp":"De landspecifieke gegevensrecord bevat speciale fabrieksinstellingen voor de apparaatparameters aan stroomnetzijde, waarmee de omvormer aan de geldende aansluitvoorschriften voldoet.<br />Als u een landspecifieke gegevensrecord selecteert, wordt het apparaat met de desbetreffende fabrieksinstellingen geconfigureerd.","hDateTimeSetting":"Datum en apparaattijd instellen","hDisconnectWlanConfirmation":"Weet u zeker dat u de WLAN-verbinding van het apparaat met het lokale netwerk wilt deactiveren?<br />Als u momenteel via het WLAN-netwerk met het apparaat bent verbonden, wordt de verbinding direct verbroken.<br />Daarna hebt u alleen nog via ethernet of de directe WLAN-verbinding van het apparaat toegang tot de gebruikersinterface.","hEnergyMeter":"Als uw installatie een energiemeter bevat, kunt u op de startpagina ook de verbruiksgegevens van uw huishouden laten weergeven.","hEnergyMeterSetting":"Energiemeters configureren","hEthernetConfig":"Netwerkconfiguratie","hEventExport":"U kunt de gebeurtenissen van het apparaat in tekstvorm naar een CSV-bestand exporteren.<br />Als u \"Gefilterde gebeurtenissen\" selecteert, worden alleen de gebeurtenissen geëxporteerd die u eerder door middel van een filter hebt geselecteerd.","hFileDiagnoseSystemHelp":"Op deze pagina vindt u alle gegevens, welke zich op een extern geheugenmedium (bijv. USB-stick of SD-kaart) bevinden.<br />U kunt de gegevens weergeven en downloaden.<br /><br /><b>Service-bestanden</b><br />Bestanden voor service voor analyse.<br /><br /><b>Dagwaarden</b><br />Opgeslagen waarden met verdeling in een dagrooster. Voor elk jaar wordt automatisch een bestand aangemaakt.<br /><br /><b>Secondenwaarden</b><br />Opgeslagen momentane waarden over de laatste 2 maanden met een verdeling in een secondenrooster.<br /><br /><b>5-minuten waarden</b><br />Opgeslagen waarden met een verdeling in een 5-minuten rooster.<br /><br /><b>Gebeurtenissen</b><br />Alle opgetreden gebeurtenissen. Voor elk jaar wordt automatisch een map aangemaakt.","hFileSystemRootHelp":"Op deze pagina vindt u alle gegevens, die zich op een extern geheugenmedium bevinden (bijv. USB-stick of SD-kaart). Kies de map <b>/gegevens</b> om alle door de omvormer opgeslagen gegevens op te roepen.","hFileUploadFailedBody":"Tijdens het uploaden van het bestand is een fout opgetreden. Start het uploaden van het bestand opnieuw.","hFileUploadWrongFiletype":"Het geselecteerde bestand heeft niet het vereiste bestandsformaat. Selecteer een bestand met een geldig bestandsformaat.","hFilenameToLong":"Bestandsnaam te lang","hFileuploadFailed":"Upload van bestand mislukt","hFirmwareUpdate":"U kunt het van <a href='http://www.SMA-Solar.com' target=_blank>www.SMA-Solar.com</a>  gedownloade update handmatig op uw apparaat installeren.","hForgPass":"Als u het wachtwoord voor uw apparaat bent vergeten, kunt u het apparaat met een Personal Unlocking Key (PUK) vrijschakelen (zie handleiding van het apparaat).","hForgPass_NoPUK":"Als u het wachtwoord voor uw apparaat bent vergeten, kunt u het apparaat terugzetten naar de fabrieksinstellingen. Houd daarvoor de resettoets op het apparaat gedurende 2 tot 6 seconden ingedrukt met een puntig voorwerp. Daardoor worden alle wachtwoorden en instellingen van het apparaat teruggezet naar de fabrieksinstellingen.","hGridGuardCodeMissing":"U moet eerst uw persoonlijke SMA Grid Guard-code invoeren voor u verder kunt gaan.","hGridGuardLoginNecessary":"Om de momenteel ingestelde landspecifieke gegevensrecord te wijzigen, moet u zich bovendien met uw persoonlijke SMA Grid Guard-code aanmelden.","hHeaderHelpStringFailure":"<b>Stringuitvalherkenning</b>","hHeaderYapPasswort":"Nieuw wachtwoord","hHeaderYapSecret":"Productcode genereren","hHeaderYapService":"Toestemming service-toegang","hHelpBackupCobra":"Stel de bedrijfsmodus in.<br /><br />In de bedrijfsmodus <b>Uit</b> mogen geen geselecteerde verbruikers op aansluiting <b>AC-BACKUP</b> worden aangesloten. Wanneer u geselecteerde verbruikers op aansluiting <b>AC-BACKUP</b> heeft aangesloten, kiest u de bedrijfsmodus <b>Automatisch</b>. In dit geval start het back-upbedrijf bij een uitval van het openbare stroomnet automatisch. De waarde <b>Onderste ontladingsgrens (SOC in %)</b> komt overeen met het aandeel van de lading van de batterij, die voor het back-upbedrijf als reserve wordt aangehouden. Deze lading kan in regulier parallel netwerkbedrijf niet worden gebruikt.","hHelpBackupConfig":"Bij toepassing van een omschakelinrichting moet u de bedrijfsmodus instellen.<br />In de bedrijfmodus <b>Uit</b> wordt uitval van het openbare stroomnet het noodstroombedrijf niet automatisch gestart. Het noodstroombedrijf moet in deze bedrijfsmodus handmatig worden gestart.<br />Om te zorgen dat het noodstroombedrijf bij uitval van het openbare stroomnet automatisch start, moet u de bedrijfsmodus <b>Automatisch</b> kiezen.<br />De bedrijfsmodus <b>Forceren</b> is uitsluitend bedoeld voor testdoeleinden. In deze bedrijfsmodus kunt u ook bij actief net het omschakelen naar noodstroombedrijf forceren. Daardoor kunt u de werking van de omschakelinrichting controleren. Wanneer de test succesvol is uitgevoerd, moet u de bedrijfsmodus <b>Uit</b> of <b>Automatisch</b> kiezen.","hHelpBatteryConfig":"Selecteer het type van de aangesloten batterij.","hHelpPasswordConfig":"U kunt hier uw toegangsgegevens voor uw apparaat configureren.","hHelpPsk":"De WPA2-PSK is bedoeld om uw autorisatie voor het instellen van een nieuw wachtwoord te bevestigen.<br />U vindt de WPA2-PSK op de typeplaat:","hHelpRid":"De RID is bedoeld om uw autorisatie voor het instellen van een nieuw wachtwoord te bevestigen.<br />U vindt de RID op de typeplaat:","hHelpYapPasswort":"U kunt hier voor uw account een nieuw wachtwoord conform de getoonde wachtwoordrichtlijnen instellen.","hHelpYapSecret":"De productcode is bedoeld, om een nieuw wachtwoord aan te maken, wanneer u uw huidige wachtwoord kwijt bent.  De productcode is aan uw account toegekend en alleen aan u bekend. Wij adviseren u uit veiligheidsoverwegingen dringend, deze te genereren. De productcode ([TAGROLE]) moet u veilig bewaren (bijv. als foto, afdruk, in een tekstbestand of het beste in een wachtwoordkluis).<br />Om de nieuwe productcode naar het klembord te kopiëren, gebruikt u de knop [Kopiëren].","hHelpYapService":"U kunt hier instellen, of u toegang van de SMA-service tot uw apparaat toestaat.<br /><br />Wanneer u <b>Ja, tijdelijk</b> kiest, wordt het veld \"Procedure SMA-service toegang\" getoond en automatisch een datum voorgesteld, die u echter kunt veranderen.<br /><br />Wanneer u <b>Nee</b> kiest, worden ook bijbehorende wachtwoorden voor de service-account gewist en moeten deze bij benodigde service in het kader van een toekomstige service-toegang weer opnieuw worden toegekend.","hHintGridGuardCode":"Let op: om het apparaat te kunnen configureren, hebt u een persoonlijke SMA Grid Guard-code nodig (aanvraagformulier verkrijgbaar op  <a href='http://www.SMA-Solar.com' target=_blank>www.SMA-Solar.com</a>).","hImportBackup":"Als u voor deze optie kiest, kunt u een eerder opgeslagen configuratie uit een bestand overnemen.","hImportBackupHeading":"<b>Configuratie overnemen uit bestand</b>","hImpulseInput":"S0-interface","hInfotextKennlinie":"De karakteristieke curve werd conform de ingestelde landspecifieke gegevensrecord geconfigureerd. Veranderingen of andere instellingen kunnen via de apparaatparameters worden uitgevoerd.","hLoggerExportHelpContent":"U heeft de mogelijkheid de op het product opgeslagen gegevens als Excel-bestand te exporteren. Kies in het vervolgkeuzemenu, welke gegevens moeten worden geëxporteerd en gebruik het tijdfilter, voordat u <b>Gegevens exporteren</b> kiest.","hManagementInverter":"De omvormer kan zijn werkelijke vermogen begrenzen door een bovengeschikte eenheid of door vaste richtwaarden. Als de omvormer de richtwaarden door middel van een mastereenheid (bijvoorbeeld communicatieproduct, I/O-module of Modbus) moet ontvangen, kies dan de bedrijfsmodus <b>Externe instelling werkelijk vermogen</b>. Bij deze bedrijfsmodus kunt u bovendien instellen hoe de omvormer zich moet gedragen als de communicatie uitvalt. Daarbij kunt u kiezen of de omvormer de als laatste ontvangen waarden moet aanhouden of na afloop van de time-out het nominale omvormervermogen op de fallback-waarde moet begrenzen. Selecteer of de omvormer bij een richtwaarde van 0% of 0 W van het openbare stroomnet moet worden gescheiden. Deze instelling is noodzakelijk als de netwerkexploitant niet toestaat dat de omvormer bij een begrenzing op 0 % of 0 W nog een gering werkelijk vermogen teruglevert.","hManagementInverterFalcon":"De omvormer kan zijn werkelijke vermogen begrenzen door een bovengeschikte eenheid of door vaste richtwaarden. Als de omvormer de richtwaarden door middel van een bovengeschikte eenheid (bijvoorbeeld een communicatieproduct, I/O-modules of een Modbus) moet ontvangen, kies dan Bedrijfsmodus voor de <b>Begrenz. P d. inst. best.</b>. Kies deze instelling ook, als de omvormer de richtwaarden niet moet ontvangen door middel van een bovengeschikte eenheid, maar de begrenzing van het werkelijke vermogen op het netaansluitpunt zelf dynamisch begrenst.<br /><br />Bij installatiebesturing door een bovengeschikte eenheid kunt u bovendien instellen hoe de omvormer zich moet gedragen bij communicatie-uitval. Daarbij kunt u kiezen of de omvormer de als laatste ontvangen waarden moet aanhouden of na afloop van de time-out het nominale omvormervermogen op de fallback-waarde moet begrenzen. Bovendien kunt u selecteren dat de omvormer bij een richtwaarde van 0 % of 0 W moet worden losgekoppeld van het openbare stroomnet. Deze instelling is noodzakelijk, als de netwerkexploitant niet toestaat dat de omvormer bij een begrenzing op 0 % of 0 W nog een gering werkelijk vermogen teruglevert.<br /><br />Als de omvormer de begrenzing van het werkelijke vermogen zelf dynamisch begrenst op het netaansluitpunt, moet u <b>Modus voor uitblijvende installatiebesturing</b> instellen op <b>Waarden behouden</b> en <b>Netscheiding bij 0%-voeding</b> op <b>Nee</b>.","hManagementMeasuringGridPoint":"Als volgens de norm of de wet de begrenzing van de teruglevering van werkelijk vermogen van de installatie bij het netaansluitpunt is vereist, vul dan het totale nominale vermogen van de installatie in, selecteer de bedrijfsmodus en vul de waarde in, waarop het nominale installatievermogen bij een begrenzing moet worden gereduceerd. Als u een bedrijfsmodus voor de begrenzing van het werkelijk vermogen bij het netaansluitpunt selecteert, wordt het werkelijk vermogen van de installatie bij het netaansluitpunt afhankelijk van het lokale verbruik en, als er een batterij aanwezig is, afhankelijk van de laadtoestand van de batterij geregeld.","hManagementPhase":"Door de selectie van de fasedraad zorgt u ervoor dat de waarden op de gebruikersinterface juist worden weergegeven en de begrenzing van de asymmetrische belasting juist kan worden uitgevoerd.","hManagementSchieflast":"Als de netwerkexploitant een begrenzing van de asymmetrische belasting eist, activeert u de begrenzing van de asymmetrische belasting en voert u de maximaal toegestane asymmetrische belasting in.","hMaximumCountGGLoginTrysAccomplished":"SMA Grid Guard-aanmelding tijdelijk niet mogelijk","hMltContent":"Het potentiaalvrije schakelcontact voor het multifunctioneel relais is op de COM-stekker met <b>DO</b> gemarkeerd. Op de COM-stekker mogen alleen signalen met een spanning &lt; 30 V worden aangesloten.","hMltContentBackup":"Het multifunctioneel relais stuurt een weergavemodule (bijv. een indicatielampje) aan, die signaleert, dat het back-upbedrijf actief is.","hMltContentEarth":"Het multifunctionele relais stuurt een weergavemodule (bijv. een waarschuwingslampje) aan, wanneer een onderschrijding van de isolatieweerstand op de PV- of batterij-ingangen van de omvormer worden geconstateerd.","hMltContentError":"Het multifunctionele relais stuurt een weergavemodule (bijv. een waarschuwingslampje) aan, die een fout van de omvormer aangeeft.","hMltContentFan":"Het multifunctioneel relais stuurt, afhankelijk van de temperatuur van de omvormer, een externe ventilator aan. Wanneer de temperatuur van de omvormer boven een door SMA gedefinieerde grenswaarde ligt, start de ventilator automatisch. Wanneer de temperatuur de grenswaarde onderschrijdt, wordt de ventilator weer uitgeschakeld.","hMltContentSgReady":"Het multifunctioneel relais schakelt verbruikers op commando van een communicatieproduct in of uit.","hMltHeaderBackup":"Schakeltoestand back-up","hMltHeaderEarth":"Aansluitingsherkenning","hMltHeaderFan":"Ventilatorbesturing","hMltHeaderSgReady":"SG Ready","hNetworkConfig":"Netwerkconfiguratie","hNetworkConfigIpInFooter":"<b>Let op:</b> het IP-adres van het apparaat waarop u momenteel bent aangemeld, staat na de configuratie in de statusbalk onderaan de gebruikersinterface. Het IP-adres hebt u nodig om de gebruikersinterface binnen het lokale netwerk op te roepen.<br />Als u de automatische configuratie via DHCP gebruikt, kunt u na de configuratie het door de DHCP-server nieuw toegewezen IP-adres van het apparaat via de instellingen van uw router (zie handleiding van de router) of met behulp van een netwerkscanner-software vinden.","hNoConnectionToDevice":"Geen verbinding met apparaat","hOldEnergyMeter":"Als uw installatie een energiemeter bevat, kunt u op de startpagina ook de verbruiksgegevens van uw huishouden laten weergeven.","hOldTitleEnergyMeter":"Energiemeters configureren","hRS485ProtocolContent":"Op deze pagina kiest u, voor welke toepassing u de RS485-interface wilt gebruiken.<br />Kies de positie <b>SMA Data</b>, wanneer op de RS485-interface een RS485-communicatiebus is aangesloten, via welke de omvormer met SMA-communicatieproducten is verbonden.<br />Kies de positie <b>Energiemeter</b>, wanneer op de RS485-interface een energiemeter is aangesloten.<br />Kies de positie <b>Moduletechniek</b>, wanneer op de RS485-interface de gateway van de TS4-moduletechniek is aangesloten.","hRS485ProtocolHeader":"<b>RS485 configuratie</b>","hRS485TerminatorContent":"Wanneer uw omvormer zich aan het begin of het einde van de RS485-communicatiebus bevindt, moet de afsluitweerstand worden geactiveerd.<br />Wanneer uw omvormer zich in het midden van de RS485-communicatiebus bevindt, mag de afsluitweerstand niet worden geactiveerd.","hRS485TerminatorHeader":"<b>Afsluitweerstand activeren</b>","hRefersToNominalPower":"Deze waarden hebben betrekking op het ingestelde nominale installatievermogen.","hSafetyOffContentHelp":"Kies de positie <b>Uit</b>, wanneer u de Rapid Shutdown-functie niet wilt gebruiken (bijv. grondbevestigingen, carports of AHJ vereist geen).","hSafetyOtherContentHelp":"Selecteer <b>Anders</b>, als een alternatieve DC-scheidingsinrichting wordt gebruikt (bijv. TS4 of SMA Rapid Shutdown System).","hSafetyRabbitShutDownSetting":"Rapid Shutdown instelling","hSafetySettingsHelp":"De Rapid Shutdown-functie van de omvormer moet worden geactiveerd, wanneer het PV-paneel of de string met een extra DC-scheidingsinrichting zijn uitgerust, die de fotovoltaïsche generator van de omvormer scheiden.","hSafetySettingsHelpHeader":"<b>Rapid Shutdown-functie configureren</b>","hSafetySettingsHelpOn":"Selecteer <b>Aan</b>, als de PV-generator en de omvormer worden gescheiden door een aanvullende DC-scheidingsinrichting die onafhankelijk van de omvormer is.","hSafetySunspecShutdownHelp":"Selecteer <b>SunSpec Shutdown</b>, als de PV-generator door apparaten conform de eisen van SunSpec Rapid Shutdown wordt gescheiden (bijv. SMA JMS-F, APsmart RSD).","hSafetyTigoSettingsHelp":"Kies de positie <b>TS4 Shutdown</b>, wanneer de uitschakeling van de fotovoltaïsche generator door TS4-moduletechniek wordt geïmplementeerd. Bij TS4-R-F moet <b>SunSpec Shutdown</b> geselecteerd worden.","hSaveNetworkSettingsAuto":"Na het opslaan wordt u automatisch afgemeld van de gebruikersinterface.<br /><br /><br />Als u zich opnieuw op de gebruikersinterface wilt aanmelden, kunt u dat op de volgende manieren doen:<br /><ul><li>Als u via een directe verbinding met het apparaat bent verbonden, voer dan het standaard IP-adres in (zie handleiding van het apparaat).</li><li>Als u het IP-adres handmatig hebt toegekend, voer dan het handmatig toegekende IP-adres in.</li><li>Als u het IP-adres van een DHCP-server opvraagt, voer dan het nieuw toegewezen IP-adres in. U kunt het nieuw toegewezen IP-adres via de instellingen van uw router (zie handleiding van de router) of met behulp van een netwerkscanner-software vinden.</li></ul>","hSaveNotCompleteInsufficientDcPower":"Instellingen nog niet volledig opgeslagen","hSensorModuleEnergyMeterS0":"Vul in het veld \"S0-meterstand totale opbrengst\" de huidige meterstand van de gebruikte energiemeter in. In het veld \"S0-impulsen\" voert u het aantal S0-impulsen per kWh in, dat door de fabrikant van de energiemeter is vastgelegd. Op die manier wordt gegarandeerd dat de Sensor Module de gegevens van de energiemeter correct ontvangt.","hSensorModuleWindSensor":"Voer in het veld S0-impulsen per m/s het aantal S0-impulsen per m/s in, dat door de fabrikant van de windsensor is vastgelegd. Op die manier wordt gegarandeerd dat de Sensor Module de gegevens van de windsensor correct ontvangt.","hStringFailureDetection":"Stringuitvalherkenning","hTigoMainSetting":"Configuratie moduletechniek","hTigoSystemContent":"Voer het aantal Gateways in, dat zich in de installatie bevindt. Houd daarbij rekening met het maximaal aantal toegestane Gateways in de installatie.","hTigoSystemHeader":"<b>Systeemconfiguratie</b>","hTigoTabCfgContent":"Voer het aantal strings in, welke op de betreffende ingang zijn aangesloten en voer het aantal PV-panelen en het aantal TS4's in een string in. Aan de hand van deze opgave kan in de volgende stap een meer nauwkeuriger toekenning van de serienummers van de TS4 in een string worden uitgevoerd.","hTigoTabCfgHeader":"<b>Stringconfiguratie</b>","hTigoTabStatusContent":"Door kiezen van de knop <b>Zoekopdracht  starten</b> start u het zoeken naar alle Moduletechniek-componenten in de installatie. De knop <b>Gateway-test uitvoeren</b> is bedoeld om het zoeken naar de Gateways in de installatie te starten. Let erop, dat het zoeken naar alle componenten tot een uur kan duren. Waarborg, dat de omvormer tijdens het zoeken in bedrijf is. Het zoeken loopt op de achtergrond. U kunt tijdens het zoeken doorgaan met het configureren van de omvormer.<br />Wanneer het zoeken succesvol is afgerond verschijnt onder de knop de melding <b>Status inbedrijfstelling OK</b> en het aantal gevonden componenten wordt getoond. Controleer het resultaat en waarborg, dat de componenten correct zijn geregistreerd. In de details vindt u informatie over de gevonden componenten.<br />U kunt het zoeken op elk willekeurig moment afbreken, om bijvoorbeeld extra componenten toe te voegen of om componenten te verwijderen. Druk daarvoor tijdens het zoeken op de knop <b>Zoekopdracht annuleren</b>.","hTigoTabStatusHeader":"<b>Moduletechniek-componenten zoeken</b>","hTigoTabStringContent":"Op deze pagina worden alle geregistreerde TS4's getoond, die aan de betreffende ingang van de omvormer zijn toegekend. Voer voor elke TS4 het bijbehorende serienummer in. U kunt de serienummers met de barcode inscannen.","hTigoTabStringHeader":"<b>Registratie TS4-serienummers</b>","hTimeSetting":"U kunt de datum en de systeemtijd van het apparaat handmatig instellen of automatisch laten opvragen van een NTP-server.<br />Voor de automatische tijdsynchronisatie is een internetverbinding nodig.","hTitleEnergyMeter":"Gebruikte energiemeters","hUpdateContentHelpAuto_A":"Door het activeren van de gratis, automatische SMA Update-service waarborgt u, dat uw SMA-producten zich altijd op de meest actuele stand van de techniek bevinden. Alleen via automatische updates kunnen veiligheid en functionaliteit van uw apparaten worden gewaarborgd.","hUpdateContentHelpAuto_C":"Of updates voor uw SMA producten aanwezig zijn, kunt u via het SMA downloadcenter <a href='[TAGWEBLINK]' target=_blank>[TAGWEBTEXT]</a> zien.<br />Tijdens de update is het mogelijk dat het apparaat beperkt of niet functioneert.<br />Wij wijzer er uit voorzorg op, dat ondanks zorgvuldige testen van de software in uitzonderlijke gevallen storingen kunnen optreden. Neem in dergelijke situaties contact op met uw installateur. Lees voor meer informatie het hoofdstuk Firmware-update in de gebruiksaanwijzing van uw apparaat.<br />","hUserInfoDiag":"Deze functie bepaalt de karakteristieke curve van de PV-generator per [TAGMPPTRACKER]. Door de grafische weergave van de resultaten (naar keuze als stroom- of karakteristiek voor de turbine) kunnen problemen in de PV-generator vroegtijdig worden herkend.<br />De tabel bevat de volgende meetwaarden voor de afzonderlijke [TAGMPPTRACKER]: <br /><br /><ul style=\"list-style-type:circle\" ><li>Vmpp = spanning bij max. vermogen</li><li>Impp = stroom bij max. vermogen</li><li>Pmpp = maximaal vermogen</li><li>Voc = nullastspanning</li><li>Isc = kortsluitstroom</li><li>FF = vulfactor - kenwaarde voor de curvevorm</li></ul>","hUserInfoPlantManagement":"In de tabel met de <b>apparaten binnen de installatie</b> worden alle apparaten opgesomd, die in de installatie aanwezig zijn.<br />Door kiezen van de knop <b>Instellingen</b> kunt u verschillende instellingen aan het gewenste apparaat uitvoeren.<br /><br />In de tabel met de <b>Apparaten gevonden</b> worden alle apparaten getoond, die de omvormer heeft herkend. U heeft de mogelijkheid door de keuze van de knop <b>Instellingen</b> meer apparaten aan de installatie toe te voegen.<br />","hWizardSummary":"De samenvatting laat de tijdens het doorlopen van de installatiewizard uitgevoerde instellingen zien.","hWlanNotPassProtected":"Het WLAN-netwerk is niet door middel van een wachtwoord beveiligd.","hWlanPassProtected":"Het WLAN-netwerk is door middel van een wachtwoord beveiligd.","hWlanPassword":"WLAN-instellingen","headingHelpIrradiationSensor":"<b>Instralingssensor configureren</b>","headingHelpSensorModuleEnergyMeterS0":"<b>S0-energiemeter configureren</b>","headingHelpSensorModuleWindSensor":"<b>S0-sensor voor windsnelheid configureren</b>","headingHelpTemperatureSensor":"<b>Temperatuursensor aansluiten</b>","headingManagementPhase":"<b>Aangesloten fasedraad</b>","headingManagementSchieflast":"<b>Begrenzing van de asymmetrische belasting activeren</b>","headlineConfigureCellular":"<b>Communicatie via Cellular configureren</b>","headlineConfigureEthernet":"<b>Communicatie via ethernet configureren</b>","headlineConfigureWlan":"<b>Communicatie via WLAN configureren</b>","helpAnalogInput":"Aan de beide temperatuuringangen van de SMA Sensor Module kunt u een paneeltemperatuursensor en een buitentemperatuursensor aansluiten.<br /><br />Aan de analoge ingang van de SMA Sensor Module kunt u een instralingssensor aansluiten.","helpContentDigInFstStop":"De omvormer is af fabriek van een snelstopingang voorzien. Het is mogelijk om op deze snelstopingang een externe schakelaar aan te sluiten. De externe snelstop koppelt de omvormer los van het openbare stroomnet.","helpContentNASchutz":"Activeer uw net- en systeembeveiliging wanneer de omvormer via de I/O-module van SMA is verbonden met een externe eenheid voor aardlekbewaking met net- en systeembeveiligingsrelais.","helpContentWirkleistungsAdjust":"Vul bij fouttolerantietijd de tijd in die het signaal moet aanduren tot de omvormer de richtwaarde toepast.<br />Als niet alle ingangen actief zijn, kunt u voor het geval dat een ongeldig signaal wordt doorgegeven het fallback-niveau activeren. De fallback-tijd is de tijd die het signaal moet aanduren tot de omvormer de fallback-waarde toepast.","helpContentWirkleistungsbegrenzung":"Zorg ervoor dat de configuratie van de digitale ingangen voldoet aan de richtlijnen van de netwerkexploitant en overeenkomt met de toewijzing bij de SMA I/O-module.","helpImpulseInput":"De SMA Sensor Module is voorzien van een S0-interface waaraan ofwel een windsensor ofwel een energiemeter kan worden aangesloten (zie installatiehandleiding van de module).<br /><br />Kies de functie van de S0-ingang die bij de gekozen aansluitoptie hoort en voer de bijbehorende instellingen uit.","helpStringFailureDetection":"U kunt de stringingangen van de omvormer samenvatten in groepen. Daardoor kunt u stringingangen met gelijke eigenschappen (bijv. schaduwvorming, oriëntatie of paneeltype) met elkaar vergelijken en zich door middel van een gebeurtenismelding in kennis laten stellen van de uitval van een string.","iD2pTranslationSetting":"De weergave van de apparaatparameters kan tussen kanaal en naam worden omgeschakeld","iD2pTranslationSpots":"De weergave van de momentane waarden kan tussen kanaal en naam worden omgeschakeld","iDisplayLanguage":"Deze optie wordt gebruikt, wanneer het apparaat een aangesloten display ondersteunt.","iEventsRenderTable":"Wachten a.u.b.","iExportEpriToFile":"Door EPRI gedefinieerde parameters, importeerbaar in dit of andere apparaten, die het importeren van URP-bestanden ondersteunen","iExportParameterToFile":"Alle parameters, importeerbaar in dit of andere apparaten van hetzelfde type","iFileDownloadSuccess":"Het bestand is succesvol gedownload.","iFileSaveFailed":"Tijdens het downloaden van het bestand is een fout opgetreden.","iFwUpdateFailedManual":"Er is een fout opgetreden.<br />De firmware-update kon niet worden uitgevoerd.<br />Neem contact op met de Service Line.","iGenerateEventsExport":"Export van de gebeurtenis wordt aangemaakt","iHeadlineEinspeisemanagement":"Netbeheer configureren","iHundredPercentText":"Het werkelijk vermogen wordt niet begrensd, wanneer DI4 is gesloten. Wanneer DI1, DI2 en DI3 zijn geopend, wordt het werkelijk vermogen afhankelijk van de toestand van DI4 ook niet begrensd./>","iImportEpriFromFile":"Door EPRI gedefinieerde parameters","iImportParameterFromFile":"Alle parameters","iLoadConfigDCInfo":"Om de configuratie volledig te kunnen overnemen, is bij sommige apparaten een bepaalde DC-ingangsspanning vereist. Als de DC-ingangsspanning momenteel te laag is, wordt de configuratie daarom pas volledig overgenomen als er weer voldoende DC-ingangsspanning beschikbaar is.","iLoadConfigFromFile":"Om een configuratie voor dit apparaat te kunnen overnemen, moet u het configuratiebestand overzetten.","iLoadConfigGridGuard":"Daarnaast hebt u bij enkele apparaten een persoonlijke SMA Grid Guard-code nodig (aanvraagformulier verkrijgbaar op <a href='http://www.SMA-Solar.com' target=_blank>www.SMA-Solar.com</a>).","iLoadingEvents":"Meer gebeurtenissen worden geladen...","iNoEventsFound":"Er zijn geen gebeurtenissen gevonden.","iPowerFrequencyOvStop":"Bij het onderschrijden van deze frequentie wordt de karakteristieke curve gedeactiveerd en wordt de overgang naar normaalbedrijf gestart. Bij de overgang naar normaal bedrijf wordt het vermogen via een wijzigingsgradiënt op maximale terugleverings- resp. afnamevermogen aangepast.","iPowerFrequencyUnStop":"Bij het overschrijden van deze frequentie wordt de karakteristieke curve gedeactiveerd en wordt de overgang naar normaalbedrijf gestart. Bij de overgang naar normaal bedrijf wordt het vermogen via een wijzigingsgradiënt op maximale terugleverings- resp. afnamevermogen aangepast.","iPowerFrequencyWarningMaxStep":"Deze optie genereert een geschatte karakteristieke curve met het halve apparaatvermogen omdat het ter beschikking staande vermogen over de looptijd variabel is.","iProofHumanFormat":"Voor mensen leesbaar formaat","iProofMaschineFormat":"Machineleesbaar formaat","iSaveConfigToFile":"U kunt de actuele configuratie van het apparaat opslaan in een bestand.<br />U kunt het bestand als back-up gebruiken en desgewenst later weer naar dit apparaat of naar andere apparaten van hetzelfde type importeren. In het bestand worden uitsluitend de apparaatparameters opgeslagen, geen wachtwoorden.","iSaveNotCompleteInsufficientDcPower":"De DC-spanning van de omvormer is momenteel te gering of er wordt een update van een component uitgevoerd. Daardoor konden de instellingen nog niet volledig worden opgeslagen.<br /><br />Zodra de omvormer weer voldoende DC-spanning krijgt of de update is afgerond, zullen de instellingen volledig worden opgeslagen.","iSelftest":"U hebt een landspecifieke gegevensrecord ingesteld die een zelftest van de omvormer vereist.<br />U kunt de zelftest nu starten.","iSelftestDuration":"Het uitvoeren van de zelftest kan enkele minuten duren.","iSmaShadeFix":"Afhankelijk van het type apparaat is de cyclustijd instelbaar in intervallen van 1 of 60 seconden.","iTime":"Tijd","iWaitForTigoResults":"Zoekopdracht","lAccessType":"Type toegang","lActivateStringFailureDetection":"<b>Stringuitvalherkenning activeren</b>","lActivePowerReductionActive":"Begrenzing werkelijk vermogen actief","lActivePowerReductionNotActive":"Begrenzing werkelijk vermogen niet actief","lActivePowerReductionOff":"Begrenzing werkelijk vermogen uitgeschakeld","lActualConsumption":"Actueel verbruik","lActualCtrlValue":"Actuele richtwaarde","lAdjustSetting":"Speciale instellingen","lAfciInfo":"Via de vlamboogbeveiliging (AFCI) worden vlambogen elke seconde betrouwbaar gedetecteerd en geblust. De voor de installatie verantwoordelijke vakman wordt over het optreden van de vlamboog geïnformeerd en kan de installatie repareren.<br />AFCI mag niet met installaties met optimizers en bij parallel gebruikte strings worden toegepast. Ook mag de maximale stringspanning voor AFCI conform de bedieningshandleiding niet worden overschreden.            <br />Bij gebruik van AFCI moet met een opbrengstvermindering van circa 0,3% rekening worden gehouden.","lAllOptimizerSet":"OK","lAlreadyGridGuardRights":"U bent al aangemeld met SMA Grid Guard-rechten.","lAlternateDCDisconnectionDevice":"Alternatieve DC-scheidingsinrichting","lAnschlussart":"Aansluitwijze","lAskSecurePowerSupplyInstalled":"Is het noodstroombedrijf geactiveerd?","lAutomaticSeasonSetting":"Automatische omschakeling tussen zomertijd/wintertijd","lAutomaticTimeSetting":"<b>Automatische tijdsynchronisatie</b>","lBackupCfgHeader":"Door systeem herkende configuratie","lBackupModalNoUpdate":"In vervangingsstroombedrijf worden geen firmware-updates uitgevoerd.","lBackupNoUpdate":"In vervangingsstroombedrijf worden geen automatische firmware-updates uitgevoerd. Zodra de omvormer zich weer in parallel netwerkbedrijf bevindt, wordt de update automatisch uitgevoerd.","lBackupOperation":"Back-up werking","lBackupReserve":"Onderste ontladingsgrens (SOC in %)","lBackupTimeLeft":"Resterende tijd een noodstroomsysteem {{time}}","lBackupWizardMenu":"Noodstroomsysteem","lBarOptimizerErr":"Het ingevoerde serienummer is niet correct. Controleer uw invoer.","lBatteryBackupWizardMenu":"Configuratie batterij / noodstroomsysteem","lBatteryEnergyExchange":"Capaciteit van de batterij","lBatteryRecognized":"Herkende batterij","lBatteryTest":"Functietest van de batterij","lBatteryTestEvents":"Details over de testprocedure","lBatteryTestIstl":"Functietest van de batterij","lBatteryTestService":"Functietest van de batterij (alleen voor service)","lBatteryValues":"Momentane waarden van de batterij","lBatteryWizardMenu":"Batterijconfiguratie","lBenutzergruppe":"Gebruikersgroep","lBft0":"windstil","lBft1":"zeer zwak","lBft10":"zware storm","lBft11":"zeer zware storm","lBft12":"orkaan","lBft2":"zwak","lBft3":"vrij matig","lBft4":"matig","lBft5":"vrij krachtig","lBft6":"krachtig","lBft7":"hard","lBft8":"stormachtig","lBft9":"storm","lCellular":"Cellular","lCellularIMEI":"<b>IMEI</b>","lCellularName":"Provider","lChangeDeviceName":"Naam apparaat wijzigen","lCharge":"Lading","lCharging":"Opladen","lChartConsumption":"Opbrengst","lChartPower":"Actueel vermogen","lChartPowerAndGrid":"PV-vermogen en netafname","lChartPowerConsumption":"Actueel vermogen en actueel verbruik","lChartYield":"Opbrengst","lChartYieldAndGrid":"PV-opbrengste en netafname","lChartYieldConsumption":"Opbrengst en verbruik","lChkValidation":"De checksum van het serienummer is fout.","lChooseFwFile":"Selecteer het gewenste updatebestand:","lCntrySet":"Geactiveerde landspecifieke gegevensrecord","lComModuleWizardMenu":"RS485 configuratie","lCommunicationType":"<b>Soort communicatie</b>","lCommunicationType_Cellular":"Cellular","lCommunicationType_Ethernet":"Ethernet","lCommunicationType_WLAN":"WLAN","lCommunicationsTest":"Verbindingstest","lModbusServerWarning":"Activeer de Modbus-server alleen, wanneer deze ook door anderen apparaten of applicaties wordt gebruikt. Beveilig uw netwerk tegen onbevoegde toegang.","lCompany":"Firma","lConditionCheck":"Compatibiliteitscontrole","lConfBackFile":"Configuratie overnemen uit bestand","lConfManual":"Handmatige configuratie","lConfigEinspeiseManagementWechselrichter":"<b>Richtlijn werkelijk vermogen</b>","lConfigUploadIsRunning":"Configuratiebestand wordt doorgegeven aan het apparaat ...","lConsumption":"Verbruik","lConsumptionToday":"Vandaag:","lConsumptionTotal":"Totaal:","lConsumptionYesterday":"Gisteren:","lCookiesNotActive":"Cookies uitgeschakeld","lCountrySettingWizardMenu":"Landspecifieke gegevensrecord","lCurrentConnection":"Geconfigureerd netwerk","lCurrentConnections":"Geconfigureerde netwerken","lCurrentTimeSummer":"Is de actuele tijd de zomertijd?","lD2pTranslate":"Kanaal","lDCMissing":"Momenteel niet toegestaan: onderbreking van de installatieautomaat (AC-zekering) van uw apparaat, eventueel vanwege ontbrekende DC-ingangsspanning","lDailyBalance":"Dagbalans","lDataLogger":"Automatisch via datalogger","lDate":"Datum","lDateHeading":"Datum","lDateSetWizardMenu":"Tijd en technische service","lDateTime":"Datum/tijd","lDays":"dagen","lDeratingOperation":"Derating","lDetailsConfigProcess":"Details over het configuratieproces","lDetailsUpdateProcess":"Details over updateproces","lDevName":"Naam apparaat:","lDeviceName":"Naam apparaat","lDeviceNameSavedFailed":"Er is een fout opgetreden.<br />De naam van het apparaat kon niet worden opgeslagen.","lDeviceNameSavedSuccess":"De naam van het apparaat is succesvol opgeslagen.","lDeviceParameter":"Apparaatparameters","lDeviceState":"Apparaat&shy;status","lDeviceTyp":"Apparaattype","lDevicesFound":"Gevonden apparaten","lDevicesInPlant":"Apparaten binnen installatie","lDevicetime":"<b>Apparaattijd</b>","lDhcp":"<b>Automatische configuratie ingeschakeld</b>","lDiagnosis":"Diagnose","lDigInFstStop":"Snelstop","lDioModuleWizardMenu":"Digitale uitgang","lDischarge":"Ontlading","lDischarging":"Ontladen","lDisclaimerContent":"De resultaten van de I-V-diagnosefunctie zijn afhankelijk van de omgevingsvoorwaarden van de PV-generator (bijv. temperatuur, schaduwvorming, zoninstraling) alsmede van de instellingen en de bedrijfstoestand van alle systeemcomponenten. De resultaten mogen alleen door een vakman en met inachtneming van deze informatie worden gebruikt, om de kwaliteit en het totale vermogen van de zonnestroominstallatie te beoordelen.","lDisclaimerHeader":"Disclaimer","lDisconnectWlanConfirmation":"WLAN-netwerkverbinding deactiveren","lDisplayLanguage":"Taal van het display","lDtTiFt":"Datum:","lEinspeisemAmNetzanschluss":"<b>Netaansluitpuntregeling</b>","lEndDate":"tot","lEnergyMeterFound":"Beschikbare energiemeters","lEnergyMeterName":"Naam van de energiemeter","lEnergyMeterSelected":"Geselecteerde energiemeter","lEnergyMeterWizardMenu":"Meterconfiguratie","lEntryId":"Gegevens-ID","lEprStandardBackupFile":"IEEE1547 URP-bestand","lEprStandardProofFile":"IEEE1547 gebruikte instellingen","lErgebnisId":"","lEventExport":"Gebeurtenissen exporteren","lEventExportChoose":"Selecteer de gebeurtenissen die u wilt exporteren:","lEventExportFailed":"Er is een fout opgetreden.<br />De gebeurtenissen konden niet worden geëxporteerd.","lEventExportSuccess":"De gebeurtenissen zijn succesvol geëxporteerd.","lEventID":"Gebeurtenis-ID","lEventText":"Gebeurtenismelding","lEvents":"Gebeurtenissen","lEventtype":"Gebeurtenistype","lFallbackCheckbox":"Fallback-niveau","lFileCfgFormat":"Formaat van het configuratiebestand","lFileDirNameDIAGNOSE":"Gegevens","lFileDirNameDay":"Dagwaarden","lFileDirNameEvents":"Gebeurtenissen","lFileDirNameFLCR":"Service-bestanden","lFileDirNameOnline":"Secondenwaarden","lFileDirNameOnline5M":"5-minuten waarden","lFileDownload":"Gegevens","lFileSystemHeadline":"Opgeslagen gegevens","lFileSystemHelpHeadline":"<b>Opgeslagen gegevens</b>","lFileSystemLastModification":"Laatste modificatie","lFileSystemName":"Naam","lFileSystemSize":"Grootte","lFileSystemType":"Type","lFilterCountryCodes":"Filter voor landnorm","lForceChargePower":"Geforceerd laadvermogen","lForgPassHd":"Wachtwoord vergeten","lFoundWlans":"<b>Gevonden netwerken</b>","lFwAvailable":"Beschikbare firmwareversie","lFwInstalled":"Geïnstalleerde firmwareversie","lFwUpdateIsRunning":"Firmware-update wordt uitgevoerd.","lFwUpdateRunning":"Firmware wordt geïnstalleerd ...","lConfigUploadLongTime":"De update is momenteel bezig.<br />Het proces duurt enkele minuten en resulteert in een automatische afmelding.","lConfigUploadRelogin":"Communicatie bijwerken.<br />Het proces duurt enkele minuten en leidt tot een automatische uitlog.<br />Meld u na enkele minuten opnieuw aan.","lFwUpdateTransferedToDevice":"Updatebestand is doorgegeven aan het apparaat.","lFwVerFt":"Firmwareversie:","lFwVersion":"Firmwareversie:","lGenLog5Min":"5-minuten waarden","lGenLogDay":"Dagwaarden","lGenLogFlr":"Service-bestanden","lGidConnectionPointEnergyExchange":"Energie-uitwisseling op het netaansluitpunt","lGidConnectionPointPower":"Vermogen op het netaansluitpunt","lGidReference":"Afname","lGridFeedIn":"Teruglevering","lGridGuardCodeMissing":"Voer uw persoonlijke SMA Grid Guard-code in.","lGridGuardLogin":"SMA Grid Guard-aanmelding","lGridGuardLoginPwFailed":"De ingevoerde SMA Grid Guard-code is niet geldig. Corrigeer de ingevoerde gegevens.","lGridGuardLoginText":"U kunt SMA Grid Guard-parameters alleen met uw persoonlijke toegangscode wijzigen. Elke wijziging van SMA Grid Guard-parameters moet door de verantwoordelijke netwerkexploitant worden goedgekeurd.","lGridGuardPlaceholder":"SMA Grid Guard-code","lHeadlineNsd":"Netbeheer configureren","lHelp":"Help","lHierarchiegroup":"Groep","lHome":"Home","lHour":"uur","lHours":"uur","lIVCurveReportHead":"I-V generatordiagnoserapport","lImportBackupFile":"Configuratiebestand inlezen","lImpulseInputMenu":"S0-interface","lInfoSecretCopy":"U heeft de stappen 1. en 2. succesvol uitgevoerd. Ga nu verder als volgt:<br /><br />3. Voer een nieuw wachtwoord in.<br />4. Kopieer de nieuw gegenereerde productcode en sla deze op.<br />5. Sluit de procedure af door klikken op de knop [Aanmelding].","lInfoSecretSave":"De productcode is bedoeld, om een nieuw wachtwoord aan te maken, wanneer u uw huidige wachtwoord kwijt bent.  De productcode is aan uw account toegekend en alleen aan u bekend. Wij adviseren u uit veiligheidsoverwegingen dringend, deze te genereren. De productcode ([TAGROLE]) moet u veilig bewaren (bijv. als foto, afdruk, in een tekstbestand of het beste in een wachtwoordkluis).<br />Om de nieuwe productcode naar het klembord te kopiëren, gebruikt u de knop [Kopiëren].","lInformationDevice":"Informatie","lInverterMppEntry":"Omvormeringang","lIpAddressDnsServer":"<b>IP-adres van de DNS-server</b>","lIpAdress":"<b>Server</b>","lIpAdressInverter":"<b>IP-adres van het apparaat</b>","lIpGateway":"<b>IP-adres van de gateway</b>","lIpInverterSpeedwire":"IP-adres ethernet:","lIpInverterWlan":"IP-adres WLAN:","lJavaScriptNotActive":"JavaScript is uitgeschakeld","lKeyConsumption":"Verbruik","lKeyGridPower":"Verbruikt vermogen","lKeyPvPower":"PV-vermogen","lKeyYield":"PV-opbrengst","lLanguageTranslate":"Naam","lLeavePageWithUnsavedChanges":"Er zijn wijzigingen uitgevoerd die niet zijn opgeslagen en bij het verlaten van de pagina verloren gaan.","lLoadConfigFile":"Configuratie overnemen uit bestand","lLoadImbalancesAsk":"<b>Begrenzing van de asymmetrische belasting activeren</b>","lLoadImbalancesValue":"Maximale asymmetrische belasting","lLoggerExportHelpHeadline":"<b>Gegevens exporteren</b>","lLogout":"Afmelden","lMaxNoParamChanges":"Het maximale aantal niet-opgeslagen wijzigingen is bereikt. U moet eerst de wijzigingen opslaan voor u verdere parameters kunt wijzigen.","lMaxOptimizerErr":"Het aantal ingevoerde serienummers is groter dan het aantal gevonden TS4's. Controleer uw invoer.","lMaxValidation":"Het aantal tekens van het serienummer is groter dan het maximale aantal.","lMeassurentDone":"Meting uitgevoerd","lMeterExport":"Energiemeter: export","lMeterImport":"Energiemeter: import","lMinOptimizerErr":"Het aantal ingevoerde serienummers is te laag. Controleer uw invoer.","lMinValidation":"Het aantal tekens voor het serienummer is te laag.","lMinute":"minuut","lMinutes":"minuten","lMltMainSetting":"Bedrijfsmodi van het multifunctionele relais","lModeOfCurrentProfile":"Bedrijfsmodus van het vermogensprofiel","lMultiClusterTotal":"Totaal vermogen:","lName":"Naam","lNameOfAllProfiles":"Aangemaakte vermogensprofielen","lNameOfCurrentProfile":"Benaming van het vermogensprofiel","lNetworkConfWizardMenu":"Netwerkconfiguratie","lNewPass":"Nieuw wachtwoord","lNewPassRepeat":"Wachtwoord herhalen","lNewSecret":"Nieuwe productcode","lNewValue":"Nieuwe waarde","lNoActionOnUpdate":"Tijdens de update is het mogelijk dat het apparaat beperkt of niet functioneert.","lNoActionWaitOnUpdate":"Het zoeken naar firmware-updates duurt ca. 1 minuut. Als er een update beschikbaar is voor uw apparaat, wordt deze vervolgens automatisch geïnstalleerd en wordt het apparaat herstart. Deze procedure kan niet worden geannuleerd.<br />Tijdens de update is het mogelijk dat het apparaat beperkt of niet functioneert.","lNoDataForGraph":"Voor de geselecteerde periode zijn geen gegevens beschikbaar.","lNoDataForGraphRequestTimedOut":"Het apparaat heeft de query niet tijdig beantwoord. Daarom kunnen er geen gegevens worden weergegeven.<br />Controleer eventueel de netwerkverbinding en roep vervolgens opnieuw de gebruikersinterface op in uw internetbrowser.","lNoMoreLogins":"Geen verdere aanmelding mogelijk","lNoNetworkCommunication":"Handmatig","lNoSafety":"Nee (AC-loskoppeling activeert Rapid Shutdown)","lNotSavedSettings":"Niet opgeslagen wijzigingen","lNsdType_Netzanschlusspunkt":"Netaansluitpunt","lNsmState":"Terugleverbeheer","lNsmTableCosPhi":"Richtwaarde cos phi","lNsmTablePower":"Werkelijk vermogen","lNsmTablePowerShort":"Wverm.","lNsmTableReactivePower":"Blindvermogen","lNsmTableReactivePowerShort":"Bverm.","lNsmWizardMenu":"Netbeheer","lNumberConnectedStrings":"Aantal aangesloten PV-strings","lOldPass":"Oud wachtwoord:","lOldValue":"Oude waarde","lOpenSourceLicenses":"Open source-licenties","lOptimizerDiffErr":"Wanneer op een omvormeringang meerdere strings zijn aangesloten, moeten alle PV-panelen met moduletechniek-componenten zijn uitgerust.","lOptimizerMaxErr":"Het totaal aantal van alle TS4's is overschreden.","lOverview":"Overzicht","lParameterName":"Parameternaam","lPassword":"<b>Wachtwoord</b>","lPasswort":"Wachtwoord","lPcmWizardMenu":"I/O module","lPhaseAmNetzanschluss":"<b>Aangesloten fasedraad</b>","lPlantConfWizardMenu":"Installatieconfiguratie","lPlantConfiguration":"Apparaatconfiguratie","lPlantInverterWizardMenu":"Installatieconfiguratie","lPlsChrgW":"Grenswaarde voor de netafname","lPlsDschW":"Grenswaarde voor de teruglevering","lPopNoneWeekDay":"Voor de keuze van een vaste datum, onafhankelijk van de weekdag (bijvoorbeeld vermogensprofiel moet altijd op 1 mei een jaar gelden).","lPopOverListProfileCurrent":"Ken de gewenste naam voor het vermogensprofiel toe","lPopOverListProfileNames":"Hier kunt u een vermogensprofiel aanmaken en instellen. Bij meerdere vermogensprofielen geldt: het vermogensprofiel geheel boven aan de lijst heeft prioriteit en de voorkeur boven alle daaronder staande.","lPopPlsLimitFeed":"Gewenst afnamevermogen van het netaansluitpunt. Als de ingestelde waarde is bereikt, gaat het ontladen van de batterij van start.","lPopPlsLimitFeedin":"Gewenst terugleververmogen van het netaansluitpunt. Als de ingestelde waarde is bereikt, gaat het opladen van de batterij met de overtollige energie van start.","lPopProfileAdd":"Nieuw vermogensprofiel aanmaken","lPopProfileDown":"Gekozen vermogensprofiel wordt één positie naar beneden verschoven","lPopProfileDup":"Gekozen vermogensprofiel kopiëren","lPopProfileRemove":"Gekozen vermogensprofiel wissen","lPopProfileSave":"Het actuele vermogensprofiel wordt tijdelijk op deze pagina opgeslagen. De gegevens worden pas overgenomen, wanneer de pagina door de keuze van de knop opslaan wordt gesloten.","lPopProfileUp":"Gekozen vermogensprofiel wordt één positie naar boven verschoven","lPopTouLimitCharge":"Gewenst laadvermogen van de batterij. Het vermogen wordt onafhankelijk van het netaansluitpunt ingesteld.","lPower":"Actueel vermogen","lPowerControlModule":"Richtlijn werkelijk vermogen via SMA I/O-module","lPowerControlModuleNA":"Net- en systeembeveiliging via I/O-module van SMA","lPowerFrequencyDeltaPower":"Wijziging werkelijk vermogen","lPowerFrequencyDeltaPowerHz":"Wijziging werkelijk vermogen per Hz in %","lPreActiveHeader":"Actief","lPreActivePowerHeader":"Werkelijk vermogen","lPreDHeader":"D","lPreDIHeader":"DI","lPreInputHeader":"Ingang","lProcedure":"<b>Werkwijze</b>","lProofParameter":"U kunt een bewijs van de instellingen van de door EPRI gedefinieerde parameters genereren om deze een de netwerkexploitant te overhandigen.","lPskChange":"Standaard WLAN-wachtwoord van het apparaat wordt gewijzigd in apparaatspecifiek WLAN-wachtwoord","lPskChangeAutomatic":"WLAN-wachtwoord van het apparaat wordt na de eerste configuratie gewijzigd","lPvLengthErr":"Wanneer op een omvormeringang meerdere strings met verschillend aantal PV-modules zijn aangesloten, moet het verschil niet groter zijn dan 25 %.","lPvOptimizerErr":"Het aantal TS4's in de string mag het aantal PV-modules in de string niet overschrijden.","lPvStringMaxErr":"Het totaal aantal van alle strings voor deze omvormer is overschreden.","lPwdCharBig":"Hoofdletter","lPwdCharCount":"8-12 tekens","lPwdCharOther":"Speciale tekens ?_!-","lPwdCharSign":"Cijfer","lPwdCharSmall":"Kleine letter","lPwdInstallateur":"Wachtwoord voor installateur","lPwdRichtlinien":"Richtlijnen voor wachtwoorden","lPwdRptDvlp":"Ontwikkelaarswachtwoord herhalen","lPwdRptIstl":"Installateurswachtwoord herhalen","lPwdRptSvc":"Servicewachtwoord herhalen","lPwdRptUsr":"Gebruikerswachtwoord herhalen","lPwdUser":"Wachtwoord voor gebruiker","lRS485ErrorDoubleChoice":"Er is tweemaal dezelfde toepassing geselecteerd. De interfaces mogen alleen voor verschillende toepassingen worden gebruikt.","lRS485MainSetting":"RS485 configuratie","lRealStateOfCharge":"Werkelijke laadtoestand","lReferenceValue":"Gewenste waarde","lRestartSetupWizard":"Installatiewizard starten","lRunFirmwareUpdate":"Firmware-update uitvoeren","lRunSelftest":"Zelftest starten","lSMAInverter":"SMA apparaat","lSafetyFunctionsHeader":"Veiligheidsfuncties","lSafetyFunctionsWizardMenu":"Veiligheidsfuncties","lSaveChangesFailed":"Tijdens het opslaan van de wijzigingen is een fout opgetreden. Probeer het opnieuw.","lSaveConfigToFile":"Configuratie opslaan in bestand","lSaveNetworkSettings":"Netwerkinstellingen worden opgeslagen","lSavePerfect":"Opslaan succesvol","lSearchModbusMeter":"Zoeken","lSecond":"seconde","lSeconds":"seconden","lSecretFallback":"[TAGMODE] resetten","lSecurity":"Toegangsrechten","lSelectAll":"Select all","lSeleted":"Select","lSelftestResult":"Resultaat van de zelftest","lSerNoFt":"Serienummer:","lSerialHeading":"Serienummer","lSettings":"Instellingen","lSetupWizard":"Configuratie met installatiewizard","lShowGridSearching":"De omvormer synchroniseert op de aanwezige netfrequentie.","lSignValidation":"Het serienummer is fout. Controleer uw invoer.","lSignalStrength":"Signaalsterkte","lSmaStandardBackupFile":"SMA standaard","lSpotValues":"Momentane waarden","lSprache":"Taal","lStandardSetting":"Standaardinstellingen","lStandby":"Stand-by","lStartDate":"van","lSteuerwert":"Stuurwaarde","lStringFailureDetectionMenu":"Stringuitvalherkenning","lStringFailureWizardMenu":"Stringconfiguratie","lStringGroup1":"Groep 1","lStringGroup2":"Groep 2","lStringGroup3":"Groep 3","lStringInput":"Stringingang","lSubnetmask":"<b>Subnetmasker</b>","lSummary":"Samenvatting","lSummaryWizardMenu":"Samenvatting","lSupportedModbusMeter":"Ondersteunde Modbus energiemeter","lSusyId":"SUSyID","lSystemOverview":"Systeemoverzicht","lTableHeadingPvDay":"PV-vermogen","lTemperatureIrradiationMenu":"Temperatuur zoninstraling","lTemperatureMeasurement":"Temperatuurmeting","lTestRunning":"De test wordt uitgevoerd.","lTestStarted":"De test is gestart.","lTestStopped":"De test is beëindigd.","lTextVon":"van","lTigoDetailsDevices":"Details","lTigoGateway":"Gateway","lTigoMainSttHeader":"Moduletechniek-componenten zoeken","lTigoNumberCompoments":"Aantal gevonden componenten","lTigoNumberGateways":"Aantal Gateways","lTigoParameterChanged":"De parameters van de moduletechniekconfiguratie zijn nog niet opgeslagen.<br />Klik op <b>Zoekopdracht  starten</b> om de configuratie af te sluiten.","lTigoPortalInfo":"Registratie is gestart!<br />Een ogenblik geduld a.u.b...<br />Na de volledige registratie staan de TS4-componenten na 10 minuten in Sunny Portal ter beschikking.","lTigoSpotValueHeader":"Moduletechniek","lTigoSttCommissioning":"De inbedrijfstelling is actief en nog niet alle apparaten zijn geregistreerd.","lTigoSttCommunication":"In de middelste kolom wordt het aantal apparaten met de status OK getoond van het aantal van alle geregistreerde apparaten.","lTigoTS4":"TS4","lTigoTS4String":"Aantal TS4's in een string","lTigoTabNameCfg":"Stringconfiguratie","lTigoTabNameStatus":"Status","lTigoTabNameSystem":"Systeemconfiguratie","lTigoUsedNumberGateways":"Gateways","lTigoWizardMenu":"Moduletechniek-configuratie","lTilesHeadOptimizer":"Moduletechniekstatus","lTime":"Tijd","lTimeDomain":"Tijdsperiode","lTimeLeft":"Resterende tijd","lTimeOfUseDayDi":"di","lTimeOfUseDayDo":"do","lTimeOfUseDayFr":"vr","lTimeOfUseDayHd":"Onafhankelijk van weekdagen","lTimeOfUseDayMi":"wo","lTimeOfUseDayMo":"ma","lTimeOfUseDaySa":"za","lTimeOfUseDaySo":"zo","lTimeOfUseDays":"Keuze van de weekdagen","lTimeOfUseHelpContent":"<b>Tijdgestuurde vermogensinstelling (time-of-use)</b><br /><br />Deze bedrijfsmodus is bedoeld het laadgedrag van de batterij aan te passen op uw stroomtarief.<br />U kunt instellen, binnen welke tijdsperiode de batterij met een vooringesteld laadvermogen wordt gebruikt.<br /><br /><b>Lastgestuurde gewenste vermogenswaarde op het netaansluitpunt (peak load shaving)</b><br /><br />Deze bedrijfsmodus is bedoeld, het gedrag van de batterij-omvormer op de vermogensuitwisseling op het netaansluitpunt te optimaliseren. Met deze bedrijfsmodus kunnen bepaalde netuitwisselingsvermogens worden ingesteld, waarop de batterij-omvormer in het kader van zijn vermogen en de ter beschikking staande batterijcapaciteit regelt. Daardoor kunnen vermogenspieken worden vermeden. <br /><br /><b>Inactief </b><br />Deze bedrijfsmodus is bedoeld, een vermogensprofiel tijdelijk te deactiveren.","lTimeOfUseHelpHomeManager":"Als een bovengeschikte energiemanager (bijv. de Sunny Home Manager) in het systeem aanwezig is, is de energiemanager het leidende apparaat voor het energiebeheer. Als in de omvormer lokale instellingen voor het energiebeheer zijn opgeslagen, worden deze dan niet gebruikt.","lTimeOfUseHelpIntro":"Op deze pagina kunt u vermogensprofielen voor het gebruik van verschillende stroomtarieven aanmaken. Voor de vermogensprofielen heeft u de keuze uit 3 bedrijfsmodi. Daardoor kunt u voordeliger stroom gebruiken en uw energierekening reduceren.<br />","lTimeOfUseModal":"Vermogensprofiel","lTimeOfUseStartDate":"Datumbereik","lTimeOfUseStartTime":"Tijd","lTimezone":"<b>Tijdzone</b>","lToggelEinspeisemanagementOnOff":"Terugleverbeheer netaansluitpunt","lUniqueValidation":"Dit serienummer is al aanwezig. Controleer uw invoer.","lUnitPowerConsumption":"(kWh)","lUnitYieldConsumption":"(kWh)","lUnitYieldConsumptionActual":"(kW)","lUpdateAskManuelNo":"Opgelet: wanneer u de geautomatiseerde updates niet activeert, moet u regelmatig controleren, of updates voor uw producten beschikbaar zijn en deze dan zelf uitvoeren, om mogelijke aanspraak op de garantie geldig te doen zijn. Wilt u toch doorgaan zonder automatische updates?","lUpdateCheckPortal":"Updates via internet zoeken en installeren","lUpdateCheckPortalInfo":"Het zoeken naar firmware-updates duurt ca. 1 minuut. Als er een update beschikbaar is voor uw apparaat, wordt deze vervolgens automatisch geïnstalleerd en wordt het apparaat herstart. Deze procedure kan niet worden geannuleerd.","lUsedPlantInverter":"Apparaten binnen installatie","lUserInfo":"Gebruikersgegevens","lUserInformation":"Gebruikersgegevens","lUserSettings":"Gebruikersinstellingen","lUsrGrFt":"Gebruikersgroep:","lWebConnect":"Automatisch via een NTP-tijdserver","lWlanConfigType":"<b>Soort verbinding</b>","lYapAcSwitchOff":"Ga naar de zekeringkast en onderbreek de installatieautomaat (AC-zekering) van uw apparaat gedurende minimaal 10 seconden en maximaal 30 seconden.","lYapAcSwitchOffService":"Om de \"Aanmeld\"-procedure uit te voeren, gaat u als volgt te werk:<br />1. Voer uw eenmalige wachtwoord (token) in.<br />2. Klik op de knop [Verder] onder<br />3. Voer <b>binnen de gegeven tijd</b> een van de volgende beide acties uit:<br />a) Ga naar uw apparaat en kop tweemaal kort achter elkaar op het behuizingsdeksel van het apparaat of<br />b) Ga naar de zekeringkast en onderbreek de installatieautomaat (AC-<br />zekering) van uw apparaat gedurende minimaal 10 seconden en maximaal 30 seconden.<br />4. Bevestig de procedure door klikken op de knop [Aanmelding] onder.","lYapConfirmService":"Om de \"Aanmeld\"-procedure uit te voeren, gaat u als volgt te werk:<br />1. Voer uw eenmalige wachtwoord (token) in.<br />2. Klik op de knop [Verder] onder<br />3. Voer <b>binnen de gegeven tijd</b> een van de mogelijke acties uit:<br /><br />[TAGSTRING]<br /><br />4. Bevestig de procedure door klikken op de knop [Aanmelding] onder.","lYapConfirmUser":"Wanneer u de [TAGMODE] bent kwijtgeraakt, gaat u als volgt te werk:<br />1. Klik op de knop [Verder] onder<br />2. Voer <b>binnen de volgende 20 minuten</b> een van de mogelijke acties uit:<br /><br />[TAGSTRING]<br /><br />Zodra u één van deze acties succesvol heeft uitgevoerd:<br />3. Voer een nieuw wachtwoord in.<br />4. Kopieer de nieuw gegenereerde productcode en sla deze op.<br />5. Sluit de procedure af door klikken op de knop [Aanmelding].","lYapDataBase":"PUK 2.0 - technische service","lYapKeyHeaderChangeSecret":"Voer [TAGMODE] in, om een nieuwe productcode te genereren:","lYapKeySetNewKeyPsk":"Voor de aanmelding en het aanmaken van een nieuw wachtwoord moet als specifieke apparaatcode de WPA2-PSK worden ingevoerd.","lYapKeySetNewKeyRid":"Voor de aanmelding en het aanmaken van een nieuw wachtwoord moet als specifieke apparaatcode de RID worden ingevoerd.","lYapKeyToken":"Eenmalig wachtwoord (token)","lYapReady":"Wachtwoordrichtlijnen PUK2.0 ready","lYapSerectLost":"[TAGMODE] verloren?","lYapServiceRemovePwd":"Aanwijzing: eventueel aanwezige wachtwoorden voor een service-toegang worden bij het opslaan gewist.","lYapServiceTimeExpired":"De momenteel opgeslagen waarde voor \"Procedure SMA-service toegang\" ligt in het verleden. Een servicetoegang is niet mogelijk. Voer een nieuw tijdstip in en sla dit op.","lYapServiceTimeNotSaved":"De weergegeven waarde voor \"Procedure SMA-service toegang\" is nog niet opgeslagen.","lYapTap":"Ga naar uw apparaat en klop tweemaal kort achter elkaar op het behuizingsdeksel van het apparaat.","lYesSafety":"Ja (DC-scheidingsschakelaar activeert Rapid Shutdown)","lYield":"Opbrengst","lYieldToday":"Vandaag:","lYieldTotal":"Totaal:","lYieldYesterday":"Gisteren:","lcurrentComType":"Soort communicatie","lcurrentIp":"IP","lcurrentIpInverter":"IP-adres van het apparaat","lcurrentNetworkName":"Naam netwerk","leventSearch":"Zoeken","llTigoNumberStringInputs":"Aantal strings","lloginLocked":"Uw toegang is geblokkeerd","oChooseConf":"Kies een optie voor de configuratie:","oChooseContextMenuEnergyMeter":"Selecteer in de tabel <b>Gevonden SMA Energy Meters</b> bij de gewenste SMA Energy Meter de volgende knop:","oChooseCountrySetting":"Selecteer de gewenste landspecifieke gegevensrecord.","oChooseFile":"Selecteer het gewenste bestand:","oChooseUsedEnergyMeter":"Selecteer in het contextmenu <b>SMA Energy Meter in de installatie gebruiken</b>. Daardoor wordt de SMA Energy Meter als geïnstalleerde SMA Energy Meter toegevoegd aan uw installatie.","oConfInv":"Apparaat configureren","oDontShutdown":"Schakel het apparaat tijdens het updateproces niet uit om gegevensverlies te voorkomen.","oEnableWlan":"WLAN activeren","oFilenameToLong":"De naam van het geselecteerde bestand is te lang.<br /><ul><li>Pas de bestandsnaam aan of kies een bestand met een kortere bestandsnaam.</li></ul>","oGridGuard":"Voer uw persoonlijke SMA Grid Guard-code in:","oInsertGGLogin":"Voer uw persoonlijke SMA Grid Guard-code in.","oNewDevicenameInput":"Voer de gewenste naam voor het apparaat in:","lDeviceResetCmd":"Resetten","lResetDeviceContent":"Weet u zeker dat u het apparaat naar de fabrieksinstellingen wilt terugzetten? Door het terugzetten gaan alle gegevens verloren.","oNoConnectionToDevice":"De verbinding met het apparaat is verbroken.<br /><ul><li>Breng de netwerkverbinding met het apparaat opnieuw tot stand.</li></ul>","oSimpleStringFailureDetection":"Selecteer om de stringuitvalherkenning te activeren onder <b>Stringuitvalherkenning activeren</b> de optie <b>Aan</b>.","oStringFailureDetection":"<b>Werkwijze:</b><br /><ol><li>Selecteer om de stringuitvalherkenning te activeren onder <b>Stringuitvalherkenning activeren</b> de optie <b>Aan</b>.</li><li>Geef het aantal aangesloten strings per gebruikte stringingang aan.</li><li>Om bepaalde stringingangen samen te vatten in een groep, activeert u voor de betreffende stringingang het selectievakje in de kolom van de gewenste groep. Daarbij kan iedere stringingang slechts aan één groep worden toegewezen. Per groep moeten ten minste 2 stringingangen worden geselecteerd.</li><li>Geef de tolerantiegrens voor de stringuitvalherkenning aan.</li><li>Geef aan hoe lang de ingestelde tolerantiegrens na een herkende stringuitval ten minste moet zijn overschreden voor er een waarschuwing in de lijst van gebeurtenissen van de omvormer wordt weergegeven.</li></ol>","oWlanPasswortInsert":"WPA2-wachtwoord","tActivePowerReductionActive":"De begrenzing van het werkelijk vermogen is op dit moment actief.","tActivePowerReductionNotActive":"De begrenzing van het werkelijk vermogen is ingesteld, maar op dit moment niet actief.","tActivePowerReductionOff":"De begrenzing van het werkelijk vermogen is uitgeschakeld.","tClickForSearch":"nu selecteren en zoeken","tConsumptionLegend":"Vermogen dat uw huishouden van uw PV-installatie (eigen verbruik) en het openbare stroomnet (netafname) heeft betrokken.","tDeactivateWlan":"D.m.v. het selectievakje <b>WLAN activeren</b> kunt u de WLAN-verbinding van het apparaat met het lokale netwerk activeren of deactiveren. Reeds uitgevoerde WLAN-instellingen blijven daarbij bewaard.","tDhcsServer":"De DHCP-server wijst aan de netwerkdeelnemers binnen het lokale netwerk (bijv. de computer) automatisch de passende netwerkinstellingen toe. Daardoor is een handmatige netwerkconfiguratie overbodig. Binnen een lokaal netwerk heeft meestal de router de functie van DHCP-server.<br />Als u de automatische configuratie via DHCP gebruikt, kunt u na de configuratie het door de DHCP-server nieuw toegewezen IP-adres van het apparaat via de instellingen van uw router (zie handleiding van de router) of met behulp van een netwerkscanner-software vinden.","tDiscardParamChange":"Wijziging verwerpen","tEventError":"Fout","tEventErrorIncoming":"Inkomende fout","tEventErrorOutgoing":"Uitgaande fout","tEventInfo":"Informatie","tEventInfoIncoming":"Inkomende informatie","tEventInfoOutgoing":"Uitgaande informatie","tEventWarning":"Waarschuwing","tEventWarningIncoming":"Inkomende waarschuwing","tEventWarningOutgoing":"Uitgaande waarschuwing","tFiles":"Files","tHelp":"Help","tIpAdress":"Vul hier het gewenste IP-adres van het apparaat in en noteer het. U hebt het IP-adres nodig om na de configuratie de gebruikersinterface binnen het lokale netwerk op te roepen.<br />Tip: meestal komt het IP-adres in de eerste drie blokken overeen met het IP-adres van uw router.<br /><br />Het IP-adres is een eenduidige aanduiding van een netwerkdeelnemer binnen het lokale netwerk.","tIpDnsServer":"Vul hier het IP-adres van uw DNS-server in.<br />Tip: meestal is dat het IP-adres van uw router.<br />Een DNS-server vertaalt de voor de gebruiker beter leesbare internetadressen naar de voor apparaten vereiste IP-adressen (bijv. www.SunnyPortal.com >> 10.12.122.122).","tIpGateway":"Vul hier het IP-adres van uw gateway in.<br />Tip: meestal is dat het IP-adres van uw router.<br />Een gateway is het overgangspunt tussen twee netwerken, bijv. tussen het lokale netwerk en het internet.","tListChangeDeviceName":"Naam apparaat wijzigen.","tListFwUpdate":"Firmware-update uitvoeren.","tListLoadConfig":"Configuratie van een apparaat overnemen uit een bestand.","tListRemoveDevice":"Apparaat verwijderen.","tListSaveConfig":"Actuele configuratie van het apparaat in een bestand opslaan.","tListSelfTest":"Als de ingestelde landspecifieke gegevensrecord een zelftest vereist, de zelftest starten.","tLoginGridGuard":"Om deze parameter te kunnen wijzigen, moet u zich in het menu <b>Gebruikersinstellingen</b> aanmelden met uw persoonlijke SMA Grid Guard-code.","tModbusMeterHelp":"In de tabel met de <b>Ondersteunde Modbus-energiemeters</b> worden alle ondersteunde energiemeters getoond. Door kiezen van de knop <b>Zoeken</b> Kunt u de energiemeters zoeken en aan de installatie toevoegen.","tOldEnergyMeterSettings":"Selecteer de energiemeter waarvan de verbruiksgegevens moeten worden opgevraagd.<br /><br /><b>Werkwijze</b><ol><li>Selecteer in de tabel <b>Beschikbare energiemeters</b> bij de gewenste energiemeter de knop <b>Instellingen</b>.</li><li>Selecteer in het contextmenu <b>Energiemeter in de installatie gebruiken</b>. Daardoor wordt de energiemeter als geïnstalleerde energiemeter toegevoegd aan uw installatie.</li></ol>","tOptimizerStatus":"In de middelste kolom wordt het aantal apparaten met de status OK getoond van het aantal van alle geregistreerde apparaten.","tPasswordRules":"Wachtwoordrichtlijn<ul><li>8 tot 12 tekens</li><li>Minimaal 1 kleine letter en 1 hoofdletter</li><li>Minimaal 1 cijfer</li><li>Mogelijke speciale tekens: ?_!-</li></ul>","tPasswortVergessen":"Wachtwoord vergeten?","tSubnetmask":"Vul hier het subnetmasker van uw netwerk in.<br />Tip: meestal kunt u het standaard subnetmasker 255.255.255.0 gebruiken. Raadpleeg in geval van twijfel uw netwerkbeheerder.<br />Het subnetmasker scheidt netwerksegmenten binnen het lokale netwerk van elkaar. Samen met het IP-adres legt het subnetmasker het adres van een netwerkdeelnemer binnen het lokale netwerk vast. Onder dit adres is de netwerkdeelnemer binnen en buiten het lokale netwerk (bijv. via een met het internet verbonden router) bereikbaar.","tUserSettings":"Gebruikersinstellingen","tYapPskForgot":"Waar vind ik de WPA2-PSK?","tYapRidForgot":"Waar vind ik de RID?","tYieldLegend":"Vermogen dat uw PV-installatie aan het openbare stroomnet heeft teruggeleverd.","lOnlineHelp":"eManual","lSmartView":"Smart Inverter Screen","16777212":"----","1500000":"SMA Solar Technology AG","1500001":"|raw01|"}