{"1":"%","2":"°C","3":"A","4":"dBm","5":"deg","6":"h","7":"Hz","8":"kWh","9":"m/s","10":"ms","11":"Ohm","12":"Pa","13":"s","14":"V","15":"VA","16":"var","17":"W/m²","18":"W","19":"Wh","20":"Prądy fazowe","21":"Liczba włączeń sieciowych urządz.","22":"Łączny czas pracy urządzenia","23":"Łączny czas zasilania urządzenia","24":"Całkowita energia pobrana z sieci","25":"Absolutny stan licznika zasilania","26":"Potwierdzenie zakłócenia","27":"Ustawienie specjalne","28":"Detekcja sieci wyspowej","29":"Liczba rejestracji","30":"Moment ostatniej rejestracji","31":"K","32":"°F","33":"W/s","34":"min","35":"Błąd","36":"Próg akt. nadzoru prądu stałego","37":"Czas akt. nadzoru prądu stałego","38":"Natężenie prądu","39":"Stan pracy prąd","40":"Współczynnik eskalacji","41":"Stan pracy prąd","42":"[AU] AS4777.3","44":"Zewnętrzny","45":"Zewnętrzny 2","46":"Akumulator","47":"Maksymalna moc nadawcza Bluetooth","48":"Wnętrze","49":"Funkcja","50":"Status","51":"Zamknięty","52":"Resetowanie danych eksploatacyjnych","53":"Zestaw parametrów dla kraju","54":"Ustaw zestaw parametrów dla kraju","55":"Zakłócenia komunikacji","56":"Ustawienia regionalne","57":"Sterowanie napięcia stałego","58":"Układ chłodzenia","59":"Rejestracja danych","60":"Liczba cykli zapisu Flash","61":"Nadmierne natężenie prądu DC","62":"Ustawienia DC","63":"Wczytaj parametry","64":"DHCP","65":"Napięcie w obwodzie pośrednim","66":"Warunki startowe nieosiągnięte","67":"Pomiary DC","68":"Sterowanie DC","69":"Nadmierne napięcie DC","70":"KiB","71":"Zakłócenie urządzenia","72":"Wczytaj ustawienia wstępne","73":"Rozproszone napromieniowanie","74":"Bezpośrednie napromieniowanie","75":"[DK] 5940E2.2","76":"Sposób usuwania zakłóceń","77":"Sprawdzić bezpiecznik","78":"Sprawdzić generator","79":"Odłączyć generator","80":"Sprawdzić parametry","81":"Sprawdzić podłączenie","82":"Otoczenie","83":"Nadzór UCE","84":"Nadm. natęż. prądu sieci (HW)","85":"Nadm. natęż. prądu sieci (SW)","86":"Offset czujn. prądu sieciow.","87":"Zakłócen. częstotliwości sieci","88":"Nied. znamionowa częst. sieci","89":"Punkt rozłączania sieci","90":"Pomiar napięcia sieci odchyl.","91":"Nadmierne napięcie sieci (HW)","92":"Nadmierne napięc. sieci szybko","93":"Nadmierne napięcie sieci wolno","94":"Nadm. nap. sieci(wart. chwil.)","95":"Za nis. nap. sieci szybko","96":"Za niskie napięcie sieci wolno","97":"Pomiar napięcia sieci offset","98":"Zabezp. przed wzrost. napięcia","99":"Wysokie natężenie prądu upływu","100":"Zakłócenie sieci pokładowej","101":"Ogólny błąd BSP","102":"Zdarzenia dla konstruktora","103":"Zdarzenia dla instalatora","104":"Zdarzenia dla serwisu","105":"Zdarzenia dla użytkownika","106":"Przebieg progr. (rozruch zim.)","107":"CPLD (HW)","108":"Kontrola wersji CPLD","109":"Autotest CPU HP","110":"Błąd przetwornika DI","111":"Komunikacja przetwornika DI","112":"Prąd uszkodzeniowy","113":"Prąd testowy przetwornika DI","114":"Pamięć danych zablokowana","115":"Nadm.natęż.prądu wejście A(SW)","116":"Nadm.natęż.prądu wejście B(SW)","117":"Offset czujnika prądu DC A","118":"Offset czujnika prądu DC B","119":"Zasilanie sieci DC","120":"Nadm.natęż.prądu wejście A(HW)","121":"Nadm.natęż.prądu wejście B(HW)","122":"Nadm. nap. obwodu pośr. (HW)","123":"Nadmie. nap. obwodu pośr. (SW)","124":"Pomiar napięcia DC odchylenie","125":"Nadmierne nap. wejście A (SW)","126":"Nadmierne nap. wejście B (SW)","127":"Za niskie napięcie generatora","128":"Za mała moc DC","129":"Nastawnik DC ciąg A uszkodzony","130":"Nastawnik DC ciąg B uszkodzony","131":"Za niska moc generatora","132":"Uszkodzone dane systemowe","133":"Dostęp do danych syst. niemoż.","134":"Dane systemowe utworzone","135":"Zewn. Watchdog (dopuszczenie)","136":"Parametry sieciowe bez zmian","137":"Czekam na komputer główny","138":"Parametry sieciowe zaryglowane","139":"Przebieg progr.(test sprzętu)","140":"Restart systemu diagnostyczn.","141":"Wystąpił derating","142":"Przebieg prog.(inicj. zadania)","143":"Kod instalatora niedopuszczal.","144":"Kod instalatora prawidłowy","145":"Błąd przekaźnika","146":"Test przekaźnika 24 h","147":"Przebieg prog. (komun. mail.)","148":"Komunikacja wewnętrzna","149":"Uszkodzenie izolacji","150":"Rezystancja izolacji czujników","151":"Rezystancja izolacji przekaźników","152":"Aktualny numer zdarzenia","153":"Nr zdarzenia Producent","154":"Awaria sieci","155":"Sieć wyspowa","156":"Przebieg programu (eksploat.)","157":"Przebieg programu","158":"Ogólny błąd OSL","159":"Nadmierna temperatura wnętrza","160":"Nadmierna temp. stopnia mocy","161":"Uszkodzony warystor","162":"PE niepodłączony","163":"Zamienione L / N","164":"Druga faza podłączona do N","165":"PLL nie w zakresie limitu","166":"Uszkodzona pamięć operacyjna","167":"Test napięcia odniesienia","168":"Uszkodzona pamięć kodów","169":"Uszkodzona karta SD","170":"Karta SD jest czytana","171":"Plik parametrów nieznalez. lub uszkodz.","172":"Ustaw parametry","173":"Progr. parametrów niepomyślne","174":"Parametry zostały pomyślnie zaprogr.","175":"Brak nowej aktualiz. na karcie SD","176":"Uszkodzony plik aktualizacji","177":"Plik aktualizacji OK","178":"Plik aktualiz. nieznaleziony","179":"Przebieg progr. (SharedMemory)","180":"Autotest","181":"Przerwanie autotestu","182":"Przerwanie autotestu","183":"Autotest akt. granicy wyłączania","184":"Autotest war. norm. wyświetl.","185":"Autotest czasu wyłączania wyświetl.","186":"Autotest granicy wyłączania wyświetl.","187":"Uszkodzone dane długoterminowe","188":"Uszkodzona pamięć danych","189":"Przebieg progr.(masz. statusu)","190":"Przebieg programu (startup)","191":"Brak danych systemowych","192":"Zakł. czujnika temp. wnętrza","193":"Zakłócenie czujnika temp. stopnia mocy","194":"Aktualizacja Bluetooth","195":"Aktualizacja Bluetooth niepomyślna","196":"Aktualizacja zakończona","197":"Aktualizacja komputera gł.","198":"Aktualiz. komputera głównego niepomyślna","199":"Aktualizacja modułu RS485I","200":"Aktualizacja modułu RS485I niepomyślna","201":"Aktualizacja komunikacji","202":"Aktualizacja tabeli języków","203":"Aktualizacja tabeli języków niepomyślna","204":"Aktualizacja wyświetlacza","205":"Aktualizacja wyświetlacza niepomyślna","206":"Stopień mocy","207":"Zwarcie mostka","208":"Przebieg programu (Watchdog)","209":"Test Watchdog 24 h","210":"Ethernet","211":"Wentylator wnętrza","212":"Wentylator wnętrza 2","213":"Wentylator radiatora","214":"Wentylator transformatora","215":"Wentylator transformatora 2","216":"Test wentylatora","217":"Prąd uszkodzeniowy","218":"Wysokie natężenie prądu upływu","219":"Stan roboczy prąd uszkodzeniowy","220":"Prąd uszkodzeniowy za duży","221":"Błąd instalacji","222":"Nadzór częstotliwości","223":"[GB] G83/1","224":"Pokaż komunikat startowy autotestu","225":"Parametry sieciowe bez zmian","226":"Zmiana parametrów sieci niemożliwa","228":"Parametry sieciowe zaryglowane","229":"Monitorowanie sieci","230":"Pomiary sieci","231":"Zakłócenie sieci","232":"Czas włączania po przerwie sieci","233":"Czas szybkiego włączania po krótkiej przerwie","234":"Maksymalny czas trwania krótkiej przerwy","235":"Równoległa praca sieciowa","236":"Czas włączania po restarcie","237":"Licznik załączania sieci","238":"Status przekaźnika sieciowego","239":"Ustaw grupę","240":"Stan","241":"Stan urządzenia","242":"Średni próg maksymalny","243":"Średni próg maksymalny czasu aktywacji","244":"Nadm.natęż.prądu wejście C(HW)","245":"Dolny próg maksymalny","246":"Dolny próg maksymalny czasu aktywacji","247":"[GB] G83/1-1","248":"Wilgotność powietrza","249":"Kierunek wiatru","250":"Prędkość wiatru","251":"Radiator","252":"Radiator 2","253":"Wersja sprzętu","254":"Częstotliwość sieci","255":"Punkt końcowy regulacji mocy przez częstotliwość","256":"Punkt początkowy regul. mocy przez częstotliwość","257":"Częstotliwość niedopuszczalna","258":"Stan przekaźnika sieciowego","259":"Stan roboczy częstotliwość sieci","260":"HTTP","261":"Wystąpił derating","262":"Niestabilna praca","263":"Kod SMA Grid Guard niedopusz.","264":"Kod SMA Grid Guard dopuszczal.","265":"Hasło GridGuard","266":"Interfejs","267":"Falownik","268":"Nadzór izolacji","269":"Zapis danych niemożliwy","270":"KR Instrukcja KEPCO","271":"kB","272":"Rezystancja izolacji","273":"Minimalna rezystancja izolacji","274":"Stan roboczy rezystancja izolacji","275":"Wartość średnia z 10 minut","276":"Wartość chwilowa","277":"Przyczyna redukcji mocy","278":"Górny próg minimalny","279":"Górny próg minimalny czasu aktywacji","280":"Byte","281":"Średni próg minimalny","282":"Średni próg minimalny czasu aktywacji","283":"B","284":"Nazwa urządzenia","285":"[KR] KEMCO501/2008","286":"Klasa urządzenia","287":"Górny próg maksymalny","288":"Górny próg maksymalny czasu aktywacji","289":"Moduł fotowoltaiczny","290":"Wartości pomiarowe","291":"Dolny próg minimalny","292":"Dolny próg minimalny czasu aktywacji","294":"Typ urządzenia","295":"MPP","296":"Modem","297":"Komunikat","298":"Nazwa","299":"Tabliczka znamionowa","300":"NAT","301":"Awaria sieci","302":"-------","303":"Wył.","304":"Praca niezależna","305":"Praca niezależna","306":"SMA Praca niezależna 60 Hz","307":"OK","308":"Wł.","309":"Praca","310":"Ogólny stan pracy","311":"Otwarta","312":"Przypisanie faz","313":"SMA Praca niezależna 50 Hz","314":"Maksymalna moc czynna","315":"Maksymalne oddanie mocy czynnej","316":"Tryb pracy zadana moc czynna","317":"Wszystkie fazy","318":"Przeciążenie","319":"Nadmierna temperatura","320":"Uszkodzony warystor","321":"Płytka obwodów drukowanych","322":"Brak przyłącza PE","323":"Nadzór przyłącza PE","324":"Zamienione L i N","325":"Faza L1","326":"Fazy L1, L2 i L3","327":"Faza L2","328":"Ustawienia Proxy","329":"Faza L3","330":"Złącze","331":"Napięcia fazowe","332":"Stan roboczy napięcia","333":"[GR] PPC","334":"Ciśnienie powietrza","335":"Zalecana akcja","336":"Skontaktować się z producentem","337":"Skontaktować się z instalator.","338":"niedopuszczalne","339":"Rodzaj regulacji napięcia DC","340":"Instalacja","341":"Zalecana akcja","342":"Tryb testowy produkcji","343":"[ES] RD1663","344":"Resetuj dane eksploatacyjne","345":"Regulator","346":"Zdalne sterowanie","347":"Aktywowany restart urządzenia","348":"Stan modyfikacji","349":"Przekaźnik sieciowy zwarty","350":"Czas oczekiwania do zasilania","351":"Zabezpieczenie przed wzrostem napięcia","352":"[ES] RD1663/661","353":"Resetuj zdarzenia","354":"Resetuj wartości maksymalne","355":"Skasuj rejestrator energii","356":"Zwolnij hamulce eksploatacyjne","357":"Liczba resetów","358":"SB 4000TL-20","359":"SB 5000TL-20","360":"Karta pamięci","361":"Uszkodzona karta SD","362":"Karta SD jest czytana","363":"Plik parametrów nieznaleziony lub uszkodzony","364":"Ustaw parametry","365":"Programowanie parametrów niepomyślne","366":"Parametry zostały pomyślnie zaprogramowane","367":"Brak nowej aktualizacji na karcie SD","368":"Uszkodzony plik aktualizacji","369":"Plik aktualizacji OK","370":"Plik aktualizacji nieznalez.","372":"Numer seryjny","373":"[ES] RD1663-A","374":"Samodiagnoza","375":"Autotest","376":"Przerwanie autotestu","377":"Liczba impulsów S0","378":"Zużyta energia","379":"Wersja oprogramowania po aktualizacji","380":"Opóźnienie wyłączenia","381":"Stop","382":"Liczba procesów rozłączania DC","383":"Wejście A uszkodzone","384":"Wejście B uszkodzone","385":"Opóźnienie startu","386":"niejasny","387":"Napięcie graniczne do uruchomienia zasilania","388":"Status pracy","389":"Status startup","390":"Status stop","391":"Status rozruchu zimnego","392":"Status testu HW","393":"Wersja oprogramowania","394":"System","395":"Temperatura","396":"Temperatura wyłączenia","397":"Stan roboczy temperatur","398":"Czas","399":"Błąd czujnika wentylator ciągle włączony","400":"Temperatura","401":"Najwyższa zmierzona temperatura","402":"Fazy L1 i L2","403":"Fazy L1 i L3","404":"Fazy L2 i L3","405":"Ustaw godziny łącznie","406":"Natężenie prądu suma wszystkich faz","407":"Stan pracy prąd","408":"Patrz czas pracy","409":"Czas pracy","410":"Ustaw czas zasilania","411":"Czas zasilania","412":"Moc pozorna","413":"Moc bierna","414":"Stan roboczy moc bierna","416":"Moc","417":"Pobrana energia","418":"Łączny uzysk","419":"Stan roboczy mocy","422":"Transformator","423":"System walidacji","424":"Aktualizacja Bluetooth","425":"Aktualizacja Bluetooth niepomyślna","426":"Aktualizacja zakończona","427":"Aktualizacja komputera głównego","428":"Aktualizacja komputera głównego niepomyślna","429":"Aktualizacja modułu RS485I","430":"Aktualizacja modułu RS485I niepomyślna","431":"Aktualizacja komunikacji","432":"Aktualizacja tabeli języków","433":"Aktualizacja tabeli języków niepomyślna","434":"Aktualizacja wyświetlacza","435":"Aktualizacja wyświetlacza niepomyślna","436":"Moc pozorna","437":"Moc bierna","438":"[DE] VDE0126-1-1","439":"[DE] Ustawienie specj. VDE0126-1-1","440":"Producent","441":"Napięcie","442":"Nadzór napięcia","443":"Napięcie stałe","444":"Maksymalnie ustawialne napięcie","445":"Maksymalnie zmierzone napięcie","446":"Stan roboczy napięcia","447":"Wartość zadana napięcia","448":"Moc czynna","449":"Napięcie znamionowe","450":"Moc","451":"Stan roboczy mocy","452":"Serwis internetowy","453":"bazowy zestaw parametrów dla kraju","454":"Kalibracja","455":"Ostrzeżenie","456":"Czekam na warunki startowe DC","457":"Czekam na napięcie sieci","458":"Sunny Central","459":"Nadmierne natężenie prądu wejście zwarte (HW)","460":"Sunny Boy","461":"SMA","462":"Zakł. sieci pokładowej 15 V","463":"Sprawdzić generator DC","464":"Nadmierne napięcie DC (HW)","465":"Punkt rozłączania DC","466":"Nadmierne napięcie DC","467":"Nadmierne natężenie prądu DC","468":"Błąd inicjalizacji CAN","469":"Błąd przetwornika DA","470":"Błąd prądu inwersyjnego","471":"Błąd komunikacji IPC","472":"Błąd inicjalizacji RTC","473":"Zakł.ochronnika przepięciowego","474":"Wykryty błąd uziemienia","475":"Częsty błąd Watchdog","476":"Wewnętrz. błąd struktury czasu","477":"Prąd inwersyjny","478":"Spraw. elektronikę inwertera","479":"Sprawdzić elektronikę i komunikację inwertera","480":"Sprawdzić elektronikę i wentylację inwertera","481":"Sprawdzić elektronikę i styczniki inwertera","482":"Sprawdzić elektronikę i wersję oprogr. inwertera","483":"Błąd komunikacji CAN","484":"Błąd komunikacji IPC","485":"Awaria wentylatora","486":"Awaria wentylatora wnętrza","487":"Awaria wentylatora wnętrza 2","488":"Awaria wentylatora radiatora","489":"Awaria wentylatora radiatora 2","490":"Awaria wentylatora wyłącznik ochronny silnika","491":"Awaria wentylatora uzwojenia","492":"Awaria wentylatora uzwojenia 2","493":"Sprawdzić sieć i bezpieczniki","494":"Sprawdzić częstotliwość sieci","495":"Zakł. częstotliw. sieci maks.","496":"Zakł. częstotliw. sieci maks.","497":"Zakł. częstotliw. sieci min.","498":"Zakł. częstotliw. sieci min.","499":"Sprawdzić napięcie sieci","500":"Nadmier. napięcie sieci szybko","501":"Za niskie nap. sieci szybko","502":"Alarm czujki dymowej","503":"Zakł. czujnika temp. otoczenia","504":"Zakłócenie czujnika temperatury akumulatora","505":"Zakłóc. czujnika napięcia DC","506":"Zakłócenie czujnika temperatury stopnia mocy 2","507":"Zakłócenie czujnika wentylator ciągle włączony","508":"Zakłócenie czujnika zakresu temp. transformatora","509":"Błąd synchronizacji","510":"Punkt rozłączania Team","511":"Nadmierne napięcie EVR (HW)","512":"Ochronnik przepięciowy","513":"Spraw. ochronnik przepięciowy","514":"Nadmierne natęż. prądu EVR(HW)","515":"Nadm. temp. w obszarze zewn.","516":"Nadmierna temp. akumulatora","517":"Nadmierna temperatura EVR (HW)","518":"Nadmierna temperatura stopnia mocy (HW)","519":"Nadmierna temp. stopnia mocy 2","520":"Nadm. temp. obszaru transfor.","521":"Łącznik termiczny","522":"Nieprawidłowy adres urządzenia","523":"Nieprawidłowy plik parametrów","524":"Nieokreślony błąd HW (HW)","525":"Watchdog BFR","526":"Watchdog DSP","527":"Pokaż komunikat startowy autotestu","528":"Napromieniowanie","529":"Napromieniowanie na czujnik zewnętrzny","530":"Ustaw uzysk całkowity","531":"Ustaw pobraną energię","532":"Ustaw najwyższą zmierzoną temperaturę","533":"Wersja komunikacji","534":"Sterowanie generatora","535":"Uszkodzone zabezpieczenie ciągu","536":"Nastawnik DC ciąg C uszkodzony","537":"EvtTmpPwrLim","538":"Skok impedancji sieci","539":"EvtExlIn","540":"Brak zabezpieczenia uziemienia","541":"Offset czujnika prądu DC C","542":"Wewn. zakł. pomiaru porównaw.","543":"Wewn. zakł. pomiaru porównaw.","544":"Wewn. zakł. pomiaru porównaw.","545":"Wewn. zakł. pomiaru porównaw.","546":"Zakł. rejestr. wart. pomiarowych","547":"Zgłoszone zakłócenie sieci","548":"Przekaźnik zespołowy uszkodz.","549":"Zespół niestabilny","550":"Konfiguracja zespołu","551":"Sprzężenie zespołu","552":"Rozłączenie zespołu","553":"Konfiguracja lidera zespołu","554":"Błąd zespołu","555":"Za wysoka impedancja sieci","556":"EvtGriOp","557":"Nadmierna temperatura","558":"SB 3000TL-20","559":"[FR] VDE0126-1-1 B","560":"[EU] EN50438","561":"[CZ] EN50438-CZ","562":"[BE] C10/11","563":"Uzysk dzienny","564":"Ustaw liczbę włączeń sieci","565":"Moc zadana charakterystyką","566":"Czasowa kontrola ograniczenia mocy","567":"Resetuj dane eksploatacyjne (dla serwisu)","568":"Wykonaj wszystkie dostępne funkcje","569":"Włączone","570":"Wykonaj oczekujące operacje zapisu","571":"Zapisz zdarzenia na karcie pamięci","572":"Zapisz błędy na karcie pamięci","577":"Jednostkowy uzysk instalacji","578":"Współczynnik mocy","579":"Wynagrodzenie","580":"Unikanie emisji CO2","581":"Jednostkowy uzysk falownika","582":"Ograniczenie mocy czynnej","583":"Kontrola oprogramowania sprzętowego","584":"Kontrola dostępu","585":"Parametr |ln04| pomyślnie zaprogramowany","586":"Programowanie parametru |ln04| niepomyślne","587":"Parametr |ln04| pomyślnie zaprogramowany","588":"Programowanie parametru |ln04| niepomyślne","589":"Parametr |ln04| pomyślnie zaprogramowany","590":"Programowanie parametru |ln04| niepomyślne","591":"Zaprogramuj hasło użytkownika","592":"Zaprogramuj hasło instalatora","593":"Zaprogramuj hasło serwisowe","594":"Zaprogramuj hasło konstruktora","595":"Aktualizacja pomyślna","596":"Aktualizacja niepomyślna","597":"Ustawienie czasu dokonane / poprzedni czas","598":"Ustawienie czasu dokonane / nowy czas","599":"Aktualizacja do wersji |s0| pomyślna","600":"Tryb jednociągowy jest aktywny","661":"Min.","662":"Maks.","663":"Suma","664":"Wartość średnia","665":"Liczba urządzeń","666":"Sztuk/uzysk","667":"Minimum granic dolnych","668":"Maksimum granic dolnych","669":"Minimum granic górnych","670":"Maksimum granic górnych","671":"Minimum aktualnych wartości","672":"Maksimum aktualnych wartości","673":"200 ms","674":"600 ms","675":"1000 ms","700":"Sprzęt interfejsu 1","701":"Sprzęt interfejsu 2","702":"Sprzęt interfejsu 3","703":"Ustawienia czasu","704":"Aktualizacja","705":"Aktualizacja urządzenia","706":"Status i akcje","707":"Ustawienia użytkownika","708":"Ustawienia podstawowe","709":"SunnyDNS","710":"FTP-Push","711":"Serwer FTP","712":"ID jednostki","713":"Wersja sprzętu","714":"IP serwera DNS","715":"IP bramki","716":"Adres IP","717":"Maska podsieci","718":"IP sieci WAN","719":"IP dostawcy Internetu","720":"Resetuj parametry sieci","721":"Numer seryjny","722":"Czas letni lub zimowy","724":"Format daty","725":"Język","726":"Jednostka długości","727":"Format liczb","728":"Jednostka temperatury","729":"Format czasu","730":"Włączone przełączanie czasu letniego i zimowego","731":"Automatyczna synchronizacja czasu","732":"Strefa czasowa","733":"Włączone","734":"Przedział czasu","735":"Login","736":"Hasło","737":"Serwer","738":"Test połączenia","739":"GPRS-APN","740":"Numer dzwonienia","741":"Hasło dzwonienia","742":"PIN","743":"Test siły sygnału","744":"Wstaw plik","745":"Wynik ostatniego wstawiania","746":"Test połączenia z portalem","747":"Wynik ostatniego testu połączenia z portalem","748":"Przeprowadzić rejestrację","749":"Wynik ostatniej rejestracji","750":"E-mail","751":"Nazwa instalacji","752":"Oznaczenie instalacji","753":"Częstość wstawiania","754":"Dostępy zapisu dozwolone","755":"Aktywny tryb GPRS Always On","764":"Aktywuj funkcję","766":"DD.MM.YYYY","767":"MM/DD/YYYY","768":"YYYY.MM.DD","769":"MM.DD.YYYY","770":"DD/MM/YYYY","771":"YYYY/MM/DD","772":"DD-MM-YYYY","773":"YYYY-MM-DD","774":"MM-DD-YYYY","775":"HH:mm","776":"hh:mm","777":"Deutsch","778":"English","779":"Italiano","780":"Español","781":"Français","782":"Ελληνικά","783":"한국어 (Koreański)","784":"Česky","785":"Português","786":"Nederlands","787":"123456.0","788":"123456","789":"123456","790":"123,456.0","791":"Celsjusz","792":"Kelwin","793":"Fahrenheit","794":"Metryczny","795":"Anglosaski","796":"Slovenski","797":"Български","798":"Polski","799":"日本語","800":"niemożliwy","801":"ภาษาไทย","802":"aktywny","803":"nieaktywny","804":"עברית","805":"HH:mm:ss","806":"hh:mm:ss","807":"Akumulator w pełni naładowany przed końcem czasu (akumulator pełny)","808":"Koniec czasu ładowania akumulatora, stan naładowania: |d0| %","809":"Za wysoki prąd ładowania akumulatora (limit SW)","810":"Za wysoki prąd wyładowania akumulatora (limit SW)","811":"Za niskie napięcie akumulatora (limit SW)","812":"Za wysokie napięcie akumulatora (limit SW)","813":"Nie skonfigurowano","814":"Status wyszukiwania MPP","815":"Szacunkowa moc MPP","816":"Szacunkowa maks. moc AC","817":"Bezpieczeństwo","818":"Usługi sieciowe","819":"znalezione urządzenia","820":"Hasło instalacji","821":"Maks. obciążenie asymetryczne","822":"Ograniczone obciążenie asymetryczne","823":"Cykl pomiarów","824":"pobrana moc czynna","825":"Log. dla funkcji NSD na urz. |s0| nie powiodło się","826":"Przywróć ustawienia fabryczne urządzenia","827":"Poziom nał. akumul. zbyt niski dla procesu pocz.","828":"Wersja sprzętu","830":"Status","831":"Tabliczka znamionowa","832":"Urządzenie","833":"Prawa użytkownika","834":"Strona DC","835":"Strona AC","836":"Monitorowanie sieci","837":"Generator","838":"Akumulator","839":"Komunikacja instalacji","840":"Komunikacja zewnętrzna","841":"Rejestracja danych","842":"Sunny Portal","843":"Pozostałe aplikacje","844":"Meteorologia","845":"Zabezpieczenie przed kradzieżą","846":"Podzespoły urządzenia","847":"Sterowanie instalacji i urządzenia","848":"Przyłącze sieciowe","849":"Zarządzanie energią","850":"Sterowanie instalacji i urządzenia","851":"Sterowanie instalacji i urządzenia","852":"Strona AC","853":"Ładowarka EV","854":"Urządzenie","861":"Użytkownik","862":"Instalator","863":"Serwis","864":"Konstruktor","865":"Każdy","866":"Grid Guard","867":"10MBit","868":"100MBit","869":"Bluetooth","870":"Speedwire","871":"Modem analogowy","872":"GSM","873":"GPRS","874":"UMTS","875":"Wersja oprogramowania sprzętowego","876":"Rejestrator uzysku całkowit. częściowo skasowany","877":"Znajdź urządzenie","878":"Diody świecące migają","879":"Podzespoły","880":"SUSyID","881":"Sunny Explorer","882":"Nazwa instalacji","883":"Różnica czasu instalacji i czasu systemowego","884":"opcja nieaktywna","885":"brak","886":"brak","887":"brak","888":"Aktualne zdarzenie","889":"Bluetooth","890":"Moc pobrana","891":"WebBox-20","892":"Rozpoznawanie awarii ciągów","893":"Aktualizacja procesora sygnałów","894":"Aktualizacja procesora sygnałów niepomyślna","895":"Licznik energii S0","896":"Ładowanie aktualnego akumulatora","897":"Wielkości zadane akumulatora","898":"ogrzewanie","899":"chłodzenie","900":"Procesor główny","901":"Podzespół komunikacji","902":"Moduł nadzoru prądu uszkodzeniowego","903":"Wyświetlacz","904":"Moduł logiki","905":"Moduł RS485","906":"Moduł Zigbee","907":"Moduł Bluetooth","908":"System operacyjny","909":"Zabezpieczenie ciągów","910":"Konwerter protokołów","911":"Gniazdo modułu 1","912":"Moduł WebConnect","913":"Moduł Power Control","914":"Gniazdo modułu 2","915":"System zarządzania akumulat.","916":"Moduł zasilania awaryjnego","917":"Moduł przekaźnika wielofunkc.","918":"Moduł monitorowania sieci","919":"Dedykowany moduł dostępu","920":"SMA SensorModule","921":"Urządzenie WiFi","922":"SMA I/O Module","923":"SMA RS485 Module","924":"Złącze RS485","932":"Rozpoczn. inicjalizację: |tn0|","933":"Inicjalizacja zakończ.: |tn0|","934":"Rozpocznij pracę: |tn0|","935":"Praca zakończona: |tn0|","936":"Rozpocznij zamyk. syst.: |tn0|","937":"Zamykanie sys. zakończ.: |tn0|","938":"Błąd wewnętrzny: 0x|x4||x5||x6||x7| / |u0|","939":"Przepełnienie obliczeń w module |u0|","940":"StartUp |x5|:|x4|:|x3|:|x2|:|x1|:|x0| : |5u8|","941":"Wczytanie zasobu |s0| nieudane.","942":"Uruchomienie serwera niemożliwe |x5|:|x4|:|x3|:|x2|:|x1|:|x0| : |5u8|","943":"Przekr. limit czasu 24 h przy ust. param. |ln8c|","944":"Logowanie pomyślne: Poziom: |u8| urządzenie: |x1||x0| |x7||x6||x5||x4|","945":"Wyloguj: Poziom: |u8| urządzenie: |x1||x0| |x7||x6||x5||x4|","946":"Błąd autentyfikacji: Poziom: |u8| urządzenie: |x1||x0| |x7||x6||x5||x4|","947":"Błąd logowania: Poziom: |u8| urządzenie: |x1||x0| |x7||x6||x5||x4| błąd: |dc|","948":"Rejestracja rozpoczęta","949":"Nowe urządzenie: Urządzenie: |x1||x0| |x7||x6||x5||x4|","950":"Odbiór słowa hello: Urządzenie: |x1||x0| |x7||x6||x5||x4|","951":"Wysłane słowo hello:","952":"Nowy obiekt nieznany: Urządzenie: |x1||x0| |x7||x6||x5||x4| - |x9||x8|","953":"Nowy master: Urządzenie: |x1||x0| |x7||x6||x5||x4|","954":"Logowanie rozpoczęte: Poziom: |u0|","955":"Logowanie zakoń.: Poziom: |u0|","956":"Wylogow.rozpocz.: Poziom: |u0|","957":"Nawiązane połączenie Bluetooth z węzłem","958":"Rozłączone połączenie Bluetooth z węzłem","959":"Połączenie Bluetooth przestało działać","960":"Nowa inf. urz. [\"['|x5|:|x4|:|x3|:|x2|:|x1|:|x0|']\"], typ=|c8|","961":"Połączenie z urz. ['|x5|:|x4|:|x3|:|x2|:|x1|:|x0|'] utracone","962":"BCN: Utworzona sieć radiowa","963":"Przez serwis serwer jest przyp. niedost. do |s0|","964":"Serwer nieosiągalny |d0|","965":"Rejestracja niepomyślna |d0|","966":"Pomyślnie przetransmit. |d0| bajtów przez |d4| s","967":"Plik pomyślnie przetransmitowany: |d0| bajtów przez |d4| s","968":"Trans.dan.przerwana po |d0| bajtów i |d4| s błąd: |d8|","969":"Synchronizacja niepomyślna |d0|","970":"Błędny parametr |ln04|","971":"Wewnętrzny błąd ODB |d0|","972":"Zapewnić zasilanie DC","973":"-----","974":"Zabezpieczenie ciągów","975":"Restart fazy uczenia","976":"Prądy powr. lub ciąg częśc. |s0| zamiana biegunów","977":"Awaria ciągu częściowego |s0|","978":"Uszkodz. ESS-IGBT wejście |s0|","979":"Błąd przekaź. ESS wejście |s0|","980":"Uszkodzone wysterowanie przekaźnika wejście |s0|","981":"Uszkodz. HSS-IGBT wejście |s0|","982":"Przerw. przewód pierścieniowy","983":"Ciąg A urz. zwarcie, nieb. łuku el. Nie odł. ESS.","984":"Nieb. łuku el.wtyk DC we., ponownie wetknąć ESS","985":"Warystor A lub B przez zabezpieczenie termiczne","986":"Warystor A lub B przez łuk elektryczny","987":"Uszkodzony element odgromowy wejście A","988":"Przegrzanie","989":"Ciąg |s0| uszkodzony","990":"Ciąg |s0| uszkodzony","991":"Zabezp. odgromowe nieaktywne","992":"Przegrzanie","993":"Prądy powrotne lub wejście |s0| zamiana biegunów","994":"Faza(fazy) lub przewód zerowy niepodłączone","995":"Nie odłączać ESS","996":"Podłączyć ESS, nie otwierać pokrywy","997":"Sprawdzić warystor","998":"Spraw. przewód odprowadz. A/PE","999":"Odłączyć urządzenie od generatora i sieci","1000":"Obsługa nowego urządzenia jest niemożliwa: Urządzenie: |x1||x0| |x7||x6||x5||x4|","1001":"Parametr |ln8c| nie wysłany","1002":"Multiplikator Bluetooth","1003":"Napięcia obwodu pośredniego niedopuszczalne","1004":"Wykrywanie typu sieci nieudane","1005":"Czujnik prądu sieci wykazuje usterkę","1006":"Błąd ogólny","1007":"Nadm.natęż.prądu zabezp.uziem.","1008":"[DE] ENS","1009":"[GB] G77","1010":"[AU] AGL","1011":"[US] UL1741","1012":"[US] UL1741/2005","1013":"SMA Inna norma","1014":"[DK] DK5950","1015":"[US] UL1741/2001","1016":"Prąd stały","1017":"[TH] PEA","1018":"[TH] MEA","1020":"[DE] Dyrektywa średnionapięciowa (Niemcy)","1021":"[JP] Airdolphine","1022":"Tryb pracy statycznego utrzymywania napięcia","1023":"Tryb pracy redukcji mocy czynnej Nadmierna częstotliwość P(f)","1024":"Proces mocy biernej","1025":"Charakterystyka Q(U)","1026":"Różnica napięć do nast. wartości charakterystyki","1027":"Czas do przejęcia nast. wartości charakterystyki","1028":"Przesunięcie napięcia znamionowego","1029":"Gradient mocy biernej","1030":"Napięcie zatrzymania","1031":"Moc bierna","1032":"[DE] Wewnętrzne MVtgDirective","1033":"Charakterystyka Q(P)","1034":"Punkt początkowy wartości mocy biernej","1035":"Punkt początkowy wartości mocy czynnej","1036":"Punkt końcowy wartości mocy biernej","1037":"Punkt końcowy wartości mocy czynnej","1038":"Ręczna zadana cos φ","1039":"Wartość zadana cos φ przy oddawaniu mocy czynnej","1040":"Rodzaj wzbudzenia przy oddaniu mocy czynnej","1041":"Nadwzbudzenie","1042":"Niedowzbudzenie","1043":"Charakterystyka cos φ (P)","1044":"Rodzaj wzbudzenia punktu początkowego","1045":"cos φ punktu startowego","1046":"Rodzaj wzbudzenia punktu końcowego","1047":"cos φ punktu końcowego","1048":"Metoda mocy czynnej","1049":"Ręczna zadana","1050":"Normowana moc czynna","1051":"Wartość odniesienia normalna moc czynna","1052":"Dopasowanie mocy czynnej zależne od częstotliwości P(f)","1053":"Charakterystyka P(f)","1054":"Odstęp częstotliwości startowej od cz. sieci","1055":"Gradient mocy czynnej","1056":"Odstęp częstotliwości resetu od cz. sieci","1057":"Aktywacja funkcji wskaźnika wleczonego","1058":"Synchronizuj czas z serwerem czasu","1059":"Akt. granica mocy biernej","1060":"Maksymalna moc bierna","1061":"Ustawiona granica mocy pozornej","1062":"Maksymalna moc pozorna","1063":"Akt. granica cos φ","1064":"Min. cos φ","1065":"Gradient łagodnego rozruchu P po błędzie sieci","1066":"Łagodny rozruch P po błędzie sieci","1067":"Ręczna wartość zadana mocy biernej przy oddawaniu mocy czynnej","1068":"Ograniczenie gradientu zmiany","1069":"Charakterystyka Q(U)","1070":"Q, ręczna zadana w %","1071":"Q, ręczna zadana w var","1072":"Q, zewnętrzna zadana","1073":"Charakterystyka Q(P)","1074":"cos φ, ręczna zadana","1075":"cos φ, zewnętrza zadana","1076":"Charakterystyka cos φ (P)","1077":"Ręczna zadana w W","1078":"Ręczna zadana w %","1079":"Zewnętrznie określona zadana moc czynna","1080":"Sterownik urządzenia","1081":"Łącznik mocy AC aktywowany lub rozwarty","1082":"Błąd instalacji przyłącze sieci","1083":"Sprawdzić sieć i pole wirujące","1084":"Pole wirujące lewe","1085":"Pierwotny master","1086":"Wtórny master","1087":"Układ sterowania urządzenia","1088":"Niespójność danych","1089":"Mostek AC niegotowy do pracy","1090":"Nadzór UCE półmostek HF","1091":"Zwarcie mostka półmostek HF","1092":"Warunki napięcia nieosiągnięte","1093":"Zakłócenie czujnika temperatury płytki obw.druk.","1094":"Błąd zewnętrznego wentylatora","1095":"Przetwornik podwyższający napięcie","1096":"Przetwornik podwyższający napięcie 2","1097":"Maksymalne przesunięcie fazowe","1098":"Czas aktywacji przy maks. przesunięciu fazowym","1099":"Maksymalna zmiana częstotliwości na sekundę","1100":"Maksymalna zmiana częstotliwości czas wyzwalania","1101":"Dolna granica ponownego włączenia","1102":"Górna granica ponownego włączenia","1103":"Częstotliwość znamionowa","1104":"Znormalizowana łączna moc pozorna","1105":"Przetwornik podwyższający napięcie","1106":"Nadmierna temperatura przetw.podw.napięcie","1107":"Zmiana częstotliwości niedopuszczalna","1108":"Napięcie kalibracji","1109":"Status kalibracji","1110":"Kalibracja napięcia AC niepomyślna","1111":"Nieudane","1112":"Nie wykonano","1113":"Zakłócenie zabezp. uziemienia","1114":"Sprawdzić zabezp. uziemienia","1115":"Wymienić wentylator","1116":"Oczyścić wentylator","1117":"Uszkodzony nadzór warystora","1118":"Kalibracja niepomyślna","1119":"Wybór napięcia (napięć) do kalibracji","1120":"Maksymalny prąd uziemienia","1121":"Czas aktywacji maks. prąd uziemienia","1122":"Uziemienie wymagane?","1123":"Wymagany rodzaj uziemienia","1124":"Status uziemienia","1125":"pozytywny","1126":"ujemny","1127":"Brak uziemienia","1128":"Bez wymagań","1129":"Tak","1130":"Nie","1131":"Przekaźnik sieciowy rozwarty","1132":"Dopasowanie mocy czynnej zależne od częstotliwości P(f)","1133":"Konfiguracja stałego Q w %","1134":"Konfiguracja stałego W w %","1135":"Aktualizacja zabezpieczenia ciągu niepomyślna","1136":"Aktualizacja zabezpieczenia ciągu niepomyślna","1137":"Aktualizacja zabezp. ciągu","1138":"Aktualizacja zabezp. ciągu","1139":"[US] UL1741/2005, 208 V","1140":"[US] UL1741/2005, 240 V","1141":"Błąd uziemienia","1142":"Niepraw. rodzaj uziemienia","1143":"Niepraw. rodzaj uziem., sprawdzić zest. uziem.","1144":"Ustaw czas instalacji","1145":"Korzystanie z Sunny Portal","1146":"Wykonaj","1147":"nie inicjalizowany","1148":"brak połączenia","1149":"Wyszukiwanie w toku","1150":"brak połączenia","1151":"połączone","1152":"brak połączenia","1153":"brak połączenia","1154":"Aktual. oprog.sprzęt. zakończ.","1163":"Zigbee","1164":"Bluetooth","1165":"Ethernet","1166":"Seryjnie","1167":"Speedwire","1168":"Webconnect","1170":"Downlink","1171":"Uplink","1173":"Aktualny węzeł","1174":"Możliwe węzły","1175":"Jakość połączenia","1176":"Status","1177":"Komunikat błędu","1179":"NetID","1180":"Aktualne zdarzenie","1186":"Uszkodzony pomiar prądu DC","1187":"co 15 minut","1188":"co godzinę","1189":"codziennie","1190":"Usługa Syslog","1191":"aktywna do","1192":"Zewnętrzna zadana mocy biernej","1193":"Zewnętrzna zadana","1194":"Zewnętrzna zadana cos φ","1195":"Przekr. limitu czasu zgłoszenia błędu komunikacji","1196":"Eksport","1197":"Nazwa wartości pomiarowej w języku kraju","1198":"Zdarzenia w języku kraju","1199":"[CZ] PPDS","1200":"Zabezpiecz. ciągu w porządku","1201":"SMA ShadeFix","1202":"Czas cyklu","1203":"Granica mocy","1204":"Wartość zadana napięcia fotowoltaicznego","1205":"Napięcie znamionowe sieci","1206":"Wartość zadana napięcia obwodu pośredniego","1207":"Plik aktualizacji","1208":"Adapter Event: przerwane połączenie","1209":"Adapter Event: Zmieniony NetID","1210":"brak połączenia","1211":"brak połączenia","1212":"brak połączenia","1213":"ID typu DAA","1214":"ID typu RAA","1215":"Upłynął przedział czasu","1216":"Ustawienia dynamiczne zostały wprowadzone","1217":"Napięcie histerezy","1218":"Gradient K statyki prądu biernego","1219":"Napięcie zadane UQ0","1220":"Symetryczna granica maksymalnej mocy biernej","1221":"Napięcie blokujące PWM","1222":"Gradient mocy biernej","1223":"Czas ustawienia filtra wartości zadanej","1224":"Moc czynna punktu początkowego","1225":"Moc czynna punktu końcowego","1226":"Korekcyjne napięcie odniesienia","1227":"Napięcie zwrotne PWM przy niewyst. napięciu","1228":"Opóźnienie blokady PWM przy niewyst. napięciu","1229":"Statyka prądu biernego","1230":"Dynamiczne wsparcie sieci","1231":"Zmieniony NetID:Nowy ID |x3||x2||x1||x0|","1232":"Szukaj i instaluj aktualizację","1233":"SDLWindV","1234":"Diagnoza","1235":"Monitor CPU","1236":"Stopień wykorzystania CPU","1237":"Ścieżka dostępu do serwera","1238":"Aktualizacja rozpoczęta","1239":"Poszukiwanie aktualizacji przeprowadzone pomyślnie","1240":"Poszuk. aktualizacji przeprowadzone niepomyślnie |tn0|","1241":"Proces aktualizacji przerwany","1242":"Rozpoczęte pobieranie aktualizacji","1243":"Pobieranie aktualizacji zakończone pomyślnie","1244":"Pobieranie aktualizacji zakończone niepomyślnie |tn0|","1245":"Wersja nieznana","1246":"Nieprawidłowa wielkość pakietu","1247":"Brak jednego lub kilku parametrów","1248":"Następne połączenie","1249":"Następne połączenie 2","1250":"Następne połączenie 3","1251":"Status IRE","1252":"Adapter Event: Połączenie odtworzone","1253":"Dolna granica pasma martwego napięcia","1254":"Górna granica pasma martwego napięcia","1255":"Błąd napięcia sieci","1256":"Aktualizacja Speedwire","1257":"Aktualizacja Speedwire","1258":"Wynik ostatniego testu połączenia","1259":"Ciąg B urz. zwarcie, nieb. łuku el. Nie odł. ESS.","1260":"Uszkodzony element odgromowy wejście B","1261":"Sprawdzić przewód odprowadzający B/PE","1262":"Pełne dynamiczne wsparcie sieci","1263":"Tryb pracy dynamicznego wsparcia sieci","1264":"Pełne dynamiczne wsparcie sieci","1265":"Ograniczone dynamiczne wsparcie sieci","1266":"mA","1267":"km/h","1268":"mph","1269":"kOhm","1270":"mOhm","1271":"mV","1272":"kVA","1273":"kvar","1274":"kW/m²","1275":"kW","1276":"MW","1277":"GW","1278":"MWh","1279":"GWh","1280":"Ws","1281":"g","1282":"kg","1283":"lb.","1284":"t","1285":"m²","1286":"sq.ft.","1287":"m","1288":"km","1289":"ft.","1290":"g/kWh","1291":"kg/kWh","1292":"kWh/kWp","1293":"Ah","1294":"As","1295":"Standby","1296":"Dostępna nowa aktualizacja: wersja |s0|","1297":"Test połączenia FTP-Push przeprowadzony pomyślnie","1298":"Podczas testu połączenia FTP-Push wystąpił błąd: |s0|","1299":"Serwer FTP uruchomiony.","1300":"Serwer FTP zatrzymany.","1301":"Przy uruchamianiu serwera FTP wystąpił błąd: |s0|","1302":"Przy zatrzymywaniu serwera FTP wystąpił błąd: |s0|","1303":"Przeprowadzone wstawianie na FTP.","1304":"Podczas wstawiania na FTP wystąpił błąd: |s0|","1305":"Uczący","1306":"Aktualizacja modułu Speedwire niepomyślna","1307":"Serwer nieosiągalny","1308":"Rejestracja niepomyślna: |tn0|","1309":"Synchronizacja czasu niepomyślna: |tn0|","1310":"Transmisja danych przerwana: |tn0|","1311":"Klasa urządzenia nieznana","1312":"Błąd systemowy","1313":"Błąd przy autentyfikacji","1314":"Serwis internetowy niedostępny","1315":"Sunny WebBox niezarejestrowana w portalu Sunny","1316":"Aktualizacja wersji oprogramowania sprzętowego","1317":"Automatyczna aktualizacja","1318":"Czas automatycznej aktualizacji","1319":"Brak wersji","1320":"Oznaczenie WAN-IP przez portal Sunny niepomyślne","1321":"Zachowanie przy błędach uziemienia","1322":"Odłączyć od sieci","1323":"Ostrzec","1324":"Serwer nieosiągalny: |lv04|","1325":"Eksport danych w formacie CSV","1326":"Eksport danych w formacie XML","1327":"Współczynnik przesunięcia","1328":"Tryb statyczny mocy biernej","1329":"Przedział napięcia","1330":"Histereza","1331":"Pasmo martwe","1332":"Nadzór częstotliwości","1333":"Detekcja asymetrii","1334":"Dopuszczalna asymetria sieci","1335":"Czas aktywacji detekcji asymetrii","1336":"Czas aktywacji nadzoru częstotliwości","1337":"[US] UL1741/120","1338":"[US] UL1741/208","1339":"[US] UL1741/240","1340":"Przekaźnik wielofunkcyjny","1341":"Komunikat zakłócenia","1342":"Sterowanie wentylatora","1343":"Zużycie własne","1344":"Minimalny czas włączenia","1345":"Minimalna moc włączenia","1346":"Czas minimalny mocy włączenia","1347":"Tryb pracy","1348":"Aktywować restart urządzenia","1349":"Sterowanie przez komunikację","1350":"Konfiguracja trybu pracy „turbina”","1351":"Stałe odchylenie przerwy mocy","1352":"Współczynnik wstępny obliczania mocy wg Udc","1353":"Współczynnik wstępny obliczania mocy wg Udc^2","1354":"Współczynnik wstępny obliczania mocy wg Udc^3","1355":"Współczynnik proporcjonalny regulacji mocy","1356":"Współczynnik całkowy regulacji mocy","1357":"Współczynnik różnicowy regulacji mocy","1358":"Napięcie graniczne do zakończenia zasilania","1359":"Zestaw akumulatorów","1360":"Minimalna przerwa przed ponownym włączeniem","1361":"1E-3","1362":"1E-6","1363":"Taryfa wynagrodzenia za zasilanie","1364":"Taryfa wynagrodzenia za zużycie własne","1365":"Cena energii elektrycznej","1366":"Wynagrodzenie za zasilanie","1367":"Wynagrodzenie za zużycie własne","1368":"Koszty energii elektrycznej","1370":"Zadziałało zabezp. transform.","1371":"Zadziałał szybki stop","1372":"Błąd komunikacji CAN","1374":"Miejsce rozłączenia AC","1376":"Analogowa wartość zadana mocy czynnej niedop.","1377":"Cyfrowa wartość zadana mocy czynnej niedop.","1378":"Analogowa wartość zadana mocy biernej niedop.","1379":"Analogowa wartość zadana współcz. mocy niedop.","1380":"Drzwi zostały otwarte podczas pracy","1384":"Ogr. mocy czynnej Częstotliwość AC","1385":"Ogr. mocy czynnej Temperatura","1387":"Moc bierna Q, wartość zadana przez wejście analog.","1388":"cos φ wartość zadana wejścia analog.","1389":"Charakt. mocy biernej/napięcia Q(U) param.","1390":"Ograniczenie mocy czynnej P przez wejście analog.","1391":"Ograniczenie mocy czynnej P przez wejścia cyfrowe","1392":"Błąd","1393":"Czekam na nap. fotowoltaiczne","1394":"Czekam na dopuszczalną sieć AC","1395":"Zakres DC","1396":"Sieć AC","1397":"Sprawdzić interfejs mocy czynnej i biernej","1398":"Zamknąć drzwi i zresetować dopuszczenie","1399":"Sprawdzić transformator zewn.","1400":"Szczyt nadmiernego napięcia DC","1401":"Współczynnik przesunięcia","1402":"Rodzaj wzbudzenia cos φ","1403":"Typ licznika energii","1404":"Fotowoltaiczny licznik generacji","1405":"Licznik zasilania do sieci","1406":"Licznik poboru z sieci","1407":"Pomiary instalacji fotowoltaicznej","1408":"Zasilana moc","1409":"Wartość progowa częstotliwości","1410":"Nadzór impedancji sieci","1411":"Amplituda prądu","1412":"Maks. gradient impedancji","1413":"Okresowe AID","1414":"Amplituda","1415":"Znormalizowany próg górny","1416":"Znormalizowany próg dolny","1417":"Znorm. maks. próg ponownego włączenia","1418":"Znorm. min. próg ponownego włączenia","1419":"Jednostkowa redukcja CO2","1420":"Typ sieci","1421":"Impedancja","1422":"Środkowy punkt współrzędnej P","1423":"Środkowy punkt współrzędnej U","1424":"Końcowy punkt współrzędnej U","1425":"Początkowy punkt współrzędnej U","1426":"Detekcja okólnego sygnału sterującego","1427":"Napięcie uziemienia","1428":"Tryb pracy backupu","1429":"Status trybu backupu","1430":"PowerBalancer","1431":"PowerGuard","1432":"Wartość graniczna mocy","1433":"277 V","1434":"208 V","1435":"240 V","1436":"208 V bez przewodu neutralnego","1437":"240 V bez przewodu neutralnego","1438":"Automatyka","1439":"We wszystkich fazach","1440":"Zasilanie sieciowe","1441":"Wyspowe zasilanie sieciowe","1442":"PhaseGuard","1443":"PowerGuard","1444":"FaultGuard","1445":"Pasywny AID","1446":"Wersja GridGuard","1447":"Zasilanie impulsów S0","1448":"Odniesienie impulsów S0","1449":"Błąd izolacji zignorowany","1450":"Błąd uziemienia zignorowany","1451":"Błąd konfiguracji kontroli nadzoru izolacji","1452":"Zdalny GFDI nie reaguje","1453":"Ciągły błąd izolacji","1454":"Zadziałał softgrounding","1455":"Wyłączenie awaryjne","1456":"Zużycie","1457":"Zwiększenie zużycia na potrzeby własne","1458":"Zwiększenie zużycia na potrzeby własne dzisiaj","1459":"Podłączenie do sieci","1460":"Status zasilania","1461":"Sieć włączona","1462":"Kopia zapasowa niedostępna","1463":"Kopia zapasowa","1464":"Przebiegi pojemności znamionowej","1465":"Dolna granica rozładowania akumulatora","1466":"Czekaj","1467":"Start","1468":"Wyszukiwanie MPP","1469":"Zamknij system","1470":"Zakłócenie","1471":"Mail z ostrzeżeniem/błędem OK","1472":"Mail z ostrzeżeniem/błędem nie OK","1473":"Mail informacyjny o instalacji OK","1474":"Mail informacyjny o instalacji nie OK","1475":"Mail z błędem OK","1476":"Mail z błędem nie OK","1477":"Mail z ostrzeżeniem OK","1478":"Mail z ostrzeżeniem nie OK","1479":"Oczekiwanie po zakłóceniu sieci","1480":"Czekam na przedsiębiorstwo elektroenergetyczne","1481":"Sunny Central Control","1482":"Urządzenie nie jest dostępne w portalu","1483":"Urządzenie już istnieje w portalu","1484":"Przekazany został niedopuszczalny parametr","1485":"Nieznana wersja urządzenia","1486":"Brak uprawnień do wykonania tej operacji","1487":"Urządzenie zostało pomyślnie zarejestr. w portalu","1488":"ID SSM, gdzie wystąpił błąd komunikacji","1489":"Kod ostrzeżenia SMU przy błędzie ciągu","1490":"Status styku zgłaszania 1","1491":"Status styku zgłaszania 2","1492":"Ciąg tymczasowo poza grupą ze względu na zwarcie do masy","1493":"Ciąg trwale poza grupą ze względu na zwarcie do masy","1494":"Usunąć błąd zwarcia do masy","1495":"Wykryty ciąg ze stratą uzysku","1496":"Sprawdzić dział. całego ciągu","1497":"Watchdog SMID CONT","1498":"Watchdog SMID CT","1499":"Zakłóc. sieci pokładowej 12 V","1500":"Wymień kartę SD na sprawną","1501":"Próby transmisji","1502":"Moment ostatniej próby transmisji","1503":"Źródło aktulizacji","1504":"Automatyczna aktualizacja","1505":"Ręczna aktualizacja","1506":"Portal aktualizacji","1507":"Informacja","1508":"Osiągnięte 90% cykli przeł. DC","1509":"Osiągn. 100% cykli przeł. DC","1510":"Komprymowanie","1511":"Komprymowanie i usuwanie","1512":"Eksport danych na kartę SD został tymczasowo dezaktywowany, gdyż na karcie SD znajduje się co najmniej jeden plik aktualizacji.","1513":"Eksport danych na kartę SD został ponownie aktywowany.","1514":"Do urządzenia została wysłana aktualizacja oprogramowania producenta |u/9/0| do typu |tn4|.","1515":"Do urządzenia została wysłana aktualizacja oprogramowania producenta |u/9/0| do typu |tn4| i |tn8|.","1516":"Do urządzenia została wysłana aktualizacja oprogramowania producenta |u/9/0| do typu |tn4|, |tn8| i |tnc|.","1517":"Urządzenie o numerze seryjnym |u0| zostało pomyślnie zaktualizowane do wersji oprogramowania producenta |u/9/4|.","1518":"Urządzenie o numerze seryjnym |u0| nie mogło zostać zaktualizowane do wersji oprogramowania producenta |u/9/4|.","1519":"Urządzenie o numerze seryjnym |u0| i wersji oprogramowania producenta |u/9/4| nie jest uwzględniane w aktualnym procesie aktualizacji, gdyż jego aktualizacja wielokrotnie się nie powiodła.","1520":"Pobieranie pliku aktualizacji z wersją |u/9/0| do urządzenia typu |tn4| nie zostało zakończone pomyślnie.","1521":"Pobieranie pliku aktualizacji z wersją |u/9/0| do urządzenia typu |tn4| i |tn8| nie zostało zakończone pomyślnie.","1522":"Pobieranie pliku aktualizacji z wersją |u/9/0| do urządzenia typu |tn4|, |tn8| i |tnc| nie zostało zakończone pomyślnie.","1523":"Czekam na warunki aktualizacji","1524":"Impulsy S0 na wprowadzoną kWh","1525":"Impulsy S0 na zużytą kWh","1526":"Wersja docelowa pakietu oprogramowania","1527":"Wymuś","1528":"Zakłócenie ponownego włączenia sieci","1529":"Warunek ponownego włączenia niespełniony","1530":"208V WYE","1531":"Wyłącznik sieciowy","1532":"Stan po zaniku komunikacji w trybie automatycznym","1533":"Stan po włączeniu trybu automatycznego","1535":"Test offline JET","1536":"Timeout po zaniku komunikacji","1537":"Detekcja prądu rozr.","1538":"Gradient K der Blindstromstatik","1540":"Szybkie wyłączenie","1541":"Nieznany błąd DSP","1542":"Nieznany błąd BFR","1543":"Przekrocz. temp. zacisków DC","1544":"Jeden łącznik DC nie zamyka się","1545":"Błąd izolacji stosu","1546":"Ostrzeżenie: błąd uziemienia","1547":"Stały błąd uziemienia","1548":"Wygenerowano ostrzeżenie softgrounding","1549":"Ciągły błąd softgrounding","1550":"Softgrounding zignorowano","1551":"Softgrounding: usterka sprzętu","1552":"Ostrzeżenie: błąd izolacji","1553":"Bez zmian","1554":"Usterka czujnika wyśw. temperatury","1555":"Brak wyświetlenia","1556":"Usterka wyświetlacza (za niska temperatura)","1557":"Ust.wyświetlacza (wyświetlacz nie jest podłączony)","1558":"Usterka wyświetlacza (wyświetlacz nie jest podłączony)","1559":"Wykonaj aktualizację","1560":"Aktywowane zdalne wyłączenie","1562":"Między fazą L1 a L2","1563":"Przesunięcie w prądzie AC","1564":"K1","1565":"K1+K2","1566":"K1+K2+K3","1567":"K1+K2+K3+K4","1568":"K1+K2+K4","1569":"K1+K3","1570":"K1+K3+K4","1571":"K1+K4","1572":"K2","1573":"K2+K3","1574":"K2+K3+K4","1575":"K2+K4","1576":"K3","1577":"K3+K4","1578":"K4","1579":"Ponowne uruchomienie za |u0| sek.","1580":"Podłącz AC i DC","1581":"Zasilanie","1582":"Wyzerowanie wartości pomiaru","1583":"Kierunek przepływu","1584":"Dodatni","1585":"Ujemny","1586":"Sunny Portal zajęty","1587":"Usterka sieci","1588":"Moc bierna zadana","1589":"Wartość zadana cos φ","1591":"Sterowanie gniazdami radiowymi","1592":"Zakres ograniczania wysokiej temperatury","1593":"Plik aktualizacji został skopiowanny","1594":"W urządzeniu przywrócono ustaw. domyślne haseł","1595":"W urządzeniu przywrócono ustaw. domyślne dla sieci","1596":"W urządzeniu przywrócono ustawienia domyślne","1597":"Karta pamięci jest pełna lub zabezpieczona przed zapisem","1598":"Niewłaściwie podłączony transformator","1599":"Odłączenie od sieci przy zadanej mocy czynnej 0%","1600":"Konf. metody sterowania urządzenia P(U)","1601":"Nr charakterystyki","1602":"Konf. charakterystyk integracji sieciowej","1603":"Charakterystyka","1604":"Czas ustawienia charakterystycznego punktu pracy","1605":"Rampa obniżania","1606":"Rampa wzrostu","1607":"Liczba użytych punktów podparcia","1608":"Wartość X 1","1609":"Wartość Y 1","1610":"Wartość X 2","1611":"Wartość Y 2","1612":"Wartość X 3","1613":"Wartość Y 3","1614":"Wartość X 4","1615":"Wartość Y 4","1616":"Wartość X 5","1617":"Wartość Y 5","1618":"Wartość X 6","1619":"Wartość Y 6","1620":"Gradient mocy czynnej po błędzie sieci","1621":"Gradient łagodnego rozruchu P","1622":"Gradient wzrostu przy zmianie nasłonecznienia","1623":"Węzły najw. poziomu","1624":"Odtwarzanie hasła niepomyślne: urządzenie: |u4|","1625":"Sunny Portal","1626":"Serwer NTP","1627":"Alarmowanie","1628":"Modbus","1629":"Serwer TCP","1630":"Serwer UDP","1631":"Serwer DHCP","1632":"Wielokrotne powiadomienie","1633":"Adres(y) e-mail","1634":"Wyślij testową wiadomość e-mail","1635":"Przedziały wstawiania plików","1636":"Startowy adres IP","1637":"Końcowy adres IP","1638":"Źródło synchronizacji czasu","1639":"Wejścia i wyjścia","1640":"Cyfrowa grupa wejść 1 (DI1 .. DI4)","1641":"Cyfrowa grupa wejść 2 (DI5 .. DI8)","1642":"Analogowe wejście prądowe 1","1643":"Analogowe wejście prądowe 2","1644":"Analogowe wejście prądowe 3","1645":"Analogowe wejście napięciowe 1","1646":"Wolna pamięć","1647":"Wykrywaj braki ciągów","1648":"Wykrywaj braki ciągów częśc.","1649":"Ciąg |s0| - mała moc","1650":"Ciąg częśc. |s0| - mała moc","1651":"Zabezpieczenie przepięciowe","1652":"Minimalna redukcja mocy","1653":"Błąd czujnika","1654":"Nieprawidłowy offset DCinAC","1655":"Rozpoznany łuk św.","1656":"AFCI rozpoznał szeregowy łuk świetlny w ciągu |s0|","1657":"Autotest AFCI niepomyślny","1658":"Autotest AFCI pomyślny","1659":"Potwierdź przez stukanie","1660":"AFCI włączono","1661":"Stan: |tn0| / |tn4| / |tn8|","1662":"Interfejs pomiarowy 1","1663":"Interfejs pomiarowy 2","1664":"Interfejs pomiarowy 3","1665":"Miejsce podłączenia","1666":"Typ licznika","1667":"Odniesienie S0","1668":"Zasilanie S0","1669":"Odniesienie D0","1670":"Zasilanie D0","1671":"Odniesienie i zasilanie D0","1672":"Aktywacja pracy niezależnej","1673":"Brak wystarczającej energii od elektrowni wiatrowej","1674":"Odpowiedź IsNotLogin: Device: |x1||x0| |x7||x6||x5||x4|","1675":"Odpowiedź statusu logowania: urządzenie: |x1||x0| |x7||x6||x5||x4|, status: |xb||xa||x9||x8|","1676":"Rozpoczęte zapytanie IsNotLogin","1677":"Rozpoczęte zadanie LoginStatus","1678":"Zapytanie LoginStatus urządzenia: urządzenie: |x1||x0| |x7||x6||x5||x4|","1679":"Rozpoczęty Login urządzenia: urządzenie: |x1||x0| |x7||x6||x5||x4|, poziom: |u8|","1680":"Rozpoczęty Logout urządzenia: urządzenie: |x1||x0| |x7||x6||x5||x4|, poziom: |xb||xa||x9||x8|","1681":"Zapytanie MandatoryData: urządzenie : |x1||x0| |x7||x6||x5||x4|, obi: |x9||x8|, LRI: |xf||xe||xd||xc|","1682":"Minimalne napromieniowanie","1683":"Maksymalne napromieniowanie","1684":"Minimalna wartość pomiarowa","1685":"Maksymalna wartość pomiarowa","1686":"Czujnik napromieniowania","1687":"Złącze USB","1688":"Złącze USB 2","1689":"Pobrana energia dzisiaj","1690":"Wyłączenie szybkie","1691":"Typ","1692":"Ciąg dezaktywowany ze względu na WMaks.","1693":"Brak podłączonego ciągu","1694":"Łącznik DC przesunięty","1695":"Łącznik DC czeka na włączenie","1696":"Łącznik DC zablokowany przez wrzeciono","1697":"Łącznik DC zablokowany ręcznie","1698":"Łącznik DC 3 x przesunięty","1699":"Łącznik DC uszkodzony","1700":"Przełącznik kluczykowy","1701":"Czas lokalny","1702":"Łącznik DC","1703":"Stan ciągu","1704":"Redukcja z powodu maks. mocy","1705":"Odchyłka częstotliwości","1706":"Wyłącz. na skutek nat. pr. FW","1707":"Urządzenie przełączyło się w tryb automatyczny =|tn4| i zmieniło przełącznik sieciowy=|tn8|","1708":"Speedwire","1709":"SMACOM A","1710":"SMACOM B","1711":"Szybkość połączenia","1712":"Aktualny adres IP","1713":"Aktualna maska podsieci","1714":"Aktualny adres bramy","1715":"Aktualny adres serwera DNS","1716":"Webconnect","1717":"Adres MAC","1718":"Włączona automatyczna konfiguracja","1719":"Wadliwa komunikacja","1720":"10 Mbit/s","1721":"100 Mbit/s","1722":"IRE uszkodzone","1723":"Wprowadzona moc (obliczeniowa)","1724":"Stan licznika generacji (obliczeniowy)","1725":"Brak połączenia","1726":"Półdupleks","1727":"Dupleks pełny","1728":"Tryb dupleks","1729":"Błąd komunik. w stopniu mocy","1730":"Wartości akumulatora","1731":"Pobrana ilość ładunków","1732":"Oddana ilość ładunków","1733":"Ładunek","1734":"Aktywny proces ładowania","1735":"Konserwacja","1736":"Ładowanie całkowite i wyrównawcze","1737":"Stan naładowania","1738":"Pobrana energia","1739":"Oddana energia","1740":"Generator","1741":"Automatyczny start","1742":"Podstawa do żądania generatora","1743":"Wartości pomiarowe generatora","1744":"Sterowanie ręczne","1745":"Żądanie generatora przez stan naładowania","1746":"Granica wyłączania w zakresie czasu 1","1747":"Granica włączania w zakresie czasu 1","1748":"Liczba startów","1749":"Całkowite zatrzymanie","1750":"Aktualne zwiększenie zużycia na potrzeby własne","1751":"Chwilowe zużycie własne","1752":"Aktualna pojemność","1753":"Czas szybkiego ładowania","1754":"Czas ładowania wyrównawcze","1755":"Czas ładowania do pełna","1756":"Maksymalna liczba prób startu po błędzie","1757":"Maksymalny prąd ładowania","1758":"Aktualne zadane napięcie ładowania","1759":"Pojemność znamionowa","1760":"Maksymalna temperatura","1761":"Prąd znamionowy","1762":"Żądanie generatora przez moc","1763":"Moc wyłączeniowa","1764":"Moc włączeniowa","1765":"Ogólny status pracy","1766":"Włączone zwiększenie zużycia na potrzeby własne","1767":"Szybkie ładowanie","1768":"Ładowanie do pełna","1769":"Ładowanie wyrównawcze","1770":"Ładowanie zachowawcze","1771":"ładowanie prądem solarnym","1772":"ładowanie prądem sol. i siec.","1773":"Brak żądania","1774":"Obciążenie","1775":"Sterowanie czasowe","1776":"Ręczne jedna godzina","1777":"Start ręczny","1778":"Źródło zewnętrzne","1779":"Odłączony","1780":"Publiczna sieć elektryczna","1781":"Sieć wyspowa","1782":"Akum. ołow. zamknięty (VRLA)","1783":"Akum. ołow. cieczowy (FLA)","1784":"Niklowo-kadmowy (NiCd)","1785":"Litowo-jonowy (Li-Ion)","1786":"Impulsy S0 / kWh:","1787":"Inicjalizacja","1788":"Gotowy","1789":"Rozgrzewanie","1790":"Synchronizuj","1791":"Podłączony","1792":"Ponowna synchronizacja","1793":"Rozłączenie generatora","1794":"Dobieg","1795":"Zaryglowany","1796":"Zablokowany po błędzie","1797":"Odprowadzenie energii dzisiaj","1798":"Generatory tworzące sieć","1799":"brak","1800":"Generator","1801":"Sieć","1802":"Sieć i generator","1803":"Niedopuszczalna konfiguracja licznika wytwarzania fotowoltaicznego","1804":"Niedopuszczalna konfiguracja licznika zasilania sieci","1805":"Niedopuszczalna konfiguracja licznika poboru z sieci","1806":"Odbiór danych z liczn.generacji fotowolt.zakłócony","1807":"Odbiór danych z licznika zasilania sieci zakłócony","1808":"Odbiór danych z licznika poboru z sieci zakłócony","1809":"Niedopuszczalna konfiguracja sterowania obciążeniem","1810":"Klucz komunikacyjny został wymieniony","1811":"Czas instalacji został ponownie ustawiony","1812":"Numer seryjny węzła Bluetooth to |u0|-|u4|","1813":"Jakość połączenia Bluetooth z węzłem: |d0|%","1814":"Brak połączenia Bluetooth","1815":"Nawiązuję połączenie Bluetooth z węzłem","1816":"Nawiązanie połączenia Bluetooth z węzłem niepomyślne","1817":"Błąd połączenia z odbiornikiem. Sterowanie obciąż. niemożliwe.","1818":"Czas awarii sieci","1819":"Liczba zespołów pomiaru prądu DC","1820":"Złącze USB 1","1821":"Zewnętrzny pomiar rezystancji izolacji","1822":"Ustawienie niejednorodne","1823":"Przekonfigur. przyłącze PV","1824":"Zadziałała det. łuku elektr.","1825":"Serwer SMTP","1826":"Szyfrowanie","1827":"SSH","1828":"Aktywuj synchronizację czasu","1829":"Zawsze SSL/TLS","1830":"Jeśli możliwe SSL/TLS","1831":"Brak szyfrowania","1832":"Nawiązane połączenie z siecią","1833":"Połączenie z siecią rozłączone","1834":"Połącz. z siecią prz. działać","1835":"Zakłócenie czujnika temp. Mod.","1836":"Osiągnięta żywotność wentyl.","1837":"Błąd pyranometru","1838":"Konieczna kalibr. pyranometru","1839":"Włącz. został tryb kopii zap.","1840":"Komunikacja z Sunny Portal była zakłócona przez czas |s0| godzin","1841":"Wystąpił błąd w czasie komunikacji z Sunny Portal: kod błędu |d0|","1842":"Pobieranie pliku aktualizacji z wersją |u/9/0| do urządzenia typu |tn4| trwa. Transmisja może potrwać pewien czas.","1843":"Błąd przy pobieraniu pliku aktualizacji z wersją |u/9/0| do urządzenia typu |tn4|. Proces został przerwany.","1844":"IGMP włączone","1845":"Grupa Speedwire","1846":"|tn4|: sieć znacznie obciążona","1847":"|tn4|: sieć przeciążona","1848":"|tn4|: uszkodzone pakiety danych |tn8|","1849":"|tn4|: status komunikacji przechodzi na |tn8|","1850":"|tn4|: połączenie zakłócone","1851":"|tn4|: prędkość połączenia przechodzi na |tn8|","1852":"|tn4|: tryb dupleks przechodzi na |tn8|","1853":"Zredukować obciążenie przez zmiejszenie liczby urządzeń lub zwiększenie okresów próbkowania","1854":"Operacja stand-alone","1855":"Operacja stand-alone","1856":"Analogowe wejście prądowe 4","1857":"Analogowe wejście napięciowe 2","1858":"Analogowe wejście napięciowe 3","1859":"Analogowe wejście napięciowe 4","1860":"Energia zużyta na potrzeby własne","1861":"|tn4|: obciążenie sieci ok","1862":"wysokie","1863":"Detekcja sprzętu nieudana","1864":"Nieznane oznaczenie urządzenia","1865":"Transport aktual. rozpoczęty","1866":"Transport aktual. pomyślny","1867":"Transport aktual. niepomyślny","1868":"Urządzenie jest chwilowo niedostępne. Być może jest wyłączone.","1869":"Szyfruj komunikację","1870":"Sygnał nadzoru komunikacji","1871":"Ostatnie pomyślne wstawianie","1872":"co 30 minut","1873":"co 2 godziny","1874":"co 4 godziny","1875":"co 6 godzin","1876":"co 8 godzin","1877":"co 12 godzin","1878":"Układ scalony BT został ponownie zainicjal.","1879":"Oznaczenie urządzenia","1880":"Serwer monitorowania","1881":"Usuń urządzenie","1882":"Usuń wszystkie urządzenia","1883":"Urządzenie","1887":"Otoczenie systemowe","1888":"STP208HW12","1889":"STP208HW13","1890":"STP208HW14","1891":"STP208HW15","1892":"SMTP","1893":"Moc czynna","1894":"Moc bierna","1895":"Wejścia cyfrowe","1896":"Wejścia analogowe","1897":"Modbus","1898":"Ogranicz.mocy czynn. jest wysyłane do urządz.","1899":"Wart.zad.mocy biernej jest wysyłana do urządz.","1900":"Niedop. wart.zad. dla |tn0| przez |tn4|","1901":"Nowe ogr.m.czynnej p.|tn0| param.|tn4| wart.|d8|%","1902":"Nowa wart.zad.m.biernej p.|tn0| param.|tn4| wart.|f8|%","1903":"Nowa wart.zad.m.biernej p.|tn0| param.|tn4| wart.|f8|","1904":"Nowa wart.zad.m.biernej p.|tn0| param.|tn4| wart.|tn8|","1905":"Aktyw. stan nawrotny dla |tn0|","1906":"Kierunek wiatru","1907":"°","1908":"Resetuj dane komunikacji","1909":"Usuń parametry systemowe w SPI","1910":"Usuń eksperta OBD w SPI","1911":"Usuń obrazy HP w SPI","1912":"Usuń stare bloki firmware w SPI","1913":"Całk.skas.zaw.pamięci flashSPI","1914":"Resetuj KP","1915":"Aktualizuj Webconnect","1916":"Aktualizacja Webconnect niepomyślna","1917":"Aktywow. szybkie zatrzym. PID","1918":"Autotest niepomyślny","1919":"Błąd nadzoru izolacji","1920":"Sprawdź nadzór izolacji","1921":"Stos pierwszego błędu","1922":"Błąd stosu","1923":"Nieskuteczna rejestracja sterownika klastrów |tn0|","1924":"Sterownik klastrów zarejestr.","1925":"Nowe urządzenia zarejestrowane","1926":"Nieskuteczna rejestracja nowych urządzeń","1927":"Wysyłanie sygnału heartbit niepomyślne","1928":"Za wysokie opóźnienie sieci","1929":"Test przy maksymalnym napięciu","1930":"Alarm w przypadku ograniczenia mocy czynnej","1931":"Alarm w przypadku wart.zad. mocy biernej","1932":"Ustawienia filtra","1933":"Wiadomość e-mail wysłana","1934":"Wysyłka wiadom. e-mail niepom.","1935":"Zadziałał alarm. Zdarzenie |d0| w urządzeniu |d4|:|u8|","1936":"Wynik ostatniego testu wysyłki wiadomości e-mail","1937":"Ustawiony NetID: |s0|","1938":"NetID 1 nie jest obsługiwany","1939":"|tn0| zgłasza się z |ip4|","1940":"Logowanie |ip0| nieudane","1941":"|ip0| został pomyślnie wylogowany","1942":"Parametr \"|ln04|\" pomyślnie zaprogram. \"|lv04c|\" do \"|lv048|\"","1943":"Parametr \"|ln04|\" pomyślnie zaprogram. \"|tnc|\" do \"|tn8|\"","1944":"Parametr \"|ln04|\" pomyślnie zaprogr. Poprz.wartość: |s8|","1945":"Parametr \"|ln04|\" pomyślnie zaprogr. Nowa wartość: |s8|","1946":"Programowanie parametru \"|ln04|\" niepomyślne. \"|lv04c|\" do \"|lv048|\"","1947":"Programowanie parametru \"|ln04|\" niepomyślne. \"|tnc|\" do \"|tn8|\"","1948":"Programowanie parametru \"|ln04|\" niepomyślne. Poprz.wartość: |s8|","1949":"Programowanie parametru \"|ln04|\" niepomyślne. Nowa wartość: |s8|","1950":"Reset watchdog |s0|","1951":"Karta pamięci wykryta (poj.|d0| MB, wolne |d4| MB)","1952":"Karta pamięci została usunięta","1953":"Karta pam.prawie pełna (poj.|d0|MB, wolne |d4|MB)","1954":"Karta pam.jest chron.przed zapisem","1955":"Karta pamięci niewykryta lub nieczytelna","1956":"Karta pamięci napełn.(poj.|d0| MB, wolne |d4| MB)","1957":"Karta pamięci pełna","1958":"Nie włożono karty pamięci","1959":"Usługa Syslog aktywna do: |ts0|","1960":"Podczas testu połączenia FTP-Push wystąpił błąd: |tn0|","1961":"Komputer docelowy nie odpowiada","1962":"Komputer docelowy odmawia połączenia","1963":"Zalogowanych zbyt wielu użytkowników","1964":"Nazwa użytkownika lub hasło nieprawidłowe","1965":"Plik/folder nieznaleziony lub brak uprawnień","1966":"Przys wstaw. na FTP wystąpił błąd: |tn0|","1967":"Dosyłka wart.en.urz.|u0|:|u4| w okr.|ts8|–|tsc|","1968":"Ogranicz. mocy czynnej:|b0|%/|b1|%/|b2|% (|x9|-|x8|-|x7|-|x6|-|x5|-|x4|)","1969":"Wart.zad. mocy biern.: |b0|%/|b1|%/|b2|% (|x9|-|x8|-|x7|-|x6|-|x5|-|x4|)","1970":"Wart.zad.cos φ:|f0| (|x9|-|x8|-|x7|-|x6|-|x5|-|x4|)","1971":"Nieznany PRB usiłował zmienić |tn0|","1972":"Zakłóc. komunikacji: Kontakt do urządz.|tn0|, SN: |u4| jest przeterminowany (ostatni kontakt: |ts8|)","1973":"Referencje osi X","1974":"Referencje osi Y","1975":"Napięcie w woltach","1976":"Napięcie w procentach Un","1977":"Var w procentach Pmax","1978":"Wat w procentach Pmax","1979":"Wat w procentach zamrożonej mocy czynnej","1980":"Wartość X 7","1981":"Wartość Y 7","1982":"Wartość X 8","1983":"Wartość Y 8","1984":"Charakt. mocy biernej/napięcia Q(U) z p. podparcia","1985":"Konf. charakt.mocy biernej/napięcia Q(U) z p.podp.","1986":"Moc czynna aktywacji","1987":"Moc czynna dezaktywacji","1988":"Czas dobiegu","1989":"Napięcie aktywacji","1990":"Napięcie dezaktywacji","1991":"Charakterystyka 2","1992":"Urządzenie przechodzi na status |tn0|","1993":"bezpośrednio po „Upload”","1994":"Moc czynna jest ogran.przez akt.ogran.prądu AC","1995":"Przek.ESP nie pozwala otworzyć lub zamknąć się","1996":"Uruchomiony Modbus |tn0|","1997":"Zakończony Modbus |tn0|","1998":"Przy uruchamianie Modbus |tn0| wystąpił błąd: Port |d4|","1999":"Plik konfiguracji Modbus |s0| pomyślnie wczytany","2000":"Plik konfiguracji Modbus |s0| wadliwy","2001":"SMACOM C","2002":"SMACOM D","2003":"Power Control Module","2004":"Status wejść cyfrowych","2005":"Zdalne wyłączanie","2006":"Wejście C uszkodzone","2007":"Zakłócenie czujnika wiatru","2008":"Dolna gran.odch.częst. przed zwoln.mocy czynnej","2009":"Górna gran.odch.częst. przed zwoln.mocy czynnej","2010":"ID aplikacji","2011":"włączalny próg maksymalny","2012":"włączalny próg maksymalny czasu aktywacji","2013":"włączalny próg minimalny","2014":"włączalny próg minimalny czasu aktywacji","2015":"Tryb pracy zawężania częstotl.","2016":"Źródło szybkiego wyłączenia","2017":"Przełączalne progi częstotliwości","2018":"Konfiguracja IEC 61850","2019":"Konfiguracja GOOSE","2020":"61850 GOOSE","2021":"Alarm w przypadku ostrzeżeń","2022":"Alternatywny adres e-mail nadawcy (opcja)","2023":"Bezwzględnie","2024":"Procentowo","2025":"Wstawianie pliku pomyślne: |s0|","2026":"Wstawianie pliku niepomyślne: |s0|","2027":"Wstawianie pliku odrzucone: |s0|","2028":"Usł.sys.siec.szyb.zatrzym.:|tn0| prz. |tn4| wykon.","2029":"Webconnect aktywowany","2030":"Webconnect dezaktywowany","2031":"Błąd połączenia Webconnect: brak połączenia","2032":"Brama domyślna nieskonfigurowana","2033":"Serwer DNS nieskonfigurowany","2034":"Zapytanie DNS bez odpowiedzi","2035":"Rozłożenie DNS SIP-Proxy niepomyślne","2036":"Rozłożenie DNS Stun-Server niepomyślne","2037":"Żądanie do Stun-Server pozostaje bez odpowiedzi","2038":"Pakiety opcyjne SIP pozostają bez odpowiedzi","2039":"Serwer Webconnect: Urządzenie nie mogło się zalogować","2040":"Med. pam. zostało wykr. w złączu USB2, jednak USB1 jest niezaj. i dlatego nie następ. logowanie","2041":"Reakcja rodzaju wzbudzenia","2042":"Normowana moc czynna","2043":"Wartość zadana mocy biernej Q","2044":"Zmień rodzaj wzbudzenia","2045":"Nie zmieniaj rodzaju wzbudzenia","2046":"Wewnętrzna karta SD uszkodzona","2047":"Refresh Data Retention rozpoczęte","2048":"Refresh Data Retention zakończone","2049":"NSD nie przekazane dalej, dezaktywowane","2050":"Niedopuszczalne polecenie NSD","2051":"Niedopuszczalne polecenie RPC","2052":"Wysyłka wiadomości e-mail niepomyślna. Kod błędu SMTP: |d0|","2053":"Cyfrowa grupa wejść 1 (DI1 .. DI4)","2054":"Cyfrowa grupa wejść 2 (DI5 .. DI8)","2055":"DI1","2056":"DI1 DI2","2057":"DI1 DI2 DI3","2058":"DI1 DI2 DI3 DI4","2059":"DI1 DI2 DI4","2060":"DI1 DI3","2061":"DI1 DI3 DI4","2062":"DI1 DI4","2063":"DI2","2064":"DI2 DI3","2065":"DI2 DI3 DI4","2066":"DI2 DI4","2067":"DI3","2068":"DI3 DI4","2069":"DI4","2070":"DI5","2071":"DI5 DI6","2072":"DI5 DI6 DI7","2073":"DI5 DI6 DI7 DI8","2074":"DI5 DI6 DI8","2075":"DI5 DI7","2076":"DI5 DI7 DI8","2077":"DI5 DI8","2078":"DI6","2079":"DI6 DI7","2080":"DI6 DI7 DI8","2081":"DI6 DI8","2082":"DI7","2083":"DI7 DI8","2084":"DI8","2085":"Serwer Webconnect: Nie można rozwiązać adresu DNS","2086":"Błąd Webconnect: Brama domyślna nieskonfigurowana","2087":"Błąd Webconnect: Serwer DNS nieskonfigurowany","2088":"Błąd Webconnect: Zapytanie DNS bez odpowiedzi |s0|","2089":"Błąd Webconnect: Nieznany SIP-Proxy |s0|","2090":"Błąd Webconnect: Nieznany serwer Stun: |s0|","2091":"Błąd Webconnect: Żądanie do Stun-Server pozostaje bez odpowiedzi","2092":"Błąd Webconnect: Pakiety opcyjne SIP pozostają bez odpowiedzi","2093":"Błąd Webconnect: Urz. nie mogło się zalog.na serw.","2094":"Błąd Webconnect: Serwer nie rozwiązał adr. DNS (|s0|)","2095":"Błąd Webconnect: Wadliwa komunikacja","2096":"STP208HW11","2097":"Między fazą L2 a L3","2098":"Między fazą L3 a L1","2099":"Stopień mocy dostarcza danych","2100":"Ogran.mocy aby uniknąć nierówn.obciążenia","2101":"Pomiar izolacji","2102":"Zawęż.częst. przez przekrocz.limitu czasu w |tn0|","2103":"Niespójna wersja komunikacji","2104":"Niedopuszczalna kombinacja urządzeń","2105":"Przekroczona maks. dopuszczalna liczba falowników","2106":"Za wysokie napięcie prądnicy","2107":"Wczytaj nowy pakiet całkowity","2108":"Usuń inwertor lub skasuj nieistniejące inwertory","2110":"Nieobsługiwany system plików w |s0|","2111":"Czas zadziałania zabezp. przed wzrost. napięcia","2112":"Adres Goose-Mac","2113":"Punkt przyłącza sieciowego","2114":"Wartość zadana prądu czynnego","2115":"Wartość zadana prądu wiernego","2116":"Ograniczenie prądu czynnego","2117":"Sterowanie prądnicy","2118":"Konfiguracja sterowania prądnicy","2119":"wyłączenie","2120":"Adaptacja RCD","2121":"30 mA","2122":"40 mA","2123":"50 mA","2124":"60 mA","2125":"70 mA","2126":"80 mA","2127":"90 mA","2128":"100 mA","2129":"Liczba impulsów S0","2130":"Nawiązywanie połączenia","2131":"Odbiór danych z licznika gen.fotowolt.ponownie OK","2132":"Odbiór danych z liczn.zasilania sieci ponownie OK","2133":"Odbiór danych z liczn.poboru z sieci ponownie OK","2134":"Moc znamionowa","2135":"Tryb pracy ograniczania mocy czynnej","2136":"Dynamiczne ograniczenie mocy czynnej","2137":"stała wartość zadana w Watach","2138":"stała wartość zadana w procentach","2139":"Charakterystyka","2140":"Ustawiona granica mocy czynnej","2141":"Konfiguracja przeł.sieciowego nie powiodła się","2142":"Konfiguracja przełącznika sieciowego pomyślna","2143":"Nastąpiło potwierdzenie błędu przekaźnika","2144":"Rozpoczyna się dyn. ograniczenie mocy czynnej.","2145":"Kończy się dynamiczne ograniczenie mocy czynnej.","2146":"Ogran.mocy czynnej dezakt.wskutek błędu konf.","2147":"Wprow. moc: |u0| W (dop. wartość: |u4| W)","2148":"Moc czynna była dziś ograniczona przez |u0| min.","2149":"Zakł.: ogr.mocy czynnej akt.bez uwzgl.zuż.własnego","2150":"Zuż.własne jest znów uwzgl.przy ogr.mocy czynnej.","2151":"Trwale zmierzone 0 W zasilania sieć. Przy uszkodz.liczniku niemożliwe ogran.mocy czynnej.","2152":"Falownik nie reaguje na ograniczenie mocy czynnej.","2153":"Autotest został aktywowany ręcznie","2154":"Ręcznie wywołany autotest przeprowadzony pomyślnie","2155":"Zasilana moc wielokrotnie przekroczyła dopuszczalną wartość.","2156":"Brak odpowiedzi podczas rejestracji","2157":"Brak odpowiedzi podczas rej. na serwerze","2158":"trwałe zawężenie częstotl.","2159":"Badanie warunku pomyślne","2160":"Badanie warunku niepomyślne","2161":"STP267HW07","2162":"Liczba łączn.sprz.","2163":"Czas do otw.","2164":"Czas do zamk.","2165":"Łącznik sprz.","2166":"Nadmiar mocy przy wysokim napięciu DC","2167":"Osiągn.maks.liczba cykli przeł.GFDI","2168":"Wymienić GFDI","2169":"Zadana moc bierna: |d0|%/|d4|%/|d8|%","2170":"Zadany cos φ: |f0|/|f4|/|f8| |tnc|","2171":"Napięcie końc.rozład.","2172":"Maks.prąd ładowania","2173":"Maks.prąd rozładowania","2174":"Zadane nap.ogniw do szyb.ład.","2175":"Zadane nap.ogniw do całk.ład.","2176":"Zadane nap.ogniw do ład.wyrówn.","2177":"Zadane nap.ogniw do ład.utrzym.","2178":"Histereza progu min.","2179":"Histereza progu maks.","2180":"Maks. moc zwrotna","2181":"Maks. moc zwrotna czas akt.","2182":"Pomiary zewn.przył.siec.","2183":"Praca siec.bez rekuperacji","2184":"Oszcz.energii w sieci","2185":"Zakończ oszcz.energii w sieci","2186":"Rozpocznij oszcz.energii w sieci","2187":"|tn0| loguje się w","2188":"Dostęp od |x0||x1|:|x2||x3|:|x4||x5|:|x6||x7|:|x8||x9|:|xa||xb|:|xc||xd|:|xe||xf|","2189":"Logowanie od |x0||x1|:|x2||x3|:|x4||x5|:|x6||x7|:|x8||x9|:|xa||xb|:|xc||xd|:|xe||xf| niepomyślne","2190":"|x0||x1|:|x2||x3|:|x4||x5|:|x6||x7|:|x8||x9|:|xa||xb|:|xc||xd|:|xe||xf| pomyślnie wylogowany","2191":"Poniżej min.temperatury roboczej","2192":"Akt. Zigbee","2193":"Akt. Zigbee nie jest konieczna","2194":"Transmisja energii niemożliwa","2195":"Liczba zdarzeń UCP","2196":"Derating ze wzgl.na napięcie DC","2197":"Derating ze wzgl.na moc i napięcie DC","2198":"Napięcie Bias","2199":"Wzgl.","2200":"Znam.moc pozorna","2201":"Przewód niskonap.","2202":"Przewód śr.napięcia","2203":"Transformator","2204":"Oporność omowa","2205":"Reaktancja indukcyjna","2206":"Reaktancja pojemnościowa","2207":"Napięcie zwarciowe","2208":"Napięcie znam.po str.wys.napięcia","2209":"Ohm/km","2210":"Dług.przew.niskonapięciowego","2211":"Dług.przew.średniego nap.","2212":"Pomiar napięcia AC znacznie niższy od pomiaru napięcia sieci","2213":"Pomiar napięcia AC niższy od pomiaru napięcia od str.falownika","2214":"Błąd pomiaru napięcia AC nadzoru granic sieci","2215":"Pomiar prądu AC wadliwy","2216":"Pomiar napięcia AC od str.sieci pokazuje wahania","2217":"Uszk.obwód ład.wst.","2218":"Sprawdzić przew.pom.AC i pomiar napięcia AC","2219":"Błąd akumulatora","2220":"Aktywacja rozpoznania łuku elektrycznego, kanał 2","2221":"Sprawdzić przew.pom.AC i pom.prądu AC","2222":"Sprawdzić ustawienia parametrów DSP","2223":"Spr.obw.ład.wst.i bezpieczniki","2224":"Ład.wst.aktywne","2225":"Tylko praca z mocą bierą, QonDemand akt.","2226":"Wykry.prądu zwr. (nat.odłączenia od pola FW)","2227":"Ogólny błąd firmware: |u0|","2228":"Ogólne ostrzeż.firmware: |u0|","2229":"Błąd ogólny: |u0|/|u4|/|u8|/|uc|","2230":"Autotest kondensatora niepomyślny","2231":"Sprawd.kondensator","2232":"Odnies.SMA Energy Meter","2233":"Zasil.SMA Energy Meter","2234":"PIC","2235":"Odn.i zasil.SMA Energy Meter","2236":"Zakłócona komunikacja PLC","2237":"Wadliwa komunikacja PLC","2238":"Power Line Communication","2239":"Wsp.błędów pak.","2240":"Nap.obwodu pośr.niedopuszczalne (SW)","2241":"Błędna komunikacja konf.: komunikacja równocześnie przez Bluetooth i Speedwire","2242":"Blok.za niskiego napięcia P(U)","2243":"Blok.za niskiego napięcia Q(U)","2244":"Serial Number","2245":"Ogran.mocy czynnej","2246":"D1: 0 | D2: 0 | D3: 0 | D4: 0","2247":"D1: 1 | D2: 0 | D3: 0 | D4: 0","2248":"D1: 0 | D2: 1 | D3: 0 | D4: 0","2249":"D1: 1 | D2: 1 | D3: 0 | D4: 0","2250":"D1: 0 | D2: 0 | D3: 1 | D4: 0","2251":"D1: 1 | D2: 0 | D3: 1 | D4: 0","2252":"D1: 0 | D2: 1 | D3: 1 | D4: 0","2253":"D1: 1 | D2: 1 | D3: 1 | D4: 0","2254":"D1: 0 | D2: 0 | D3: 0 | D4: 1","2255":"D1: 1 | D2: 0 | D3: 0 | D4: 1","2256":"D1: 0 | D2: 1 | D3: 0 | D4: 1","2257":"D1: 1 | D2: 1 | D3: 0 | D4: 1","2258":"D1: 0 | D2: 0 | D3: 1 | D4: 1","2259":"D1: 1 | D2: 0 | D3: 1 | D4: 1","2260":"D1: 0 | D2: 1 | D3: 1 | D4: 1","2261":"D1: 1 | D2: 1 | D3: 1 | D4: 1","2262":"Czas powr.","2263":"Wart.powr.","2264":"Czas tol.błęd.","2265":"Tryb pracy stat.utrzymyw.nap. przy Q on Demand","2266":"Ręczna zadana mocy biernej przy zerowej mocy czynnej","2267":"Gradient k statyki prądu biernego przy dolnym napięciu","2268":"Gradient k statyki prądu biernego przy górnym napięciu","2269":"Tryb charakt.mocy biernej","2270":"cos φ lub wart.zadana Q przez sterownik urz.","2271":"Moc czynna (W)","2272":"cos φ (konwencja EEI)","2273":"Konfiguracja trybu charakterystyki","2274":"Aktywacja charakteryst.","2275":"Próg aktywacji","2276":"Próg dezaktywacji","2277":"Odniesienie prog.","2278":"Punkty podp.charakt.1","2279":"Punkty podp.charakt.2","2280":"Punkty podp.charakt.3","2281":"Wart.X","2282":"Wart.Y","2283":"Tryb serwisowy","2284":"Zadane nap. ład. w tr. serw.","2285":"Zad. nap. rozład. w tr. serw.","2286":"Ogr. prądu ład. w tr. serw.","2287":"Ogr. prądu rozł. w tr. serw.","2288":"Nastawnik akumulatora","2289":"Naładuj akumulator","2290":"Rozładuj akumulator","2291":"Akumulator w trybie standby","2292":"Naładuj akumulator","2293":"Rozładuj akumulator","2294":"Aktualizacja systemu zarządzania akumulatorem","2295":"Aktual. syst. zarz. akumulatorem nie powiodła się","2296":"Rozpoznano nowy akumulator","2297":"Nadm. nat. pr. ład. ak. (SW)","2298":"Nadm. nat. prądu rozł. ak. (SW)","2299":"Za niskie napięcie akumul.","2300":"Nadmierne napięcie akumul.","2301":"Nadmierna temp. nast. ak.","2302":"Offset czujnika prądu ak.","2303":"Ustawianie parametru \"|ln04|\" nie powiodło się. Konflikt z parametrem \"|ln8c|\"","2304":"Nadmierne natęż. prądu akum.","2305":"Uszkodzone wejście akumul.","2306":"Nadm. nat. pr. ład. ak. (HW)","2307":"Nadm. nat. pr. rozł. akum. (HW)","2308":"Nadmierne nap. akumul. (HW)","2309":"Za niskie nap. akumul. (SW)","2310":"Nadmierne nap. akumul. (SW)","2311":"Sprawdź okabl. po stronie inwertera","2312":"Usuń rejestrator BMS","2313":"Usuń zdarzenia BMS","2314":"Licznik do speedwire","2315":"Napięcie ogniwa","2316":"STP208HW10","2317":"Urządzenie o numerze seryjnym |u0| jest od |u4| dnia(dni) już niedostępne","2318":"Urządzenie o numerze seryjnym |u0| jest znowu dostępne","2319":"Zanik komunikacji z jednym lub kilkoma urządzeniami","2320":"Ram.wzr. po powr. do tr. nor.","2321":"Uśred. granica mocy czynnej","2335":"Błąd szybkiego zatrzymania","2336":"Sprawdzić połączenia do szybkiego zatrzymania","2337":"Praca izolowana, pomiar izolacji","2338":"Dane śledzenia zapis. na karcie SD","2339":"Autotest kondensatora przerwany","2340":"LG Chem","2341":"Zad. przez Sunny Home Manager","2342":"Data produkcji","2343":"Procesy włączania","2344":"Procesy włączania tryb ładow.","2345":"Procesy włączania tryb rozład.","2346":"Łączne procesy włączania tryb ładow.","2347":"Łączne procesy włączania tryb rozładow.","2348":"Łączny czas pracy","2349":"Rez. ład. dla tr. zas. awar.","2350":"Pojemność znamionowa","2351":"Temperatura ogniwa","2352":"Tryb pracy zarządz. pamięcią","2353":"Ustawiona zad. wartość prądu","2354":"BAT-2.0A-SE-10","2355":"Procesy włączania systemu zarządz. akumulatorem","2356":"Ogr. mocy czynnej nap. AC","2357":"Zadana moc czynna","2358":"Regul. mocy cz. i b. prz.kom.","2359":"Moc bierna zadana","2360":"Generacja fotowoltaiczna","2361":"Wartości łączne","2362":"Wartości chwilowe","2363":"Ładowanie akumulatora","2364":"Rozładowanie akumulatora","2365":"Udział pamięci elektrycznej","2366":"Stan liczn. gener. fotowolt.","2367":"Zużycie całkowite","2368":"Zużycie bezpośrednie","2369":"Moc generacji fotowoltaicznej","2370":"Chwilowe ładowanie akumulatora","2371":"Chwilowe rozładowanie akum.","2372":"Udział zużycia własnego","2373":"Chwilowy udział pamięci elek.","2374":"Udział zasilania własnego","2375":"Udział zużycia bezpośredniego","2376":"Ustaw licz. gener. fotowolt.","2377":"Ustaw skumul. zużycie całkow.","2378":"Ustaw skumul. zużycie własne","2379":"Ustaw skumul. zużycie bezpoś.","2380":"Ustaw ładowanie akumulatora","2381":"Ustaw rozładowanie akumulat.","2382":"Serwer włączony","2383":"Ponowny rozruch w tr. ręcznym","2384":"Status przekaźnika Gfdi","2385":"Status blokady","2386":"Nadmierne napięcie","2387":"Za niskie napięcie","2388":"Nadmierna częstotliwość","2389":"Za niska częstotliwość","2390":"Pasywne wykrywanie instalacji wyspowej","2391":"Zakłócona komunikacja z licznikiem","2391t":"Brak wart.licznika","2392":"Zakłócona komunikacja z Sunny Home Manager","2393":"Żywotność akumulatora kończy się","2394":"Błąd przył. akumulatora","2395":"Nieautor. system akumulatorów","2396":"Odchyłka napięcia akumulatora","2397":"Uszkodzony system akumulat.","2398":"Uszkodzone wejście akumulat.","2399":"Uszk. przek. nastawnika akum.","2400":"Uszk. nastawnik akumulatora","2401":"Błąd komunikacji z systemem akumul.","2402":"Błąd sygnału systemu akum.","2403":"Błąd nadm. nap. ogniwa akumul.","2404":"Błąd za nisk. nap. ogniwa akum.","2405":"Błąd za niskiej temp. akum.","2406":"Błąd za niskiej temp. akumul.","2407":"Błąd nierównowagi akumul.","2408":"Wewnętrzny błąd sprzęt. akumulat.","2409":"Sprawdź połączenie","2410":"Sprawdź przyłącze akumulatora","2411":"Odłącz generator, otwórz łącznik DC","2412":"Sprawdź miejsce montażu","2413":"Całkowita pamięć","2414":"Zresetuj tryb ochrony akumulatora","2415":"Absolutny stan liczn. generacji fotowolt.","2416":"Absolutne ładowanie akumulat.","2417":"Absolutne rozładowanie akum.","2418":"Błąd uruchamiania nast. akumulat.","2419":"Minimalna moc ładow. akumul.","2420":"Maksymalna moc ładow. akumul.","2421":"Minimalna moc rozład. akum.","2422":"Maksymalna moc rozład. akum.","2423":"Wartość zad. mocy wym. sieci","2424":"Ustawienie wstępne","2425":"Temperatura","2426":"Nie aktualizuj elementów","2427":"Maks. moc generacji fotowolt.","2428":"Maksymalna moc ładowania","2429":"Minimalna moc ładowania","2430":"Maksymalna moc rozładowania","2431":"Minimalna moc rozładowania","2432":"Ustal SOH","2433":"Nowa zadana moc czynna przez |tn0| parametr |tn4| wartość |d8|%","2434":"Aktualiz. modułu monit. sieci","2435":"Aktualiz. modułu monit. sieci nie powiodła się","2436":"Aktual. syst. komun. nie powiodła się","2437":"Nowa zadana moc czynna przez |tn0| parametr |tn4| wartość |d8|","2438":"Inny użytkownik posiada już uprawn. strażnika sieci","2439":"Kończy się dyn. ogr. mocy cz. Zregulow. trwało |u0| minut","2440":"Stringstromfehler - kommt","2441":"Kommunikationsfehler - kommt","2442":"SMU-Fehler (WD, EEPROM) - kommt","2443":"Stringstromfehler - geht","2444":"Kommunikationsfehler - geht","2445":"SMU-Fehler (WD, EEPROM) - geht","2446":"Błąd sygnału bezpieczeństwa systemu akumul.","2447":"Stare kondensatory w filtrze AC","2448":"Monitorowanie kondensat. AC","2449":"Temperatura","2450":"Najwyższa zmierzona temp.","2451":"Hasło GridGuard","2452":"STP267HW09","2453":"Zresetuj Bootloader Environment","2454":"Zasilanie własne","2455":"Rozładowanie aktualnego akumulatora","2456":"Monitorowanie","2457":"Wysoki prąd tętnień AC wskutek uszkodzonych kondens. filtrów sinus.","2458":"Wysoki prąd tętnień wskutek za wysokiego napięcia tętnień AC","2459":"Spr. elektronikę inwertera i kondens. filtrów sinus.","2460":"Awaria wentylatora wnętrza 3","2461":"Awaria jednej fazy na poziomie średniego napięcia (grupa połączeń transformatora Ynd)","2462":"Wartość progowa miernika izolacji nieznana","2463":"Sprawdź miernik izolacji","2464":"Nadm. prąd akumul. (HW)","2465":"Inicjalizacja modułu akumul.","2466":"Rozpozn. i oprac. spadek FRT","2467":"V/A","2468":"Wsparcie wąskopasmowe","2469":"Wsparcie szerokopasmowe","2470":"Wzmocnienie","2471":"Tłumenie","2472":"Aktualna pojemność (dewel.)","2473":"Postęp programowania","2474":"Ustaw offset podanej energii","2475":"Ustaw offset pobranej energii","2476":"Jak statyczna regulacja napięcia","2477":"Dynamiczne rozłącz. od sieci","2478":"Sekundy","2479":"Napięcie w procentach Unom","2480":"P t.czł.m. z pow. zd. op. UZK","2481":"Kilka stanów","2482":"cos fi punktu początkowego","2483":"cos fi punktu końcowego","2484":"Pomiary prądu awaryjnego","2485":"Tryb pracy EPS (Emergency Power Supply)","2486":"Czas przełączenia na EPS po awarii zasilania","2487":"Czas przeł. EPS na zasil. siec. po przyw. zasil.","2488":"Łączna energia","2489":"Wentylator wnętrza 3","2490":"Utrata fazy","2491":"Aktual. programu rozruchowego","2492":"Akt. progr. rozr. nieudana","2493":"Aktualiz. serwera WWW","2494":"Aktual. serwera WWW nieudana","2495":"Nadmierny prąd wej. C (SW)","2496":"Nadm. napięcie wejście C (SW)","2497":"Element oprogramowania","2498":"Program rozruchowy komunikacji","2499":"Serwer WWW","2500":"Sterowanie urządzenia i fallback","2501":"Fallback","2502":"Timeout","2503":"Fallback wartości zadanej mocy biernej","2504":"Wartość fallback cos fi przy oddaniu mocy czynnej","2505":"Wartość fallback rodzaju wzbudzania przy oddaniu mocy czynnej","2506":"Zachowaj wartości","2507":"Zastosowanie wartości fallback","2508":"Zadane","2509":"Ograniczenie mocy czynnej P","2510":"Proces mocy biernej","2511":"cos fi","2512":"Rodzaj wzbudzenia cos fi","2513":"Fallback moc czynna P","2514":"Kompensacja impendacji","2515":"Oporność omowa","2516":"Oporność indukcyjna","2517":"Oporność pojemnościowa","2518":"Zależne od częstotliwości zasilanie mocą bierną Q(df/dt)","2519":"Zależne od wyż. harm. zasil. mocą bier Q(dTHD/dt)","2520":"Maksymalna moc bierna","2521":"Slave 1","2522":"Slave 2","2523":"Master","2524":"Wersja programu rozruchowego","2525":"Typ rodziału AC","2526":"Energia łączna solarne regulatory ładowania","2527":"Łączna energia fotowoltaiki","2528":"Energia dzienna fotowoltaiki","2529":"Moc fotowoltaiki","2530":"Zachowanie zespołu przy awarii jednego urządzenia","2531":"Tryb oszczędzania energii","2532":"Obszary zastosowań","2533":"Statystyczny licznik czasu pracy","2534":"Współczynnik ładowania","2535":"Liczba ładowań wyrównawczych","2536":"Liczba ładowań pełnych","2537":"Wzgl. rozładow. akum. od ostat. ładowania pełnego","2538":"Wzgl. rozładow. akum. od ostat. ładowania wyrówn.","2539":"Maksymalny pojawiający się prąd ładowania","2540":"Maksymalny pojawiający się prąd rozładowania","2541":"Granica włącz. po wył. z powodu nadmiernej temp.","2542":"Oporność przewodu przyłącze DC","2543":"Czas cyklu ładowanie pełne","2544":"Czas cyklu ładowanie wyrównawcze","2545":"Kompensacja temperatury","2546":"Automatyczne ładowanie wyrównawcze","2547":"Aktywna faza absorpcji","2548":"Błąd stanu ładowania","2549":"Ręczne ładowanie wyrównawcze","2550":"Tryb oszczędzania energii","2551":"Czas do przejścia w tryb oszczędzania energii","2552":"Maksymalny czas trwania trybu oszczędz. energii","2553":"Wartość zad. napięcia przy wyłączonym BMS","2554":"Czas rozpoczęcia","2555":"Czas zakończenia","2556":"Granica naładowania akumulatora","2557":"Typ dodatkowych źródeł DC","2558":"Czas liczenia energii","2559":"Automatyczna stabilizacja częstotliwościowa","2560":"Maksymalny prąd ładowania AC","2561":"Zewnętrzny przekładnik prądowy","2562":"Czas pracy","2563":"Cykl powtórzenia","2564":"Czas blokady do włączenia","2565":"Dolna granica ochr. przed głęb. rozł. przed wył.","2566":"Min. szer. obszaru ochrony przed głęb. rozład.","2567":"Min. szerokość obszaru prądu zastępczego","2568":"Szer. obszaru do utrzymania stanu naład. akum.","2569":"Min. szerokość obszaru zużycia własnego","2570":"Najbardziej dochodowy miesiąc","2571":"Aktywny tryb sezonowy","2572":"Granica włączania","2573":"Granica wyłączania","2574":"Początek zakresu czasu","2575":"Żądanie","2576":"Adres docelowy","2577":"Czas poinformowania","2578":"Minimalny czas pracy","2579":"Minimalny czas przerwy","2580":"Czas schładzania","2581":"Czas przerwy po błędzie","2582":"Czas rozgrzewania","2583":"Czas pracy","2584":"Zażądanie generatora przez rodzaj ładowania","2585":"Rodzaj ładowania","2586":"Zażądanie generatora przez wejście cyfrowe","2587":"Reakcja na wejście cyfrowe","2588":"Pozostały minimalny czas pracy","2589":"Rodzaj ograniczenie prądu","2590":"Czułość rozpoznawania awarii generatora","2591":"Maks. prąd zewnętrznego interfejsu sieciowego","2592":"Dozwolone oddawanie do sieci","2593":"Monitorowanie mocy","2594":"Start zasilania","2595":"Stop zasilania","2596":"Górny stan naładowania do reaktywacji zasilania","2597":"Dolny stan naładowania do blokady zasilania","2598":"Zażądanie sieci przez stan naładowania akumulatora","2599":"Zażądanie sieci przez rodzaj ładowania","2600":"Zrzut obciążenia 1","2601":"Zrzut obciążenia 2","2602":"Granica naładowania akumulatora do rozruchu","2603":"Granica naładowania akumulatora do zatrzymania","2604":"Timer","2605":"Czas trwania przyciągn. przekaźnika dla timera","2606":"Cykl powtarzania dla timera","2607":"Granica temperatury dla wentylatora komory akum.","2608":"Wejście cyfrowe","2609":"Multicluster box 6","2610":"Multicluster box 12","2611":"Multicluster box 36","2612":"Dalsza praca","2613":"Zatrzym. wszystkich urządzeń","2614":"Zakres zużycia własnego","2615":"Zakres utrzymania stanu naładowania","2616":"Zakres prądu zastępczego","2617":"Zakres ochr. przed głęb.rozł.","2618":"Zakres głębokiego rozładow.","2619":"Źródła AC i regulator ładowania DC","2620":"Inne regulatory ładowania DC","2621":"Regul. ład. DC sprz. komun.","2622":"Jednorazowo","2623":"Raz w tygodniu","2624":"Czerwiec dochodowy","2625":"Grudzień dochodowy","2626":"Stała wart.gr. dla ogr. prądu","2627":"Ogr. prądu zależne od częst.","2628":"Niska","2629":"Średnia","2630":"Normalna","2631":"Wysoka","2632":"Autom. zażądanie generatora","2633":"1-stopniowy zrzut obciążenia","2634":"1s zrz.obc. lub 1.st.przy 2s","2635":"2. stopień przy 2-stopniowym zrzucie mocy (zrzut mocy 2)","2636":"Timer 1","2637":"Timer 2","2638":"Sterow. dodatk. odbiornikami","2639":"Przek. wł. gdy gener. pracuje","2640":"Przek. wł. gdy jest zewn. źr.","2641":"Przek.wł. gdy jest sieć publ.","2642":"Przek. wył. przy błędzie","2643":"Przek. wł. przy ostrzeżeniu","2644":"Przek. wł. gdy zespół pracuje","2645":"Wentylator komory akumulat.","2646":"Pompa elektrolitu","2647":"ComSync","2648":"Przek. wł. przy ogr. mocy","2649":"Rozł. od sieci w trybie UPS","2650":"Uziemienie w trybie UPS","2651":"Najniższa zmierz. temperatura","2652":"Pozostały czas absorpcji","2653":"Czas pozostały do ładowania pełnego","2654":"Czas pozostały do ładowania wyrównawczego","2655":"Sterowana czasowo praca generatora","2656":"Zażądanie sieci przez moc","2657":"Data uruchomienia","2658":"V/°C","2659":"Tryb oszczędzający","2660":"Zewnętrzna sieć","2661":"Zakres czasu","2662":"Urz. nie akt. przez l. niep.","2663":"Akt. zdalna nie jest obsług.","2664":"Dok. akt. opr.sys. przez k.SD","2665":"Próg mocy","2666":"Próg mocy czas wyzwalania","2667":"Czas blokady","2668":"Przydatność do zarządzania energią","2669":"Nieprzydatny","2670":"Warunkowo przydatny","2671":"Dobrze przydatny","2672":"Osiąg.max. częst. prz. kier. ł./rozł.","2673":"Żądanie włączenia","2674":"Nar. w.gran. w ust. GridGuard","2676":"Uszkodzony system akumul. (ID |b0|: 0x|x5||x4|, 0x|x7||x6|, 0x|x9||x8|, 0x|xB||xA|)","2677":"Praca z gen. (wyjście zewn.)","2678":"Tryb siec. zas. (wej. zewn.)","2679":"Tr. oszcz.en. slave w 1faz tr. r.","2680":"Tryb oszędz. energii w sieci","2681":"Zamknąć z powodu błędów","2682":"Ładowanie awaryjne","2683":"Automatyczny start","2684":"Ręcz. start (standby-praca)","2685":"Ręcz. stop (praca-standby)","2686":"Start trybu oszcz. energii","2687":"Stop trybu oszcz. energii","2688":"Zewn.start p.st.inst. (st-praca)","2689":"Zewn.stop p.st.inst. (praca-stan)","2690":"Reag. aut. stabil. częstotl.","2691":"Zakoń. aut. stabil. częstotl.","2692":"Uruchom. regul. zużycia włas.","2693":"Zatrz. regul. zużycia własn.","2694":"Tylko ład. w trybie zuż. wł.","2695":"Ł. p./wyr. przy akt.opt.z.wł.","2696":"Powr. do o. z.wł. po zak. ł. p/w","2697":"Urządzenie wyłącza się","2698":"Ster. urz.: akt. z. wart. zad.","2699":"Ster. urz.: dezakt. z.wart.zad.","2700":"Reset zarz. akum.-nowy akum.","2701":"Zm. st. na ład. podtrz. akum.","2702":"Zmiana stanu na szybkie ładowanie akumulatora","2703":"Zm. stanu na ład. pełne akum.","2704":"Wykonywana jest kalibr. 20 %","2705":"A.sta.gen wg ust.kr. np. sna","2706":"A.stop gen wg ust.kr. np.sna","2707":"Ręczny start generatora","2708":"Ręczne zatrzymanie generatora","2709":"Ręczne potw. błędu generatora","2710":"Zażądano generatora","2711":"Gen. ur. w trybie z reg. pr.","2712":"Gen. zatrz. w tr. z reg. pr.","2713":"Zaż. sieci prz.niski st.nał.akum","2714":"Z.rozł.od sieci p.wyst. st.na","2715":"Zaż.sieci p.przekr. gran.mocy","2716":"Zw.rozł.od s. p.nieos.gr.mocy","2717":"Ręczne zażądanie sieci","2718":"R. zwoln. rozłącz. od sieci","2719":"Prz.w.|d0|urz.na L|d4| j|tn8|","2720":"Prz.t.|d0|urz.na L|d4| j|tn8|","2721":"Mas.uruch.akt.opr. sp.zespołu","2722":"Sunny Remote Control jest ak.","2723":"Mod.dan.|d0|bł.podł.lub brak","2724":"Ustalono model urządzenia","2725":"Wykryto solarny regulator ładowania 1","2726":"Wydarzenie |tn0| interf. proc.","2727":"Obniż.wart. przez temp. L|d0|","2728":"Nap.ak.za w.i nie utw.p.urz.","2729":"Ostrz.akt.pojem.ak. (SOH)<= 70 %","2730":"D.rek.20% st.na ze sk.pow.10%","2731":"Zawyż.pr.przek.tr.urz. na L1","2732":"Rozdz.od zewn. sieci przez nis.nap.fazy L1","2733":"Rozdz.od zewn. sieci przez nadm.nap.fazy L1","2734":"Rozdz.od zewn. sieci przez nis.częst.fazy L1","2735":"Rozdz.od zewn. sieci przez nadm.częst.fazy L1","2736":"Rozdz.od zewn. sieci przez niezam.sieć wysp.f. L1","2737":"Rozdz.od.zewn. źródła przez naruszenie.dowoln.granicy w urz.na L1(pr)","2738":"Ochr. prz. wzrostem nap. faza L1","2739":"Rozdz.od zewn.sieci.przez.niskie nap. akum./nadm. nap. na L1","2740":"Rozdz.od zewn. sieci przez awarię fazy lub przeciąż. na fazie L1","2741":"Rozdz.od zewn. sieci przez zewn. zwarcie na fazie L1","2742":"Z. sieć nie ma popr.pola wir.","2743":"Rozdz.od zewn. sieci przez nadmierny prąd faza L1","2744":"Rozdz.od zewn. sieci przez narusz. stosunku nap./częs. na f.L1","2745":"Zab. od mocy zwrotn. (gener.)","2746":"Bl.gen. przez z.licz.włącz.","2747":"Niedoz. oddaw. do sieci f. L1","2748":"Prąd zasil.przekr.ustaw.maks. f.L1","2749":"Przek.transf.nie zamyka na f. L1","2750":"Upłynął licz.Watch. Slave 1(kilka wyzw. Watch. po kolei)","2751":"Bł.komun. CAN z urz. na L2","2752":"Zwarcie czujnik temp. akumul.","2753":"Pękn. kabla czujn.temp.akum.","2754":"Brak synchr. z urz. na L2","2755":"Brak wiadom. z urz. na L2","2756":"Synchronizacja nie nastąpiła","2757":"Nieważna data","2758":"Tryb oszczędzania akum. 1","2759":"Zwarcie wyjście 24V DC","2760":"Timout proc.syg. w u.na L2","2761":"PV trybie offgrid niedost.","2762":"Praca generatora niemożliwa","2763":"Brak w. nap.s w żąd.tr.sieci","2764":"Błąd Q4 stycznik","2765":"Zadz. z.term. op.uz.(Back.TT)","2766":"Błąd komunikacji z licznikiem PV","2767":"Błąd komun. urz. i SBUKomBox","2768":"Wyzwolenie Watchdog SBUKomBox","2769":"Rozp. nieobs.prot. na eHZ 1","2770":"Zamien.głow. eHZ na we.KomBox","2771":"Błąd komunikacji z licznikiem","2772":"Zamiana.bieg. lub zwarcie. Sol.Char. 1","2773":"Nadm.nap.akum. Solar Char. 1","2774":"Nadm.nap.gen. Solar Char.1","2775":"Brak nap. PV lub zw. S.Char. 1","2776":"Bł. czujn.(lub za niska temp.) dla temp. ład. DC SC 1","2777":"Nadm.temp.urz. Solar Char. 1","2778":"Brak kom. z ład.DC pow.24h SC 1","2779":"Konfiguracja charakterystyki P(f) / Q(U) została autom. dostosowana","2780":"Aktywacja monitorowania timeoutu zarządzania akumulatorem","2781":"Nadm.temp.transf. urz.na L1","2782":"Nadm.temp.mod. mocy urz.na L1","2783":"Ograniczenie prądu AC faza L1","2784":"Nadm. napięcie falown. faza L1","2785":"Nadm. częstot. falown. faza L1","2786":"Za niska częst. falow. faza L1","2787":"Za niskie napięcie falown. faza L1","2788":"Napięcie na przył. AC faza L1","2789":"Urz.na L1 obciąż.pow. wydajn. 5m","2790":"Urz.na L1 obciąż.pow.wydajn.30m","2791":"Urz.na L1 obciąż.pow.wydajn. krótkotrw.","2792":"Slave ma bł.zesp. zost.zatrz.","2793":"Cz.pr. nie podł.brak lub usz.","2794":"Narusz.zakr.pom.nap.akum. w urz. na L1","2795":"Zewn.zarz.ak.roz.ale nie ust.","2796":"Narusz.zakr.pom.nap.akum. w urz. na L1","2797":"Awaria zewnętrzna zasilania","2798":"Poł.fazy zmierz.nap. AC Vext i VAC2 niezg. na fazie L1","2799":"Przy.otw.łączn. sprzęgaj. jest nap.AC na f. L1","2800":"Łącznik sprzęg. nie otwiera","2801":"Przekaźn. przewdou N nie otwiera na L1","2802":"Przek.transf.nie otwiera na f. L1","2803":"Rozpozn. reset proc.sygn. w urz.na L1","2804":"Nieważna kalibracja w DSP","2805":"Tim.w kom. dla ogr. mocy cz.","2806":"Tim.w kom. dla zad.mocy bier.","2807":"Time.w kom. dla zadan. cos fi","2808":"Odczekać na ochł. urządzenia","2809":"Zred. obciąż; usunąć zwarcie","2810":"Zn.przycz. przez st.doł.źr.AC","2811":"Zredukować obciążenie","2812":"Spr. przył. AC urz.i źr.siec.","2813":"Zr.źr.AC;spr.us.źr.DC;spr.nza","2814":"Odczekać na ochł. akumulatora","2815":"Spr.ak; przy wym. uw.na rozm.","2816":"Zred.obc.; spr. nap.zn.akum.","2817":"Spr.nap. i częs.siec.źród. AC","2818":"Spr.przył. siec. (przekroje)","2819":"Sp.n.a (prz.tr.dz.na ust.nap)","2820":"Usunąć zewnętrzne zwarcie","2821":"Spr. przyp. faz siec. źr. AC","2822":"Spr. zewn. i wewn. przył. AC","2823":"Spr.zast.i okabl.stycz.sprz.","2824":"Spraw. przekaźnik przewodu N","2825":"Spr. czy można zreg. źród. AC","2826":"Potw. błąd zarządzania gener.","2827":"Zred. obciąż.; zreg.źródła AC","2828":"Spr.okab.sys;kont.z serw. SMA","2829":"Spr.poł. CAN i oporn. końcowe","2830":"Spr. stan i działanie czujn.","2831":"Sp.konf.sy;spr.kom.ze(prz/op)","2832":"Spr.gener (paliwo,bezp,błędy)","2833":"Ustawić datę i godzinę","2834":"Sp.us;nał.ak;p.wym.uw.na wie.","2835":"Spr.okab.z.r.i z.gł;zm.n.AC","2836":"Sprawdzić komunik. zespołu","2837":"Sprawdzić stycznik","2838":"Spr.prz.siec.(poł.faz);serwis","2839":"Odcz.na schł.op.uz;res.b.term","2840":"Spraw. komunik. z licznikiem","2841":"Sprawdzić komun. z MeterBox","2842":"Sprawdź komunikację z licznikiem","2843":"Spr.poł.CAN z zewn. zarz.ak.","2844":"Urz. bł.podł.(stwie. nap. AC)","2845":"Usunąć błąd w slave","2846":"Wysł. szk.urz,napr.trans/wym","2847":"Nał.ak;sp.nza;p.wym.uw.na wie","2848":"Sprawdzić ustawienia system.","2849":"Spr.nap. i częs.podł.źród. AC","2850":"Spr.kom.ze skrz. (prz.,opor.)","2851":"Spr.konf.sys; spr.kom.zesp.","2852":"Us.bł.sl.;spr. kom.zesp. i sl","2853":"Spraw. przew.pomiar. skrzynki","2854":"Napięcie w punkcie przejścia przez zero 1","2855":"Napięcie w punkcie przejścia przez zero 2","2856":"Histereza z martwym pasmem","2857":"Komun. z interfejsu proces.: Ogólnie","2858":"Komun. z interfejsu proces.: Nadmierne napięcie akumulat.","2859":"Kom. z interf. proc.: Za niskie napięcie akumulat.","2860":"Kom. z interf. proc.: Nadmierna temp. akumulatora","2861":"Kom. z interf. proc.: Za niska temper. akumulatora","2862":"Kom. z interf. proc.: Nadmierna temper. ładowania","2863":"Kom. z interf. proc.: Za niska temperat. ładowania","2864":"Kom. z interf. proc.: Nadmierny prąd akumulatora","2865":"Kom. z interf. proc.: Nadmierny prąd ładowania","2866":"Kom. z interf. proc.: Stycznik","2867":"Kom. z interf. proc.: Zwarcie","2868":"Kom. z interf. proc.: BMS wewnętrznie","2869":"Kom. z interf. proc.: Równowaga ogniw akumulatorów","2870":"Kom. z interf. proc.: Zarezerwowane","2871":"Kom. z interf. proc.: Generator","2872":"Autostart upł. licznik w urz.na L1 (kilk.autost. po sobie)","2873":"Przekr. wartości gran. sprzęt","2874":"Zwarcie lub pękn. prz. czujn. temp. transf. L1","2875":"Zwarcie lub pękn. prz. czujn. temp. mod.mocy L1","2876":"Brak sygnału synchronizacji","2877":"Błąd w konfiguracji zespołu","2878":"Bł. w adr. urz.ze., bł. konf.","2879":"Brak w. z mas.kl. (tylko sl)","2880":"Brak wiad. z Cluster Master w urz. na L1","2881":"Br.wewn. kom. interpr. urz. na L1","2882":"Przer. komunik. z MC-BOX","2883":"Urz. na L|d0| nw n. wyj. mk","2884":"Bł. DSP AI i/l z.alg.mon.nap.","2885":"Zespół niekompletny","2886":"Niedotrz. cz.monit. do rozp. sieci wysp. i nap. w sieci zewn. w urządzeniu na L1","2887":"Brak wewn. Syncpuls w urz. na L1","2888":"Bł. nap. proces. w urz. na L1","2889":"Niepow. sprawdz.zgodn. MC-BOX","2890":"Kod skrz. niezg. z ust. progr","2891":"Błąd w zasilaniu 15V MCBUBox","2892":"Brak fazy skrzynki","2893":"Ust. pom. nap./nat. zewn. punktu pom. skrz. do rozdz. AC f.L1","2894":"Brak moż. odczytu danych kal. lub dane niekompl. w urz. na L1","2895":"Nadm. nap. przetw. podw. nap. A","2896":"Zakłóc. lub ust. kom. z AnalogFrontEnd","2897":"Nadm. nap. przetw. podwyższ. nap. B","2898":"Nadm. nap. przetw. podwyższ. nap. C","2899":"Moc bierna/nap. parametr. mocą aktyw.","2900":"Went. komory akum. w Multicluster","2901":"Zrzut obciążenia w Multicluster","2902":"Znaleziono bramę zarządzania energią: |tn0|, nazwa: |s4|","2903":"Nie znaleziono bramy zarządzania energią: |tn0|, nazwa: |s4|","2904":"Urządzenie do zarządzania energią zarejestrowane: |tn0|, nazwa: |s4|","2905":"Urządzenie do zarządzania energią usunięte: |tn0|, nazwa: |s4|","2906":"SEMP","2907":"Miele@Home","2908":"Obniżenie wartości przez temperaturę L2","2909":"Obniżenie wartości przez temperaturę L3","2910":"Zawyżony prąd na przek. transferowym urz. na L2","2911":"Rozdz. od zewn. sieci przez niskie nap.faza L2","2912":"Rozdz. od zewn. sieci przez nadm. nap.faza L2","2913":"Rozdz. od zewn.sieci przez niską częstotl. faza L2","2914":"Rozdz. od zewn.sieci przez nadm. częstotl. faza L2","2915":"Rozdz.od zewn.sieci przez niezam.sieć wysp.f. L2","2916":"Rozdz.od.zewn. źr.przez narusz.dow.gr.w urz.na L2(pr)","2917":"Ochrona przed wzrostem napięcia faza L2","2918":"Rozdz. od zewn. sieci przez nis.nap.ak. lub nadm.nap. f. L2","2919":"Rozdz.od zewn.sieci przez aw.fazy lub przec. f. L2","2920":"Rozdz. od zewn. sieci przez zewn. zwarcie na f. L2","2921":"Zawyżony prąd na przek. transferowym urz. na L3","2922":"Rozdz. od zewn. sieci przez niskie nap.faza L3","2923":"Rozdz. od zewn. sieci przez nadm. nap.faza L3","2924":"Rozdz. od zewn.sieci. przez niską częstotl. faza L3","2925":"Rozdz. od zewn.sieci. przez nadm. częstotl. faza L3","2926":"Rozdz.od zewn.sieci przez niezam.sieć wysp.f. L3","2927":"Rozdz.od.zewn. źr.przez narusz.dowolnej granicy w urz.na L3(pom.redund.)","2928":"Ochr. przed wzrostem nap. faza L3","2929":"Rozdz. od zewn. sieci przez nis.nap.ak. lub nadm.nap. f. L3","2930":"Rozdz.od zewn.sieci przez aw.fazy lub przec. f. L3","2931":"Rozdz. od zewn. sieci przez zewn. zwarcie na f. L3","2932":"Rozdz. od zewn. sieci przez nadm. prąd faza L2","2933":"Rozdz. od zewn. sieci przez nadm. prąd faza L3","2934":"Rozdz.od zewn. sieci przez nar.stos.nap-częs. zewn.nap. f.L2","2935":"Rozdz.od zew.sie.przez nar.stos.nap-częs. zewn.nap. f.L3","2936":"Niedoz. oddaw. do publicznej sieci f. L2","2937":"Prąd zasil. przekr.ustaloną maks. wartość f.L2","2938":"Przekaźnik transf.nie zamyka na f. L2","2939":"Upłynął licz.Watch. Slave 2(kilka wyzw. Watch. po kolei)","2940":"Bł.komun. CAN z urz. na L3","2941":"Niedoz. oddaw. do publicznej sieci f. L3","2942":"Prąd zasil. przekr.ustaloną maks. wartość f.L3","2943":"Przekaźnik transf.nie zamyka na f. L3","2944":"Brak synchron. z urz. na L3","2945":"Brak wiadomości z urządzenia na L3","2946":"Tryb oszczędzania akum. 2","2947":"Tryb oszczędzania akum. 3","2948":"Timout procesora sygnału w urządz. na L3","2949":"Błąd Q5 stycznik","2950":"Błąd Q7 stycznik","2951":"Błąd Q9 stycznik","2952":"Błąd Q10 stycznik","2953":"Rozp. nieobsług.protok. na eHZ 2","2954":"Zamiana bieg. lub zwarcie akum. Solar Char. 2","2955":"Nadm.napięcie akum. Solar Char. 2","2956":"Nadm.napięcie gener. Solar Char. 2","2957":"Brak napięcia PV lub zwarcie S.Char. 2","2958":"Bł. czujn.(lub za niska temp.) dla temp. ład. DC SC 2","2959":"Nadm.temp.urz. Solar Char. 2","2960":"Brak kom. z ład.DC powyżej 24h SC 2","2961":"Zamiana bieg. lub zwarcie akum. Solar Char. 3","2962":"Nadm.nap.ak. Solar Char. 3","2963":"Nadm.napięcie gen. Solar Char. 3","2964":"Brak napięcia PV lub zwarcie S.Char. 3","2965":"Bł. czujn.(lub za niska temp.) dla temp. ład. DC SC 3","2966":"Nadm.temp.urz. Solar Char. 3","2967":"Br.kom. z ład.DC pow.24h SC 3","2968":"Zamiana.bieg. lub zwarcie. Sol.Char. 4","2969":"Nadm.nap.ak. Solar Char. 4","2970":"Nadm.napięcie gen. Solar Char. 4","2971":"Brak napięcia PV lub zwarcie S.Char. 4","2972":"Bł. czujn.(lub za niska temp.) dla temp. ład. DC SC 4","2973":"Nadm.temp.urz. Solar Char. 4","2974":"Br.kom. z ład.DC pow.24h SC 4","2975":"Nadm.temp.transformatora urz.na L2","2976":"Nadm.temp.modułu mocy urz.na L2","2977":"Ograniczenie prądu AC faza L2","2978":"Nadmierne napięcie falownika faza L2","2979":"Nadmierna częstotliwość falownika faza L2","2980":"Za niska częstotliwość falownika faza L2","2981":"Za niskie napięcie falownika faza L2","2982":"Napięcie na przyłączu AC faza L2","2983":"Urządzenie na L2 obciążone powyżej wydajn. 5 min.","2984":"Urządzenie na L2 obciążone powyżej wydajn. 30 min.","2985":"Urządz.na L2 obciąż.powyżej. wyd. krótkotrwałej","2986":"Nadmierna temp.transformatora urządz.na L3","2987":"Nadmierna temp.modułu mocy urządz.na L3","2988":"Ograniczenie prądu AC faza L3","2989":"Nadm. napięcie falown. faza L3","2990":"Nadm. częstotliwość falown. faza L3","2991":"Za niska częstotliwość falown. faza L3","2992":"Za niskie napięcie falown. faza L3","2993":"Napięcie na przyłączu AC faza L3","2994":"Urządzenie na L3 obciążone powyżej wydajn. 5min.","2995":"Urządzenie na L3 obciążone powyżej wydajn. 30min.","2996":"Urządz.na L3 obciąż.powyżej. wyd. krótkotrwałej","2997":"Narusz.zakr.pomiar.napięcia akum. w urz. na L2","2998":"Narusz.zakr.pomiar.napięcia akum. w urz. na L3","2999":"Narusz.zakr.pomiar.napięcia akum. w urz. na L2","3000":"Narusz.zakr.pomiar.napięcia akum. w urz. na L3","3001":"Poł.fazy zmierz.nap. AC Vext i VAC2 niezg. na fazie L2","3002":"Przy.otwartym łączn. sprzęg. napięcie AC na f. L2","3003":"Poł.fazy zmierz.nap. AC Vext i VAC2 niezg. na fazie L3","3004":"Przy.otwartym łączn. sprzęg. napięcie AC na f. L3","3005":"Przekaźnik przewodu N nie otwiera na L2","3006":"Przekaźnik transf. nie otwiera na f. L2","3007":"Rozp. reset procesora sygn. w urz.na L2","3008":"Przekaźnik przewodu N nie otwiera na L3","3009":"Przekaźnik transf. nie otwiera na f. L3","3010":"Rozp. reset procesora sygn. w urz.na L3","3011":"Autost. upłynął liczn. w urz.na L2 (kilk.autost.)","3012":"Autost. upłynął liczn. w urz.na L3 (kilk.autost.)","3013":"Zwarcie lub pękn. przew. czujn. temp. transf. L2","3014":"Zwarcie lub pękn. przew. czujn. temp. mod. mocy L2","3015":"Zwarcie lub pękn. przew. czujn. temp. transf. L3","3016":"Zwarcie lub pękn. przew. czujn. temp. mod. mocy L3","3017":"Brak wiad. z Cluster Master w urz. na L2","3018":"Brak wewn. komunik. interproc. urz. na L2","3019":"Brak wiad. z Cluster Master w urz. na L3","3020":"Brak wewn. komunik. interproc. urz. na L3","3021":"Urządz. na L2 nie widzi nap. wyjśc. Cluster Master","3022":"Urządz. na L3 nie widzi nap. wyjśc. Cluster Master","3023":"Nied.cz.mon. do rozp.s.wysp. i nap.w s.zewn.urz.L2","3024":"Brak wewn. Syncpuls w urz. na L2","3025":"Bł. napięcia procesora w urz. na L2","3026":"Nied.cz.mon. do rozp.s.wysp. i nap.w s.zewn.urz.L3","3027":"Brak wewn. Syncpuls w urz. na L3","3028":"Bł. napięcia procesora w urz. na L3","3029":"Błąd w zasilaniu 24V MCBUBox","3030":"Usterka pom. nap./nat. zewn. punktu pom. skrz. do rozdz. AC f.L2","3031":"Brak moż. odczytu danych kal. lub dane niekompl. w urz. na L2","3032":"Usterka pom. nap./nat. zewn. punktu pom. skrz. do rozdz. AC f.L3","3033":"Brak moż. odczytu danych kal. lub dane niekompl. w urz. na L3","3035":"Tryb instalacji","3036":"Test akumulatora ładowanie","3037":"Test akumulatora rozładowanie","3038":"Warunek uruch.testu ak. niesp.","3039":"Dodatkowy zakres czasu","3040":"Błąd komunikacji z licznikiem sieci","3041":"Test akumulatora ładowanie pomyślny","3042":"Test akumulatora rozładowanie pomyślny","3043":"Test akumulatora ładowanie niepomyślny","3044":"Test akumulatora rozładowanie niepomyślny","3045":"Karta pamięci jest czytana","3046":"Brak nowej aktualizacji na karcie pamięci","3047":"Źródło mocy czynnej instalacji","3048":"Źródło mocy biernej instalacji","3049":"Moc czynna instalacji","3050":"Moc bierna instalacji","3051":"Pomiary w punkcie przyłączenia sieci","3052":"Suma mocy falownika","3053":"SMA Energy Meter","3054":"Wejście analogowe","3055":"Modbus","3056":"Sprzedawca bezpośredni","3057":"Proszę potwierdzić","3058":"Autotest rozpoznanie łuku świetlnego: Za wysoki poziom zakłóceń","3059":"Autotest rozpoznanie łuku świetlnego: Usterka wyświetlacza (za niska temperatura)","3060":"Zm. stanu na ład. podtrz. akum.","3061":"Dostępne sterowanie ładowaniem przez komunikację","3062":"Monitorowanie mocy","3063":"Wartość sygnału 1","3064":"Wartość sygnału 2","3065":"Wyjście analogowe","3066":"Wyjście cyfrowe","3067":"Aktualna wartość pomiarowa","3068":"Praca siec.z oddawaniem energii","3069":"Dolna granica rozładowania do zużycia własnego","3070":"Solarny regulator ładowania","3071":"Po wzroście napięcia","3072":"Po spadku napięcia","3073":"Po błędzie częstotliwości","3074":"Odłączenie od zewn. sieci z powodu sieci wyspowej","3075":"Po pasywnym wykryciu instalacji wyspowej","3076":"Po aktywnym wykryciu instalacji wyspowej","3077":"ID urządzenia","3078":"Oznaczenie typu","3079":"URL","3080":"Protokół komunikacyjny","3081":"Rodzaj pomiaru wartości","3082":"Pomiarowo","3083":"Szacunkowo","3084":"brak","3085":"Wartość nastawy ograniczenia mocy czynnej. Odniesienie: dostępna moc znam.falownika","3086":"Wartość nastawy mocy biernej. Odniesienie: dostępna moc znamionowa falownika","3087":"Wynikowa wartość zadana ogran. mocy czynnej. Odniesienie: moc łączna instalacji","3088":"Wynikowa wartość zadana mocy biernej. Odniesienie: moc łączna instalacji","3089":"Zmierz.moc czynna w punkcie przył.sieci. Odniesienie: moc łączna instal.","3090":"Zmierz.moc bierna w punkcie przył.sieci. Odniesienie: moc łączna inst.","3091":"Wykryto solarny regulator ładowania 2","3092":"Wykryto solarny regulator ładowania 3","3093":"Wykryto solarny regulator ładowania 4","3094":"Trwałe wstrzymanie pracy","3095":"Aktywuj tryb dostarczania do sieci","3096":"Połączenie ŚN","3097":"Tryb slave 1","3098":"Tryb slave 2","3099":"Status slave 1","3100":"Status slave 2","3101":"Anuluj","3102":"Karta pamięci pełna","3103":"Nie znaleziono systemu plików","3104":"System plików niekompatybilny","3105":"Zapisz parametry","3106":"Zapisanie parametrów nie powiodło się","3107":"Zapisz dane dziennika","3108":"Brak karty pamięci","3109":"Oddana energia wczoraj","3110":"Oddana energia w tym miesiącu","3111":"Oddana energia w ubiegłym miesiącu","3112":"Pobrana energia wczoraj","3113":"Pobrana energia w tym miesiącu","3114":"Pobrana energia w ubiegłym miesiącu","3115":"Dostępna moc PV","3116":"Wewnętrzne ograniczenie mocy PV","3117":"Odebrana moc bierna","3118":"Maksymalny chwilowy spadek mocy","3119":"Moc bierna PV dostarczana aktualnie do sieci","3120":"Moc pozorna PV dostarczana aktualnie do sieci","3121":"Nieodebrana moc PV","3122":"Zwrot wartość monitorowana","3123":"Wprowadzenie wartość monitorowana","3124":"Szacunkowe zużycie paliwa od ostatniego resetu","3125":"Szacunkowe aktualne zużycie paliwa","3126":"Dostępna aktualnie moc","3127":"Licznik Fuel Save","3128":"Usługi zdalne","3129":"Tryb ręczny","3130":"Tryb slave","3131":"Ukończono ładowanie parametrów","3132":"Przewód N jest podłączony","3133":"Wykonaj autotest","3134":"m3","3135":"l/h","3136":"Błędna polaryzacja przyłącza DC","3137":"Falownik nie osiąga na czas zmierzonego poziomu VDC","3138":"Falownik nie osiąga na czas zadanego poziomu VDC","3139":"Gradient napięcia DC przekracza ustawione wartości graniczne","3140":"Gradient prądu DC przekracza ustawione wartości graniczne","3141":"Timeout między wewnętrznymi jednostkami komunikacyjnymi","3142":"VDC za niskie do synchronizacji obwodu pośredniego","3143":"Załadowanie wstępnie obwodu pośredniego przez stronę DC nie powiodło się","3144":"Niepoprawny tryb regulacji sterowania instalacji","3146":"Tak, z ręcznym ponownym uruchomieniem","3147":"Wyślij zapytania IGMP","3148":"Autotest kondensatora offline nie powiódł się","3149":"Autotest kondensatora online nie powiódł się","3150":"Sprawdź prąd kondensatora filtrującego sinusoidalnego i parametry testu kondensatora","3151":"Pętla nieskończona między testem kondensatora online i offline","3152":"Derating z powodu przeciążenia prądowego przełącznika DC","3153":"Brak komunikacji z AFE","3154":"Wartości pomiarowe AFE poza prawidłowym zakresem","3155":"Podwójny bit błąd ECC","3156":"Błąd bitu w ciągu bitów FPGA","3157":"Autotest ECC nie powiódł się","3158":"Moc czynna w proc. Pmaks.","3159":"Konfiguracja trybu charakterystyki, 2 charakterystyka","3160":"Błąd komunikacji z bramką EM: |tn0|, nazwa: |s4|","3161":"Błąd komunikacji z urządzeniem EM: |tn0|, nazwa: |s4|","3162":"Bramka EM niekompatybilna: |tn0|, nazwa: |s4|","3163":"Urządzenie EM niekompatybilne: |tn0|, nazwa: |s4|","3164":"Wewnętrzny błąd |d0| w komunikacji EM","3165":"Błąd PLL","3166":"Utrata fazy po stronie niskiego napięcia","3167":"Aktywne wykrywanie instalacji wyspowej","3168":"Błąd pamięci AFE","3169":"Błąd EEPROM AFE","3170":"Błąd EEPROM DC-EMV","3171":"Błąd EEPROM AC-RLY","3172":"Zrestartuj komputer główny","3173":"Zrestartuj system","3174":"Zoptymalizowana metoda BU","3175":"Gradient liniowy maksymalnej mocy czynnej","3176":"Plik niekompatybilny","3177":"Niepoprawny format pliku","3178":"Złe uprawienie logowania do pliku konfiguracyjnego","3179":"Trwa odbiór aktualizacji","3180":"Trwa wykonywanie aktualizacji","3181":"Wykonano aktualizację","3182":"Podczas aktualizacji wystąpił błąd","3183":"Opóźnienie zadziałania","3184":"Rozpoczęto przesyłanie pliku konfiguracyjnego","3185":"Monitorowanie wykryło uszkodzone wejście A","3186":"Monitorowanie wykryło uszkodzone wejście B","3187":"Monitorowanie wykryło uszkodzone wejście C","3188":"Dławik AC","3189":"Liczba istniejących stringów","3190":"Liczba aktywnych stringów","3191":"Średnie napięcie po stronie górnego napięcia","3192":"Średni prąd po stronie górnego napięcia","3193":"Moc pozorna zadana","3194":"Zoptymalizowana metoda IED","3195":"Adresowanie Ari-Ari rejestratora zdarzeń","3196":"Czas odniesienia NTP","3197":"Wersja WebUI","3198":"Sterownik AFE nie jest gotowy","3199":"Numery seryjne dostępnych liczników","3200":"Program rozruchowy HP","3201":"Preloader","3202":"Zakłócenie czujnika temperatury przekształtnika podwyższającego napięcie","3203":"Zakłócenie czujnika temperatury dławika AC","3204":"Monitorowanie stref","3205":"Odchylenie od maks. znormalizowanego prądu stringu","3206":"Średnie odchylenie","3207":"Czas od wystąpienia błędu","3208":"String","3209":"Prąd maksymalny","3210":"Odchylenie, od jakiego występuje błąd","3211":"Czas do sygnalizacji błędu","3212":"Prąd minimalny do aktywacji","3213":"Status zadania |u0| z |ln48| nie pasuje do wykonywanej czynności |uc|","3214":"Częstotliwość sieci o wyższej dokładności","3215":"Widok instalacji","3216":"Rejestrator diagnostyczny","3217":"Obowiązkowy autotest","3218":"Wartość średnia napięcia przewodów fazowych","3219":"Wartość zadana dla akumulatora","3220":"Obliczona zadana moc czynna","3221":"Obliczona zadana moc bierna","3222":"Status akumulatora","3223":"Łączna wolna pojemność","3224":"Łączne dostępne naładowanie","3225":"Energia ładowania (dzisiaj)","3226":"Energia ładowania (wczoraj)","3227":"Energia ładowania (aktualny miesiąc)","3228":"Energia ładowania (ubiegły miesiąc)","3229":"Energia rozładowania (dzisiaj)","3230":"Energia rozładowania (wczoraj)","3231":"Energia rozładowania (aktualny miesiąc)","3232":"Energia rozładowania (ubiegły miesiąc)","3233":"Częstotliwość zapytań IGMP","3234":"Test przeciążenia","3235":"Zapisz parametry pracy","3236":"Login |tn0| zablokowany przez |tn4|","3237":"Automatyczna synchronizacja czasu","3240":"Reset sieci pokładowej","3241":"Załaduj domyślne przez komunikację","3242":"Ręczne potwierdzenie","3243":"Przejście w stan błędu","3244":"Problem z komunikacją SDELimit","3245":"Partycja odtworzona po błędzie CRC lub aktualizacji firmware","3246":"Nie udało się odtworzyć partycji","3247":"Ustawiono zestaw param. dla kraju i zastos. param.","3248":"Niepoprawne kodowanie aplikacji","3249":"Brak lub nieczytelna wtyczka aplikacji","3250":"Uszkodzona wtyczka aplikacji","3251":"Uszkodzone kodowanie aplikacji","3252":"Niepoprawna wersja sprzętu na wtyczce aplikacji","3253":"Niepoprawna wersja firmware na wtyczce aplikacji","3254":"Wymień wtyczkę aplikacji","3255":"Nie można załadować danych kalibracji pomiaru prądu (|tn0|)","3256":"Nie można załadować danych kalibracji pomiaru napięcia (|tn0|)","3257":"Błąd komunikacji IPC (|tn0|)","3258":"Aktualny czas to czas letni","3259":"Za wysoka różnica ciśnienia filtra powietrza","3260":"Awaria wentylatora wnętrza 4","3261":"Uszkodzony wskaźnik |tn0| błędu izolacji","3262":"Sprawdź elektronikę falownika i wskaźnik","3263":"Zdalny GFDI nie reaguje przy |tn0|","3264":"otwórz","3265":"zamknij","3266":"Płyta bocznikująca DC |d0| stos |d4| niepodłączona","3267":"Płyta bocznikująca DC |d0| stos |d4| podłączona nieprawidłowo","3268":"Błąd komunikacji CAN (|tn0|)","3269":"Błąd czujnika różnicy ciśnienia filtra powietrza","3270":"Aktualizacja WiFi","3271":"Aktualizacja WiFi nie powiodła się","3272":"http","3273":"D2+","3274":"Modbus","3275":"Dynamiczny wskaźnik mocy poprzez zieloną diodę LED","3276":"Link do |tn0| |d4| utracony","3277":"Link z|tn0| |d4| lub |tn8| utracony","3278":"SC30DST","3279":"SC30ACC","3280":"SC30DCC","3281":"SC30RIO","3282":"SC30CONT","3283":"SC30CONT CPU1","3284":"SC30CONT CPU2","3285":"Zakłócenie czujnika temperatury wnętrza |tn0|","3286":"Za wysoka temperatura wnętrza |tn0|","3287":"Monitorowanie sieci nieaktywne","3288":"pomarańczowy","3289":"żółty","3290":"zielony","3291":"czerwony","3292":"Limit czasu komunikacji mocy zadanej, urządzenie pracuje nadal","3293":"Limit czasu komunikacji mocy zadanej, urządzenie wyłączy się","3294":"Za wysoka temperatura dławika filtra sinusoidalnego (przekroczona wartość ostrzegawcza)","3295":"Za wysoka temperatura dławika filtra sinusoidalnego (przekroczona wartość wyłączenia)","3296":"Szybki stop DC z powodu przeciążenia prądowego","3297":"Szybki stop GFDI","3298":"Szybki stop z powodu naciśnięcia wyłącznika awaryjnego na szafie sterowniczej","3299":"Szybki stop zewnętrzny","3300":"Szybki stop spowodowany przez wyłącznik AC styk pomocniczy TRIP","3301":"Szybki stop spowodowany przez sygnał zwrotny zdalne odłączenie AC","3302":"Szybki stop spowodowany przez sygnał zwrotny zwieracza","3303":"Szybki stop spowodowany przez oprogramowanie","3304":"Szybki stop odłączenie DC","3305":"Moduł WiFi uszkodzony","3306":"Połączenie WiFi niemożliwe","3307":"Nawiązano połączenie WiFi","3308":"Utracono połączenie WiFi","3309":"W przeszłości wystąpił błąd izolacji","3310":"Odchylenie stosunku mocy AC/DC","3311":"Sprawdź kabel pomiarowy AC/DC i czujniki prądu i napięcia","3312":"Ustaw parametr 2.0","3313":"WiFi","3314":"Siła sygnału wybranej sieci","3315":"Znalezione sieci","3316":"Status połączenia","3317":"Rodzaj anteny","3318":"Soft Access Point jest włączony","3319":"SSID","3320":"Hasło","3321":"Aktywuj WPS","3322":"WEP","3323":"WPA","3324":"WPA2","3325":"Błąd podczas łączenia","3326":"Antena wewnętrzna","3327":"Antena zewnętrzna","3328":"Baza danych strefy czasowej","3329":"Parameter Setzen mit SCAST bestätigen","3330":"Uruchomienie samodzielnego testu |s0|","3331":"Aktualna granica rozłączenia dla ochrony przed wzrostem napięcia |lv048| V","3332":"Aktualna granica rozłączenia dla nadzoru napięcia, dolny próg maksymalny |lv048| V","3333":"Aktualna granica rozłączenia dla nadzoru napięcia, górny próg minimalny |lv048| V","3334":"Aktualna granica rozłączenia dla nadzoru napięcia, średni próg minimalny |lv048| V","3335":"Aktualna granica rozłączenia dla nadzoru częstotliwości, przełączany próg maksymalny |lv048| Hz","3336":"Aktualna granica rozłączenia dla nadzoru częstotliwości, przełączany próg minimalny |lv048| Hz","3337":"Aktualna granica rozłączenia dla nadzoru częstotliwości, dolny próg maksymalny |lv048| Hz","3338":"Aktualna granica rozłączenia dla nadzoru częstotliwości, górny próg minimalny |lv048| Hz","3339":"Zmierzony próg rozłączenia dla bieżącego punktu testowego |lv048| |sc|","3340":"Wartość znormalizowana do bieżącego punktu testowego |lv048| |sc|","3341":"Zmierzony czas rozłączenia dla bieżącego punktu testowego |f0| s","3342":"Wykonaj skan","3343":"Wejście analogowe 1","3344":"Wejście analogowe 2","3345":"Wejście analogowe 3","3346":"Moc znamionowa","3347":"Wejście analogowe","3348":"Źródło do pomiaru","3349":"Aktualizacja bazy danych strefy czasowej","3350":"Aktualizacja bazy danych strefy czasowej nie powiodła się","3351":"Klucz WEP","3352":"Sterowanie","3353":"Regulacja","3354":"Przestarzała wartość |tn0| z |tn4|","3355":"Sprawdź czujnik wentylatora","3356":"Kanały możliwe do użycia","3357":"Kanały 1 do 11","3358":"Kanały 1 do 13","3359":"Ogranicza możliwą moc czynną","3360":"Fallback do falownika","3361":"Nieznany serwer Ntp","3362":"Zapytanie NTP nie powiodło się","3363":"Wykryto moduł WiFi","3364":"Aktywny tryb testowy QoDForceNight","3365":"Status skanu","3366":"Nie wykonano skanu","3367":"Skan aktywny","3368":"Skan nie powiódł się","3369":"Skan powiódł się","3370":"Liczba impulsów S0 na m/s","3371":"Czujnik S0 do prędkości wiatru","3372":"Czujnik S0 do licznika produkcji FW","3373":"Czujnik temperatury Pt100","3374":"Czujnik temperatury Pt1000","3375":"1/s","3376":"Konfiguracja","3377":"Grupa wejść cyfrowych D1..D4","3378":"0000","3379":"1000","3380":"0100","3381":"1100","3382":"0010","3383":"1010","3384":"0110","3385":"1110","3386":"0001","3387":"1001","3388":"0101","3389":"1101","3390":"0011","3391":"1011","3392":"0111","3393":"1111","3394":"WPA-TKIP","3395":"WPA-AES","3396":"WPA2-TKIP","3397":"WPA2-AES","3398":"WPA2-MIXED","3399":"Adres MAC WiFi","3400":"Tryb pracy rezerwowej","3401":"Konfiguracja mocy rezerwowej","3402":"Konfig. mocy rezerwowej, wartość stała","3403":"Konfig. mocy rezerwowej, sterowanie instalacji","3404":"Preferowany zakres mocy","3405":"Górna wartość rezerwy","3406":"Dolna wartość rezerwy","3407":"Górna wartość rezerwy","3408":"Dolna wartość rezerwy","3409":"Active Power Reserve","3410":"Aktywna rezerwa mocy","3411":"Wymagana dodatnia rezerwa mocy jest utrzymywana","3412":"Wymagana ujemna rezerwa mocy jest utrzymywana","3413":"Maksymalna możliwa rezerwa mocy","3414":"Wymagany próg mocy","3415":"Moc rezerwowa w W","3416":"Moc rezerwowa w %","3417":"Moc rezerwowa przez sterowanie instalacji","3418":"Górny zakres mocy","3419":"Dolny zakres mocy","3420":"Herc","3421":"Herc jako różnica do częstotliwości znamionowej","3422":"Moc rezerwowa w W","3423":"Moc rezerwowa w % mocy maksymalnej","3424":"Wtórna wartość rezerwy","3425":"Wtórna wartość rezerwy","3426":"WPS jest aktywny","3427":"SPS nadmierne napięcie AC","3428":"Moc FW dla SPS za niska","3429":"Zwarcie w gnieździe SPS","3430":"Tryb SPS niedostępny","3431":"Zwarcie doziemne AC","3432":"Core1","3433":"Sprawdź elektronikę falownika i zabezp.przep. AC","3434":"Wykryto łuk elektryczny w 2 grupie łańcuchów","3435":"Moduł AFCI wykrył łuk szeregowy w łańcuchu |s0|","3436":"Autotest AFCI dla 2 gr.łańcuchów nie powiódł się","3437":"Autotest detekcji łuku 2 grupy: za wys.poz.zakł.","3438":"Autotest detekcji łuku 2 grupy: za niski poz.syg.","3439":"Nadmierny prąd wejście D (SW)","3440":"Nadmierny prąd wejście E (SW)","3441":"Nadmierny prąd wejście F (SW)","3442":"Nadmierny prąd wejście D (HW)","3443":"Nadmierny prąd wejście E (HW)","3444":"Nadmierny prąd wejście F (HW)","3445":"Wejście D uszkodzone","3446":"Wejście E uszkodzone","3447":"Wejście F uszkodzone","3448":"Offset czujnika prądu DC D","3449":"Offset czujnika prądu DC E","3450":"Offset czujnika prądu DC F","3451":"Nastawnik DC łańcucha D uszkodzony","3452":"Nastawnik DC łańcucha E uszkodzony","3453":"Nastawnik DC łańcucha F uszkodzony","3454":"Nadmierne napięcie wejścia D (SW)","3455":"Nadmierne napięcie wejścia E (SW)","3456":"Nadmierne napięcie wejścia F (SW)","3457":"Nadmierne napięcie przetw. podwyższ. nap. D","3458":"Nadmierne napięcie przetw. podwyższ. nap. E","3459":"Nadmierne napięcie przetw. podwyższ. nap. F","3460":"Nadmierne napięcie przetw. podwyższ. nap. A (SW)","3461":"Nadmierne napięcie przetw. podwyższ. nap. B (SW)","3462":"Nadmierne napięcie przetw. podwyższ. nap. C (SW)","3463":"Nadmierne napięcie przetw. podwyższ. nap. D (SW)","3464":"Nadmierne napięcie przetw. podwyższ. nap. E (SW)","3465":"Nadmierne napięcie przetw. podwyższ. nap. F (SW)","3466":"Monitorowanie wykryło uszkodzone wejście D","3467":"Monitorowanie wykryło uszkodzone wejście E","3468":"Monitorowanie wykryło uszkodzone wejście F","3469":"Maksymalna osiągalna moc bierna kwadrant 1","3470":"Maksymalna osiągalna moc bierna kwadrant 2","3471":"Maksymalna osiągalna moc bierna kwadrant 3","3472":"Maksymalna osiągalna moc bierna kwadrant 4","3473":"Minimalny osiągalny cos(phi) kwadrant 1","3474":"Minimalny osiągalny cos(phi) kwadrant 2","3475":"Minimalny osiągalny cos(phi) kwadrant 3","3476":"Minimalny osiągalny cos(phi) kwadrant 4","3477":"Aktualna dozwolona moc urządzeń","3478":"Aktualizacja WebUI","3479":"Aktualizacja WebUI nie powiodła się","3480":"Wytrzymałość AFCI","3481":"Wartość zadana cos(Phi) wg EEI","3482":"dolny próg minimalny jako wartość skuteczna","3483":"dolny próg min.jako wartość skut. czasu zadziałania","3484":"górny próg maksymalny jako wartość skuteczna","3485":"górny próg maks.jako wart.skut.czasu zadziałania","3486":"Wartość sygnału 1","3487":"Wartość sygnału 2","3488":"Wartość Y 1","3489":"Wartość Y 2","3490":"Zbyt niski prąd na wejściu DC","3491":"Brak prądu wejściowego na wejściu DC","3492":"Wejścia DC nie są skonfigurowane","3493":"Brak komunikacji z modułem I/O","3494":"Przetwarzanie błędów urządzenia","3495":"Tolerancja","3496":"Czas do ostrzeżenia","3497":"Współczynnik przesunięcia EEI","3498":"Napięcie współsystemu (obliczeniowe)","3499":"Dostarczona moc bierna (obliczeniowa)","3500":"Wynikowa zadana moc czynna wynosi |d0|%. Wartość zadana bazuje na „|tn4|“.","3501":"Aktualna dostępna moc czynna","3502":"Czujnik nasłonecznienia 0 do 20 mA","3503":"Czujnik nasłonecznienia 0 do 10 V","3504":"Wartość offsetu prądu akumulatora poza dopuszczalnym zakresem","3505":"Przekroczono dopuszczalną aktualnie liczbę konfiguracji","3506":"Tylko tryb mocy biernej, QonDemand zakończony","3507":"Przełączenie anteny","3508":"Urządzenie jest nowe","3509":"Opóźnienie zadziałania","3510":"Przełącznik Plugwise |s0| został połączony z Sunny Home Manager","3511":"Za wysokie napięcie PV, pomiar izolacji przerwany","3512":"Wejście S0","3513":"Charakterystyka 3","3514":"Stałe ograniczenie prądu stosu","3515":"Float Controller zgłasza błąd","3516":"Konfiguracja trybu charakterystyki, 3 charakter.","3517":"Moc akumulatora w % mocy maksymalnej","3518":"Wykryto zmostkowane łańcuchy","3519":"Nie wykryto zmostkowanych łańcuchów","3520":"Odchylenie napięcia","3521":"Uszkodzenie FW","3522":"Trwa aktualizacja FW","3523":"Urządzenie zostanie zresetowane","3524":"Włącz AC","3525":"Włącz DC","3526":"Dostawa energii","3527":"Fault Ride Through","3528":"Urządz.nie dostarcza energii, wszystkie stycz.zam.","3529":"Dostarczanie mocy biernej","3530":"Redukcja dostarczanej mocy","3531":"Tryb sterowany","3532":"Praca jako źródło AC","3533":"Test IO aktywny","3534":"Praca jako źródło DC","3535":"Tryb sterowany z zewnętrznym odniesieniem (sieć AC)","3536":"Tryb sterowany z zewn. odniesieniem (sieć AC) do monitorowania sieci","3537":"Uruchomienie bez sieci","3538":"Uruchomienie bez sieci w trybie MPP","3539":"Alarm w razie błędów","3540":"Wszystkie przekaźniki sieci są otwarte","3541":"Wszystkie przekaźniki sieci są zamknięte","3542":"Suma mocy falowników. Odniesienie: dostępna moc znamionowa falownika","3543":"Konfiguracja grad. liniowego mocy chwilowej przy za niskiej częst.","3544":"Gradient liniowy mocy chwilowej dla za wysokiej i niskiej częst.","3545":"Źródło pomiaru refer. do regulacji mocy biernej/czynnej","3546":"Fazowa nastawa mocy biernej/czynnej","3547":"Falownik","3548":"MC-Box","3549":"Funkcje dla trybu sieciowego/wyspowego","3550":"Funkcje dla trybu sieciowego","3551":"Funkcje dla trybu wyspowego","3552":"Redukcja z powodu ograniczenia prądu AC","3553":"Redukcja z powodu maks. mocy pozornej","3554":"Priorytet mocy biernej","3555":"Redukcja z powodu rezerwy gwarantowanej mocy biernej","3556":"Wysokie napięcie DC","3557":"Redukcja z powodu za wysokich prądów przełącznika przy Optiprotect","3558":"Za wysokie napięcie sieci bardzo szybko","3559":"Za niskie napięcie sieci bardzo szybko","3560":"Minimalne napięcie zadane obwodu pośredniczącego","3561":"Wewnętrzne ograniczenie mocy PV w %","3562":"Ograniczenie mocy PV przez komunikację w %","3563":"Ograniczenie mocy PV przez komunikację do sprzedaży bezpośredniej w %","3564":"Minimalne ograniczenie mocy PV w %","3565":"Var w procentach dostępnej mocy biernej","3566":"Błąd urządzenia kontroli izolacji","3567":"Wymienić urządzenie do kontroli izolacji","3568":"Uszkodzony sterownik sprzętowy GFDI","3569":"Prąd pierwotny","3570":"Prąd wtórny","3571":"Cykl wiadomości","3572":"EEBus","3573":"Napięcie odcięcia PWM przy przepięciu","3574":"Opóźnienie odcięcia PWM przy przepięciu","3575":"Zysk całkowity licznika energii S0","3576":"Stan licznika S0 zysk całkowity:","3577":"Tryb normalny (zwiększenie zużycia własnego)","3578":"Tryb specjalny (pobór ładowania)","3579":"Tryb specjalny (zewnętrzna wartość zadana)","3580":"Tryb specjalny (zregulowanie częstotliwości)","3581":"Nie ustawiono prędkości połączenia","3582":"Brak ustawionego trybu duplex","3583":"Nie ustawiono kontroli oprogramowania","3584":"Nie ustawiono statusu aktualizacji","3585":"Nie ustawiono autotestu","3588":"Wartość fallback dla zadanej mocy czynnej","3589":"Ograniczenie prądu znamionowego","3590":"Górna granica rozładowania baterii","3591":"Wartość zadana przy ładowaniu baterii","3592":"Wartość zadana przy rozładowaniu baterii","3593":"Prądy powrotne lub ciąg częściowy A, zamiana biegunów","3594":"Prądy powrotne lub ciąg częściowy B, zamiana biegunów","3595":"Prądy powrotne lub ciąg częściowy C, zamiana biegunów","3596":"Prądy powrotne lub ciąg częściowy D, zamiana biegunów","3597":"Prądy powrotne lub ciąg częściowy E, zamiana biegunów","3598":"Prądy powrotne lub ciąg częściowy F, zamiana biegunów","3599":"Dostępna moc ładowania","3600":"Dostępna moc rozładowania","3601":"Temperatura otoczenia","3602":"Status sygnału Enable","3603":"Konieczne zasilanie zarządz. klimat.","3604":"Napięcie magistrali DC","3605":"Moc magistrali DC","3606":"Napięcie zasilania logiki","3607":"Napięcie zasilania zarządzania klimat.","3608":"Synchronizacja niepomyślna","3609":"Aktual. syst. zarz. akumulatorem nie powiodła się(|d0|)","3610":"RS485","3611":"Liczba zmierzonych urządzeń","3612":"Błąd czasu pomiaru urządzeń na RS485","3613":"Liczba mierzonych urządzeń na RS485","3614":"Rozpocznij pomiar urządzeń","3615":"Rozpoczęcie komunikacji wewnętrznej","3616":"Stan testowy regulacji","3617":"Regulacja stosu","3618":"Test stosu","3619":"Otwieranie połączenia DC","3620":"Status roboczy DSP","3621":"Akt. granica mocy biernej z powodu wymaganej priorytetowo mocy biernej","3622":"Grupa porównawcza","3623":"Numer stringu grupy","3624":"Czułość czujnika","3625":"Procentowa wartość zadana mocy czynnej","3626":"Tryb symetryzacji","3627":"Konfiguracja trybu symetryzacji","3628":"Zasilanie symetryczne","3629":"Zasilanie asymetryczne","3630":"Niezależna symetr. napięcia","3631":"Park","3632":"Stopień mocy","3633":"Procentowa wartość zadana mocy biernej","3634":"Częst. wysyłania wiadomości SIP OPTIONS KeepAlive","3635":"Tryb mocy biernej przy poborze mocy","3637":"Napięcie i częstotliwość znamionowa","3638":"Klaster","3639":"Typ klastra w multiklastrze","3640":"Funkcja systemu","3641":"Budowa instalacji wytwórczej","3643":"44V","3644":"46V","3645":"48V","3646":"120V_60Hz","3647":"230V_50Hz","3648":"220V_60Hz","3649":"Jednofazowa","3650":"Trójfazowa","3651":"Split phase","3652":"Klaster pojedynczy","3653":"Klaster główny","3654":"Klaster podrzędny","3655":"Tylko zużycie własne","3656":"Tylko backup","3657":"Zużycie własne i backup","3658":"Symetryczna","3659":"Asymetryczna","3660":"Nowy system","3661":"Nowy akumulator","3662":"Adres","3663":"Multiklaster","3664":"Tryb ładowania awaryjnego","3665":"1200 bit/s","3666":"19200 bit/s","3667":"Zakończono pomiar. Znalezionych urządzeń: |d0|","3668":"Znaleziono urządzenie: |tn0| SN: |u4|","3669":"Przekroczona maks. liczba urządzeń w magistrali RS485","3670":"Wykryto urządz. o różnej przepust.","3671":"Urządz. o niepoprawnej przepust.: |tn0| SN: |u4|","3672":"D1D2 błąd mapowania, nieznana nazwa kanału |tn0|","3673":"D1D2 błąd mapowania, nieprawidłowy zakres |tn0|","3674":"Ponowne uruchomienie","3675":"Maksymalny pobór mocy czynnej %","3676":"Znamionowa moc czynna WMaxIn","3677":"Fallback ograniczenia poboru mocy","3678":"Maks. pobór mocy czynnej w % w odniesieniu do Pmax","3679":"Nie skonfigurowano akumulatora","3680":"Redukcja falowników PV do punktu przyłącza sieci","3681":"Brak grupy","3682":"Grupa 1","3683":"Grupa 2","3684":"Grupa 3","3685":"Gradient mocy czynnej","3686":"Start QCG","3687":"Symetryczna budowa instalacji","3688":"Asymetryczna budowa instalacji","3689":"Akumulator zgłasza zdarzenie","3690":"Ak.|cC| zgł. zd.: 0x|x5||x4|, 0x|x7||x6|, 0x|x9||x8|, 0x|xB||xA|","3691":"Sprawdź BMS","3693":"Wyzw. monitorowania timeoutu zewn. sterowania","3694":"SOC-Limits ustawione za blisko, by uwzględnić histerezę","3695":"Rejestracja RS485 rozpoczęta","3696":"DSP-RAM uszkodzona","3697":"Pamięć kodów DSP uszkodzona","3698":"Autotest CPU DSP","3700":"AST Type","3701":"SIAST50-24","3702":"SIAST50-48","3703":"SIASTU-48","3704":"SIASTBU-24","3705":"SIASTBU-48S","3706":"SIAST50-48-12","3707":"SIAST50-48S-12","3708":"Za wysoka temp. AC-Busbar","3709":"Zamocuj prawidłowo AC-Busbar","3710":"Błąd w Backfeed Power","3711":"Sprawdź HW Backfeed Power","3712":"Timeout w komunikacji między falownikami","3713":"Sprawdź par. komunikacyjne falownika","3714":"Timeout w komunikacji. zadanego zarz. siecią, urz. pracuje nadal","3715":"Timeout w komunikacji zadanego zarz. siecią, urz. wył. się","3717":"Timeout zmiany statusu akumulatora","3718":"Sprawdź system zarządzania akumulatorem","3719":"System zarządzania akumulatorem zgłosił ostrzeżenie","3720":"Dł. geogr. lokaliz.","3721":"Szer. geogr. lokaliz.","3722":"Czas od ostatniego bazowania","3723":"Min. różnica do uruchomienia trackera","3724":"Min. różnica regulacji wysokości do uruchomienia trackera","3725":"Liczba kroków siln. podczas opuszczania poziom. położ. krańc.","3726":"Liczba kroków siln. podczas opuszczania pion. położ. krańc.","3727":"Maksymalny kąt nachylenia","3728":"Wybór typu","3729":"Ostat. ingerencja z zewn.","3730":"Maks. prąd silnika poziomego","3731":"Maks. prąd silnika pionowego","3732":"Aktualny prąd silnika pionowego","3733":"Aktualny prąd silnika poziomego","3734":"Aktualny kąt poziomy","3735":"Aktualny kąt pionowy","3736":"Ustawienie ogniw w poziom.","3737":"Ustawienie ogniw w pionie","3738":"Położenie krańcowe w poziomie","3739":"Zasilanie elektryczne","3740":"Liczba ingerencji z zewnątrz","3741":"Overdrive","3742":"Błąd temperatury","3743":"Utrzymujący się błąd","3744":"Test silnika","3745":"Bazowanie","3746":"Czas oczek.","3747":"Stan bezpieczny","3748":"Tracking","3749":"Powrót do pozycji wsch.","3750":"Tryb nocny","3751":"Obsługa zdalna","3752":"Tryb rozr.","3753":"Odśwież. po 30 s","3754":"Zatrzymanie aktualnego rozkazu","3755":"Do poziomu i na wsch.","3756":"Do poziomu","3757":"Do pionu","3758":"Wschód","3759":"Zachód","3760":"Ster. zdaln. po poziomu","3761":"Ster. zdaln. do pionu","3762":"Zachód 90°","3763":"Południe","3764":"Wschód 90°","3765":"Nachyl. 35°","3766":"Błąd inicjalizacji","3767":"Koniec zdalnego ster.","3768":"Pd. punkt. ref","3769":"Punk ref. Astro","3770":"RPC zajęty","3771":"RPC maks.","3772":"Zadziałał bezpiecznik","3773":"Błąd przekaźnika","3774":"Błąd: błędny kierunek X","3775":"Błąd: błędny kierunek Y","3776":"Błąd: timeout","3777":"Błąd ilości impulsów","3778":"Błąd zakresu kierunku X","3779":"Błąd superpozycji","3780":"Błąd licznika referencyjnego","3781":"Błąd zatrzymania RPC","3782":"Błąd: przekroczono maksymalny prąd","3783":"Błąd: za wysoki prąd zatrz.","3784":"Błąd: błędny punkt referencyjny X","3785":"Błąd: błędny punkt referencyjny Y","3786":"Błąd przemieszczania w kierunku X","3787":"Błąd przemieszczania w kierunku Y","3788":"Błąd podczas testowania","3789":"Błąd zakresu kierunku Y","3790":"Błąd opóźnienia w kierunku X","3791":"Błąd opóźnienia w kierunku Y","3792":"Błąd zasilania elektrycznego","3793":"Błędny stan przełączenia przerwy odłącznikowej akumulatora","3794":"Zwarcie w układzie akumulatora","3795":"Usterka systemu zarządzania temperaturą układu akumulatora","3796":"Rozgrzewanie układu akumulatora |cC| nie powiodło się","3797":"Obniżenie mocy układu akumulatora","3798":"Wyłączenie układu akumulatora","3799":"Równoważenie układu akumulatora","3800":"Kalibracja poziomu naładowania układu akumulatora","3801":"System zarządzania temperaturą układu akumulatora aktywowany","3802":"Szczeg.","3803":"Tryb nagrz.","3804":"Zasil. z sieci dozw. w tr. nagrz.","3805":"Maks. prąd AC ładowania akum.","3806":"Nr ser. urządzenia 1","3807":"Nr ser. urządzenia 2","3808":"Układ faz urządzenia 1","3809":"Układ faz urządzenia 2","3810":"Błąd sprawdzania wersji","3811":"Dostępna jest aktualizacja pakietu oprogr.","3812":"Błąd wentylatora transf. śr. nap.","3813":"Ostatnia synchronizacja czasu","3814":"Numer urządzenia","3815":"Hasło urządzenia","3816":"Maks. liczba błędów bazowania","3817":"Kąt przes. dla zdalnej obsł.","3818":"Kąt korekcji kąta pionowego","3819":"Brak nowych aktualizacji","3820":"Stan Soft Access Point","3821":"300 mA","3823":"Profil mocy","3824":"Odłączenie od zewn. sieci bo nadm. nap. fazy |s0|","3825":"Odłączenie od zewn. sieci bo za niskie nap. fazy |s0|","3826":"Ochrona przed wzrostem nap. fazy |s0|","3827":"Odłączenie od zewn. sieci bo niezamierz. sieć wysp. fazy |s0|","3828":"Odłączenie od zewn. sieci bo za niska częst. fazy |s0|","3829":"Odłączenie od zewn. sieci bo nadm. częst. fazy |s0|","3830":"Przes. fazy zmierz. nap. AC Vext i VAC2 niezg. na fazie |s0|","3831":"Odłączenie od zewn. sieci bo za nisk. nap. akum. lub nadm. nap. fazy |s0|","3832":"Odłączenie od zewn. sieci bo awaria fazy lub przeciąż. fazy |s0|","3833":"Odłączenie od zewn. sieci bo zewn. zwarcie fazy |s0|","3834":"Odłączenie od zewn. sieci bo narusz. stos. nap.-częst. zewn. nap. fazy |s0|","3835":"Prąd zasil. przekracza ustaloną maks. wartość fazy |s0|","3836":"Nadm. napięcie falownika faza |s0|","3837":"Nadm. częstotliwość falownika faza |s0|","3838":"Za niska częstotliwość falownika faza |s0|","3839":"Za niskie napięcie falownika faza |s0|","3840":"Napięcie na przyłączu AC faza |s0|","3841":"Usterka pom. nap./prądu zewn. punktu pom. skrz. rozdz. AC fazy |s0|","3842":"Ograniczenie prądu AC fazy |s0|","3843":"Przekaźnik transformatora nie rozwiera się, faza |s0|","3844":"Odł. od. zewn. źr. bo narusz. dowolnej granicy w urządz. na |s0| (pom. redund.)","3845":"Timeout procesora sygnału w urządzeniu na |s0|","3846":"Rozpoznano reset procesora sygnałów w urządzeniu |s0|","3847":"Przekr. stanu licznika autostart w urządz. na |s0| (kilka autostartów po kolei)","3848":"Niedotrz. czasu monit. do wykr. sieci wysp. i nap. w sieci zewn. w urządz. na |s0|","3849":"Błąd napięcia procesora w urządzeniu na |s0|","3850":"Nadmierna temp. modułu mocy urządz. na |s0|","3851":"Nadmierna temp. transformatora urządz. na |s0|","3852":"Zawyżony prąd na przekaźn. transferowym urządz. na |s0|","3853":"Urządzenie na |s0| obciążone powyżej wydajn. 5 min","3854":"Urządzenie na |s0| obciążone powyżej wydajn. 30min","3855":"Urządz. na |s0| obciąż. powyżej. wydajn. krótkotrwałej","3856":"Brak wewn. komunikacji międzyprocesowej urządzenia na |s0|","3857":"Brak wiadomości z urządzenia na |s0|","3858":"Brak wiadomości z Cluster Master urządzenia na |s0|","3859":"Brak wewn. Syncpuls w urządzeniu na |s0|","3860":"Urządz. na |s0| nie widzi nap. wyjściowego Cluster Master","3861":"Narusz. zakr. pomiar. napięcia akum. w urządz. na |s0|","3862":"Narusz. zakr. pomiar. napięcia akum. w urządz. na |s0|","3863":"Zadany w procesie prąd ładowania akumulatora","3864":"Zadany w procesie prąd rozładowania akumulatora","3865":"Modbus RTU","3866":"Moc SI Charger |s0|","3867":"Rozdział częstości stanu naładowania","3868":"Monitorowanie prądu","3869":"Przekr. stanu liczn. Watchdog Slave |s0| (kilka wyzw. Watchdog po kolei)","3870":"Nadm. nap. solar. regul. ład. |s0| generatora solar.","3871":"Brak napięcia PV lub zwarcie solarnego regulatora ład. |s0|","3872":"Nadmierna temp. urządz. solar. regulatora ład. |s0|","3873":"Błąd czujn. (lub za niska temp.) dla temp. ładowarki DC solarnego regulatora ład. |s0|","3874":"Brak kom. z ładowarką DC solarnego regulatora ład. przez ponad 24h |s0|","3875":"Wykryto solarny regulator ładowania |s0|","3876":"Zamiana biegunów lub zwarcie solarnego regulatora ład. |s0|","3877":"Nadmierne napięcie akum. solar. regulatora ład. |s0|","3878":"Błąd stycznika |s0|","3879":"Nadmierny prąd na wejściu |s0| (SW)","3880":"Błąd w |s0| zasilania MCBUBox","3881":"Zwarcie lub zerw. przewodu czujn. temp. modułu mocy |s0|","3882":"Zwarcie lub zerw. przewodu czujn. temp. transformatora |s0|","3883":"Błąd komunikacji z |tn0|","3884":"Rozpoznano nieobsługiwany protokół na eHZ |s0|","3885":"Przekaźnik przew. N nie rozwiera się na |s0|","3886":"Ogr. param. znam. przez temp. |s0|","3887":"Tryb oszczędzania akumulatora |s0|","3888":"Komunikat z interfejsu procesowego: |tn0|","3889":"Ogólne","3890":"Nadmierne napięcie akumulatora","3891":"Zbyt niskie napięcie akumulatora","3892":"Nadmierna temperatura akumulatora","3893":"Zbyt niska temperatura akumulatora","3894":"Nadmierna temp. akumulatora podczas ładowania","3895":"Zbyt niska temp. akumulatora podczas ładowania","3896":"Nadmierny prąd akumulatora","3897":"Nadmierny prąd akumulatora podczas ładowania","3898":"Stycznik","3899":"Zwarcie","3900":"BSM wewn.","3901":"Nierównowaga ogniw","3902":"Zarezerwowane","3903":"Licznik fotowoltaiki","3904":"Licznik sieciowy","3905":"Przy otwartym łączn. sprzęg. obecne napięcie AC na fazie |s0|","3906":"Subject Key Identifier","3907":"Aby zwolnić pamięć usunięto niektóre wiadomości przed upłynięciem okresu przechowywania.","3908":"Zatrzymano rej. danych z powodu nieprawidłowego czasu syst.","3909":"Rozpoczęto rejestrację danych. Czas systemowy jest prawidłowy.","3910":"Redund. ster. odłączaniem od sieci","3912":"Backup Controller","3913":"Moduł komunikacyjny akumulatora","3914":"Wejście cyfrowe na |tn0| zmieniło stan na |tn4|.","3915":"Zakres używania akumulatora |tn0| osiągnięty","3916":"System po 3 próbach nie mógł przełączyć się na |tn0|","3917":"Zewnętrzny prąd na fazie |s0| jest większy niż dopuszczalny maksymalny prąd","3918":"Z powodu zwarcia po stronie obciążenia napięcie |s0| nagle spada i nie można go utrzymać","3919":"Extension Cluster mają ustawiony inny zestaw danych krajowych niż Main Cluster","3920":"Main Cluster Phase |s0| zbyt wiele bezskutecznych prób przyłączenia do sieci/generatora","3921":"Osiągnięto zakres |tn0| akumulatora","3922":"Napięcie \"VAcExt\" niezgodne z napięciem \"VAc2” (przesunięcie fazy lub amplituda)","3923":"Odłączenie od sieci","3924":"Czeka na odłączenie od sieci","3925":"Odciążenie","3926":"Oczekiwanie na odciążenie","3927":"Inicjalizacja regulatora ECC","3928":"Inicjalizacja regulatora BCC","3929":"Oczekiwanie na VLoop","3930":"Wszystk. Sunny Island Charger","3931":"Inicjalizacja nap. akum.","3932":"Stycznik |s0| nie jest rozwarty","3933":"Stycznik |s0| jest rozwarty","3934":"Zewnętrzny stycznik nie zamyka się","3935":"VLoop na zewnętrznym źródle","3936":"Załączenie zabezpieczenia przed wzrostem napięcia","3937":"Czas oczekiwania przed przył.","3938":"Najniższa zmierzona częst.","3939":"Najwyższa zmierzona częst.","3940":"Ograniczenie prądu ładowania","3941":"Ograniczenie prądu rozładowania","3942":"Kąt korekcji kąta poziomego","3943":"Kąt korekcji kąta poziomego","3944":"Kąt korekcji kąta pionowego","3945":"Obliczanie wartości średniej ADC w 0,1 s","3946":"Kąt ograniczenia kąta pionowego 2","3947":"Początek ograniczenia kąta pionowego 2","3948":"Koniec ograniczenia kąta pionowego 2","3949":"Kąt zależnego od daty ograniczenia kąta obrotu","3950":"Początek zależnego od daty ogr. kąta obrotu","3951":"Koniec zależnego od daty ograniczenia kąta obrotu","3952":"Stały kąt pionowy","3953":"Stały kąt obrotu napędu 2","3954":"Stały kąt poziomy","3955":"Stały kąt obrotu napędu 1","3956":"Aktywacja stałego kąta","3957":"Czułość kąta poziomego HyTrack","3958":"Czułość kąta pionowego HyTrack","3959":"Wielkość skoku do trackingu HyTrack","3960":"Napięcie HyTrack Q1","3961":"Napięcie HyTrack Q2","3962":"Napięcie HyTrack Q3","3963":"Napięcie HyTrack Q4","3964":"Kąt X HyTrack","3965":"Kąt Y HyTrack","3966":"Obrót HyTrack","3967":"Temperatura HyTrack","3968":"Ustaw tryb pracy HyTrack","3969":"Łączny czas trackingu","3970":"Łączny czas usterki","3971":"Kąt położenia nocnego","3972":"Aktualny prąd silnika nap. 1","3973":"Aktualny prąd silnika nap. 2","3974":"Maks. prąd silnika napędu 1","3975":"Maks. prąd silnika napędu 2","3976":"Aktualny kąt napędu 1","3977":"Aktualny kąt napędu 2","3978":"Kąt docelowy napędu 1","3979":"Kąt docelowy napędu 2","3980":"Napędy aktywne","3981":"wszystkie napędy","3982":"Napęd 1 aktywny","3983":"Napęd 2 aktywny","3984":"Licznik punktów napięcia spoczynkowego","3985":"Status Master","3986":"Aktywny proces ładowania","3987":"Liczba resetów","3988":"Błąd","3990":"Zabezpieczenie","3991":"Zakres rezerwowy akumulatora","3992":"Zakres ochronny akumulatora","3993":"Ostrz. liczn. wys. nap. akum.","3994":"Błąd liczn. nadm. nap. akum.","3995":"Ostrz. liczn. niski poz. nał. akum.","3996":"9600 bit/s","3997":"115200 bit/s","3998":"Niedopuszcz. zmiana częst. sieci lub synchron. z siecią niemożliwa","3999":"Stan naładowania","4000":"Aktualna pojemność","4003":"Pojemność znamionowa","4004":"Chwilowe ładowanie akumulatora","4005":"Chwilowe rozładowanie akum.","4006":"Ładowanie akumulatora","4007":"Rozładowanie akumulatora","4008":"Absolutne ładowanie akumulat.","4009":"Absolutne rozładowanie akum.","4010":"Rozładowanie aktualnego akumulatora","4011":"Ustaw ładowanie akumulatora","4012":"Ustaw rozładowanie akumulat.","4013":"Ładowanie aktualnego akumulatora","4014":"Aktualna pojemność (dewel.)","4015":"Rozpoznano nowy akumulator |cC|","4016":"Żywotność akumulatora |cC| kończy się","4017":"Przyłącze akumulatora |cC|","4018":"Nieautoryzowany system akumulatora |cC|","4019":"Odchyłka napięcia akumulatora |cC|","4020":"Uszkodzony system akumulatora |cC|","4021":"Komunikacja z systemem akumulatora |cC|","4022":"Nadmierne napięcie ogniwa akumulatora |cC|","4023":"Za niskie napięcie ogniwa akumulatora |cC|","4024":"Za niska temperatura akumulatora |cC|","4025":"Nadmierna temperatura akumulatora |cC|","4026":"Brak równowagi akumulatora |cC|","4027":"Wewnętrzny osprzęt akumulatora |cC|","4028":"Test akumulatora |cC|: ładowanie","4029":"Test akumulatora |cC|: rozładowanie","4030":"Warunek uruchomienia testu akum. |cC| niespełniony","4031":"Test akumulatora |cC|: ładowanie pomyślne","4032":"Test akumulatora |cC|: rozładowanie pomyślne","4033":"Test akumulatora |cC|: ładowanie niepomyślne","4034":"Test akumulatora |cC|: rozładowanie niepomyślne","4035":"Poziom naład. akum. |cC| zbyt niski do uruchomienia","4036":"Stan przeł. przerwy odłącznikowej akum. |cC|","4037":"Zwarcie w układzie akumulatora |cC|","4038":"System zarządzania temperaturą układu akumulatora|cC|","4039":"Aktualizacja BIM","4040":"Aktualizacja BIM nieudana","4041":"Aktualizacja BUC","4042":"Aktualizacja BUC nieudana","4043":"Nap. monitorow. przekaźnika","4044":"Aktywacja testu komunikacji","4045":"Status testu komunikacji","4046":"Typ czujnika prądu (60mV 50mV)","4047":"Wzmocnienie czujnika prądu","4048":"Wzmocnienie czujnika prądu","4049":"50 mV/A","4050":"60 mV/A","4051":"Napięcie na AC2 z wysoką rozdzielczością","4052":"Najwyższa zmierzona moc poboru","4053":"Najwyższa zmierzona moc zasilania","4054":"Czułość Anti Islanding","4055":"Tryb regulacji prąd","4056":"Typ uziemienia","4057":"Sieć TN","4058":"Sieć TT","4059":"Wybór pomiaru mocy wymienianej z siecią","4060":"Meter Box","4061":"Łączna chwilowa moc czynna odbiorników","4062":"sterowanie czasowe","4063":"Programowanie parametru |ln04| niepomyślne Należy wpierw zatrzymać urządzenie","4064":"Programowanie parametru |ln04| niepomyślne Należy uruchomić asystenta instalacji.","4065":"Sterowanie modułu PV","4066":"Bramka modułu PV","4067":"Elektronika modułu PV","4068":"Etykieta","4069":"Przyporządkowanie MPPTracker","4070":"A","4071":"B","4072":"C","4073":"D","4074":"E","4075":"F","4076":"G","4077":"H","4078":"I","4079":"J","4080":"K","4081":"L","4082":"M","4083":"N","4084":"O","4085":"P","4086":"Q","4087":"R","4088":"S","4089":"T","4090":"U","4091":"V","4092":"W","4093":"X","4094":"Y","4095":"Z","4096":"Statyzm częstotliwości P(f)","4097":"Statyzm napięcia Q(U)","4098":"Hz/kW","4099":"V/kVAr","4100":"Urządzenie Data1 zgłasza błąd: |s0|","4101":"Szerokość pasma komunikacji RS485 nie wystarcza do sprawdzenia wszystkich przyłączonych urządzeń w ciągu 5 minut","4102":"Zmniejsz liczbę urządzeń, skontroluj komunikację","4103":"Aktualna pozycja jest nieznana","4104":"Odłączenie od sieci/generatora z powodu asymetrii faz","4105":"Falownik przechodzi w tryb oszczędzania energii, bo osiągnięto określony zakres akum.","4106":"Wersja sprzętu","4107":"Skontroluj zasilanie","4108":"Zadziałał wyłącznik instalacyjny ogrzew. i went. wewn.","4109":"Zadziałał ochronnik przeciwprzep. ład. wstępn.","4110":"Skontroluj bezp. ogrzewania i wentylatora wewn.","4111":"Overdrive aktywne","4112":"Niepoprawne bazowanie kąta poziomego","4113":"Niepoprawne bazowanie kąta pionowego","4114":"Brak przesunięcia kąta poziomego","4115":"Brak przesunięcia kąta pionowego","4116":"Przesuń oba napędy na wschód","4117":"Napęd 2 na wschód","4118":"Napęd 2 na zachód","4119":"Napęd 1 na wschód","4120":"Napęd 1 na zachód","4121":"Przesuń oba napędy na zachód","4122":"Przesuń oba napędy do poziomu","4123":"Napęd 1 do poziomu","4124":"Napęd 2 do poziomu","4125":"Start bazowania poziomu","4126":"Oba napędy aktywne","4127":"TS4 Shutdown","4128":"SunSpec Shutdown","4129":"Częstotliwość AC2 z wysoką rozdzielczością","4130":"Nadmierne napięcie AC BackUp (szybkie)","4131":"Nadmierne napięcie AC BackUp (wolne)","4132":"Moc wejściowa dla BackUp za niska","4133":"Zwarcie w BackUp","4134":"Usterka komunikacji z BackUp Module","4135":"Usterka komunikacji z Battery Interface Module","4136":"Panel Level String","4137":"Rozpoczęcie SOC procesu kalibracji","4138":"Zakończenie SOC procesu kalibracji","4139":"Rozpoczęcie deratingu","4140":"Zakończenie deratingu","4141":"Prewencyjne rozłączenie akumulatora","4142":"Czujnik prądowy akumulatora","4143":"Numer seryjny licznika energii","4144":"Zastosowany licznik energii","4145":"Rozpoczęcie wyszukiwania","4146":"Przerwanie wyszukiwania","4147":"Tryb pracy Rapid Shutdown","4148":"Liczba modułów PV w ciągu","4149":"Liczba modułów PV układu elektronicznego w ciągu","4150":"Funkcja systemowa Rapid Shutdown","4151":"Status uruchomienia","4152":"Minimalny czas dla używania nadmiernej energii","4153":"Różnica napięcia dla używania nadmiernej energii","4154":"Przeprowadzanie testu bramki","4155":"Oprogramowanie Tigo CCA","4156":"Zakłócenie systemowe","4157":"Liczba bramek","4158":"Przełącznik bimetalowy modułu BackUp","4159":"Błąd przekaźnika |u4| modułu BackUp","4160":"Nadzór N-PE modułu BackUp","4161":"Błąd osprzętu modułu BackUp","4162":"Nadmierna temperatura modułu BackUp","4163":"Test przekaźnikowy uruchomienia „black” trybu BackUp","4164":"Błędna konfiguracja skrzynki BackUp |d0|","4165":"Napięcie akumulatora black startu zbyt niskie","4166":"Błąd osprzętu Battery Interface Module","4167":"Napięcie zasilające za niskie","4168":"Wyjściowe napięcie zasilające Battery Interface Module za niskie |b4| |b5|","4169":"Błąd komunikacyjny wyjścia Battery Interface Module |b4| |b5|","4170":"Więcej niż jeden użytkownik przy wyjściu |b4| Battery Interface Module","4171":"Tryb testowy Battery Interface Module |b5|, wskaźnik powodzenia: |b4|","4172":"Ograniczenie częstotliwości załączania przekaźnika wejściowego ograniczenia prądu","4173":"Wada ograniczenia prądu wejściowego |s0|","4174":"Operacja BackUp","4175":"Moc wejściowa dla PLC za niska","4176":"Minimalne napięcie dla trybu rozpoczęcia BackUp","4177":"Stan załączenia stycznika","4178":"Stan komunikacji skrzynki BackUp","4179":"Tryb pracy skrzynki BackUp","4180":"Redundantne styczniki sieciowe","4181":"Sprzężenie faz","4182":"Uziemienie przewodu neutralnego","4183":"Górna granica stanu ładowania dla regulacji falownika PV","4184":"Czas monitorowania styku kwitującego stycznika","4185":"Minimalne napięcie dla przyciągania styczników obciążenia w BackUp","4186":"Czas monitorowania minimalnego napięcia dla przyciągania styczników obciążenia w BackUp","4187":"Okres rampy napięcia AC","4188":"Reset konfiguracji wejściowej DC","4189":"Konfiguracja wejścia DC [|s0|]","4190":"Tryb testowy Can","4191":"Tryb prądu awaryjnego","4192":"Firmware Extension Cluster nierówny Firmware Main Cluster","4193":"Wszystkie klastry muszą mieć tę samą wersję oprogramowania firmowego","4194":"Aktywacja szybkiego rozłączenia","4195":"rozpoznano","4196":"nie rozpoznano","4197":"Aktualizacja SMA Gateway Interface Module","4198":"Aktualizacja SMA Gateway Interface Module zakończona niepomyślnie","4199":"Zakłócenie komunikacji z bramką. Numer seryjny: |s0|","4200":"Zakłócenie komunikacji z optymalizatorem. Numer seryjny: |s0|","4201":"Nie można przeprowadzić aktualizacji. Typ lub format karty SD nie są obsługiwane","4202":"Kopiowanie pliku aktualizacyjnego na kartę SD z formatem maks. 2 GB i FAT-16","4203":"Niesymetryczne obciążenie falownika","4204":"Znalezione układy elektroniczne modułu fotowoltaicznego","4205":"Znalezione bramy","4206":"Wybrany dzień tygodnia","4207":"Time of use","4208":"Peak Load Shaving","4209":"Szerokość zakresu zastosowania sterowanej czasowo mocy zadanej","4210":"Szerokość zakresu zastosowania sterowanej czasowo wartości zadanej mocy","4211":"Moc ładowania","4212":"Moc rozładowywania","4213":"Prąd znamionowy licznika-przekładnika prądowego","4214":"Warunek przyłączenia przekaźnika wejściowego |s0| niespełniony","4215":"W/Wp","4216":"Przetężenie w module mocy na |s0|","4217":"Wejście analogowe 4","4218":"Wejście analogowe 5","4219":"Wejście analogowe 6","4220":"Wyjście analogowe 1","4221":"Wyjście analogowe 2","4222":"Wyjście analogowe 3","4223":"Wyjście analogowe 4","4224":"Wyjście analogowe 5","4225":"Wyjście analogowe 6","4226":"Wyłączenie z konfiguracją Single String","4227":"d","4228":"Zadziałanie odcięcia napięcia falownika akumulatora","4229":"Aktywacja nadzoru odcinania napięcia","4230":"Cel zastosowania złącza RS485","4231":"Licznik energii","4232":"SMA Data","4233":"Technika modułowa","4234":"Wartość zadana napięcia sieci","4235":"Impedancja wyjściowa","4236":"Napięcie jałowe","4237":"Ustawienia AC","4238":"Wartość zadana częstotliwości sieci","4239":"Granica wyłączenia dla prądu upływu","4240":"Granica wyłączenia dla składowej rezyst. prądu upływu","4241":"Modem sieci komórkowej","4242":"IMEI International Mobile Equipment Identity","4243":"ICCID Integrated Circuit Card Identifier","4244":"Karta SIM","4245":"Operator sieci","4246":"EnnexOS","4247":"Usterka komunikacji z modemem sieci komórkowej","4248":"Usterka komunikacji z portalem EnnexOS","4249":"Terminacja","4250":"Access Point aktywowany","4251":"Access Point dezaktywowany","4252":"Połączono z Access Point","4253":"Przeciążenie w gnieździe PLC","4254":"Przeciążenie w trybie BackUp","4255":"Usterka komunikacji z modemem sieci komórkowej","4256":"Usterka komunikacji z portalem EnnexOS","4257":"Generowanie sygnału testowego Power Line","4258":"Sygnał jedynki","4259":"Sygnał zera","4260":"Ładowanie wstępne DC","4261":"Nieprawidłowa konfiguracja Master/Slave","4262":"Sprawdź konfigurację Master/Slave","4263":"Przekroczenie czasu ładowania wstępnego DC","4264":"Układ zarządzania akumulatorami zgłosił błąd","4265":"Czas do aktywowania połączenia wtórnego","4266":"Błąd modemu","4267":"Brak internetu","4268":"Test Rapid Shutdown","4269":"Błąd w systemie szybkiego wyłączania","4270":"Szybkie wyłączenie przeprowadzone pomyślnie","4271":"Po teście ASC nie otworzył się Tyrystor","4272":"Błąd w sygnale taktowania regulacji","4273":"Wymień tyrystory","4274":"Test IO anulowany, bo falownik nie jest odłączony od napięcia (AC, DC)","4275":"Rapid Shutdown aktywowane przez zewnętrzny przełącznik","4276":"Nie nastąpiło przełączenie generatora","4277":"Ograniczenie do 4 ponownych załączeń (w ciągu 24 godzin) po przekroczeniu wartości prądu uszkodzeniowego","4278":"Diagnostyka połączenia Ethernet za pomocą LED","4279":"Tryb laboratoryjny jest włączony","4280":"Minimalne ograniczenie mocy biernej instalacji fotowoltaicznej w %","4281":"Wewnętrzne ograniczenie mocy biernej instalacji fotowoltaicznej w %","4284":"Korekcja czasu zadziałania","4285":"Korekcja gradientu mocy","4286":"Diagnostyka komunikacji","4287":"Nie zapewniono redundantnej funkcji szybkiego wyłączania i rozładunku","4288":"Skontaktować się z serwisem SMA","4289":"Reset danych konfiguracji","4290":"Ethernet WiFi","4291":"Typ średniej wartości","4292":"5-min wartość średnia","4293":"10-min wartość średnia","4294":"Aktualizacja modułu elektroniki PV","4295":"Uszkodzony modem sieci komórkowej","4296":"Brak dostawcy sieci komórkowej","4297":"Przerwano połączenie z modemem sieci komórkowej","4298":"Miernik stopnia przychodu jest uszkodzony","4299":"Ograniczenie mocy wyjściowej falownika PV","4300":"Awaria","4301":"Zewnętrzna zadana 2","4302":"Minimalna moc czynna","4303":"Dopasowanie napięcia odniesienia","4304":"Tryb dynamicznej wartości zadanej napięcia w Q(U)","4305":"Awaria układu regulacji mocy biernej w przypadku zakłócenia komunikacji","4306":"Charakterystyka liniowa","4307":"Krzywa charakterystyczna z 4 punktami podparcia i histerezą","4308":"Krzywa charakterystyczna z 6 punktami podparcia","4309":"Krzywa charakterystyczna z 8 punktami podparcia","4310":"Krzywa charakterystyczna z 10 punktami podparcia","4311":"Krzywa charakterystyczna z 12 punktami podparcia","4312":"Krzywa charakterystyczna z 14 punktami podparcia","4313":"Maksymalna wartość napięcia przewodów fazowych","4314":"p.u.","4315":"Wartość średnia napięcia przewodów fazowych","4316":"Krzywa charakterystyczna z histerezą","4317":"Krzywa charakterystyczna z martwym pasmem","4318":"Krzywa charakterystyczna z martwym pasmem i histerezą","4319":"Referencyjna moc bierna","4321":"Maksymalna moc czynna","4322":"Tryb pracy","4323":"Maksymalna moc czynna","4324":"Minimalna moc czynna","4325":"Napięcie fazowe w punkcie podłączenia do sieci","4326":"CAN","4327":"Złącze akumulatora i kontrolne","4328":"Kompensacja mocy biernej","4329":"Liczba aktywnych ciągów","4330":"nieszyfrowany","4331":"Podstawowy poziom bezpieczeństwa","4332":"Wysoki poziom bezpieczeństwa","4333":"Typ akumulatora jest nieokreślony","4334":"Maksymalna liczba punktów podparcia","4335":"Czas ustawienia automatyki","4336":"Wielkość odniesienia dla zadanych mocy biernej","4337":"co 5 minut","4338":"co 10 minut","4339":"15-min wartość średnia","4340":"Zmierzona moc czynna WMaxOutRtg","4341":"Zmierzona moc czynna WMaxInRtg","4342":"Zmierzona moc czynna WMinOutRtg","4343":"Zmierzona moc czynna WMinInRtg","4344":"Zmierzona moc bierna VArMaxQ1Rtg","4345":"Zmierzona moc bierna VArMaxQ2Rtg","4346":"Zmierzona moc bierna VArMaxQ3Rtg","4347":"Zmierzona moc bierna VArMaxQ4Rtg","4348":"Zmierzona wartość cos φ PFMinQ1Rtg","4349":"Zmierzona wartość cos φ PFMinQ2Rtg","4350":"Zmierzona wartość cos φ PFMinQ3Rtg","4351":"Zmierzona wartość cos φ PFMinQ4Rtg","4352":"Zmierzona moc pozorna VAMaxOutRtg","4353":"Zmierzona moc pozorna VAMaxInRtg","4354":"Maksymalna czynna moc wyjściowa","4355":"Znamionowa moc czynna WMinOut","4356":"Znamionowa moc czynna WMinIn","4357":"Znamionowa moc pozorna wyjściowa","4358":"Znamionowa moc pozorna VAMaxIn","4359":"Znamionowa moc bierna VArMaxQ1","4360":"Znamionowa moc bierna VArMaxQ2","4361":"Znamionowa moc bierna VArMaxQ3","4362":"Znamionowa moc bierna VArMaxQ4","4363":"Znamionowa moc bierna VArMaxZerWQ1","4364":"Znamionowa moc bierna VArMaxZerWQ2","4365":"Znamionowa moc bierna VArMaxZerWQ3","4366":"Znamionowa moc bierna VArMaxZerWQ4","4367":"Znam. wartość cos φ PFMinQ1","4368":"Znam. wartość cos φ PFMinQ2","4369":"Znam. wartość cos φ PFMinQ3","4370":"Znam. wartość cos φ PFMinQ4","4371":"Aktualizacja modułu elektroniki PV nie powiodła się","4372":"Rejestrator modułu PV","4373":"Wartość zadana cos φ podczas oddawania mocy czynnej","4374":"Rodzaj wzbudzenia podczas oddawania mocy czynnej","4375":"Wartość zadana cos φ podczas pobierania mocy czynnej","4376":"Rodzaj wzbudzenia podczas pobierania mocy czynnej","4377":"Wartość fallback dla Cos Phi przy oddawaniu mocy czynnej","4378":"Wartość fallback dla rodzaju wzbudzenia przy oddawaniu mocy czynnej","4379":"Wartość fallback dla Cos Phi przy pobieraniu mocy czynnej","4380":"Wartość fallback dla rodzaju wzbudzenia przy pobieraniu mocy czynnej","4381":"Filtr wartości rzeczywistej dla wartości pomiarowej mocy czynnej","4382":"Czas ustawienia filtra wartości rzeczywistej","4383":"Filtr wartości zadanej","4384":"Ograniczenie gradientu zmiany","4385":"Ustawienia zaawansowane wartości zadanych cos fi","4386":"Stała wartość zadana mocy biernej podczas generowania mocy czynnej","4387":"Stała wartość zadana mocy biernej podczas pobierania mocy czynnej","4388":"Stała wartość zadana mocy biernej przy małej mocy czynnej","4389":"Ustawienia zaawansowane wartości zadanych mocy biernej","4390":"VAr/s","4391":"m3/h","4392":"kWh/m3","4393":"Aktywny zakres mocy biernej","4394":"Moc czynna histerezy","4395":"Czas histerezy","4396":"Tryb mocy biernej podczas oddawania mocy czynnej","4397":"Tryb mocy biernej podczas pobierania mocy czynnej","4398":"Tryb mocy biernej przy zerowej mocy czynnej","4399":"Fallback podczas oddawania mocy czynnej","4400":"Fallback podczas pobierania mocy czynnej","4401":"Fallback przy zerowej mocy czynnej","4402":"Prąd uszkodzeniowy","4403":"Ograniczenie prądu uszkodzeniowego","4404":"Aktywacja ograniczenia prądu uszkodzeniowego","4405":"Maksymalna moc czynna WMax","4406":"Maksymalna moc bierna VArMax","4407":"Zależne od napięcia ograniczenie mocy biernej","4408":"Napięcie histerezy","4409":"Gradient wzrostu","4410":"Gradient obniżenia","4411":"Aktywacja","4412":"Koniec błędu","4413":"Okres uśrednienia przy pracy krótkotrwałej przy wstępnym napięciu przy uszkodzeniu","4414":"Okres uśrednienia przy pracy długotrwałej przy wstępnym napięciu przy uszkodzeniu","4415":"Uśrednienie dla rozpoznania wartości progowej","4416":"Odniesienie fazy znamionowego napięcia sieciowego","4417":"Próg napięcia górnego dla prądu zerowego","4418":"Próg napięcia dolnego dla prądu zerowego","4419":"Gradient zmiany prądu biernego po zakończeniu błędu","4420":"Uśrednienie dla statyki prądu zmiennego","4421":"Próg napięcia górnego dla prądu biernego","4422":"Próg napięcia dolnego dla prądu biernego","4423":"Wysokość skoku napięcia","4424":"Gradient k statyki prądu biernego w układzie przeciwnym","4425":"Maksymalny prąd bierny przy napięciu górnym","4426":"Priorytet prądu czynnego przy granicy prądu pozornego","4427":"Gradient zmiany prądu czynnego po zakończeniu błędu","4428":"Okres dostępności prądu biernego po skoku napięcia","4429":"Napięcie odniesienia, uśrednienia","4430":"Napięcie międzyprzewodowe","4431":"Napięcie fazowe","4432":"Napięcie międzyprzewodowe i fazowe","4433":"Zero na granicy strefy nieczułości","4434":"Zero w źródle","4435":"A/s","4436":"Wielkość odniesienia","4437":"Czas ustawienia filtra wartości zadanej","4438":"Częstotliwość górna załamania","4439":"Zmiana mocy czynnej na Hz przy częstotliwości górnej","4440":"Częstotliwość dolna załamania","4441":"Zmiana mocy czynnej na Hz przy częstotliwości dolnej","4443":"Moc chwilowa","4444":"Moc potencjalna","4445":"Histereza przy częstotliwości górnej","4446":"Histereza przy częstotliwości dolnej","4447":"Maksymalny prąd bierny przy napięciu dolnym","4448":"Czas dobiegu przy napięciu górnym","4449":"Czas dobiegu przy napięciu dolnym","4450":"Ograniczenie Q","4451":"Czarne uruchomienie Proces Uruchomienie","4452":"Czarne uruchomienie Proces Przerwanie","4453":"Tryb pracy: Tryb Izolacja na generatorze","4454":"Tryb pracy: Izolowany na akumulatorze","4455":"Tryb pracy: Połączony z siecią","4456":"Generator Odciążenie","4457":"Generator Wyłączenie","4458":"Generator Przygotowanie uruchomienia","4459":"Generator Uruchomienie","4460":"Oczekiwanie, tworzenie sieci","4461":"Oczekiwanie, bez napięcia","4462":"Czarne uruchomienie z akumulatora: Przygotowanie akumulatora","4463":"Czarne uruchomienie z akumulatora: Połączenie","4464":"Czarne uruchomienie z akumulatora: Rozruch","4465":"Przygotowanie synchronizacji sieci wyspowej do sieci","4466":"Połączenie sieci wyspowej z siecią","4467":"Oddzielenie od sieci wyspowej i przygotowanie sieci","4468":"Wyłączenie mocy sieciowej","4469":"Oddzielenie sieci wyspowej i sieci","4470":"Stan oczekiwania, instalacja zatrzymana","4471":"Ustawienie wstępne","4472":"Częstotliwość górna resetowania","4473":"Częstotliwość dolna resetowania","4474":"Ręczna zadana mocy biernej przy pobieraniu mocy czynnej","4475":"Gateway","4476":"Poziom zapisu dla komunikatów dziennika","4477":"Normowana zadana moc bierna przez komunikację","4478":"Wersja 2","4479":"Wersja 3","4480":"Zewnętrzna zadana napięcia odniesienia","4481":"Napięcie odniesienia powrotu","4482":"Zewnętrzna zadana napięcia odniesienia","4483":"Napięcie histerezy","4484":"Niski priorytet","4485":"Wartość fallback minimalnej mocy czynnej","4486":"Wartość fallback maksymalnej mocy czynnej","4487":"Filtr wartości zadanej","4488":"Gradient wzrostu","4489":"Gradient obniżenia","4490":"Zewnętrzna zadana mocy czynnej 2","4491":"Średni próg maksymalny","4492":"Dolny próg maksymalny","4493":"Górny próg minimalny","4494":"Średni próg minimalny","4495":"Górny próg maksymalny","4496":"Górny próg maksymalny jako wartość skuteczna","4497":"Dolny próg minimalny","4498":"Dolny próg minimalny jako wartość skuteczna","4499":"Zabezpieczenie przed wzrostem napięcia","4500":"Minimalne napięcie do ponownego włączenia","4501":"Maksymalne napięcie do ponownego włączenia","4502":"Górne napięcie dezaktywacji","4503":"Górne napięcie aktywacji","4504":"Punkt czasowy planowanego odjazdu","4505":"Punkt czasowy osiągnięcia celu załadowania","4506":"Proces ładowania","4507":"38400 bit/s","4508":"%/s","4509":"Próg aktywacji monitorowania prądu stałego w A","4510":"Próg aktywacji monitorowania prądu stałego w %","4511":"Tryb monitorowania prądu stałego","4512":"Zależne od napięcia dopasowanie mocy czynnej P(U)","4513":"Charakterystyka cos φ (U)","4514":"Wartość napięcia","4517":"Minimalny czas wsparcia prądu biernego","4518":"Maksymalny czas wsparcia prądu biernego","4519":"Rodzaj mocy czynnej odniesienia","4520":"Wartość średnia napięć fazowych","4521":"Najwyższe napięcie fazowe","4522":"Dynamika","4523":"Wyzwalacz","4524":"Start systemu","4525":"Złącze COM1","4526":"Złącze COM2","4527":"Złącze COM3","4528":"Złącze COM4","4529":"Strumień objętości gazu","4530":"Objętość","4531":"Rozliczeniowa wartość opałowa gazu","4532":"Liczba stanu gazu","4533":"względna wartość w procentach","4534":"Prędkość","4535":"Gaz","4536":"Strumień objętości","4537":"Próg napięcia szczytowego","4538":"Próg napięcia szczytowego czasu aktywacji","4539":"Górny próg maksymalny czasu aktywacji","4540":"Rodzaj sieci 202 Faza rozdzielona Japonia","4541":"Zadana jeszcze nie pobrana","4542":"Zadana pobrana","4543":"Status zadanej mocy czynnej","4544":"Asystent instalacji Japonia","4545":"Stosowane napięcia","4546":"EKS","4547":"NIV","4548":"EKS/NIV","4549":"Polecenie załączania","4550":"Wybór napięcia odniesienia","4551":"Po rozpoznaniu łuku świetlnego","4552":"Ręczny ponowny rozruch według zadanej 0%","4553":"Po prądzie uszkodzeniowym","4554":"Zadana moc czynna 2","4555":"Charakterystyka P(f)","4556":"Charakterystyka P(U)","4557":"Ograniczenie zasilania","4558":"Ograniczenie pobierania","4559":"Ograniczenie pobierania 2","4560":"Zewnętrzna zadana","4561":"Zewnętrzna zadana 2","4562":"Charakterystyka cos φ (U)","4563":"Wielkość odniesienia dla mocy czynnej przy częstotliwości górnej","4564":"Wielkość odniesienia dla mocy czynnej przy częstotliwości dolnej","4565":"analogowa wartość zadana cos φ","4566":"Elektryczny punkt odniesienia","4567":"Priorytet w odniesieniu do charakterystyk lokalnych","4568":"Priorytet w odniesieniu do charakterystyk lokalnych","4569":"Punkt podłączenia falownika","4570":"Czekaj na zwolnienie eksploatacji","4571":"Stan Stand-by","4572":"Status pracy","4573":"Źródło maksymalnej zadanej mocy czynnej","4574":"Źródło maksymalnej zadanej mocy czynnej","4575":"Źródło minimalnej zadanej mocy czynnej","4576":"Aktualna zadana maksymalnej mocy czynnej","4577":"Aktualna zadana minimalnej mocy czynnej","4578":"Aktualna zadana napięcia odniesienia dla Q(U)","4579":"Aktualna zadana cos φ podczas pobierania mocy czynnej","4580":"Poziom wykonania funkcji","4581":"Zależne od napięcia dopasowanie mocy czynnej P(U)","4582":"Łagodny rozruch P","4583":"Utrzymanie procesu","4584":"Tylko odczytywanie","4585":"Gradient wzrostu przy zmianie nasłonecznienia","4586":"GFDI oporność upływowa przeciążona","4587":"GFDI wewnętrzny błąd pomiarowy","4588":"GFDI dodatkowy przekaźnik nie reaguje podczas |tn0|","4589":"GFDI dodatkowy przekaźnik nie reaguje","4590":"GFDI zadziałał bezpiecznik","4591":"GFDI przebieg programu (maszyna statusu)","4592":"GFDI usterka sieci pokładowej","4593":"Kontrola przekroczenia czasu dla konwertera DC/DC |d0|","4594":"Kontrola przekroczenia czasu dla konwertera DC/DC","4595":"Konwerter DC/DC Kontrola połączenia/konfiguracji","4596":"Kontrola przekroczenia czasu systemu zarządzania akumulatora |d0|","4597":"Kontrola przekroczenia czasu systemu zarządzania akumulatora","4598":"Kontrola połączenia/konfiguracji systemu zarządzania akumulatora","4599":"System zarządzania akumulat. |d0| zgłasza błąd","4600":"System zarządzania akumulat. zgłasza błąd","4601":"Konwerter DC/DC |d0| zgłasza błąd","4602":"Konwerter DC/DC zgłasza błąd","4603":"System zarządzania akumulat. |d0| zgłasza ostrzeżenie","4604":"System zarządzania akumulat. zgłasza ostrzeżenie","4605":"Konwerter DC/DC |d0| zgłasza ostrzeżenie","4606":"Konwerter DC/DC zgłasza ostrzeżenie","4607":"Kontrola konwertera DC/DC","4608":"Kontrola systemu zarządzania akumulat.","4609":"Prądy powrotne lub wejście – zamienione bieguny","4610":"Nie można załadować danych kalibracji pomiaru prądu","4611":"Nie można załadować danych kalibracji pomiaru napięcia","4612":"DC Shuntboard nie jest podłączony","4613":"DC Shuntboard nieprawidłowo podłączony","4614":"Wskazania dla błędu izolacji wadliwe","4615":"Zgubiony link |tn0| |d4|","4616":"Czekaj na pierwszą zadaną","4617":"Trwale wyłączony","4618":"Dynamicznie z automatycznym wyłączeniem","4619":"Tigo Cloud","4620":"Górne napięcie sieci (SW)","4622":"Moc bierna, ręczna wartość zadana","4623":"Moc bierna, wejście analogowe","4624":"Moc bierna, Modbus","4625":"Współczynnik przesunięcia cos φ, ręczna zadana","4626":"Współczynnik przesunięcia cos φ, wejście analogowe","4627":"Współczynnik przesunięcia cos φ, Modbus","4628":"Dolne napięcie dezaktywacji","4629":"Dolne napięcie aktywacji","4630":"Sterowanie instalac. i urządz.","4631":"Tryb pracy regulatora mocy biernej","4632":"Gradient łagodnego rozruchu Q","4633":"Łagodny rozruch Q","4634":"Zadane P na wejściu 2","4635":"%/min","4636":"Dynamika mocy biernej po zakończeniu błędu","4637":"Redukcja mocy czynnej z powodu ograniczenia mocy pozornej","4638":"Liczba krytycznych cykli załączenia DC niemal osiągnięta","4639":"Liczba krytycznych cykli załączenia DC osiągnięta","4640":"BHKW","4641":"Elektrownia wodna","4642":"Ogólny błąd testu sprzętu","4643":"Połączenie DC otwarte","4644":"Ogólny błąd zasobnika lub komunikacji","4645":"Serwer NTP załączony dla podłączonych urządzeń","4646":"Tryb wykrywania mikrosieci elektroenergetycznej","4647":"Force Normal Active Mode","4648":"Maksymalna wartość zadana mocy czynnej","4649":"Minimalna wartość zadana mocy czynnej","4650":"Maksymalna wartość zadana mocy pozornej","4651":"Minimalna wartość zadana mocy pozornej","4652":"Aktywny proces mocy pozornej","4653":"Stacja ładowania","4654":"Koszty","4655":"Pojazd elektryczny","4656":"Postęp konfiguracji wejściowej DC","4657":"Ochrona sieci i urządzenia","4658":"Regulacja mocy AC","4659":"Regulator maksymalnego napięcia wyjściowego","4660":"Wzmocnienie regulatora rezonansu","4661":"Aktywacja wstępnej regulacji mocy AC","4662":"Aktywne tłumienie","4663":"Częstotliwość graniczna aktywnego tłumienia","4664":"Wzmocnienie proporcjonalne aktywnego tłumienia","4665":"Automatyczne załączenie sieci","4666":"Regulator harmonicznych","4667":"Aktywacja wszystkich regulatorów harmonicznych","4668":"Aktywacja regulatora harmonicznych numer 3","4669":"Aktywacja regulatora harmonicznych numer 4","4670":"Porządek częstotliwości rezonansu dla regulatora harmonicznych numer 3","4671":"Porządek częstotliwości rezonansu dla regulatora harmonicznych numer 4","4672":"Wzmocnienie regulatora rezonansu dla regulatora harmonicznych numer 3","4673":"Wzmocnienie regulatora rezonansu dla regulatora harmonicznych numer 4","4674":"Wzmocnienie regulatora proporcjonalnego dla regulatora harmonicznych numer 3","4675":"Wzmocnienie regulatora proporcjonalnego dla regulatora harmonicznych numer 4","4676":"Odprowadzanie napięcia sieciowego","4677":"Współczynnik redukcji odprowadzonego napięcia sieciowego","4678":"Częstotliwość graniczna filtra pasmowego","4679":"Regulator napięcia międzyobwodowego","4680":"Regulacja symetrii międzyobwodowej","4681":"Sterowanie oprogramowaniem","4682":"Współczynnik ważony","4683":"1/Ohm","4684":"Stromość","4685":"Producent","4686":"EnnexOS","4687":"Framework","4688":"Aktywowany","4689":"Etherlynx","4690":"ComLynx","4691":"Z informacjami o konwersji","4692":"Bez informacji o konwersji","4693":"Bez informacji o konwersji i przepływie objętościowym","4694":"{{0}}' została podłączona do '{{1}}'.","4695":"{{0}}' została odłączona od '{{1}}'.","4696":"Brak wystarczającej ilości pamięci: Plik aktualizacyjny '{{0}}' nie mógł zostać pobrany.","4697":"Fotowoltaika","4698":"W lub VAr","4699":"Urządzenie {{0}} zgłasza usterkę {{1}}","4700":"Wystąpił błąd w komunikacji z urządzeniem {{0}}","4701":"Aktywacja granic mocy biernej CosPhi","4702":"Próg aktywacji metody mocy biernej przy zasilaniu","4703":"Próg dezaktywacji metody mocy biernej przy zasilaniu","4704":"Próg aktywacji metody mocy biernej przy poborze z sieci","4705":"Próg dezaktywacji metody mocy biernej przy poborze z sieci","4706":"Napięcie zasilania zostało przerwane","4707":"Napięcie zasilania jest przywrócone","4708":"Brak połączenia z modułem buforowym","4709":"Sygnał akustyczny przy komunikatach o zdarzeniach","4710":"Autotest SPI CEI 0-21","4711":"Wynik: test OK","4712":"Wynik: test nie powiódł się","4713":"Postęp wykonywania testu |d0|","4714":"Moc bierna, wejście cyfrowe","4715":"-","4716":"-","4717":"-","4718":"Szybkie ładowanie","4719":"Ładowanie przy wykorzystaniu nadmiaru energii fotowoltaicznej","4720":"Ładowanie z określeniem wartości docelowej","4721":"Zatrzymanie ładowania","4722":"Czas trwania","4723":"Rozłączenie po naładowaniu do pełna","4724":"Gotowość do ładowania aż do rozłączenia","4725":"Energia","4726":"Minimalny czas przełączania przekaźnika","4727":"Min. prąd ładowania","4728":"Wersja oprogramowania","4729":"Typ sterownika ładowania","4730":"Energia ładowania","4731":"Energia rozładowania","4732":"FRITZ!Box","4733":"Zarządzanie energią","4734":"Urządzenia zewnętrzne","4735":"Budynek","4736":"Wartość żądania przełączenia","4737":"Aktywne żądanie przełączenia","4738":"Wydajność mebli TK","4739":"Wydajność mebli NK","4740":"Wydajność zespolenia TK","4741":"Wydajność zespolenia NK","4742":"Wartość rzeczywista temperatury gorącego gazu","4743":"Wartość zadana temperatury gorącego gazu","4744":"Granica przesterowania gorącego gazu","4745":"Poziom mocy sprężarki","4746":"dostępna niewzbudzona moc bierna","4747":"dostępna przewzbudzona moc bierna","4748":"Teoretycznie dostępna moc oddawana","4749":"Dostępność urządzeń wytwarzających","4750":"Zewnętrzna redukcja mocy czynnej","4751":"Aktualna wartość zadana mocy czynnej","4752":"Aktualna wartość zadana mocy biernej","4753":"Dostępna moc czynna","4754":"Dostępna moc bierna","4755":"Nadmierne natężenie prądu na przyłączu sieciowym, wyzwolone szybkie zatrzymanie","4756":"Pojazd nie jest kompatybilny","4757":"Pojazd zgłasza błąd ładowania","4758":"Zakłócona komunikacja pomiędzy stacją ładowania a pojazdem","4759":"Alarm w przypadku ostrzeżenia lub błędu","4760":"Wersja profilu Modbus","4761":"Kod błędu","4762":"Stan urządzenia","4763":"Tryb regulacji","4764":"Ilość","4765":"Obciążenie","4766":"Specyfikacja mocy biernej dla całego systemu (akumulator i PV)","4767":"Specyfikacja napięcia (faza-faza)","4768":"Specyfikacja współczynnika przesunięcia","4769":"Górna granica mocy czynnej dla całego systemu (akumulator i PV)","4770":"Dolna granica mocy czynnej dla całego systemu (akumulator i PV)","4771":"Zakaz ponownego uruchomienia falownika","4772":"Wh","4773":"Sterownik hybrydowy","4774":"Zadana moc czynna","4775":"Informacja serwisowa wymagana od Sunny Central","4776":"Informacja serwisowa przekazana przez Sunny Central","4777":"Przekazanie informacji serwisowej nie powiodło się","4778":"Informacja serwisowa przekazana do portalu","4779":"Wysłanie informacji serwisowej do portalu nie powiodło się","4780":"Dostępna niewzbudzona moc bierna","4781":"Dostępna przewzbudzona moc bierna","4782":"Dostępność urządzeń wytwarzających","4783":"Tryb autotestu AC","4784":"Zmiana parametrów za pośrednictwem Sunny Portal","4785":"Średni przewidywany uzysk energii","4786":"Właściwy uzysk energii","4787":"Usterka magistrali","4788":"Wh/Wp","4789":"Czas automatycznej aktualizacji","4790":"Czas zakończenia","4791":"Czas rozpoczęcia","4792":"Start zasilania","4793":"Stop zasilania","4794":"Eksploatacja z licznikiem w punkcie przyłączenia do sieci","4795":"TakaP","4796":"Ustawiona wartość graniczna mocy czynnej pobieranej z sieci w punkcie przyłączenia do sieci","4797":"Moc dostępna dla stacji ładowania","4798":"Aktualne ograniczenie mocy stacji ładowania","4799":"Numer seryjny","4800":"Sprzedaż bezpośrednia aktywna","4801":"Samoczynny test mostka AC nie zakończył się pomyślnie.","4802":"Prąd instalacji","4803":"Wartość średnia faza L-N","4804":"Wartość średnia faza L-N","4805":"Współczynnik przesunięcia fazowego w punkcie przyłączenia do sieci","4806":"Częstotliwość sieciowa w punkcie przyłączenia do sieci","4807":"Stacja ładowania przechodzi w tryb ładowania |tn0|","4808":"DUMMY","4809":"Różnica czasu instalacji i czasu systemowego","4810":"Łączna moc znamionowa","4811":"Znamionowa moc AC","4812":"Energia oddana przez ciąg ogniw fotowoltaicznych","4813":"Łączna energia oddana przez ciąg ogniw fotowoltaicznych","4814":"Korekta energii oddawanej przez ciąg ogniw fotowoltaicznych","4815":"W ciągu ogniw fotowoltaicznych |s0| nastąpiło ograniczenie parametrów znamionowych","4816":"Sygnał działania SunSpec","4817":"adaptacyjny","4818":"Procedura adaptacyjna włączona","4819":"Dostępna moc bierna w stanie niedowzbudzenia","4820":"Dostępna moc bierna w stanie przewzbudzenia","4821":"Sygnał SunSpec","4822":"Dynamicznie","4823":"Ograniczenie ciągłe","4824":"Dynamicznie z automatycznym wyłączeniem","4825":"Bieżąca energia ładowania","4826":"Bieżąca energia rozładowania","4827":"Moduł Data Manager nie przesyła wartości nastawczych do falowników, gdyż w instalacji fotowoltaicznej do regulacji został skonfigurowany moduł Hybrid Controller.","4828":"Filtr wartości rzeczywistej pomiaru częstotliwości","4829":"Czas ustawienia filtra wartości rzeczywistej","4830":"Do stacji ładowania został podłączony samochód elektryczny.","4831":"Samochód elektryczny został odłączony od stacji ładowania","4832":"Pojazd przerwał proces ładowania.","4833":"Procent","4834":"Cos fi","4835":"Cyfrowe wejście grupowe","4836":"Cyfrowe wyjście grupowe","4837":"aktualny poziom energii w akumulatorze","4838":"Suma napięć ogniw","4839":"Najniższe zmierzone napięcie ogniwa","4840":"Najwyższe zmierzone napięcie ogniwa","4841":"Napięcie końcowe ładowania","4842":"Napięcie końcowe rozładowania","4843":"Maksymalny prąd ładowania","4844":"Maksymalny prąd rozładowania","4845":"Wartość pomiarowa współczynnika przesunięcia fazowego","4846":"Sunspec Shutdown & PLC","4847":"Temperatura punktu rosy","4848":"bezwzględne ciśnienie powietrza","4849":"względne ciśnienie powietrza","4850":"Standardowa odchyłka prędkości wiatru","4851":"Standardowa odchyłka kierunku wiatru","4852":"Dokładność pomiaru wiatru","4853":"Bezwzględna ilość opadów","4854":"Różnicowa ilość opadów","4855":"Intensywność opadów","4856":"Rodzaj opadu","4857":"Kod WMO","4858":"Błyskawice","4859":"Błyskawice (odstęp czasowy)","4860":"Błąd stacji pogodowej","4861":"Czujnik temperatury zewnętrznej","4862":"mm","4863":"Test licznika w punkcie przyłączenia do sieci","4864":"Oddawanie energii do sieci","4865":"Brak przekładnika prądowego","4866":"Nieprawidłowo zainstalowany licznik w punkcie przyłączenia do sieci","4867":"Test instalacji licznika w punkcie przyłączenia do sieci","4868":"Jeszcze nie przeprowadzono testu instalacji licznika w punkcie przyłączenia do sieci.","4869":"Monitorowanie oddawania energii w punkcie przyłączenia do sieci","4870":"Określona w procentach wartość graniczna energii oddawanej do sieci w punkcie przyłączenia do sieci","4871":"Czas monitorowania oddawania energii w punkcie przyłączenia do sieci","4872":"Zadana moc czynna w %","4873":"Zadana moc czynna w watach","4874":"SMA SPOT","4875":"Modbus","4876":"Wejścia analogowe","4877":"Wejścia cyfrowe","4878":"Zadana moc czynna (przez zakład energetyczny)","4879":"Zadana moc bierna (przez zakład energetyczny)","4880":"Wartość zadana cos fi (przez zakład energetyczny)","4881":"Zadana moc czynna (przez firmę prowadzącą bezpośrednią sprzedaż prądu)","4882":"Profil Modbus","4883":"Test instalacji licznika w punkcie przyłączenia do sieci nie zakończył się powodzeniem.","4884":"Test instalacji licznika w punkcie przyłączenia do sieci zakończył się powodzeniem.","4885":"Stan testu instalacji licznika w punkcie przyłączenia do sieci","4887":"Standardowa odchyłka nasłonecznienia","4888":"Czujnik stopnia zanieczyszczenia 1","4889":"Czujnik strat transmisji 1","4890":"Czujnik stopnia zanieczyszczenia 2","4891":"Czujnik strat transmisji 2","4892":"Wersja modelu danych","4893":"Pochylenie w osi X","4894":"Pochylenie w osi Y","4895":"Data kalibracji","4896":"Rok","4897":"Miesiąc","4898":"Dzień","4899":"Czujnik zabrudzenia","4900":"Piranometr","4901":"Maksymalna zadana moc czynna (pobór energii)","4902":"Minimalna zadana moc czynna (pobór energii)","4903":"Regulacja napięcia - ręcznie określona wartość zadana w woltach","4904":"Regulacja napięcia - ręcznie określona wartość zadana w p.u.","4905":"Regulacja napięcia - zewnętrznie określona wartość zadana","4906":"Wartość zadana napięcia (faza-faza)","4907":"Regulacja napięcia - czas ustawienia filtra wartości rzeczywistej","4908":"Regulacja napięcia - filtr wartości rzeczywistej do pomiaru napięcia","4909":"Górna wartość graniczna regulatora napięcia","4910":"Dolna wartość graniczna regulatora napięcia","4911":"Warunki rozpoczęcia testu licznika nie zostały spełnione","4912":"Liczba krytycznych przepięć została niemal osiągnięta","4913":"Liczba krytycznych przepięć została osiągnięta","4914":"Watchdog |tn0|","4915":"DC-Current input","4916":"DC-Voltage input","4917":"Zabezpieczenie ochronnika przeciwprzepięciowego / szyna zbiorcza DC","4918":"liczba zainicjowanych","4919":"liczba wykonanych","4920":"Znaczniki","4921":"Brak opadów","4922":"Opady w formie płynnej (np. deszcz)","4923":"Opady w formie stałej (np. śnieg)","4924":"Opady nieokreślone","4925":"Marznący deszcz","4926":"Deszcz ze śniegiem","4927":"Grad","4928":"hPa","4929":"Do ustawiania zadanej mocy czynnej lub biernej wybrano wartości zadane określane zewnętrznie. Proces regulacji rozpoczyna się po przynajmniej jednokrotnym przesłaniu wartości zadanych do Data Manager.","4930":"Czekam na wartość zadaną","4931":"Okres czasu pomiędzy cyklicznymi pomiarami izolacji","4932":"Godzina wykonania cyklicznego pomiaru izolacji","4933":"Prąd przeciążeniowy akumulatora |cC|","4934":"Prąd przeciążeniowy przy ładowaniu akumulatora |cC|","4935":"Prąd przeciążeniowy przy rozładowywaniu akumulatora |cC|","4936":"Konfiguracja","4937":"Otwarty stycznik pomocniczy (Q30) wskutek nadmiernego napięcia","4938":"Za wysoka pojemność upływowa generatora DC","4939":"Za wysoka pojemność upływowa generatora DC","4940":"Rozpoczęcie cyklicznego testu izolacji","4941":"Czujnik stopnia zanieczyszczenia","4942":"Czujnik strat transmisji","4943":"Moduł nadrzędny z podrzędnym regulatorem","4944":"Ochrona przed głębokim rozładowaniem włączona","4945":"Rozłączono zewnętrznie akumulator","4946":"Wykryto brak symetrii po stronie DC","4947":"Układ symetryzujący DC HW uszkodzony","4948":"mm/h","4949":"Przełącznik obrotowy","4950":"Inteligentne ładowanie","4951":"Odłączyć na stałe urządzenie od sieci i akumulatora Skontaktować się z serwisem","4952":"Nastąpiło niezamierzone rozwarcie przekaźnika DC","4953":"Uszkodzony przekaźnik DC","4954":"Pomiar charakterystyki prądowo-napięciowej zakończył się pomyślnie","4955":"Rozpocznij pomiar","4956":"Charakterystyka prądowo-napięciowa","4957":"Nośnik danych pełen","4958":"Brak nośnika danych","4959":"Rejestracja danych","4960":"Wykryto opiłki metalu w stosie |d0|","4961":"Poluzowane przewody wstążkowe w stosie |d0|","4962":"W przyszłości może nastąpić awaria stosu |d0| (DCB tranzystorów IGBT)","4963":"|s0| uszkodzony","4964":"Zatkany wlot powietrza","4965":"Konieczna wymiana |s0|","4966":"Konieczne jest wyczyszczenie wlotu powietrza","4967":"Uszkodzony wentylator mostka falownika","4968":"Konieczna jest wymiana wentylatora mostka falownika","4969":"Napięcia stosowane przy wykrywaniu skoku napięcia","4970":"Czas opóźnienia dla prądu zerowego przy za niskim napięciu","4971":"Czas opóźnienia dla prądu zerowego przy za wysokim napięciu","4972":"Napięcie w układzie zgodnym i przeciwnym","4973":"Górna granica dla ponownego włączania po wyłączeniu wskutek nadmiernej częstotliwości","4974":"Górna granica dla pierwszego włączenia","4975":"Dolna granica dla pierwszego włączenia","4976":"Open Charge Point Protocol","4977":"Adres serwera OCPP","4978":"Złącze serwera OCPP","4979":"Nr identyfikacyjny klienta przy logowaniu się do serwera OCPP","4980":"Nazwa użytkownika przy logowaniu się do serwera OCPP","4981":"Maksymalny prąd ładowania","4982":"Aktualnie dostępne punkty ładowania","4983":"Maksymalnie dostępne punkty ładowania","4984":"Liczba wykonanych czynności ładowania","4985":"Czekam na wartości zadane","4987":"AFCI włączone","4988":"Licznik AFCI","4989":"Resetuj licznik AFCI","4990":"Resetuj","4991":"Wyczerpano limit pomiarów charakterystyki prądowo-napięciowej","4992":"Przekroczono limit czasu przy komunikacji dynamicznego napięcia odniesienia regulatora Q(U)","4993":"Licznik Modbus","4994":"Zoptymalizowane sygnalizowanie zdarzeń","4995":"Stan: |tn0| / |tn4|","4996":"Stan: |tn0|","4997":"Asymetria prądu w module mocy AC","4998":"Zdolność do regulacji pierwotnej (FSM)","4999":"Pobierana moc czynna dla offsetu mocy czynnej","5000":"Próg aktywacji przy nadmiernej częstotliwości","5001":"Próg aktywacji przy zbyt niskiej częstotliwości","5002":"Rezerwa mocy określona w odniesieniu do dostępnej mocy czynnej","5003":"Filtr dla dostępnej mocy czynnej","5004":"Czas ustawienia filtra dla dostępnej mocy czynnej","5005":"Ograniczenie gradientu zmiany dostępnej mocy czynnej","5006":"Gradient wzrostu dostępnej mocy czynnej","5007":"Gradient redukcji dostępnej mocy czynnej","5008":"Filtr wartości zadanej dla offsetu mocy czynnej","5009":"Czas ustawienia filtra wartości zadanej dla offsetu mocy czynnej","5010":"Ograniczenie gradientu zmiany offsetu mocy czynnej","5011":"Gradient wzrostu offsetu mocy czynnej","5012":"Gradient redukcji offsetu mocy czynnej","5013":"Podstawowa moc czynna","5014":"Aktualna maksymalna zadana moc czynna","5015":"Minimalna wartość zadanej mocy czynnej i dostępnej mocy","5016":"Uszkodzony akumulatorowy system magazynowania energii |cC| (źródło: |tn8|)","5017":"Nadmierne napięcie w ogniwie akumulatora |cC| (źródło: |tn8|)","5018":"Za niskie napięcie w ogniwie akumulatora |cC| (źródło: |tn8|)","5019":"Za niska temperatura akumulatora |cC| (źródło: |tn8|)","5020":"Nadmierna temperatura akumulatora |cC| (źródło: |tn8|)","5021":"Niezrównoważenie stanu akumulatora |cC| (źródło: |tn8|)","5022":"Wewnętrzna usterka akumulatora |cC| (źródło: |tn8|)","5023":"Akumulator |cC| sygnalizuje zdarzenie: 0x|x5||x4|, 0x|x7||x6| (źródło: |tn8|)","5024":"Stan przełączenia przerwy odłącznikowej akumulatora |cC| (źródło: |tn8|)","5025":"Zwarcie w akumulatorowym systemie magazynowania energii |cC| (źródło: |tn8|)","5026":"Prąd przeciążeniowy przy ładowaniu akumulatora |cC| (źródło: |tn8|)","5027":"Prąd przeciążeniowy przy rozładowaniu akumulatora |cC| (źródło: |tn8|)","5028":"Żywotność akumulatora |cC| kończy się (źródło: |tn8|)","5029":"Przyłącze akumulatora |cC| (źródło: |tn8|)","5030":"Układ zarządzania temperaturą akumulatorowego systemu magazynowania energii |cC| (źródło: |tn8|)","5031":"Nastawnik DC-DC akumulatora","5032":"BMS","5033":"Określona jednostkach względnych (pu) górna wartość progowa mocy biernej do dezaktywacji i utrzymania regulacji mocy biernej","5034":"Określona w jednostkach względnych (pu) dolna wartość progowa mocy biernej do dezaktywacji i utrzymania regulacji mocy biernej","5035":"Określona w jednostkach względnych (pu) górna wartość progowa mocy biernej do aktywacji regulacji mocy biernej","5036":"Określona w jednostkach względnych (pu) dolna wartość progowa mocy biernej do aktywacji regulacji mocy biernej","5037":"Współczynnik histerezy do dezaktywacji regulacji mocy biernej","5038":"Wzmocnienie proporcjonalne regulatora mocy biernej","5039":"Wzmocnienie różnicowe regulatora mocy biernej","5040":"Regulacja","5041":"Tak, bez wstrzymania pracy na stałe","5042":"Górna granica dla pierwszego włączenia","5043":"Dolna granica dla pierwszego włączenia","5044":"Wiatr","5045":"Ogniwo paliwowe","5046":"Falownik hybrydowy","5047":"Elektrolizer","5048":"Sensoryka","5049":"Licznik energii elektrycznej","5050":"Komunikacja","5051":"Tryb podtrzymywania falowników fotowoltaicznych","5052":"Dostępna oddawana moc","5053":"Ręczny wybór trybu pracy w trybie laboratoryjnym","5054":"Odczyt danych instalacji","5055":"Odczyt sterownika instalacji","5056":"Sterowanie instalacją","5057":"Prognoza dla instalacji","5058":"Odczyt danych instalacji w czasie rzeczywistym","5059":"Odczyt sterownika SmartHome","5060":"Sterownik SmartHome","5061":"Eksportuj wszystkie dane diagnostyczne","5062":"Eksportuj tylko alarmy","5063":"Eksportuj tylko zdarzenia","5064":"Eksportuj tylko dane debugowania (1)","5065":"Eksportuj tylko dane debugowania (2)","5066":"Eksportuj tylko dane debugowania (3)","5067":"Eksportuj tylko dane debugowania (4)","5068":"Eksportuj tylko dane debugowania (5)","5069":"Eksportuj tylko dane debugowania (6)","5070":"Eksportuj tylko komunikaty z parametrami","5071":"Eksportuj tylko komunikaty dotyczące aktualizacji","5072":"Eksportuj tylko dane Waveform","5073":"|tn0| zakończył się niepowodzeniem. Kod błędu |d4|.","5074":"|tn0| zakończył się.","5075":"|tn0| został rozpoczęty.","5076":"Wykonaj eksport danych diagnostycznych systemu podrzędnego","5077":"Wartość odniesienia dla ograniczenia asymetrii obciążenia","5078":"Automatyczny wybór punktu pomiaru","5079":"MQTT","5080":"Mostek MQTT aktywowany","5081":"Mostek MQTT dezaktywowany","5082":"Nawiązano połączenie z MQTT Broker","5083":"Nawiązanie połączenia z MQTT Broker nie powiodło się. Kod błędu |d0|.","5084":"Maksymalna wartość czasu aktywacji w celu ponownego włączenia po wyłączeniu","5085":"Minimalna wartość czasu aktywacji w celu ponownego włączenia po wyłączeniu","5086":"Maksymalna wartość czasu aktywacji w celu ponownego włączenia po wyłączeniu","5087":"Minimalna wartość czasu aktywacji w celu ponownego włączenia po wyłączeniu","5088":"Okres czasu do ponownego włączenia","5089":"Górna wartość progowa mocy czynnej","5090":"Wartość progowa zbyt wysokiego napięcia w celu dezaktywacji","5091":"Wartość progowa zbyt niskiego napięcia w celu dezaktywacji","5092":"Wartość progowa zbyt wysokiego napięcia w celu dezaktywacji","5093":"Wartość progowa zbyt niskiego napięcia w celu dezaktywacji","5094":"Czas oczekiwania","5095":"Wprowadzenie ręczne","5096":"Frequency","5097":"Klucz produktu","5098":"WPA2-PSK","5099":"RID","5100":"DEV-KEY","5101":"Tak, tymczasowo (24 h)","5102":"Tak, na stałe","5103":"PUK 2.0","5106":"Dostęp przez serwis firmy SMA","5107":"Koniec okresu dostępu dla serwisu firmy SMA","5108":"Logowanie za pomocą PUK 2.0 powiodło się: poziom: |u8| urządzenie: |x1||x0| |x7||x6||x5||x4|","5109":"Błąd autoryzacji przy logowaniu się za pomocą PUK 2.0: poziom: |u8| urządzenie: |x1||x0| |x7||x6||x5||x4|","5110":"Błąd przy logowaniu się za pomocą PUK 2.0: poziom: |u8| urządzenie: |x1||x0| |x7||x6||x5||x4| status: |dc|","5111":"Zaktualizowano klucz produktu za pomocą PUK 2.0: poziom: |u8|","5112":"Wysłano prośbę o zalogowanie się w trybie offline za pomocą PUK 2.0: poziom: |u8|","5113":"Zakończono logowanie w trybie offline za pomocą PUK 2.0: poziom |u8| status: |xf||xe||xd||xc|","5114":"Wysłano prośbę o zresetowanie hasła za pomocą PUK 2.0: poziom |u8|","5115":"Zakończono resetowanie hasła za pomocą PUK 2.0: poziom |u8| status: |xf||xe||xd||xc|","5116":"Zamknięto zapytanie dotyczące tokenu do portalu za pomocą PUK 2.0: urządzenie: |x1||x0| |x7||x6||x5||x4| status: |xf||xe||xd||xc|","5117":"Rozpoczęto logowanie za pomocą PUK 2.0: urządzenie |x1||x0| |x7||x6||x5||x4|","5118":"Zakończono zalogowanie za pomocą PUK 2.0: status: |u8| urządzenie: |x1||x0| |x7||x6||x5||x4|","5119":"Zaktualizowano klucz produktu w module nadrzędnym za pomocą PUK 2.0: urządzenie |x1||x0| |x7||x6||x5||x4| status: |xf||xe||xd||xc|","5120":"Zakończono resetowanie hasła za pomocą PUK 2.0: status: |u8| urządzenie: |x1||x0| |x7||x6||x5||x4|","5121":"Zakończono logowanie w trybie offline za pomocą PUK 2.0: status: |u8| urządzenie: |x1||x0| |x7||x6||x5||x4| status: |xf||xe||xd||xc|","5122":"Usuń hasło dostępu serwisu firmy SMA","5125":"Energia na wejściu DC A","5126":"Energia na wejściu DC B","5127":"Energia na wejściu DC C","5128":"Energia na wejściu DC D","5129":"Energia na wejściu DC E","5130":"Energia na wejściu DC F","5131":"Energia na wejściu DC G","5132":"Energia na wejściu DC H","5133":"Energia na wejściu DC I","5134":"Energia na wejściu DC J","5135":"Energia na wejściu DC K","5136":"Energia na wejściu DC L","5137":"Energia na wejściu DC M","5138":"Energia na wejściu DC N","5139":"Energia na wejściu DC O","5140":"Energia na wejściu DC P","5141":"Dzienny plan możliwego doładowania PV |d0|","5142":"Zadziałało zabezpieczenie przeciwzwarciowe","5143":"Dostępny YAP","5144":"Element wyzwalający funkcję szybkiego rozłączenia","5145":"Digital Twin available","5146":"Rozłącznik AC instalacji fotowoltaicznej","5147":"Rezystancja izolacji akumulatora znajduje się poniżej ustawionej wartości granicznej","5148":"Akumulator musi zostać sprawdzony przez producenta","5149":"Czas do zakończenia ładowania wyrównawczego w zakresie naładowania akumulatora 1","5150":"Czas do zakończenia ładowania wyrównawczego w zakresie naładowania akumulatora 2","5151":"Próg ostrzegawczy dla krytycznego poziomu rezystancji izolacji","5153":"Niko Remote socket","5154":"Niko Relay","5155":"Liczba akumulatorów","5156":"Lufft Meteo Station","5157":"Maksymalny górny poziom naładowania akumulatora","5158":"Tryb awaryjny ograniczania ładowania akumulatora.","5159":"Tryb awaryjny ograniczania rozładowania akumulatora.","5160":"Aktualny stan naładowania akumulatora wraz z ustawioną rezerwą","5161":"Aktualna pojemność akumulatora wraz z ustawioną rezerwą","5162":"Pojedyncze urządzenie","5163":"Prąd symetryczny w RSC","5164":"dolna połowa napięcia obwodu pośredniego","5165":"górna połowa napięcia obwodu pośredniego","5166":"Dezaktywacja symetryzacji obwodu pośredniego","5167":"Wartość zadana symetryczności DC","5168":"Niko Home Control Hub","5169":"Stacja ładowania zablokowana","5170":"Liczba aktywnych stacji ładowania","5171":"Blokada ładowania","5172":"Zezwolenie ładowania","5173":"Wysoki","5175":"Wiadomości e-mail do '{{0}}' nie zostały ponownie doręczone. Dlatego adres poczty elektronicznej został dezaktywowany w celu wysyłki. Skoryguj listę odbiorców w odpowiednich powiadomieniach.","5176":"|tn0|: Urządzenie zmieniło stan |tn4| = |tn8|","5177":"Obsługa ręczna","5178":"Sterowanie poprzez Sunny Home Manager","5179":"Ręczne zdalne sterowanie","5180":"Ograniczenie prądu AC","5181":"Tryb kompatybilności","5182":"Standardowo (zalecane)","5183":"SunSpec","5184":"Całkowa regulacja lokalnej częstotliwości (ILF)","5185":"Czas do dezaktywacji","5186":"Nadmierna częstotliwość w celu aktywacji","5187":"Nadmierna częstotliwość w celu dezaktywacji","5188":"Zbyt niska częstotliwość w celu aktywacji","5189":"Zbyt niska częstotliwość w celu dezaktywacji","5190":"Średni","5191":"Niski","5192":"Poziom jasności diod LED","5193":"Zakłócenia komunikacji z wewnętrznym licznikiem","5194":"Fazy L2, L3 i L1","5195":"Fazy L3, L1 i L2","5196":"Wartość progowa zostanie automatycznie ustawiona na wartość początkową na końcu ustawionego okresu rozliczeniowego. Aby zrezygnować z automatycznego dopasowania, można je dezaktywować i ustawić ręczne wprowadzanie wartości.","5197":"Parametry CONT i COM nie są kompatybilne","5198":"Parametr {{0}} został ustawiony poprzez wewnętrzne żądanie z wartości {{1}} na {{2}}.","5199":"Moduł RS485 nie został rozpoznany","5200":"Sprawdzić instalację modułu RS485 lub jeśli moduł RS485 nie jest używany, zresetować konfigurację modułu RS485.","5201":"Wersje protokołu COM i CONT nie są kompatybilne","5202":"Ochronnik przepięciowy AC","5203":"Ochronnik przepięciowy DC","5204":"Nadmierne napięcie na wejściu G (SW)","5205":"Nadmierne napięcie na wejściu A (SW)","5206":"Nadmierne napięcie na wejściu I (SW)","5207":"Nadmierne napięcie na wejściu J (SW)","5208":"Nadmierne napięcie na wejściu K (SW)","5209":"Nadmierne napięcie na wejściu L (SW)","5210":"Prądy zwrotne lub nieprawidłowa biegunowość w składowym ciągu modułów G","5211":"Prądy zwrotne lub nieprawidłowa biegunowość w składowym ciągu modułów H","5212":"Prądy zwrotne lub nieprawidłowa biegunowość w składowym ciągu modułów I","5213":"Prądy zwrotne lub nieprawidłowa biegunowość w składowym ciągu modułów J","5214":"Prądy zwrotne lub nieprawidłowa biegunowość w składowym ciągu modułów K","5215":"Prądy zwrotne lub nieprawidłowa biegunowość w składowym ciągu modułów L","5216":"Kontrola okablowania","5217":"Rozłączyć AC i DC na 15 minut","5218":"Wartość graniczna mocy czynnej do aktywacji regulacji mocy biernej","5219":"Wartość graniczna mocy czynnej do dezaktywacji regulacji mocy biernej","5220":"Czas oczekiwania na dezaktywację regulacji mocy biernej","5221":"Wskutek przekroczenia ustawiona w profilu zarządzania energią {{0}} wartość progowa dla Peak Load Shaving wynosząca {{1}} kW została w dniu {{2}} automatycznie zmodyfikowana o {{3}} do wartości {{4}} kW.","5222":"Ustawiona w profilu zarządzania energią {{0}} wartość progowa dla Peak Load Shaving wynosząca {{1}} kW została w dniu {{2}} przekroczona o {{3}}. Minimalny rzeczywisty pobór mocy w okresie raportowania {{4}} wynosił {{5}}.","5223":"Dopasuj wartość progową w swojej konfiguracji, aby optymalnie wykorzystać pojemność zasobnika w stosunku do ograniczenia obciążenia szczytowego. Alternatywnie zmień wielkość posiadanego systemu magazynowania energii.","5224":"Zdarzenie w module akumulatorów: 0x|x7||x6||x5||x4|, 0x|xB||xA||x9||x8|, 0x|xF||xE||xD||xC|","5228":"Zbyt długa praca z wykorzystaniem strategii FRT w trybie tworzenia sieci (wirtualna impedancja)","5229":"Zbyt długie ograniczanie prądu podczas rozruchu niezależnego od sieci (AcRmpUp)","5230":"Czas ustawienia filtra wartości zadanej","5231":"Znamionowa moc pozorna VAMaxOut, serwis","5232":"Znamionowa moc pozorna VAMaxIn, serwis","5233":"Współczynnik wypełnienia impulsu","5234":"Wentylator","5235":"Ładowanie wyrównawcze zostało przerwane, gdyż nie mogło być wykonane w zakresie wartości zadanych.","5236":"Zakończono logowanie w trybie offline za pomocą PUK 2.0 wskutek przekroczenia limitu czasu: poziom |tn0|","5237":"Zakończono resetowanie hasła za pomocą PUK 2.0 wskutek przekroczenia limitu czasu: poziom |tn0|","5238":"Napięcie znamionowe sieci","5239":"208 V/120 V WYE lub 208 V Delta","5240":"240 V/120 V Split Phase lub 240V Delta","5241":"Temperatura pracy wewnętrznych komponentów poniżej temperatury roboczej","5242":"MOhm","5243":"Ograniczenie obciążenia szczytowego: wartość graniczna rozładowania przy niskim poziomie naładowania","5244":"Ograniczenie obciążenia szczytowego: wartość graniczna ładowania przy niskim poziomie naładowania","5245":"Ograniczenie obciążenia szczytowego: wartość graniczna poziomu naładowania w celu przełączenia zestawów parametrów","5246":"Ograniczenie obciążenia szczytowego: wartość graniczna rozładowania przy wysokim poziomie naładowania","5247":"Ograniczenie obciążenia szczytowego: wartość graniczna ładowania przy wysokim poziomie naładowania","5248":"Przekroczenie czasu podczas komunikacji przy rejestracji wartości pomiarowej przez Energy Meter w punkcie przyłączenia do sieci","5249":"Potencjalna moc ze skokiem charakterystyki","5250":"Zużycie przez gospodarstwo domowe (inne)","5251":"Zużycie","5252":"Gradient zmiany w trybie awaryjnym","5253":"Ograniczenie gradientu zmiany w trybie awaryjnym","5254":"Gradient zmiany w trybie awaryjnym","5255":"Ograniczenie gradientu zmiany w trybie awaryjnym","5256":"Ryzyko spadku poniżej minimalnej wewnętrznej temperatury roboczej w trybie czuwania lub przy wyłączeniu","5257":"Wymienić SC40CHOP i sprawdzić bezpiecznik automatyczny","5258":"Aktywacja ograniczenia mocy pozornej","5259":"Histereza wartości granicznych ładowania/rozładowania przy załączeniu STPS-60","5260":"Adres poczty elektronicznej {{0}} został usunięty z wysyłania powiadomień {{1}}.","5261":"Adres poczty elektronicznej {{0}} został usunięty z wysyłania powiadomień {{1}}. Ponieważ dla komunikatu nie są określeni żadni odbiorcy, został on usunięty.","5262":"SB41-PSDR-FG","5263":"SB41-PSDR-ST","5264":"Znamionowa moc czynna WMaxOut - serwis","5265":"400V/230V WYE","5266":"SingleCast, adres IP 1","5267":"SingleCast, adres IP 2","5268":"SingleCast, adres IP 3","5269":"Nadmierny prąd AC BackUp (szybko)","5270":"Nadmierny prąd AC BackUp (powoli)","5271":"Błąd przekaźnika obejścia awaryjnego","5272":"Uszkodzone wejście akumulatora","5273":"Zabezpieczenie AFCI dozwolone","5274":"Nie można stosować zabezpieczenia AFCI","5275":"Aktywacja zabezpieczenia AFCI","5276":"Zastosowane napięcia","5277":"Preferowane ładowanie akumulatora","5278":"Preferowanie zasilanie sieci","5279":"Tryb awaryjny układu sterowania akumulatorem przy usterce punktu pomiarowego","5280":"Czas do przerwania ładowania wyrównawczego akumulatorów litowo-jonowych","5281":"Histereza wartości granicznych ładowania/rozładowania przy załączeniu STPS-60","5282":"System zasilania awaryjnego dostępny","5283":"Filtrowanie wartości pomiarowej","5284":"Filtr wartości rzeczywistej pomiarów mocy biernej","5285":"Czas ustawienia filtra wartości rzeczywistej","5286":"Źródło DC jako akumulator","5287":"Automatyczny tryb pracy awaryjnej","5288":"Tryb zasilania awaryjnego","5289":"Konfiguracja rodzaju obejścia","5290":"Aktywne wyszukiwanie","5291":"Akumulator na przyłączu DC","5292":"Złącze akumulatora","5293":"Złącze ciągu modułów fotowoltaicznych","5294":"Stan rozpoznawania podłączenia","5295":"Wykryte akumulatory","5296":"BackUp Box","5297":"Stan złącza komunikacyjnego","5298":"Wyszukiwanie abonamentu aktywne","5299":"brak bezpłatnego abonamentu","5300":"Wejście napięciowe","5301":"Regulacja sieci DC","5302":"Wykorzystanie ogniwa paliwowego","5303":"Wykorzystanie elektrolizy","5304":"Aktywowany awaryjny tryb pracy","5305":"Akumulator A","5306":"Akumulator B","5307":"Akumulator C","5308":"Automatyczne przełączenie na tryb wyspowy","5309":"Rozładowanie DC","5310":"Rodzaj regulacji AC","5311":"Nie wykryto uczestników komunikacji","5312":"Q, ustawienie zewnętrzne 2","5313":"Aktywacja gradientu zmiany w trybie awaryjnym","5314":"Początek trybu awaryjnego","5315":"Koniec trybu awaryjnego","5316":"Znormalizowany gradient zmiany mocy czynnej w punkcie przyłączenia do sieci","5317":"Gradient zmiany mocy czynnej w punkcie przyłączenia do sieci","5318":"Skontaktować się z producentem akumulatora |tn8|","5319":"Rezystancja wewnętrzna źródła DC","5320":"AST Type","5321":"Aktualne napięcie zadane w akumulatorze","5322":"Przypomnienie: Zakłócenie komunikacji występuje nadal","5323":"Interwał wywołania regulacji","5324":"Parameter \"|ln04|\" został ustawiony na wartość \"|tn8|\"","5325":"Parametr \"|ln04|\" nie został ustawiony na wartość \"|tn8|\"","5326":"Wartość zadana mocy akumulatora","5327":"Zamknięta pętla fazowa","5328":"Napięcie przy wyłączeniu","5329":"Napięcie przy aktywacji","5330":"Czas oczekiwania na aktywację","5331":"Zadana wartość częstotliwości przy wyłączeniu","5332":"Backup (Ongrid)","5333":"Zrzut mocy (przekaźnik |u4|) wskutek przeciążenia sieci wyspowej","5334":"Opóźnienie przełączenia na tryb zasilania awaryjnego","5335":"Maksymalna moc pozorna VAMax","5336":"Regulowany na podstawie prądu tryb OnGrid","5337":"Regulowany na podstawie napięcia tryb OnGrid","5338":"Regulowany na podstawie napięcia tryb OffGrid","5341":"Stan przekaźnika zasilania awaryjnego","5342":"Wartość zadana przesunięcia częstotliwości","5343":"Charakterystyka częstotliwości w zależności od mocy czynnej f(P)","5344":"Wartość zadana przesunięcia napięcia","5345":"Charakterystyka amplitudy napięcia w zależności od mocy biernej U(Q)","5346":"Dopasowanie prądu w zależności od napięcia I(U)","5347":"Standard SMA do sieci 50 Hz – stop","5348":"Standard SMA do sieci 60 Hz – stop","5349":"Rejestracja danych","5350":"redundantne","5351":"Rola redundantna zmieniła się w |tn0|.","5352":"Dystrybucja indywidualnych wartości nastawy","5353":"Wartość fallback jako znormalizowana minimalna moc czynna","5354":"Wartość fallback jako znormalizowana maksymalna moc czynna","5355":"Wewnętrzna kontrola spójności parametrów nie powiodła się","5356":"Urządzenie podrzędne","5357":"Infoflags","5358":"Wartość zadana mocy czynnej wysyłana do wszystkich falowników w stanie stop","5359":"Rezerwa błyskawiczna dla zespołu magazynowania (FRS)","5360":"Czas rezerwy","5361":"Okres aktywności krzywej","5362":"Czas na zmianę do 0 W po upływie okresu aktywności krzywej","5363":"Czas na zmianę do 0 W po upływie czasu rezerwy","5364":"Format pliku EPR jest obsługiwany","5365":"Licencja wygasła","5366":"Licencja testowa","5367":"Licencja ważna","5368":"Licencja","5369":"Sygnał szybkiego wyłączenia","5370":"Sygnał modułu buforowego","5371":"Moc czynna instalacji (zasilanie)","5372":"Moc czynna instalacji (pobieranie)","5373":"Stan instalacji","5374":"Wartości zadane","5375":"Wartość zadana mocy biernej za pośrednictwem wejścia analogowego","5376":"Ograniczenie mocy czynnej za pośrednictwem wejścia analogowego","5377":"Współczynnik przesunięcia fazowego cos φ za pośrednictwem wejścia analogowego","5378":"Stan naładowania akumulatora","5379":"Rola","5380":"Liczba","5381":"Błąd, wymagana interwencja serwisu","5382":"Ograniczenie zakresu śledzenia","5383":"Czułość na wyłącznik krańcowy","5384":"Odległość śledzenia","5385":"Wysokość śledzenia","5386":"Pozycja azymutu w nocy","5387":"Zabezpieczenie łukoochronne (AFCI)","5388":"Wybór Flightrecorder","5389":"Liczba falowników ze stanem Praca","5390":"Liczba falowników ze stanem Oczekiwanie","5391":"Liczba falowników ze stanem Stop","5392":"Liczba falowników ze stanem Q on Demand","5393":"Dostępność","5394":"Przetężenie, zasilanie elektrolizera","5395":"Przetężenie, rozładowanie elektrolizera","5396":"Zbyt niskie napięcie elektrolizera","5397":"Zbyt wysokie napięcie elektrolizera","5398":"Przekroczono maksymalną energię, ładowanie wstępne DC","5399":"Wykryto zwarcie DC / napięcie jałowe podczas ładowania wstępnego DC","5400":"Przekroczono maksymalny czas rozładowania DC","5401":"Napięcie DC po zwarciu/uziemieniu DC nieprawidłowe","5402":"Fehlermeldung Kirchner","5403":"Gniazdo Shelly sterowane falami radiowymi","5404":"Przekaźnik Shelly","5405":"Niski SOC: automatyczne ładowanie z publicznej sieci elektroenergetycznej","5406":"Opóźnienie zmiany między wysoką a niską częstotliwością","5407":"Tak, po 5 łukach elektrycznych w ciągu 24 h","5408":"Moc pobierana w punkcie przyłączenia do sieci","5409":"Moc czynna urządzenia (pobierana) w punkcie przyłączenia do sieci","5410":"Energia zasilająca w punkcie przyłącza sieci","5411":"Osiągnięto maksymalną liczbę nieudanych prób ładowania wstępnego DC","5412":"Zbyt wysokie napięcie wejściowe przy niskiej temperaturze","5413":"Przełączenie","5414":"Punkt odniesienia dla zewnętrznie określonej zadanej mocy czynnej (EVU)","5415":"Błąd komunikacji w akumulatorowym systemie magazynowania energii (wejście |cC|, źródło: |tn8|)","5416":"Błąd czujnika w akumulatorowym systemie magazynowania energii (wejście |cC|, źródło: |tn8|)","5417":"Błąd izolacji w akumulatorowym systemie magazynowania energii (wejście |cC|, źródło: |tn8|)","5418":"Błąd przy ładowaniu wstępnym akumulatorowego systemu magazynowania energii (wejście |cC|, źródło: |tn8|)","5419":"Usterka szafy akumulatorowej (wejście |cC|, źródło: |tn8|)","5420":"Zapisano plik Flightrecorder |s0|","5421":"WPA3","5422":"Chinesisch","5423":"Russisch","5424":"Türkisch","5425":"Magyar","5426":"Dänisch","5427":"Rumänisch","5428":"Svenska","5429":"|s0| zgłasza poważny błąd","5430":"Zakończono proces |s0| sygnałem |dC|","5431":"Zadziałało zabezpieczenie Watchdog dla |s0|","5432":"Błąd komunikacji |s0|","5433":"Kod zdarzenia: |u0|","5434":"Licznik Shelly","5435":"Brak połączenia z portalem aktualizacji","5436":"Czas histerezy do reaktywacji krzywej charakterystyki","5437":"Zatrzymaj aplikację","5437t":"UWAGA: zatrzymuje aplikację i ogranicza dostęp do urządzenia. Stosować tylko z rozwagą i w ostateczności!","5438":"CAN-ID","5439":"Moduł black start","5440":"Black start","5441":"Dolna granica rozładowania akumulatora","5442":"Wartość progowa wyzwalania monitorowania prądu stałego określona w A i %","5443":"Czas wyzwalania monitorowania prądu stałego dla określonej w % wartości granicznej","5444":"Błąd akumulatora","5445":"Redukcja mocy aktywna","5446":"Za wysoka temperatura, akumulator się wyłącza","5447":"Za niska temperatura, akumulator się wyłącza","5448":"Trwa aktualizacja","5449":"Akumulator w stanie krytycznym","5450":"Wyłącz akumulator, skontaktuj się ze specjalistą","5451":"Skontaktuj się ze specjalistą","5452":"Konieczne ponowne uruchomienie akumulatora","5453":"Konieczne ponowne uruchomienie całego systemu (akumulator i falownik), patrz instrukcja","5454":"Proszę czekać","5455":"Sprawdź konfigurację akumulatora i okablowania, patrz instrukcja","5456":"Brak wymaganych działań","5457":"Zdarzenie w obrębie akumulatora |bD| (przyłącze: |cC|; szafa: |bF|; moduł: |bE|) || |tn4| || |tn8|","5458":"Osiągnięto maksymalną liczbę zmian ról monitorujących się urządzeń. Kolejne zmiany ról są zablokowane.","5459":"Błąd został potwierdzony. Zdjęto blokadę zmiany ról. Licznik zmian ról został zresetowany.","5466":"Hz/s","5467":"Czas ustawienia filtra wartości rzeczywistej dla aktualnie zmagazynowanej energii","5468":"Histereza dla zmiany stanu rezerwy energii","5469":"Przywracanie rezerwy energii","5470":"Po wykryciu odwrotnej polaryzacji akumulatora","5471":"Aktywacja sterownika w odniesieniu do maksymalnej wartości pomiarowej mocy czynnej poszczególnych faz sieci","5472":"Nie, jako falownik hybrydowy lub fotowoltaiczny","5473":"Nie, jako falownik sieciowy wyspowy","5474":"Local User Sync verfügbar","5475":"Q on Demand","5477":"Q on Demand","5478":"Schließer Leistungsschalter","5479":"Öffner Leistungsschalter","5480":"Schließer Trennschalter","5481":"Öffner Trennschalter","5482":"Schließer Erdungsschalter","5483":"Öffner Erdungsschalter","5484":"Schließer Trennschalter Kabelfeld 1","5485":"Öffner Trennschalter Kabelfeld 1","5486":"Schließer Erdungsschalter Kabelfeld 1","5487":"Öffner Erdungsschalter Kabelfeld 1","5488":"Schließer Trennschalter Kabelfeld 2","5489":"Öffner Trennschalter Kabelfeld 2","5490":"Schließer Erdungsschalter Kabelfeld 2","5491":"Öffner Erdungsschalter Kabelfeld 2","5492":"Zdarzenie","5493":"ID zdarzenia","5494":"Kategoria","5495":"Typ zdarzenia","5496":"Nazwa instalacji","5497":"Poziom","5498":"Nazwa użytkownika","5499":"Data eksportu UTC","5500":"Schließer Gas Überwachungsanzeige","5501":"Schutzrelais Mittelspannungsschaltanlage","5502":"Schließer Schnellstop","5503":"Öffner Überwachung Wärmemelder","5504":"Schließer Überwachung Wärmemelder","5505":"USV Batterie Betrieb, Schließer","5506":"USV Batterie leer, Schließer","5507":"USV Batterie","5508":"USV Fehler, Schließer","5509":"240 V 60 Hz","5510":"Ograniczenie asymetrii mocy","5511":"Maksymalna asymetria mocy pozornej","5512":"Numer seryjny modułu akumulatorowego (przyłącze A; szafa 1)","5513":"Numer seryjny modułu akumulatorowego (przyłącze B; szafa 1)","5514":"Numer seryjny modułu akumulatorowego (przyłącze C; szafa 1)","5515":"Stan akumulatora: |tn4| (przyłącze: |cC|)","5518":"Za wysoka temperatura IGBT |tn0| |c4||c5|","5519":"Desaturacja IGBT |tn0| |c4||c5|","5520":"Napięcie wyjściowe sterownika IGBT zostanie zablokowane |tn0| |c4||c5|","5521":"Błąd napięcia FPGA |tn0| |c4||c5|","5522":"Błąd PWM |tn0| |c4||c5|","5523":"Rozbieżność w liczniku PWM |tn0| |c4||c5|","5524":"Błąd nadmiernego natężenia |tn0| |c4||c5|","5525":"Active Clamping |tn0| |c4||c5|","5526":"Krytyczne napięcie różnicowe |tn0| |c4||c5|","5527":"Backup Unit nieobecny lub uszkodzony","5528":"Sprawdź konfigurację zasilania awaryjnego, zamontuj Backup Unit, napraw lub wymień Backup Unit","5529":"Sygnał taktowania do monitorowania komunikacji","5530":"Przekroczenie limitu czasu komunikacji dla wartości pomiarowych urządzeń w s","5531":"Przekroczenie limitu czasu komunikacji dla wartości pomiarowych liczników w s","5532":"Aktywacja monitorowania sygnału taktowania","5533":"Obsługa stałych limitów czasu komunikacji","5534":"Aktywacja wyłączenia bezpieczeństwa","5535":"Czas w sekundach, w obrębie którego drugie przekroczenie limitu czasu zapobiega automatycznemu ponownemu zwiększeniu","5536":"Czas w sekundach w obrębie pojedynczego przekroczenia limitu czasu, które zapobiega automatycznemu ponownemu zwiększeniu","5537":"Przekroczony limit czasu","5538":"Adres Fritz!Box","5539":"Użytkownik Fritz!Box","5540":"Sygnalizacja stanu poprzez","5541":"Koniec czasu letniego","5542":"Przesunięcie strefy czasowej [s]","5543":"Początek czasu letniego","5544":"Priorytetowe ładowanie akumulatora","5545":"Wykrywanie urządzeń Modbus","5546":"Bezpośrednia konfiguracja licznika","5547":"Kierunek liczenia został zmieniony","5548":"Opcjonalne zapotrzebowanie na energię","5549":"Odbiornik","5550":"Okres rozliczeniowy","5551":"Początek okresu rozliczeniowego (dzień)","5552":"Początek okresu rozliczeniowego (miesiąc)","5553":"Wartość progowa dla przełączenia trybu pracy (Multi Use): poziom naładowania akumulatora (SoC)","5554":"Wartość progowa ograniczenia obciążeń szczytowych","5555":"Adaptacyjnie zwiększ wartość progową Adaptacyjne zwiększenie granicy poboru mocy","5556":"Automatyczne resetowanie wartości progowej na końcu okresu rozliczeniowego","5557":"Granica poboru mocy przy ograniczeniu obciążeń szczytowych","5558":"Łączna moc instalacji","5559":"Przeskok w liczniku instalacji. Z |u0| na |u4|. Obliczenie licznika instalacji zostanie dostosowane.","5560":"P2 RS-232/422/485","5561":"P1 RS-232/422/485","5562":"E-METER","5563":"FAST STOP","5564":"RS485 2","5565":"RS485 1","5566":"TEMP-IN 2","5567":"TEMP-IN 1","5568":"AO 4","5569":"AO 3","5570":"AO 2","5571":"AO 1","5572":"AI 4","5573":"AI 3","5574":"AI 2","5575":"AI 1","5576":"SO-IN","5577":"B","5578":"A","5579":"TEMP-IN","5580":"B 2","5581":"B 1","5582":"ANA-IN","5583":"X16","5584":"X15","5585":"X14","5586":"X13","5587":"X12","5588":"X11","5589":"X10","5590":"X9","5591":"X8","5592":"X7","5593":"X6","5594":"X5","5595":"X4","5596":"X3","5597":"X2","5598":"X1","5599":"DO 4","5600":"DO 3","5601":"DO 2","5602":"DO 1","5603":"MFR 5","5604":"MFR 4","5605":"MFR 3","5606":"MFR 2","5607":"MFR 1","5608":"MFR","5609":"DIN","5610":"GSI","5611":"SPS","5612":"DI 11","5613":"DI 10","5614":"DI 9","5615":"DI 8","5616":"DI 7","5617":"DI 6","5618":"DI 5","5619":"DI 4","5620":"DI 3","5621":"DI 2","5622":"DI 1","5623":"Wersja profilu PPC","5624":"Wartość zadana napięcia znormalizowanego","5625":"Pozostała dostępna energia rozładowania akumulatora","5626":"Pozostała dostępna energia ładowania akumulatora","5627":"Przekroczenie wymagania czasowego","5628":"Shelly","5629":"Zawór grzejnika Shelly","5630":"Shelly Duo RGBW","5631":"Prognosebasiertes Batterieladen","5632":"Verkürzter Prognosezeitraum einschalten","5633":"Niko Home Control","5634":"Niko Home Control Adresse","5635":"AC Modul 21 Stack 2","5636":"AC Modul 21 Stack 1","5637":"AC Modul 21","5638":"AC Modul 11 Stack 2","5639":"AC Modul 11 Stack 1","5640":"AC Modul 11","5641":"Zewnętrzne określenie wartości zadanej","5642":"Praca generatora regulowana na podstawie napięcia","5643":"Osiągnięto 100% cykli przełączania rozłącznika izolacyjnego DC |d0|","5644":"Osiągnięto 90% cykli przełączania rozłącznika izolacyjnego DC |d0|, wyzwalacz podnapięciowy","5645":"Osiągnięto 100% cykli przełączania rozłącznika izolacyjnego DC |d0|, wyzwalacz podnapięciowy","5646":"Osiągnięto 90% cykli przełączania wyłącznika automatycznego AC","5647":"Osiągnięto 100% cykli przełączania wyłącznika automatycznego AC","5648":"Osiągnięto 90% cykli przełączania wyłącznika automatycznego AC, wyzwalacz podnapięciowy","5649":"Osiągnięto 100% cykli przełączania wyłącznika automatycznego AC, wyzwalacz podnapięciowy","5650":"Przekroczono dzienny limit cykli przełączania stycznika kondensatora, kolejna zmiana cyklu niezalecana","5651":"Zalecana wymiana wyzwalacza podnapięciowego","5652":"Konieczna wymiana wyzwalacza podnapięciowego","5653":"Zalecana wymiana rozłącznika izolacyjnego DC","5654":"Konieczna wymiana rozłącznika izolacyjnego DC","5655":"Zalecana wymiana wyłącznika automatycznego AC","5656":"Konieczna wymiana wyłącznika automatycznego AC","5657":"Osiągnięto 90% cykli przełączania rozłącznika izolacyjnego DC |d0|","5658":"Rozpoczyna się dynamiczne ograniczenie mocy czynnej, źródło: |tn4|, wejście wartości zadanej: |bC|, wartość: |d8|%","5659":"Kończy się dynamiczne ograniczenie mocy czynnej, źródło: |tn4|, wejście wartości zadanej: |bC|","5660":"Modbus SMA","5661":"Modbus SunSpec","5662":"Przez ID pojazdu lub kartę","5663":"Aktywacja sygnalizacji zdarzenia","5664":"SMA Speedwire","5665":"SMA Webconnect","5666":"Błąd przewodu ładowania","5667":"Błąd blokady","5668":"Błąd zezwolenia blokady","5669":"Nieznany stan blokady","5670":"Nie udało się rozpoznać pojazdu","5671":"Ogólny błąd kontrolera ładowania","5672":"Przez aplikację","5673":"aktywne","5674":"zakończone","5675":"pomyślnie zakończone","5676":"odrzucone","5677":"Liczba wykrytych przekroczeń limitu czasu komunikacji wartości pomiarowych urządzeń","5678":"Liczba wykrytych przekroczeń limitu czasu komunikacji wartości pomiarowych liczników","5679":"Liczba wykrytych przekroczeń limitu czasu komunikacji z nałożonymi urządzeniami sterującymi instalacją","5680":"DI 0","5681":"R0_NO","5682":"R1_NO","5683":"R2_NO","5684":"R3_NO","5685":"R4_NO","5686":"R5_NO","5687":"VO 0","5688":"VO 1","5689":"VO 2","5690":"IO 0","5691":"IO 1","5692":"IO 2","5693":"AI 0","5694":"DIO 0","5695":"DIO 1","5696":"DIO 2","5697":"DIO 3","5698":"EX 0","5699":"EX 1","5700":"EX 2","5701":"EX 3","5702":"EX 4","5703":"EX 5","5704":"1","5705":"2","5706":"3","5707":"4","5708":"5","5709":"6","5710":"7","5711":"8","5712":"Praca generatora regulowana na podstawie prądu","5713":"Czas do aktywacji regulacji","5714":"Stromtragfähigkeit Ladekabel","5715":"Status der Authentifizierung und Registrierung","5716":"Ladekabel an Ladestation verriegeln","5717":"Helligkeit der Umgebungsbeleuchtung","5718":"Umgebungsbeleuchtung aktivieren","5719":"RFID Karte/Gerät hinzufügen","5720":"Pyranometer #1","5721":"Pyranometer #2","5722":"PV Temp #1","5723":"PV Temp #2","5724":"Ambient Temp","5725":"Anemometer","5726":"VO 3","5727":"IO 3","5728":"Licznik liczby przełączeń","5729":"Wyłączenie bezpieczeństwa","5730":"Zewnętrznie określona zadana moc czynna za pośrednictwem portalu (przez zakład energetyczny)","5731":"Czas [s], w obrębie którego drugie przekroczenie limitu czasu licznika uruchamia wyłączenie bezpieczeństwa","5732":"Czas [s], w obrębie którego drugie przekroczenie limitu czasu sterownika instalacji uruchamia wyłączenie bezpieczeństwa","5733":"Czas trwania [s] pojedynczego przekroczenia limitu czasu licznika, od którego uruchamiane jest wyłączenie bezpieczeństwa","5734":"Czas trwania [s] pojedynczego przekroczenia limitu czasu sterownika instalacji, od którego uruchamiane jest wyłączenie bezpieczeństwa","5735":"Czas [s], w obrębie którego drugie wyłączenie bezpieczeństwa zapobiega automatycznemu ponownemu zwiększeniu. Powód: brakujące wartości pomiarowe licznika","5736":"Czas [s], w obrębie którego drugie wyłączenie bezpieczeństwa zapobiega automatycznemu ponownemu zwiększeniu. Powód: brakujące wartości sterownika instalacji","5737":"Gradient [%/s] po wyzerowaniu podczas wyłączenia bezpieczeństwa","5738":"Limitation of power consumption","5739":"Limitation of power consumption, fallback value","5740":"Fallback duration","5741":"Zero sequence gain","5742":"Instantaneous limitation of the active power output","5743":"Instantaneous limitation of the active power draw","5744":"Fast active power control","5745":"Sending prioritized setpoints","5746":"Manual restart after arc detection","5747":"Monitoring of the grid connection settings of the sub-devices","5748":"Control by using external controller","5749":"Reactive power mode active","5750":"Active power mode active","5751":"Location of reactive power mode","5753":"RGM module","5754":"Minimum duration of grid recovery for deactivation of backup operation","5755":"Minimum duration of grid fault for start of automatic backup operation","5756":"Interruption of load supply during the transition from automatic backup to feed-in operation","5757":"Location of activation","5758":"Reset via Modbus","5759":"Manual Restart: Reoccurring short-circuit faults in backup operation.","5760":"Use max. electricity rate for planning","5761":"Max. electricity rate","5762":"Min. PV share","5763":"Config. active power mode system control 3. Setpoint input","5764":"Enable active power setpoints for subordinate devices","5765":"Reset device to default settings","5766":"Set value for battery discharge energy value counter (BatWhOut)","5767":"Set total battery charge energy meter reading (BatWhIn)","5768":"1: Solar","5769":"2: SolarStorage","5770":"3: Storage","5771":"4: Power2Gas","5772":"5: Solar2Gas","5773":"1: IEC","5774":"2: UL","5775":"1: 3200 kVA at 600 Vac","5776":"2: 6400 kVA at 600 Vac","5777":"3: 2x1600 kVA at 600 Vac","5778":"4: 4x1600 kVA at 600 Vac","5779":"5: 3360 kVA at 630 Vac","5780":"6: 6720 kVA at 630 Vac","5781":"9: 3520kVA at 660 Vac","5782":"A: 7040kVA at 660 Vac","5783":"D: 3680kVA at 690 Vac","5784":"E: 7360kVA at 690 Vac","5785":"0: Without DC-DC Converter","5786":"1: 3000 kW","5787":"2: 6000 kW","5788":"1: 63 month","5789":"0: No","5790":"1: Yes","5791":"AU: Australia","5792":"CA: Canada","5793":"DE: Germany","5794":"ES: Spain","5795":"FR: France","5796":"IT: Italy","5797":"JP: Japan","5798":"UK: United Kingdom","5799":"US: USA","5800":"1: 50Hz","5801":"2: 60Hz","5802":"DE: German","5803":"EN: English","5804":"ES: Spanish","5805":"FR: French","5806":"IT: Italian","5807":"1: -25°C…55°C / -13°F…131°F","5808":"2: -40°C…55°C / -40°F…131°F","5809":"1: Up to 1000 m / 3280 ft asl","5810":"2: Up to 2000 m / 6561 ft asl","5811":"4: Up to 4000 m / 13123 ft asl","5812":"1: Standard, up to 4S12","5813":"2: Incr. Protec. up to 4S13","5814":"1: Zone 4 and 63 m/s wind load","5815":"2: Zone 4 and 89 m/s wind load","5816":"1: Standard Sound Pressure","5817":"2: Reduced: <90 dB(A)","5818":"1: 6.6 kV (IEC)","5819":"2: 10 kV (IEC)","5820":"3: 11 kV (IEC)","5821":"4: 12 kV (ANSI & IEC)","5822":"5: 12.47 kV (ANSI)","5823":"6: 12.5 kV (ANSI & IEC)","5824":"7: 13.2 kV (ANSI & IEC)","5825":"8: 13.8 kV (ANSI & IEC)","5826":"9: 15 kV (IEC)","5827":"A: 20 kV (IEC)","5828":"B: 20.6 kV (ANSI)","5829":"C: 22 kV (IEC)","5830":"D: 22.86 kV (ANSI)","5831":"E: 23 kV (IEC)","5832":"F: 24.9 kV (ANSI)","5833":"G: 27.6 kV (ANSI)","5834":"H: 30 kV (IEC)","5835":"I: 33 kV (IEC)","5836":"J: 34.5 kV (ANSI & IEC)","5837":"L: 35 kV (ANSI)","5838":"0: Without","5839":"1: With","5840":"1: 20 kA, 1 s","5841":"2: 25 kA, 1 s","5842":"3: 20 kA, 3 s","5843":"1: 1-feeder, 1 cable per phase","5844":"2: 1-feeder, 2 cable per phase","5845":"3: 3F RMU","5846":"4: 3F RMU, extra space for OVP","5847":"1: Standard","5848":"2: Advanced Functionality","5849":"1: Standard 1% max at cosPhi=1","5850":"2: Eco-Design Guidelines 2","5851":"1: ONAN","5852":"2: KNAN","5853":"3: OFAF","5854":"4: KFAF","5855":"1: Dy11","5856":"2: Dy11y11","5857":"3: YNd11","5858":"4: YNd11d11","5859":"5: YNy0","5860":"6: YNy0y0","5861":"2: Yes, inertia","5862":"1: Minus Gnd and remote GFDI","5863":"2: Plus Gnd and remote GFDI","5864":"1: 1 module with 18 PV inputs","5865":"2: 1 module with 24 PV inputs","5866":"3: 2 modules each 18 PV inputs","5867":"4: 2 modules each 24 PV inputs","5868":"1: Single pole fused","5869":"2: Both poles fused","5870":"1: SCF PV Fuse","5871":"1: 25kVA (only internal loads)","5872":"2: 50 kVA, 3ph 480 V","5873":"3: 170 kVA, 3ph 480 V","5874":"4: 280 kVA, 3ph 480 V","5875":"5: 50 kVA, 3ph 400 V","5876":"6: 170 kVA, 3ph 400 V","5877":"7: 280 kVA, 3ph 400 V","5878":"1: 100V (e.g. JP)","5879":"2: 120V (e.g. US)","5880":"3: 230V (e.g. DE)","5881":"B: B (US)","5882":"F: F (e.g. DE, ES, FR)","5883":"G: G (UK, IR)","5884":"I: I (AU)","5885":"1: Insulated ESS","5886":"2: RCD for storage with minus grounded PV","5887":"1: Yes, within MVSG only","5888":"2: Yes, within all modules","5889":"1: Copper cable RJ45 port","5890":"2: Fiber optic cable with multi mode","5891":"3: Fiber optic cable with single mode","5892":"1: Semikron","5893":"2: Danfoss","5894":"1: Siemens","5895":"2: Ormazabal","5896":"3: SFA","5897":"1: SBG","5898":"2: Westrafo","5899":"3: Eltas","5900":"4: Hitachi","5901":"5: Pauwels","5902":"0: FuSa","5903":"10: MVT 2W","5904":"40: MVT 4W","5905":"10: MVSG Siemens","5906":"30: MVSG Orma Rel 1","5907":"50: MVSG SFA Rel 1","5908":"0: None","5909":"1: Cellpack","5910":"2: Cooper","5911":"3: Elastimold","5912":"4: Nexans","5913":"5: NKT","5914":"6: TE/Raychem","5915":"1: Eland Cables","5916":"2: NKT","5917":"3: Tf Cables","5918":"Flightrecorder","5919":"Activation of event group \"Grid\"","5920":"Activation of event group \"AcInstallation\"","5921":"Activation of event group \"DcInstallation\"","5922":"Activation of event group \"DcStartup\"","5923":"Activation of event group \"DcGenerator\"","5924":"Activation of event group \"Device\"","5925":"Activation of event group \"Temperatures\"","5926":"Activation of event group \"DeviceOperation\"","5927":"Activation of event group \"Offgrid\"","5928":"Activate usage of the capacitor bank as the battery system","5929":"Gerät must stay on","5930":"Seasonal SOC reserve","5931":"FNN Control Box connected","5932":"Limitation active","5933":"Current limitation","5934":"Limit for battery charge power of device for forecast-based energy management.","5935":"Limit for battery charge power of device used for forecast-based energy management.","5936":"CONT PCB","5937":"Shunt PCB","5938":"Stack PCB","5939":"ACC PCB","5940":"RISO PCB","5941":"DCC PCB","5942":"GFDI PCB","5943":"DCM PCB","5944":"MVIO PCB","5945":"Powerunit of central inverters","5946":"NTC sensor","5947":"Semiconductor","5948":"External fan","5949":"Setpoint for speed","5950":"Status of SunSpec standby voltage","5951":"DC current","5952":"Upper maximum threshold for AC current","5953":"Error state","5954":"Internal fan","5955":"Medium voltage transformer","5956":"Auxiliary power transformer","5957":"Active power change rate after fault end","5958":"Fan type","5959":"Oilpump","5960":"Reference value active power","5961":"Slew rate of the voltage ramp","5962":"Control value","5963":"Remote Control","5964":"Maximal charge current","5965":"Minimal discharge voltage","5966":"Minimal temperature","5967":"Remote control state","5968":"Slew rate of the frequency ramp","5969":"Starting frequency of the frequency ramp","5970":"Starting voltage of the voltage ramp","5971":"Status grid connection","5972":"Sensor state","5973":"Current Energymanagement source","5974":"Current energymanagement strategy","5975":"External release for grid connection","5976":"Maximum value line conductor L-L","5977":"Mean value displacement power factor","5978":"External release for the grid connection, activation of function","5979":"Parallel connection of the PV inputs","5980":"Stop mode","5981":"Intensity of the gain factor","5982":"Monitoring","5983":"Trigger to deactivate the voltage verification","5984":"Maximum active current","5985":"Minimal active current","5986":"Setting time of frequency value during stopping of the phase-locked loop","5987":"Distance to the active power limitation from which the function is activated","5988":"Distance to the active power limitation from which the function is deactivated","5989":"Shortly prevents 0% active power setpoints","5990":"Number of phases used for phase-based control","5991":"Capacity of the buffer capacitor","5992":"Frequency derating of external generators in backup/island mode","5993":"Lock time for the next stop of the phase-locked loop","5994":"Dynamic grid support, mode of active power limitation","5995":"Dynamic grid support, setting time for the filter of the pre-fault setpoints","5996":"Dynamic grid support, mode of the starting point of the reactive current droop","5997":"Dynamic grid support, manual starting point of the reactive current droop","5998":"Dynamic grid support, operation mode for zero current","5999":"Reset of Cont","6000":"Command to send device to stop mode with a timeout or to resume operation","6001":"Limitation of power production","6002":"AFCI component","6003":"Grid guard component","6004":"Basic electronic module","6005":"DC connection module","6006":"DC connection module 21","6007":"Medium voltage switch gear","6008":"Version of the package info","6009":"Deactivation of reactive power control at low active power","6010":"Installation mode","6011":"Start threshold","6012":"Stop delay","6013":"Stop threshold","6014":"Minimum charging power in Min+PV mode","6015":"Living area optimization","6016":"Minimum limitation at point of common coupling via analog inputs","6017":"Minimum limitation at point of common coupling via digital inputs","6018":"Minimum limitation at point of common coupling via Modbus","6019":"Minimum limitation at point of common coupling via portal","6020":"Minimum active power limitation at point of common coupling","6021":"Minimum active power limitation at point of common coupling","6022":"Positive sequence voltage for renewed activation of the phase control loop in per unit","6023":"Positive sequence voltage for stopping the phase-locked loop in per unit","6024":"Maximum limitation at device via analog inputs","6025":"Maximum limitation at device via digital inputs","6026":"Maximum limitation at device via Modbus","6027":"Maximum limitation at device via portal","6028":"Maximum active power limitation at device","6029":"Maximum active power limitation at device","6030":"Minimum limitation at device via analog inputs","6031":"Minimum limitation at device via digital inputs","6032":"Minimum limitation at device via Modbus","6033":"Minimum limitation at device via portal","6034":"Minimum active power limitation at device","6035":"Minimum active power limitation at device","6036":"Minimum limitation at device via SMA SPOT","6037":"Minimum active current","6043":"AC busbar","6044":"Activation of overcurrent detection","6045":"Activation of the plausibility check","6046":"eMMC Auto-Scan","6047":"Correction value for frequency monitoring trigger time","6049":"Limitation of controllable loads","6050":"Number of loads","6610":"Short circuit / reverse polarity","6611":"X700","6612":"X701","6613":"X702","6614":"X703","6615":"X704","6616":"X705","6617":"FastStop","6618":"Standby","6619":"StartStop","6620":"SafetyStop","6621":"Guest","6622":"Device with serial number {{0}} has been replaced by device with serial number {{1}} by user {{2}}","6623":"Device {{0}} with serial number {{1}} was added by user {{2}}","6624":"Device {{0}} with serial number {{1}} was deleted by user {{2}}","6625":"Device {{0}} with serial number {{1}} was deactivated by user {{2}}","6626":"Grid Control API","6627":"Cloud energymanagement","6628":"Cloud energymanagement (fallback)","6629":"Local energymanagement","6630":"Cable break","6631":"Short circuit","6632":"Fan speed does not follow the speed setpoint","6633":"Input A and B parallel","6634":"Input B and C parallel","6635":"Input C and D parallel","6636":"Input A and B, C and D parallel","6637":"Battery selfupdate","6640":"Battery charging with constant power","6641":"Battery discharging with constant power","6642":"battery charging from PV excess","6643":"grid-supportive battery discharging","6644":"Battery idle.","6645":"Battery reserve (forced charging)","6646":"Battery reserve (from PV excess)","6647":"Peak load shaving (transient behavior)","6648":"Fuse has tripped -F|u0|","7500":"[IT] Enel-GUIDA","7501":"[ES] RD1663/661-A","7502":"[TH] IEC61727/MEA","7503":"[TH] IEC61727/PEA","7504":"[IL] SI4777-2[TH] IEC","7505":"[CN] CGC/GF001","7506":"[DE] VDE0126-1-1/UTE","7507":"[KR] KEMCO502/2009","7508":"[JP] JP50","7509":"[JP] JP60","7510":"[DE] VDE-AR-N4105","7511":"[CN] GB-T19939-2005","7512":"[GB] G59/2","7513":"[DE] VDE-AR-N4105-MP","7514":"[DE] VDE-AR-N4105-HP","7515":"[KR] KEMCO501/2009","7516":"[IT] CEI 0-21","7517":"[IT] CEI 0-21 intern","7518":"[IT] CEI 0-21 extern","7519":"[US] UL1741/2010/277","7520":"[US] UL1741/2010/120","7521":"[US] UL1741/2010/240","7522":"[NL] NEN-EN50438","7523":"[BE] C10/11/2012","7524":"[ES] RD1699","7525":"[GB] G83/2","7526":"[FR] VFR2013","7527":"[FR] VFR2014","7528":"[GB] G59/3","7529":"[IL] SI4777_HS131_Pf","7530":"[TH] MEA2013","7531":"[TH] PEA2013","7532":"[EN] EN50438:2013","7533":"[NL] NEN-EN50438:2013","7534":"[SA] SA220V/60Hz","7535":"SMA WorstCase","7536":"SMA Default","7537":"SMA Inna norma (60Hz)","7538":"[IL] SI4777_HS131_13","7539":"[ES] RD1699/413","7540":"KEMCO2013","7541":"[US] UL1741/2010/208","7542":"[DE] GPPWide","7543":"[CH] VDE_0126-1-1-CH","7544":"[DK] VDE-AR-N4105-DK","7545":"[DE] VDE-AR-N4105-MC","7546":"SMA Adjusted-MC","7547":"[AT] OENORME80014712","7548":"[US] HECO2015","7549":"[AU] AS4777.2_2015","7550":"[ZA] NRS 097-2-1","7551":"[CL] NT_Ley20571","7552":"[US] HECO2015/120","7553":"[US] HECO2015/208","7554":"[US] HECO2015/240","7555":"IEC IEC61727","7556":"[TH] MEA2016","7557":"[TH] PEA2016","7558":"[US] UL1741/2016/277","7559":"[US] UL1741/2016/120","7560":"[US] UL1741/2016/240","7561":"[US] UL1741/2016/208","7562":"[US] HECO2017/120","7563":"[US] HECO2017/208","7564":"[US] HECO2017/240","7565":"[BR] ABNT NBR 16149:2013","7566":"[EU] IE-EN50438:2013","7567":"[AE] DEWA 2016 intern","7568":"[AE] DEWA 2016 extern","7569":"[AT] TOR D4 2016","7570":"[US] IEEE 1547","7571":"[US] CA Rule 21","7572":"[IT] CEI 0-16 external","7573":"[GB] G83/2-1:2018","7574":"[GB] G59/3-4:2018","7575":"[US] HECO_OHM Rule 14H SRD 1.1 / 120 L-N-L","7576":"[US] HECO_OHM Rule 14H SRD 1.1 / 208 L-L","7577":"[US] HECO_OHM Rule 14H SRD 1.1 / 240 L-L","7578":"[US] NE-ISO / 120 L-N-L","7579":"[US] NE-ISO / 208 L-L","7580":"[US] NE-ISO / 240 L-L","7581":"[US] CA Rule 21 / 120 L-N-L","7582":"[US] CA Rule 21 / 208 L-L","7583":"[US] CA Rule 21 / 240 L-L","7584":"[DE] VDE-AR-N4105:2018 Generator >4,6 kVA","7584t":"Niemcy, dyrektywa niskonapięciowa dla generatorów > 4,6 kVA","7585":"[DE] VDE-AR-N4105:2018 Zasobnik >4,6 kVA","7585t":"Niemcy, dyrektywa niskonapięciowa dla zasobnika > 4,6 kVA","7586":"[DE] VDE-AR-N4105:2018 Generator do 4,6 kVA","7586t":"Niemcy, dyrektywa niskonapięciowa dla generatorów do 4,6 kVA","7587":"[DE] VDE-AR-N4105:2018 Zasobnik do 4,6 kVA","7587t":"Niemcy, dyrektywa niskonapięciowa dla zasobnika do 4,6 kVA","7588":"[DE] VDE-AR-N4110:2018 Generator wewn. Opr","7588t":"Niemcy, dyrektywa średnionapięciowa dla generatorów z wewnętrzną ochroną przed rozłączaniem","7589":"[DE] VDE-AR-N4110:2018 Generator zewn. Opr","7589t":"Niemcy, dyrektywa średnionapięciowa dla generatorów z zewnętrzną ochroną przed rozłączaniem","7590":"[EU] EN50549-1:2018 LV","7590t":"Europe, Requirements for generators connected to LV distribution network","7591":"[EU] EN50549-2:2018 MV","7591t":"Europe, Requirements for generators connected to MV distribution network","7592":"AA Standardowy krajowy rekord danych 2019 50 Hz","7593":"AA Standardowy krajowy rekord danych 2019 60 Hz","7594":"[UK] ENA-EREC-G98/1:2018","7594t":"Great Britain, Requirements for generators with max. 16 A per phase","7595":"[UK] ENA-EREC-G99/1:2018","7595t":"Great Britain, Requirements for generators with > 16 A per phase","7596":"[BE] C10/11-LV1:2018 LV do 10 kVA","7596t":"Belgia, Generator sieci niskiego napięcia do 10 kVA (do 5 kVA jedna faza)","7597":"[BE] C10/11-LV2:2018 LV >10 kVA","7597t":"Belgia, Generator sieci niskiego napięcia > 10 kVA","7598":"[BE] C10/11-MV1:2018 MV","7598t":"Belgia, Generator sieci wysokiego napięcia do 25 MW","7599":"[DK] Dansk Energi West 2019","7600":"[DK] Dansk Energi Wschód 2019","7601":"SMA Default 2019 dla usług systemów sieciowych","7602":"[BE] Synergrid C10/11:2019 Generatory NN z wewn. zabezp. przed rozłącz.","7603":"[BE] Synergrid C10/11:2019 Generatory NN z zewn. zabezp. przed rozłącz.","7604":"[BE] Synergrid C10/11:2019 Generatory ŚN z wewn. zabezp. przed rozłącz.","7605":"[BE] Synergrid C10/11:2019 Generatory ŚN z zewn. zabezp. przed rozłącz.","7606":"[BE] Synergrid C10/11:2019 System magazyn. energii NN z wewn. zabezp. przed rozłącz.","7607":"[BE] Synergrid C10/11:2019 System magazyn. energii NN z zewn. zabezp. przed rozłącz.","7608":"[BE] Synergrid C10/11:2019 Systemy magazyn. energii ŚN z wewn. zabezp. przed rozłącz.","7609":"[BE] Synergrid C10/11:2019 Systemy magazyn. energii ŚN z zewn. zabezp. przed rozłącz.","7610":"[IT] CEI0-21:2019 System ≤11,08 kW z wewn. zabezp. przed rozłącz.","7611":"[IT] CEI0-21:2019 System ≤11,08 kW z zewn. zabezp. przed rozłącz.","7612":"[IT] CEI0-21:2019 System >11,08 kW z zewn. zabezp. przed rozłącz.","7613":"[IT] CEI0-16:2019 System ≤6 MW","7614":"[AT] TOR Erzeuger Typ A V1.0:2019","7615":"[AT] Generator TOR typ A V1.0:2019","7616":"[AT] Generator TOR, typ B V1.0:2019 System >250 kW","7617":"[DE] VDE-AR-N 4120:2018 Generator","7617t":"Niemcy, VDE-AR-N 4120:2018, generator (na podstawie SMA Grid Guard 10.0)","7618":"[FR] VFR:2019","7619":"[ES] P.O.12.2:2018","7620":"[IN] IEC 61727","7621":"[KR] PV 502:2013","7622":"[TW] CNS 15382:2018","7623":"[FI] VJV:2018","7624":"Production test","7625":"[ES] Orden TED 749:2020 typ A, instalacja wytwarzająca energię elektryczną ≤ 100 kW","7626":"[ES] Orden TED 749:2020 typ B, 100 kW > instalacja wytwarzająca energię elektryczną ≤ 5 MW","7627":"[ES] Orden TED 749:2020 typy C i D, instalacja wytwarzająca energię elektryczną > 5 MW","7628":"[PL] EN50549-1/19-PL: Typ A","7629":"[PL] EN50549-2/19-PL: Typ B","7630":"[US] UL1741/SB Kat. B-I","7630t":"USA, UL1741/SA, UL1741/SB, IEEE1547:2018, praca normalna: kategoria B, praca poza normą: kategoria I (na podstawie SMA Grid Guard 10)","7631":"[US] UL1741/SB Kat. B-II","7631t":"USA, UL1741/SA, UL1741/SB, IEEE1547:2018, praca normalna: kategoria B, praca poza normą: kategoria II (na podstawie SMA Grid Guard 10)","7632":"[US] UL1741/SB Kat. B-III","7632t":"USA, UL1741/SA, UL1741/SB, IEEE1547:2018, praca normalna: kategoria B, praca poza normą: kategoria III (na podstawie SMA Grid Guard 10)","7633":"[IT] CEI0-21:2019 Storage ≤11,08 kW int. EKS","7634":"[IT] CEI0-21:2019 Storage >11,08 kW ext. EKS","7635":"[IT] CEI0-16:2019 Storage","7636":"[CH] NA/EEA-NE7:2020 Generator ≤ 250 kW","7637":"[CH] NA/EEA-NE7:2020 Zasobnik ≤ 250 kW","7638":"[CH] NA/EEA-NE7:2020 Generator > 250 kW","7639":"[CH] NA/EEA-NE7:2020 Zasobnik > 250 kW","7648":"[ZA] NRS 097-2-1:2017 Kategorie A1&A2 ≤100 kVA","7649":"[ZA] NRS 097-2-1:2017 kategoria A3 > 1000 kVA","7650":"[TH] IEC61727/PEA 2016 wszystkie instalacje","7651":"[TH] IEC61727/MEA 2016 wszystkie instalacje","7652":"[Offgrid] Falownik fotowoltaiczny firmy SMA do pracy wyspowej 50 Hz","7653":"[Offgrid] Falownik fotowoltaiczny firmy SMA do pracy wyspowej 60 Hz","7654":"[IL] SI4777_HS131_13 instalacje ≤ 50 kW","7655":"[IL] SI4777_HS131_Pf instalacje > 50 kW","7656":"[CL] NT_Ley20571 instalacje ≤ 100 kW","7657":"[BR] ABNT NBR 16149:2013 wszystkie instalacje","7658":"[PL] PN-EN 50549-1_2019","7659":"[PL] PN-EN 50549-1_2019_1ph","7660":"[PL] PN-EN 50549-2_2019","7661":"[AU] AS/NZS 4777.2:2020 Generator Region A","7662":"[AU] AS/NZS 4777.2:2020 Generator Region B","7663":"[AU] AS/NZS 4777.2:2020 Generator Region C","7664":"[AU] AS/NZS 4777.2:2020 Generator Region NZ","7665":"[AU] AS/NZS 4777.2:2020 Storage Region A","7666":"[AU] AS/NZS 4777.2:2020 Storage Region B","7667":"[AU] AS/NZS 4777.2:2020 Storage Region C","7668":"[AU] AS/NZS 4777.2:2020 Storage Region NZ","7669":"[US] HECO SRD 2.0 IEEE1547:2018 Cat. B-III","7669t":"Hawaje (USA), HECO SRD 2.0, IEEE 1547:2018, praca normalna: kategoria B, praca poza normą: kategoria III (na podstawie SMA Grid Guard 10)","7670":"SMA Default 2021 60Hz US","7671":"[SE] EIFS-2018:2, Źródło wytwórcze typu A < 1,5 MW","7671t":"Szwecja, wdrożenie kodu RfG dla źródeł wytwórczych < 1,5 MW","7672":"[KR] KS C 8565:2020 (inverter 30-250 kW)","7672t":"Korea, KS C 8565:2020 for inverters with a rated output over 30 kW and 250 kW","7673":"[KR] KS C 8565:2020 (inverter 10-30 kW)","7673t":"Korea, KS C 8565:2020 for inverters with a rated output betweenr 10 kW and 30 kW","7674":"[US] CA-R21 IEEE1547:2018 Kat. B III","7674t":"Kalifornia (USA), przepis 21, UL1741/SA, UL1741/SB, IEEE1547:2018, praca normalna: kategoria B, praca poza normą: kategoria III (na podstawie SMA Grid Guard 10)","7675":"[JO] IRR-DCC-MV inst. less than 500kW","7675t":"Jordan IRR-DCC-MV for installations with a power less than 500kW","7676":"[JO] IRR-DCC-MV inst. between 500 kW and 2 MW","7676t":"Jordan IRR-DCC-MV for installations with a power between 500 kW and 2 MW","7677":"[US] UL1741/SB Kat. B-II Magazynowanie","7677t":"USA, UL1741/SA, UL1741/SB, IEEE1547:2018, praca normalna: kategoria B, praca poza normą: kategoria II dla falowników wyspowych (na podstawie SMA Grid Guard 10)","7678":"[US] UL1741/SB Kat. B-III Magazynowanie","7678t":"USA, UL1741/SA, UL1741/SB, IEEE1547:2018, praca normalna: kategoria B, praca poza normą: kategoria III dla falowników wyspowych (na podstawie SMA Grid Guard 10)","7679":"[AE] Instalacje DEWA <10 kW","7680":"[AE] Instalacje DEWA ≥ 10 kW","7681":"[AE] Instalacje DEWA średniego napięcia","7682":"[GB] Irlandia Północna G98/NI, instalacje ≤16 A","7683":"[GB] Irlandia Północna G99/NI, instalacje >16 A","7684":"[TW] Instalacje fotowoltaiczne CNS 15382","7685":"[DE] VDE-AR-N4110:2018 Zasobnik energii z wewn. zabezp. przed rozłącz.","7686":"[DE] VDE-AR-N4110:2018 Zasobnik energii z zewn. zabezp. przed rozłącz.","7687":"[FR] VDE 0126-1-1 Generator ≤250 kVA","7688":"[SE] EIFS 2018 Generator typu A ≤1500 kVA","7688t":"Szwecja, EIFS 2018, generator typu A ≤1500 kVA (na podstawie SMA Grid Guard 10)","7689":"[US] HECO SRD 2.0, Kat. B III_Magazynowanie","7689t":"Hawaje (USA), HECO SRD2.0, IEEE 1547:2018, praca normalna: kategoria B, praca poza normą: kategoria III_Magazynowanie (na podstawie SMA Grid Guard 10)","7690":"[US] CA Rule 21, Kat. B III_Magazynowanie","7690t":"Kalifornia (USA), przepis CA 21, UL1741/SA, UL1741/SB, IEEE1547:2018, praca normalna: kat. B, praca poza normą: kat. III_Magazynowanie (na podstawie SMA GridGuard 10)","7691":"[IL] Wytyczne 2022, niskie napięcie","7691t":"Izrael, wytyczne: Wymagania techniczne dla falowników fotowoltaicznych, 2022, niskie napięcie (na podstawie SMA Grid Guard 10)","7692":"[IL] Wytyczne 2022, średnie napięcie","7692t":"Izrael, wytyczne: Wymagania techniczne dla falowników fotowoltaicznych, 2022, średnie napięcie (na podstawie SMA Grid Guard 10)","7693":"[NL] Netcode elektriciteit Typ A","7693t":"Niederlande Netcode elektriciteit: 2023 Typ A (<1MW) na podstawie dokumentu: Regulering_20_3a25f469f3 wydanego przez Netbeheer Nederland","7694":"[NL] Netcode elektriciteit Typ B","7694t":"Holandia, Netcode elektriciteit: 2023 Typ B (>1MW) na podstawie dokumentu: Regulering_20_3a25f469f3 wydanego przez Netbeheer Nederland","7695":"[BR] Por.140:2022 & 515:2023 P≤6 kW","7695t":"Brazylia Por.140:2022 & 515:2023 P≤6 kW (na podstawie SMA Grid Guard 10.0)","7696":"[BR] Por.140:2022 & 515:2023 P>6 kW","7696t":"Brazylia Por.140:2022 & 515:2023 P>6 kW (na podstawie SMA Grid Guard 10.0)","7697":"[DE] EAAV:2024 <=30 kVA, int","7697t":"Niemcy, EAAV:2024, Dot. falowników w instalacjach wytwórczych przyłączanych do sieci dystrybucyjnej SN; instalacja składowa <=30 kVA (wewnętrzne zabezpieczenie sieci i instalacji) (na podstawie SMA Grid Guard 10.0)","7698":"[DE] EAAV:2024 >30-270 kVA, ext","7698t":"Niemcy, EAAV:2024, Dot. falowników w instalacjach wytwórczych przyłączanych do sieci dystrybucyjnej SN; instalacja składowa >30-270 kVA (zewnętrzne zabezpieczenie sieci i instalacji) (na podstawie SMA Grid Guard 10.0)","7699":"[DE] EAAV:2024 <=30 kVA, Sp, int","7699t":"Niemcy, EAAV:2024, Dot. falowników z magazynem energii w instalacjach wytwórczych przyłączanych do sieci dystrybucyjnej SN; instalacja składowa <=30 kVA (wewnętrzne zabezpieczenie sieci i instalacji) (na podstawie SMA Grid Guard 10.0)","7700":"[DE] EAAV:2024 >30-270 kVA, Sp, ext","7700t":"Niemcy, EAAV:2024, Dot. falowników z magazynem energii w instalacjach wytwórczych przyłączanych do sieci dystrybucyjnej SN; instalacja składowa >30-270 kVA (zewnętrzne zabezpieczenie sieci i instalacji) (na podstawie SMA Grid Guard 10.0)","7701":"[DE] EAAV:2024 >270-500kVA t.13, ext","7701t":"Niemcy, EAAV:2024, Dot. falowników w instalacjach wytwórczych przyłączanych do sieci dystrybucyjnej SN >270-500 kVA, VDE-AR-N 4110, tabela 13 (zewnętrzne zabezpieczenie sieci i instalacji) (na podstawie SMA Grid Guard 10.0)","7702":"[DE] EAAV:2024 >270-500 kVA t.13a, ext","7702t":"Niemcy, EAAV:2024, Dot. falowników w instalacjach wytwórczych przyłączanych do sieci dystrybucyjnej SN >270-500 kVA, VDE-AR-N 4110, tabela 13a (zewnętrzne zabezpieczenie sieci i instalacji) (na podstawie SMA Grid Guard 10.0)","7703":"[DE] EAAV:2024 >270-500 kVA t.13, Sp, ext","7703t":"Niemcy, EAAV:2024, Dot. falowników z magazynem energii w instalacjach wytwórczych przyłączanych do sieci dystrybucyjnej SN >270-500 kVA, VDE-AR-N 4110, tabela 13 (zewnętrzne zabezpieczenie sieci i instalacji) (na podstawie SMA Grid Guard 10.0)","7704":"[DE] EAAV:2024 >270-500 kVA t.13a, Sp, ext","7704t":"Niemcy, EAAV:2024, Dot. falowników z magazynem energii w instalacjach wytwórczych przyłączanych do sieci dystrybucyjnej SN >270-500 kVA, VDE-AR-N 4110, tabela 13a (zewnętrzne zabezpieczenie sieci i instalacji) (na podstawie SMA Grid Guard 10.0)","7705":"[Offgrid] Magazyn energii do trybu wyspowego 50 Hz","7705t":"SMA, tryb wyspowy 50 Hz dla falowników z magazynem energii (na podstawie SMA Grid Guard 10.0)","7706":"[Offgrid] Magazyn energii do trybu wyspowego 60 Hz","7706t":"SMA, tryb wyspowy 60 Hz dla falowników z magazynem energii (na podstawie SMA Grid Guard 10.0)","7707":"[CA] CSA C22.3 No.9:20","7708":"[FR] EN50549-1 LV <250 kVA","7709":"[FR] EN 50549-2 MV >250 kVA","7710":"[DE] VDE-AR-N4120:2018, magazyny energii","7711":"[DE] VDE-AR-N4130:2018, instalacje wytwórcze","7712":"[DE] VDE-AR-N4130:2018, magazyny energii","7713":"[PL] PN-EN50549-1 WIPWC1.3 typu A 1ph","7714":"[PL] PN-EN50549-1 WIPWC1.3 typu A 3ph","7715":"[PL] PN-EN50549-1 WIPWC1.3 typu B","8000":"Wszystkie urządzenia","8001":"Falownik energii słonecznej","8002":"Falownik energii wiatrowej","8003":"Elektrownia wodna","8004":"Agregat kogeneracyjny","8005":"Ogniwo wodorowe","8006":"Generator na olej napędowy","8007":"Falownik akumulatora","8008":"Stacja ładowania","8009":"Falownik hybrydowy","8010":"Battery","8032":"Elektrolizer","8033":"Odbiornik","8064":"Czujniki ogólnie","8065":"Licznik energii elektrycznej","8066":"Licznik gazu","8067":"ogólny licznik","8096":"Licznik energii elektrycznej","8128":"Produkty komunikacyjne","8500":"ROOT","8501":"VMEM","8502":"PWT","8503":"COM","8504":"FWCHK","8505":"COND","8506":"SET","8507":"LOGDEV","8508":"LOGOBJ","8509":"TAGS","8510":"PHYDEV","8511":"PHYOBJ","8512":"LEXE","8513":"LEXN","8514":"LEXA","8515":"LS","8516":"VERS","8517":"IPCFG","8518":"YAP","8519":"HiFrqMessungDirectoryObjekt","8520":"HiFrqMessungIVKurveObjekt","8521":"HiFrqMessungIVKurveSIngleObjekt","8530":"Obiekt licznika","8531":"Obiekt wartości 5 min.","8532":"Obiekt wartości chwilowej","8533":"Obiekt statusu","8534":"Obiekt parametrów","8535":"Wartości średnie grup ciągów fotowoltaicznych","8536":"Obiekt listy ciągów","8537":"Parametry grup ciągów fotowoltaicznych","8538":"Wartości chwilowe grup ciągów fotowoltaicznych","8539":"Informacje o adapterze","8540":"Obiekt rejestratora danych energii","8541":"Obiekt rejestratora danych zdarzeń","8542":"Obiekt rejestratora danych energii dziennej","8543":"Obiekt licznika zdarzeń","8544":"Obiekt zdarzeń","8545":"Obiekt list dziennych","8546":"Obiekt ustawiania czasu","8547":"Parametry sterowania instalacji","8548":"Wartości średnie poziomu napięcia fotowoltaicznego","8549":"Wartości chwilowe poziomu napięcia fotowolt.","8550":"Parametry poziomu napięcia fotowoltaicznego","8551":"Obiekt sterowania instalacji","8552":"Status poziomu napięcia fotowoltaicznego","8553":"Obiekt rejestratora danych wprowadzonej energii","8554":"Obiekt rejestratora danych zużytej energii","8555":"Obiekt rejestratora danych wprow.energii dziennej","8556":"Obiekt rejestratora danych zuż.energii dziennej","8557":"Zewnętrzny obiekt sterowania instalacji","8558":"Datenloggerobjekt Netzspannung Phase A","8559":"Datenloggerobjekt Netzspannung Phase B","8560":"Datenloggerobjekt Netzspannung Phase C","8561":"Datenloggerobjekt DC-Spannung","8562":"Datenloggerobjekt Netzfrequenz","8563":"Datenloggerobjekt PCB-Temperatur","8564":"Datenloggerobjekt Batteriespannung Mittelwert","8565":"Datenloggerobjekt Batteriespannung Max","8566":"Datenloggerobjekt Batteriespannung Min","8567":"Datenloggerobjekt Batteriestrom","8568":"Datenloggerobjekt Batterietemperatur Mittelwert","8569":"Datenloggerobjekt Batterietemperatur Max","8570":"Datenloggerobjekt Batterietemperatur Min","8571":"Datenloggerobjekt Batterie SOH","8572":"Ob. rej. danych l. gen. fot.","8573":"Ob. rej. danych zużycie całk.","8574":"Obiekt rej. danych zuż. wł.","8575":"Ob. rej. danych zuż. bezpośr.","8576":"Obiekt rej. danych ład. akum.","8577":"Obiekt rej. danych rozł. ak.","8578":"Ob. rej.dan. moc gen.fot./ak.","8579":"Obiekt rej. danych zasilanie własne","8580":"Obiekt rejestratora danych Moc zasilania","8581":"Obiekt rejestratora danych napięcia fazowego","8582":"Obiekt rejestratora danych prądu fazowego","8583":"Obiekt rejestratora danych mocy DC","8584":"Obiekt rejestratora danych napięcia DC","8585":"Obiekt rejestratora danych prądu DC","8586":"Obiekt rejestratora danych rezystancji izolacji","8587":"Obiekt rejestratora danych prądu różnicowego","8588":"Obiekt rejestratora danych stanu urządzenia","8589":"Obiekt rejestratora zużycie łączne bieżącego dnia","8590":"Obiekt rejestratora danych Energia pobrana","8591":"Obiekt rejestratora danych Energia pobrana dzienna","8592":"Obiekt rejestratora danych Naładowanie akumulatora","8593":"Generyczny rejestrator 1-minutowy","8594":"Generyczny rejestrator 5-minutowy","8595":"Generyczny rejestrator dzienny","8596":"Datenloggerobjekt Batterieladung des laufenden Tages","8597":"Datenloggerobjekt Batterieentladung des laufenden Tages","8598":"Obiekt rejestratora danych status akumulatora","8599":"Obiekt rejestratora danych pojemność akumulatora","8600":"Obiekt rejestratora danych Naładowanie akumulatora","8601":"Obiekt rej. danych ład. akum.","8602":"Obiekt rej. danych rozł. ak.","8603":"Obiekt rejestratora Dostępna moc ładowania","8604":"Obiekt rejestratora Dostępna moc rozładowania","8605":"Tesla","8606":"Sony","8607":"Daily-Powerwall-6.4kWh","8608":"RESU-8.0","8609":"RESU-9.8","8610":"RESU-10H","8611":"Obiekt rejestratora Temperatura otoczenia","8612":"Obiekt rejestratora Status sygnału Enable","8613":"Obiekt rejestratora Konieczne zasilanie zarządz. klimat.","8614":"Obiekt rejestratora Napięcie magistrali DC","8615":"Obiekt rejestratora Moc magistrali DC","8616":"Obiekt rejestratora Napięcie zasilania logiki","8617":"Obiekt rejestratora Napięcie zasilania zarządz. klimat.","8618":"Obiekt rejestratora Polecenie systemu zarządzania akum.","8619":"Inny typ","8620":"BYD","8621":"BYD Battery-Box H (4 - 8)","8622":"Kirchner","8623":"RESU-7H","8624":"Generischer Logger Flight Recorder","8625":"Datenloggerobjekt DC-Leistung für String B","8626":"Datenloggerobjekt DC-Spannung für String B","8627":"Datenloggerobjekt DC-Strom für String B","8628":"Hyperion (3 - 6)","8629":"era:powerbase 7.5 - 15 HV","8630":"AXIstorage Li SH 3 – 6 Powerpack","8631":"BMZ","8632":"IBC Solar","8633":"Axitec","8634":"RESU-10M","8635":"SMART SOLAR","8636":"RESU16H Prime","8637":"LG Energy Solution","8638":"RESU10H Prime","8639":"RESU FLEX 2s","8640":"RESU FLEX 3s","8641":"RESU FLEX 4s","8642":"RESU FLEX","8643":"Force-H1","8644":"Force-H2","8645":"Pylontech","8646":"BSM V1.0","8647":"SMA Home Storage","8648":"VARTA","8649":"VARTA.wall","8650":"SMA Home Storage - 20","9000":"SWR 700","9001":"SWR 850","9002":"SWR 850E","9003":"SWR 1100","9004":"SWR 1100E","9005":"SWR 1100LV","9006":"SWR 1500","9007":"SWR 1600","9008":"SWR 1700E","9009":"SWR 1800U","9010":"SWR 2000","9011":"SWR 2400","9012":"SWR 2500","9013":"SWR 2500U","9014":"SWR 3000","9015":"SB 700","9016":"SB 700U","9017":"SB 1100","9018":"SB 1100U","9019":"SB 1100LV","9020":"SB 1700","9021":"SB 1900TLJ","9022":"SB 2100TL","9023":"SB 2500","9024":"SB 2800","9025":"SB 2800i","9026":"SB 3000","9027":"SB 3000US","9028":"SB 3300","9029":"SB 3300U","9030":"SB 3300TL","9031":"SB 3300TL HC","9032":"SB 3800","9033":"SB 3800U","9034":"SB 4000US","9035":"SB 4200TL","9036":"SB 4200TL HC","9037":"SB 5000TL","9038":"SB 5000TLW","9039":"SB 5000TL HC","9040":"Convert 2700","9041":"SMC 4600A","9042":"SMC 5000","9043":"SMC 5000 A","9044":"SB 5000US","9045":"SMC 6000","9046":"SMC 6000 A","9047":"SB 6000US","9048":"SMC 6000UL","9049":"SMC 6000TL","9050":"SMC 6500 A","9051":"SMC 7000 A","9052":"SMC 7000HV","9053":"SB 7000US","9054":"SMC 7000TL","9055":"SMC 8000TL","9056":"SMC 9000TL-10","9057":"SMC 10000TL-10","9058":"SMC 11000TL-10","9059":"SB 3000 K","9060":"Nieznane urządzenie","9061":"Sensorbox","9062":"SMC 11000TLRP","9063":"SMC 10000TLRP","9064":"SMC 9000TLRP","9065":"SMC 7000HVRP","9066":"SB 1200","9067":"STP 10000TL-10","9068":"STP 12000TL-10","9069":"STP 15000TL-10","9070":"STP 17000TL-10","9071":"SB 2000HF-30","9072":"SB 2500HF-30","9073":"SB 3000HF-30","9074":"SB 3000TL-21","9075":"SB 4000TL-21","9076":"SB 5000TL-21","9077":"SB 2000HFUS-30","9078":"SB 2500HFUS-30","9079":"SB 3000HFUS-30","9080":"SB 8000TLUS","9081":"SB 9000TLUS","9082":"SB 10000TLUS","9083":"SB 8000US","9084":"WB 3600TL-20","9085":"WB 5000TL-20","9086":"SB 3800US-10","9087":"Sunny Beam BT11","9088":"Sunny Central 500CP","9089":"Sunny Central 630CP","9090":"Sunny Central 800CP","9091":"Sunny Central 250U","9092":"Sunny Central 500U","9093":"Sunny Central 500HEUS","9094":"Sunny Central 760CP","9095":"Sunny Central 720CP","9096":"Sunny Central 910CP","9097":"SMU8","9098":"STP 5000TL-20","9099":"STP 6000TL-20","9100":"STP 7000TL-20","9101":"STP 8000TL-10","9102":"STP 9000TL-20","9103":"STP 8000TL-20","9104":"SB 3000TL-JP-21","9105":"SB 3500TL-JP-21","9106":"SB 4000TL-JP-21","9107":"SB 4500TL-JP-21","9108":"SCSMC","9109":"SB 1600TL-10","9110":"SSM US","9111":"Gniazdo sterowane radiowo","9112":"WB 2000HF-30","9113":"WB 2500HF-30","9114":"WB 3000HF-30","9115":"WB 2000HFUS-30","9116":"WB 2500HFUS-30","9117":"WB 3000HFUS-30","9118":"VIEW-10","9119":"Sunny Home Manager","9120":"SMID","9121":"Sunny Central 800HE-20","9122":"Sunny Central 630HE-20","9123":"Sunny Central 500HE-20","9124":"Sunny Central 720HE-20","9125":"Sunny Central 760HE-20","9126":"SMC 6000A-11","9127":"SMC 5000A-11","9128":"SMC 4600A-11","9129":"SB 3800-11","9130":"SB 3300-11","9131":"STP 20000TL-10","9132":"SMA CT Meter","9133":"SB 2000HFUS-32","9134":"SB 2500HFUS-32","9135":"SB 3000HFUS-32","9136":"WB 2000HFUS-32","9137":"WB 2500HFUS-32","9138":"WB 3000HFUS-32","9139":"STP 20000TLHE-10","9140":"STP 15000TLHE-10","9141":"SB 3000US-12","9142":"SB 3800US-12","9143":"SB 4000US-12","9144":"SB 5000US-12","9145":"SB 6000US-12","9146":"SB 7000US-12","9147":"SB 8000US-12","9148":"SB 8000TLUS-12","9149":"SB 9000TLUS-12","9150":"SB 10000TLUS-12","9151":"SB 11000TLUS-12","9152":"SB 7000TLUS-12","9153":"SB 6000TLUS-12","9154":"SB 1300TL-10","9155":"Sunny Backup 2200","9156":"Sunny Backup 5000","9157":"Sunny Island 2012","9158":"Sunny Island 2224","9159":"Sunny Island 5048","9160":"SB 3600TL-20","9161":"SB 3000TL-JP-22","9162":"SB 3500TL-JP-22","9163":"SB 4000TL-JP-22","9164":"SB 4500TL-JP-22","9165":"SB 3600TL-21","9167":"Cluster Controller","9168":"SC630HE-11","9169":"SC500HE-11","9170":"SC400HE-11","9171":"WB 3000TL-21","9172":"WB 3600TL-21","9173":"WB 4000TL-21","9174":"WB 5000TL-21","9175":"SC 250","9176":"Stacja meteorologiczna SMA","9177":"SB 240-10","9178":"SB 240-US-10","9179":"Multigate-10","9180":"Multigate-US-10","9181":"STP 20000TLEE-10","9182":"STP 15000TLEE-10","9183":"SB 2000TLST-21","9184":"SB 2500TLST-21","9185":"SB 3000TLST-21","9186":"WB 2000TLST-21","9187":"WB 2500TLST-21","9188":"WB 3000TLST-21","9189":"WTP 5000TL-20","9190":"WTP 6000TL-20","9191":"WTP 7000TL-20","9192":"WTP 8000TL-20","9193":"WTP 9000TL-20","9194":"STP 12000TL-US-10","9195":"STP 15000TL-US-10","9196":"STP 20000TL-US-10","9197":"STP 24000TL-US-10","9198":"SB 3000TLUS-22","9199":"SB 3800TLUS-22","9200":"SB 4000TLUS-22","9201":"SB 5000TLUS-22","9202":"WB 3000TLUS-22","9203":"WB 3800TLUS-22","9204":"WB 4000TLUS-22","9205":"WB 5000TLUS-22","9206":"SC 500CP-JP","9207":"SC 850CP","9208":"SC 900CP","9209":"SC 850 CP-US","9210":"SC 900 CP-US","9211":"SC 619CP","9212":"Stacja meteorologiczna SMA","9213":"SC 800 CP-US","9214":"SC 630 CP-US","9215":"SC 500 CP-US","9216":"SC 720 CP-US","9217":"SC 750 CP-US","9218":"SB 240 Dev","9219":"SB 240-US BTF","9220":"Grid Gate-20","9221":"SC 500 CP-US/600V","9222":"STP 10000TLEE-JP-10","9223":"Sunny Island 6.0H","9224":"Sunny Island 8.0H","9225":"SB 5000SE-10","9226":"SB 3600SE-10","9227":"SC 800CP-JP","9228":"SC 630CP-JP","9229":"WebBox-30","9230":"Power Reducer Box","9231":"Sunny Sensor Counter","9232":"Sunny Boy Control","9233":"Sunny Boy Control Plus","9234":"Sunny Boy Control Light","9235":"Sunny Central 100 Outdoor","9236":"Sunny Central 1000MV","9237":"Sunny Central 100 LV","9238":"Sunny Central 1120MV","9239":"Sunny Central 125 LV","9240":"Sunny Central 150","9241":"Sunny Central 200","9242":"Sunny Central 200 HE","9243":"Sunny Central 250 HE","9244":"Sunny Central 350","9245":"Sunny Central 350 HE","9246":"Sunny Central 400 HE","9247":"Sunny Central 400MV","9248":"Sunny Central 500 HE","9249":"Sunny Central 500MV","9250":"Sunny Central 560 HE","9251":"Sunny Central 630 HE","9252":"Sunny Central 700MV","9253":"Sunny Central Betriebsführung","9254":"Sunny Island 3324","9255":"Sunny Island 4.0M","9256":"Sunny Island 4248","9257":"Sunny Island 4248U","9258":"Sunny Island 4500","9259":"Sunny Island 4548U","9260":"Sunny Island 5.4M","9261":"Sunny Island 5048U","9262":"Sunny Island 6048U","9263":"Sunny Mini Central 7000HV-11","9264":"Sunny Solar Tracker","9265":"Sunny Beam","9266":"Sunny Boy SWR 700/150","9267":"Sunny Boy SWR 700/200","9268":"Sunny Boy SWR 700/250","9269":"Sunny WebBox do SC","9270":"Sunny WebBox","9271":"STP 20000TLEE-JP-11","9272":"STP 10000TLEE-JP-11","9273":"SB 6000TL-21","9274":"SB 6000TL-US-22","9275":"SB 7000TL-US-22","9276":"SB 7600TL-US-22","9277":"SB 8000TL-US-22","9278":"Sunny Island 3.0M","9279":"Sunny Island 4.4M","9280":"Odbiornik obcy","9281":"STP 10000TL-20","9282":"STP 11000TL-20","9283":"STP 12000TL-20","9284":"STP 20000TL-30","9285":"STP 25000TL-30","9286":"Sunny Central Storage 500","9287":"Sunny Central Storage 630","9288":"Sunny Central Storage 720","9289":"Sunny Central Storage 760","9290":"Sunny Central Storage 800","9291":"Sunny Central Storage 850","9292":"Sunny Central Storage 900","9293":"SB 7700TL-US-22","9294":"SB20.0-3SP-40","9295":"SB30.0-3SP-40","9296":"SC 1000 CP","9297":"Zeversolar 1000","9298":"Sunny Central 2200","9299":"Sunny Central 2200-US","9300":"Sunny Central 2475","9301":"Sunny Boy 1.5","9302":"Sunny Boy 2.5","9303":"Sunny Boy 2.0","9304":"Sunny Boy 5.0","9305":"Sunny Boy 6.0","9306":"Sunny Boy 7.7","9307":"Energy Meter","9308":"Zone Monitoring","9309":"STP 27000TL-US-10","9310":"STP 30000TL-US-10","9311":"STP 25000TL-JP-30","9312":"SMA String Monitor","9313":"SB50.0-3SP-40","9314":"Plugwise Circle","9315":"Plugwise Stealth/Sting","9316":"Sunny Central Storage 1000","9317":"SB 5400TL-JP-22","9318":"Sunny Central Storage 1000 KRBS","9319":"Sunny Boy 3.0","9320":"Sunny Boy 3.6","9321":"Sunny Boy 4.0","9322":"Sunny Boy 5.0","9323":"Multicluster Box 12-2","9324":"Sunny Boy Storage 1.5","9325":"Sunny Boy Storage 2.0","9326":"Sunny Boy Storage 2.5","9327":"SMA Energy Meter","9328":"Sunny Boy 3.0","9329":"Sunny Boy 3.8","9330":"Sunny Boy 7.0","9331":"Sunny Island 3.0M","9332":"Sunny Island 4.4M","9333":"Sunny Island 6.0H","9334":"Sunny Island 8.0H","9335":"SMA Com Gateway","9336":"STP 15000TL-30","9337":"STP 17000TL-30","9338":"STP50-40","9339":"STP50-US-40","9340":"STP50-JP-40","9341":"Edimax SP-2101W","9342":"Edimax SP-2110W","9343":"Sunny Home Manager 2.0","9344":"SUNNY TRIPOWER 4.0","9345":"SUNNY TRIPOWER 5.0","9346":"SUNNY TRIPOWER 6.0","9347":"SUNNY TRIPOWER 8.0","9348":"SUNNY TRIPOWER 10.0","9349":"STP4.0-3SP-40","9350":"STP5.0-3SP-40","9351":"STP6.0-3SP-40","9352":"STP8.0-3SP-40","9353":"STP10.0-3SP-40","9354":"STP 24500TL-JP-30","9355":"STP 20000TL-JP-30","9356":"SBS3.7-10","9358":"SBS5.0-10","9359":"SBS6.0-10","9360":"SBS3.8-US-10","9361":"SBS5.0-US-10","9362":"SBS6.0-US-10","9363":"SPS-SM40-1A","9364":"SBS5.0-JP-10","9365":"Edimax SP-2101W V2","9366":"STP3.0-3AV-40","9367":"STP3.0-3SP-40","9368":"TS4-M","9369":"TS4-S","9370":"TS4-O","9371":"TS4-L","9372":"Tigo_ES75","9373":"Tigo_2ES","9374":"Tigo_JBOX","9375":"Wattnode Modbus RTU","9376":"SunSpec Modbus RTU","9377":"SMA Gateway Interface Module","9378":"SMA Cellular Modem Module","9379":"Sunny Central 1850","9380":"Sunny Central 2500-US","9381":"Sunny Central 2940","9382":"Sunny Central 2940-US","9383":"Sunny Central Storage 2200","9384":"Sunny Central Storage 2500-EV","9385":"Sunny Central Storage 2500-US-EV","9386":"Sunny Central Storage 2200-US","9387":"Sunny Central 2750-EV","9388":"Sunny Central 2750-US-EV","9389":"Sunny Central Storage 2750-EV","9390":"Sunny Central Storage 2750-US-EV","9391":"Sunny Central Storage 2475","9392":"Sunny Central Storage 2475-US","9393":"SB / STP Demo","9394":"Tigo Gateway","9395":"Tigo Gateway 2","9396":"SMA DATA MANAGER M","9397":"EDMM-10","9398":"EDMM-US-10","9399":"EMETER-30","9400":"EDMS-US-10","9401":"Sunny Boy 3.0","9402":"Sunny Boy 3.6","9403":"Sunny Boy 4.0","9404":"Sunny Boy 5.0","9405":"Sunny Boy 6.0","9406":"SHP 100-20","9407":"SHP 150-20","9408":"SHP 125-US-20","9409":"SHP 150-US-20","9410":"SHP 100-JP-20","9411":"SHP 150-JP-20","9412":"Sunny Central 2475","9413":"Sunny Central 3000-EV","9414":"Sunny Central Storage 3000-EV","9415":"Sunny Central 1760 US","9416":"Sunny Central 2000 US","9417":"Sunny Central 2500-EV-10","9418":"Sunny Central Storage 1900","9419":"Sunny Central Storage 1900-US","9420":"Sunny Central Storage 2900","9421":"Sunny Central Storage 2900-US","9422":"Sunny Boy 3.0-US","9423":"Sunny Boy 3.8-US","9424":"Sunny Boy 4.8-US","9425":"Sunny Boy 5.8-US","9426":"Sunny Boy 4.4-JP","9427":"Sunny Boy 5.5-JP","9428":"STP62-US-41","9429":"STP50-US-41","9430":"STP33-US-41","9431":"STP50-41","9432":"STP50-JP-41","9433":"Sunny Central 2000-EV-US","9434":"SMA DATA MANAGER L","9435":"EDML-10","9436":"EDML-US-10","9437":"SMA Revenue Grade Meter","9438":"SMA SPOT","9439":"Sunny Boy 3.0-US","9440":"Sunny Boy 3.8-US","9441":"Sunny Boy 5.0-US","9442":"Sunny Boy 6.0-US","9443":"Sunny Boy 7.0-US","9444":"Sunny Boy 7.7-US","9445":"Sunny Boy 3.0-US","9446":"Sunny Boy 3.8-US","9447":"Sunny Boy 5.0-US","9448":"Sunny Boy 6.0-US","9449":"Sunny Boy 7.0-US","9450":"Sunny Boy 7.7-US","9451":"Solid-Q 15.0","9452":"Solid-Q 18.0","9453":"Solid-Q 20.0","9454":"Solid-Q 23.0","9455":"Sunny Boy 5.5-JP","9456":"Sunny Tripower Storage 60","9457":"Sunny Central 4000-UP","9458":"Sunny Central 4000-UP-US","9459":"Sunny Central Storage 3450-UP-XT","9460":"Sunny Central Storage 3450-UP-XT-US","9461":"Sunny Central 4200-UP","9462":"Sunny Central 4200-UP-US","9463":"Sunny Central Storage 3600-UP-XT","9464":"Sunny Central Storage 3600-UP-XT-US","9465":"Sunny Central 4400-UP","9466":"Sunny Central 4400-UP-US","9467":"Sunny Central Storage 3800-UP-XT","9468":"Sunny Central Storage 3800-UP-XT-US","9469":"Sunny Central 4600-UP","9470":"Sunny Central 4600-UP-US","9471":"Sunny Central Storage 3950-UP-XT","9472":"Sunny Central Storage 3950-UP-XT-US","9473":"SMA Energy Meter powered by ennexOS","9474":"SI4.4M-13","9475":"SI6.0H-13","9476":"SI8.0H-13","9477":"SHP 143-JP-20","9478":"FRITZ!DECT 200","9479":"FRITZ!DECT 210","9480":"Sunny Tripower 60","9481":"Sunny Tripower 60 Japan","9482":"Sunny Highpower PEAK1","9483":"EVC7.4-1AC-10","9484":"EVC22-3AC-10","9485":"Hybrid Controller","9486":"Sunny Island 5.0H-13","9487":"Sunny Boy Storage 4.0-JP","9488":"Sunny Tripower X 25","9489":"Sunny Tripower X 20","9490":"Sunny Tripower X 17","9491":"Sunny Tripower X 15","9492":"Sunny Tripower X 12","9493":"Sunny Tripower X 30-US","9494":"Sunny Tripower X 25-US","9495":"Sunny Tripower 24000TL-US-50","9496":"Sunny Tripower X 20-US","9497":"Sunny Tripower 15000TL-US-50","9498":"Sunny Tripower 12000TL-US-50","9499":"(UTC-AUTO) Automatycznie przez protokół SMA","9500":"(UTC+04:30) Kabul","9501":"(UTC-09:00) Alaska","9502":"(UTC+03:00) Kuwejt, Rijad","9503":"(UTC+04:00) Abu Zabi, Muskat","9504":"(UTC+03:00) Bagdad, Stambuł","9505":"(UTC-04:00) Atlantyk (Kanada)","9506":"(UTC+09:30) Darwin","9507":"(UTC+10:00) Canberra, Melbourne, Sydney","9508":"(UTC+04:00) Baku","9509":"(UTC-01:00) Azory","9510":"(UTC-06:00) Saskatchewan","9511":"(UTC-01:00) Wyspy Zielonego Przylądka","9512":"(UTC+04:00) Erywań","9513":"(UTC+09:30) Adelaide","9514":"(UTC-06:00) Regina","9515":"(UTC+06:00) Astana, Dhaka","9516":"(UTC-04:00) Manaus","9517":"(UTC+01:00) Belgrad, Bratysława, Budapeszt, Ljubljana, Praga","9518":"(UTC+01:00) Sarajewo, Skopje, Warszawa, Zagrzeb","9519":"(UTC+11:00) Magadan, Wyspy Salomona, Nowa Kaledonia","9520":"(UTC-06:00) Ameryka Środkowa","9521":"(UTC-06:00) Guadalajara, Meksyk (miasto), Monterrey – stare","9522":"(UTC+08:00) Pekin, Chongqing, Hongkong, Urumczi","9523":"(UTC-12:00) Międzynarodowa Granica Daty (zachód)","9524":"(UTC+03:00) Nairobi","9525":"(UTC+10:00) Brisbane","9526":"(UTC+02:00) Mińsk","9527":"(UTC-03:00) Brasilia","9528":"(UTC-05:00) Nowy Jork, Miami, Atlanta, Detroit, Toronto","9529":"(UTC+02:00) Kair","9530":"(UTC+05:00) Jekaterynburg","9531":"(UTC+12:00) Fidżi, Wyspy Marshalla","9532":"(UTC+02:00) Helsinki, Kijów, Ryga, Sofia, Tallinn, Wilno","9533":"(UTC+04:00) Tbilisi","9534":"(UTC) Dublin, Edynburg, Lizbona, Londyn","9535":"(UTC-03:00) Grenlandia","9536":"(UTC) Monrowia, Reykjavík","9537":"(UTC+02:00) Ateny, Bukareszt, Stambuł","9538":"(UTC-10:00) Hawaje","9539":"(UTC+05:30) Chennai, Kalkuta, Bombaj, Nowe Delhi","9540":"(UTC+03:30) Teheran","9541":"(UTC+02:00) Jeruzalem","9542":"(UTC+02:00) Amman","9543":"(UTC+09:00) Seul","9544":"(UTC+08:00) Kuala Lumpur, Singapur","9545":"(UTC-02:00) środkowy Atlantyk.","9546":"(UTC+02:00) Bejrut","9547":"(UTC-07:00) Denver, Salt Lake City, Calgary","9548":"(UTC-07:00) Chihuahua, La Paz, Mazatlán – stare","9549":"(UTC+06:30) Rangun","9550":"(UTC+06:00) Nowosybirsk","9551":"(UTC+02:00) Windhuk","9552":"(UTC+05:45) Katmandu","9553":"(UTC+12:00) Auckland, Wellington","9554":"(UTC-03:30) Nowa Fundlandia","9555":"(UTC+08:00) Irkuck","9556":"(UTC+07:00) Krasnojarsk","9557":"(UTC-04:00) Santiago","9558":"(UTC-08:00) Pacyfik (USA, Kanada)","9559":"(UTC-08:00) Tijuana, Kalifornia Dolna (Meksyk)","9560":"(UTC+01:00) Bruksela, Kopenhaga, Madryt, Paryż","9561":"(UTC+03:00) Moskwa, St. Petersburg, Wołgograd","9562":"(UTC-03:00) Buenos Aires, Santiago","9563":"(UTC-05:00) Bogota, Lima, Quito","9564":"(UTC-04:30) Caracas","9565":"(UTC-11:00) Wyspy Midway, Samoa","9566":"(UTC+07:00) Bangkok, Hanoi, Dżakarta","9567":"(UTC+02:00) Harare, Pretoria","9568":"(UTC+05:30) Sri Dźajawardanapura","9569":"(UTC+08:00) Tajpej","9570":"(UTC+10:00) Hobart","9571":"(UTC+09:00) Osaka, Sapporo, Tokio","9572":"(UTC+13:00) Nuku'alofa","9573":"(UTC-05:00) Indiana(Wschodnia)","9574":"(UTC-07:00) Arizona","9575":"(UTC+10:00) Władywostok, Magadan","9576":"(UTC+08:00) Perth","9577":"(UTC+01:00) Zach.Afryka Środk.","9578":"(UTC+01:00) Amsterdam, Berlin, Berno, Rzym, Sztokholm, Wiedeń","9579":"(UTC+05:00) Islamabad, Karaczi","9580":"(UTC+10:00) Guam, Port Moresby","9581":"(UTC+09:00) Jakuck","9582":"(UTC+04:00) Kaukaski czas standardowy","9583":"(UTC-06:00) Chicago, Dallas, Kansas City, Winnipeg","9584":"(UTC-06:00) Guadalajara, Meksyk (miasto), Monterrey – nowe","9585":"(UTC) Casablanca","9586":"(UTC+04:00) Port Louis","9587":"(UTC-07:00) Chihuahua, La Paz, Mazatlán – nowe","9588":"(UTC-03:00) Montevideo","9589":"(UTC+05:00) Taszkent","9590":"(UTC+01:00) Casablanca","9591":"(UTC-04:00) Georgetown, La Paz, San Juan","9592":"(UTC+08:00) Ułan-Bator","9593":"(UTC-03:00) Cayenne","9594":"(UTC-04:00) Asuncion","9595":"(UTC+12:00) Pietropawłowsk Kamczacki","9596":"(UTC+03:00) Mińsk","9597":"(UTC+07:00) Nowosybirsk","9598":"(UTC-04:00) Caracas","10001":"Łączny uzysk","10002":"Moc","10003":"Proces skanowania MPP pomyślnie zakończony","10004":"szacunkowa moc MPP","10005":"Pobrana energia","10006":"Szacunkowa maks. moc AC","10007":"Maksymalne obciążenie asymetryczne","10008":"Czas pracy wentylatora 3","10009":"Liczba zdarzeń dla użytkownika","10010":"Liczba włączeń sieci","10011":"Czas pracy","10012":"Czas zasilania","10013":"Liczba zdarzeń dla instalatora","10014":"Liczba zdarzeń dla serwisu","10015":"Całkowita energia pobrana przez urządzenie z sieci","10016":"Całkowita energia oddana przez urządzenie do sieci","10017":"Łączny czas pracy urządzenia","10018":"Łączny czas zasilania urządzenia","10019":"Liczba włączeń sieciowych urządzenia","10020":"Czas pracy wentylatora","10021":"Czas pracy wentylatora 2","10022":"Czas pracy wentylatora radiatora","10023":"Czas pracy wentylatora transformatora","10024":"Czas pracy wentylatora transformatora 2","10025":"Liczba cykli zapisu Flash","10026":"Liczba zdarzeń dla konstruktora","10027":"Aktualny numer zdarzenia","10028":"Czas oczekiwania do zasilania","10029":"Ograniczone obciążenie asymetryczne","10030":"Moc","10031":"Moc L1","10032":"Moc L2","10033":"Moc L3","10034":"Cykl pomiarów","10035":"Napięcie sieci faza L1","10036":"Napięcie sieci faza L2","10037":"Napięcie sieci faza L3","10038":"Prąd sieci","10039":"Prąd sieci faza L1","10040":"Prąd sieci faza L2","10041":"Prąd sieci faza L3","10042":"Częstotliwość sieci","10043":"Moc bierna","10044":"Moc bierna L1","10045":"Moc bierna L2","10046":"Moc bierna L3","10047":"Moc pozorna","10048":"Moc pozorna L1","10049":"Moc pozorna L2","10050":"Moc pozorna L3","10051":"Stan roboczy prąd uszkodzeniowy","10052":"Stan roboczy rezystancja izolacji","10053":"Stan roboczy napięcia sieci","10054":"Stan roboczy napięcia sieci L1","10055":"Stan roboczy napięcia sieci L2","10056":"Stan roboczy napięcia sieci L3","10057":"Stan roboczy częstotliwość sieci","10058":"Stan roboczy mocy","10061":"Stan roboczy moc bierna","10063":"Stan pracy prąd","10064":"Stan roboczy prąd L1","10065":"Stan roboczy prąd L2","10066":"Stan roboczy prąd L3","10067":"Stan roboczy temperatur","10068":"Najwyższa zmierzona temperatura otoczenia","10069":"Temperatura otoczenia","10070":"Napromieniowanie","10071":"Rozproszone napromieniowanie","10072":"Bezpośrednie napromieniowanie","10073":"Napromieniowanie na czujnik zewnętrzny","10074":"Prędkość wiatru","10075":"Kierunek wiatru","10076":"Wilgotność powietrza","10077":"Ciśnienie powietrza","10078":"Prąd uszkodzeniowy","10079":"Rezystancja izolacji","10080":"Numer seryjny","10081":"Moc znamionowa w stanie OK","10082":"Moc znamionowa w stanie ostrzeżenia","10083":"Moc znamionowa w stanie błędu","10085":"Zalecana akcja „Skontaktować się z producentem”","10086":"Zalecana akcja „Skontaktować się z instalatorem”","10087":"Temperatura zewnętrzna","10088":"Najwyższa zmierzona temperatura zewnętrzna","10089":"Temperatura zewnętrzna 2","10090":"Najwyższa zmierzona temperatura zewnętrzna 2","10091":"Temperatura wnętrza","10092":"Najwyższa zmierzona temperatura wnętrza","10093":"Temperatura radiatora","10094":"Najwyższa zmierzona temperatura radiatora","10095":"Temperatura radiatora 2","10096":"Najwyższa zmierzona temperatura radiatora 2","10097":"Temperatura transformatora","10098":"Najwyższa zmierzona temperatura transformatora","10099":"Temperatura wnętrza","10100":"Najwyższa zmierzona temperatura wnętrza","10101":"Temperatura modułu","10102":"Najwyższa zmierzona temperatura modułu","10103":"Najwyższa zmierzona temperatura inwertera","10104":"Temperatura inwertera","10105":"Najwyższa zmierzona temp. płytki obwodu druk.","10106":"Temperatura płytki obwodu drukowanego","10107":"Ostatnie hasło GridGuard","10108":"Napięcie w obwodzie pośrednim","10109":"Aktualny numer zdarzenia dla producenta","10110":"Stan","10111":"Zalecana akcja","10112":"Komunikat","10113":"Sposób usuwania zakłóceń","10114":"Przekaźnik/stycznik sieciowy","10115":"Przyczyna redukcji mocy","10116":"Rodzaj regulacji napięcia DC","10117":"Ostatnie hasło GridGuard","10118":"Typ systemu zarządzania akum.","10119":"Potwierdzenie zakłócenia","10120":"Zdalne sterowanie","10121":"Znamionowa moc czynna WMaxOutRtg","10122":"Status karty pamięci","10123":"Ogólny stan pracy","10124":"Test wentylatora","10125":"Opóźnienie wyłączenia","10126":"Ustawiony zestaw parametrów dla kraju","10127":"Nazwa urządzenia","10128":"Klasa urządzenia","10129":"Typ urządzenia","10130":"Producent","10134":"Ustaw łączny czas pracy w punkcie przyłącza sieci","10135":"Ustaw łączny czas zasilania w punkcie przył. sieci","10136":"Ustaw czas pracy wentylatora","10137":"Ustaw czas pracy wentylatora 2","10138":"Ustaw czas pracy wentylatora radiatora","10139":"Ustaw czas pracy wentylatora transformatora","10140":"Ustaw czas pracy wentylatora transformatora 2","10141":"Resetowanie danych eksploatacyjnych","10142":"Ustaw czas pracy wentylatora 3","10143":"Wczytaj parametry","10144":"Funkcje karty pamięci","10145":"Początek wyłączenia przy temperaturze zewnętrznej","10146":"Początek wyłączenia przy temperaturze zewn. 2","10147":"Początek wyłączenia przy temperaturze wnętrza","10148":"Wartość zadana temperatury wnętrza","10149":"Początek wyłączenia przy temperaturze radiatora","10150":"Wartość zadana temperatury radiatora","10151":"Początek wyłączenia przy temperaturze radiatora 2","10152":"Wartość zadana temperatury radiatora 2","10153":"Początek wyłączenia przy temperat. transformatora","10154":"Wartość zadana temperatury transformatora","10155":"Początek wył. przy temperat. płytki obw. druk.","10156":"Początek wyłączenia przy temperaturze inwertera","10157":"Adres docelowy","10158":"Cykl wiadomości","10159":"Ustawiona granica mocy czynnej","10160":"Aktualna granica mocy A","10161":"Aktualna granica mocy B","10162":"Aktualna granica mocy C","10163":"Ograniczenie mocy","10164":"Przypisanie faz","10165":"Punkt początkowy regulacji mocy przez częstotliwość","10166":"Punkt końcowy regulacji mocy przez częstotliwość","10167":"Próg akt. nadzoru prądu stałego","10168":"Czas akt. nadzoru prądu stałego","10169":"Maksymalny czas trwania krótkiej przerwy","10170":"Czas szybkiego włączania po krótkiej przerwie","10171":"Czas włączania po przerwie sieci","10172":"Czas włączania po restarcie","10173":"Współczynnik eskalacji","10174":"Nadzór częstotliwości, górny próg maksymalny","10175":"Nadzór częstotliwości, górny próg maks. czasu aktywacji","10176":"Nadzór częstotliwości średni próg maksymalny","10177":"Nadzór częstotl. średni próg maks. czasu aktywacji","10178":"Nadzór częstotliwości, dolny próg maksymalny","10179":"Nadzór częstotliwości, dolny próg maksymalny czasu aktywacji","10180":"Nadzór częstotliwości, górny próg minimalny","10181":"Nadzór częstotliwości, górny próg minimalny czasu aktywacji","10182":"Nadzór częstotliwości średni próg minimalny","10183":"Nadzór częstotl. średni próg min. czasu aktywacji","10184":"Nadzór częstotliwości, dolny próg minimalny","10185":"Nadzór częstotliwości, dolny próg minimalny czasu aktywacji","10186":"Nadzór napięcia górny próg maksymalny","10187":"Nadzór napięcia górny próg maks. czasu aktywacji","10188":"Nadzór napięcia średni próg maksymalny","10189":"Nadzór napięcia, średni próg maksymalny czasu aktywacji","10190":"Nadzór napięcia dolny próg maksymalny","10191":"Nadzór napięcia, dolny próg maksymalny czasu aktywacji","10192":"Nadzór napięcia górny próg minimalny","10193":"Nadzór napięcia, górny próg minimalny czasu aktywacji","10194":"Nadzór napięcia średni próg minimalny","10195":"Nadzór napięcia, średni próg minimalny czasu aktywacji","10196":"Nadzór napięcia dolny próg minimalny","10197":"Nadzór napięcia, dolny próg minimalny czasu aktywacji","10198":"Zabezpieczenie przed wzrostem napięcia","10199":"Maksymalny prąd sieci","10200":"Maksymalna moc Bluetooth","10201":"Ustaw zestaw parametrów dla kraju","10202":"Monitorowanie przyłącza uziemienia","10203":"Minimalna rezystancja izolacji","10204":"Tryb testowy produkcji","10205":"Bazowy zestaw parametrów dla kraju","10207":"Rejestracja danych na karcie pamięci","10209":"Napięcie DC wejście","10210":"Napięcie DC wejście A","10211":"Napięcie DC wejście B","10212":"Napięcie DC wejście C","10213":"Prąd wejście DC","10214":"Prąd DC wejście A","10215":"Prąd DC wejście B","10216":"Prąd DC wejście C","10217":"Moc wejście DC","10218":"Moc DC wejście A","10219":"Moc DC wejście B","10220":"Moc DC wejście C","10221":"Stan roboczy prąd DC wejście","10222":"Stan roboczy napięcie DC wejście","10223":"Stan roboczy moc DC wejście","10224":"Najwyższe zmierzone napięcie DC","10225":"Maks. napięcie DC A","10226":"Maks. napięcie DC B","10227":"Maks. napięcie DC C","10228":"Prąd DC wejście A","10229":"Prąd DC wejście A","10230":"Prąd DC wejście A","10231":"Prąd DC wejście A","10232":"Prąd DC wejście A","10233":"Prąd DC wejście B","10241":"Opóźnienie startu wejście","10242":"Minimalne napięcie wejście","10243":"Maksymalnie dopuszczalne napięcie wejście","10244":"Maksymalnie dopuszczalne napięcie A wejście","10245":"Maksymalnie dopuszczalne napięcie B wejście","10246":"Maksymalnie dopuszczalne napięcie C wejście","10247":"Wartość zadana napięcia stałego","10248":"Wartość zadana napięcia stałego A","10249":"Wartość zadana napięcia stałego B","10250":"Wartość zadana napięcia stałego C","10257":"Znamionowe napięcie sieci","10258":"Wersja komunikacji","10259":"Ustaw uzysk całkowity","10260":"Ustaw pobraną energię","10261":"Ustaw najwyższą zmierzoną temperaturę otoczenia","10263":"Ustaw najwyższą zmierzoną temperaturę wnętrza","10264":"Ustaw najwyższą zmierzoną temperaturę radiatora","10265":"Ustaw najwyższą zmierzoną temperaturę radiatora 2","10266":"Ustaw najwyższą zmierzoną temperaturę transformat.","10267":"Ustaw najwyższą zmierzoną temperaturę inwertera","10268":"Ustaw najwyższą zmierzoną temp.płytki obw.druk.","10269":"Ustaw najwyższą zmierzoną temperaturę zewnętrzną","10270":"Ustaw najwyższą zmierzoną temperaturę zewnętrzną 2","10272":"Uzysk dzienny","10273":"Ustaw liczbę włączeń sieci","10274":"Czasowa kontrola ograniczenia mocy","10275":"Resetuj dane eksploatacyjne (dla serwisu)","10276":"Ustaw najwyższą zmierzoną temperaturę modułu","10277":"Wyzerowanie wartości pomiaru","10278":"Czas systemowy","10283":"Kontrola oprogramowania sprzętowego","10284":"Zaprogramuj hasło użytkownika","10285":"Zaprogramuj hasło instalatora","10286":"Zaprogramuj hasło serwisowe","10287":"Zaprogramuj hasło konstruktora","10288":"Liczba dokonanych rejestracji instalacji","10289":"Moment ostatniej rejestracji","10290":"Sprzęt na interfejsie 1","10291":"Sprzęt na interfejsie 2","10292":"Sprzęt na interfejsie 3","10293":"Hasło instalacji","10294":"Producent","10295":"Typ systemu zarządzania akum.","10297":"Adres IP serwera DNS z DHCP","10298":"Adres IP bramki z DHCP","10299":"Adresu IP z DHCP","10300":"Właściciel konfiguracji w serwerze DHCP","10301":"Maska podsieci z DHCP","10302":"Adres IP sieci WAN","10303":"Adres IP od dostawcy Internetu","10304":"Tryb nagrzewania","10305":"Zasilanie z sieci dozwolone w trybie nagrzewania","10306":"Ustawiony czas letni","10308":"Format daty interfejsu","10309":"Język interfejsu","10310":"Jednostki długości interfejsu","10311":"Format liczb interfejsu","10312":"Jednostki temperatury interfejsu","10313":"Format czasu interfejsu","10314":"Wł. autom. przełączanie czasu letniego i zimowego","10315":"Automatyczna synchronizacja czasu","10316":"Strefa czasowa","10317":"Włączone automatyczne aktualizacje","10318":"Czas automatycznej aktualizacji","10319":"Włączone aktualizacje urządzenia","10320":"Włączone Ethernet DHCP","10321":"Ethernet serwer DNS","10322":"Bramka Ethernet","10323":"Adres IP Ethernet","10324":"Maska podsieci Ethernet","10325":"Ethernet złącze NAT","10326":"Włączony serwer proxy Ethernet","10327":"Logowanie do serwera proxy Ethernet","10328":"Złącze serwera proxy Ethernet","10329":"Hasło do serwera proxy Ethernet","10330":"Adres serwera proxy Ethernet","10331":"Złącze serwisu internetowego","10332":"Złącze serwera HTTP","10333":"Testowanie połączenia modemowego","10334":"GPRS-APN","10335":"Numer dostępowy połączenia modemowego","10336":"Hasło połączenia modemowego","10337":"PIN karty SIM","10338":"Testowanie sygnału modemu","10339":"Wstawianie danych na portalu","10340":"Wynik ostatniego wstawiania","10341":"Testowanie połączenia z portalem","10342":"Wynik ostatniego testu połączenia","10343":"Przeprowadzić rejestrację","10344":"Wynik ostatniej rejestracji","10345":"Nazwa użytkownika portalu","10346":"Adres mailowy użytkownika portalu","10347":"Nazwa instalacji w portalu","10348":"ID instalacji w portalu","10349":"Korzystanie z Sunny Portal","10350":"Częstość wstawiania danych na portalu","10351":"Status ostatniej operacji SunnyDNS","10352":"SunnyDNS aktywne","10353":"SunnyDNS hasło","10354":"FTP-Push włączony","10355":"FTP-Push: Test połączenia","10356":"Logowanie FTP-Push","10357":"Port serwera FTP-Push","10358":"Hasło FTP-Push","10359":"Adres serwera FTP-Push","10360":"Serwer FTP włączony","10361":"Dostępy zapisu do serwera FTP dozwolone","10362":"Aktywny tryb GPRS Always On","10363":"Wersja oprogr.sprzętowego modułu","10364":"Wersja sprzętu modułu","10365":"Wersja modyfikacji modułu","10366":"Wersja aktualizacji modułu","10367":"Numer seryjny modułu","10368":"SUSyID modułu","10372":"Numer urządzenia","10373":"Wersja oprogramowania sprzętowego","10374":"Znajdź urządzenie","10375":"Wersja firmware procesora głównego","10376":"Wersja sprzętu procesora głównego","10377":"Wersja modyfikacji procesora głównego","10378":"Wersja aktualizacji procesora głównego","10379":"Numer seryjny procesora głównego","10380":"SUSyID procesora głównego","10381":"Wersja oprogr. sprzętowego podzespołu komunikacji","10382":"Wersja sprzętu podzespołu komunikacji","10383":"Wersja modyfikacji podzespołu komunikacji","10384":"Wersja aktualizacji podzespołu komunikacji","10385":"Numer seryjny podzespołu komunikacji","10386":"SUSyID podzespołu komunikacji","10387":"Wersja oprogr. sprzętowego modułu nadz.prądu uszk.","10388":"Wersja sprzętu modułu nadz.prądu uszkodzeniowego","10389":"Wersja modyfikacji modułu nadz.prądu uszkodz.","10390":"Wersja aktualizacji modułu nadz.prądu uszkodz.","10391":"Numer seryjny modułu nadz.prądu uszkodzeniowego","10392":"SUSyID modułu nadz.prądu uszkodzeniowego","10393":"Wersja oprogramowania sprzętowego wyświetlacza","10394":"Wersja sprzętu wyświetlacza","10395":"Wersja modyfikacji wyświetlacza","10396":"Wersja aktualizacji wyświetlacza","10397":"Numer seryjny wyświetlacza","10398":"SUSyID wyświetlacza","10399":"Wersja oprogramowania sprzętowego modułu logiki","10400":"Wersja sprzętu modułu logiki","10401":"Wersja modyfikacji modułu logiki","10402":"Wersja aktualizacji modułu logiki","10403":"Numer seryjny modułu logiki","10404":"SUSyID modułu logiki","10405":"Wersja oprogramowania sprzętowego modułu RS485","10406":"Wersja sprzętu modułu RS485","10407":"Wersja modyfikacji modułu RS485","10408":"Wersja aktualizacji modułu RS485","10409":"Numer seryjny modułu RS485","10410":"SUSyID modułu RS485","10411":"Wersja opr.systemowego modułu Zigbee","10412":"Wersja sprzętu modułu Zigbee","10413":"Wersja modyfikacji modułu Zigbee","10414":"Wersja aktualizacji modułu Zigbee","10415":"Numer seryjny Zigbee","10416":"SUSyID modułu Zigbee","10417":"Wersja oprogramowania sprzętowego modułu Bluetooth","10418":"Wersja sprzętu modułu Bluetooth","10419":"Wersja modyfikacji modułu Bluetooth","10420":"Wersja aktualizacji modułu Bluetooth","10421":"Numer seryjny modułu Bluetooth","10422":"SUSyID modułu Bluetooth","10423":"Wersja oprogramowania sprzętowego syst. operac.","10424":"Wersja sprzętu systemu operacyjnego","10425":"Wersja modyfikacji systemu operacyjnego","10426":"Wersja aktualizacji systemu operacyjnego","10427":"Numer seryjny systemu operacyjnego","10428":"SUSyID systemu operacyjnego","10429":"Nazwa instalacji","10430":"Adres serwera Sunny Portal","10431":"Różnica czasu instalacji i czasu systemowego","10432":"Liczba impulsów S0","10433":"Zużyta energia","10434":"Liczba resetów","10435":"Moc pobrana","10436":"Resetowanie dane ekspl. detekcji awarii ciągów","10437":"Tryb pracy detekcji awarii ciągów","10438":"Tryb pracy przy statycznym utrzymywaniu napięcia, konfiguracja statycznego utrzymywania napięcia","10439":"Tryb pracy zadana moc czynna","10440":"Tryb pracy red. mocy czynnej przy nadm. częst.P(f)","10441":"Status, sterowanie instalacji","10443":"Różnica do następnej wartości charakterystyki","10444":"Różnica do nast. wartości charakterystyki czasu","10445":"Przesunięcie napięcia znamionowego","10446":"Gradient charakterystyki prądu biernego","10447":"Tryb mocy biernej przy poborze mocy","10448":"Ręczna wartość zadana mocy biernej przy oddawaniu mocy czynnej","10449":"Ręczna wartość zadana mocy biernej przy oddawaniu mocy czynnej","10451":"Punkt początkowy wartości mocy biernej","10452":"Punkt początkowy wartości mocy czynnej","10453":"Punkt końcowy wartości mocy biernej","10454":"Punkt końcowy wartości mocy czynnej","10455":"Wart.zadana cos φ, konf.cos φ, bezp.wart.zad.","10456":"Rodzaj wzbud.cos φ, konf.cos φ, bezp.wart.zad.","10457":"Rodzaj wzb.p.pocz., konf.charakt.cos φ (P)","10458":"cos φ p.pocz., konf.charakt.cos φ (P)","10459":"Punkt startowy mocy czynnej","10460":"Rodzaj wzb.p.końc., konf.charakt.cos φ (P)","10461":"cos φ p.końc., konf.charakt.cos φ (P)","10462":"Punkt końcowy mocy czynnej","10463":"Ograniczenie mocy czynnej P, konf.mocy czynnej","10464":"Ograniczenie mocy czynnej P, konf.mocy czynnej","10466":"Odst.cz.start.od cz.sieci, konf.lin.grad.m.chwil.","10467":"Gradient mocy czyn., konf.lin.gradientu m.chwil.","10468":"Odst.cz.reset.od cz.sieci, konf.lin.grad.m.chwil.","10469":"Aktyw.f.wsk.wleczonego, konf.lin.grad.m.chwil.","10471":"Akt. granica mocy biernej","10472":"Maksymalna moc bierna","10473":"Ustawiona granica mocy pozornej","10474":"Maksymalna moc pozorna urządzenia","10475":"Akt. granica cos φ","10476":"Min. cos φ","10477":"Gradient łagodnego rozruchu P po błędzie sieci","10478":"Łagodny rozruch P po błędzie sieci","10479":"Gradient mocy czynnej","10480":"Aktywacja gradientu mocy czynnej","10481":"Wersja oprogramowania sprzętowego zabezp. ciągu","10482":"Wersja sprzętu zabezpieczenia ciągu","10483":"Wersja modyfikacji zabezpieczenia ciągu","10484":"Wersja aktualizacji zabezpieczenia ciągu","10485":"Numer seryjny zabezpieczenia ciągu","10486":"SUSyID zabezpieczenia ciągu","10487":"Status, sterowanie urządzenia","10488":"Znormalizowana łączna moc pozorna","10489":"Temperatura przetwornika podw.napięcie","10490":"Najwyższa zmierzona temp. przetw.podw.nap.","10491":"Temperatura przetwornika podw.napięcie 2","10492":"Najwyższa zmierzona temp. przetw.podw.nap. 2","10493":"Początek wyłączania temperat.przetw.podw.nap.","10494":"Ustaw najwyższą zmierzoną temp.przetw.podw.nap.","10495":"Ustaw najwyższą zmierzoną temp.przetw.podw.nap. 2","10496":"Maksymalnie dopuszczalne przesunięcie faz","10497":"Czas aktywacji przy przekrocz.maks.przes.fazowego","10498":"Nadzór częstotliwości, maksymalna zmiana częstotliwości na sekundę","10499":"Nadzorowanie częstotliwości, maksymalna zmiana częstotliwości czas wyzwalania","10500":"Minimalna częstotliwość ponownego włączenia","10501":"Maksymalna częstotliwość ponownego włączenia","10502":"Częstotliwość znamionowa","10503":"Napięcie kalibracji","10504":"Status kalibracji","10505":"Wybór napięcia (napięć) do kalibracji","10506":"Maksymalny prąd uziemienia modułu","10507":"Czas aktywacji maks. prądu uziemienia modułu","10508":"Uziemienie modułu wymagane?","10509":"Wymagany rodzaj uziemienia modułu","10510":"Status uziemienia modułu","10511":"Wersja oprogr.sprzętowego konwertera protokołu","10512":"Wersja sprzętu konwertera protokołu","10513":"Wersja modyfikacji konwertera protokołu","10514":"Wersja aktualizacji konwertera protokołu","10515":"Numer seryjny konwertera protokołu","10516":"SUSyID konwertera protokołu","10517":"Ustaw czas instalacji","10518":"Synchronizuj czas z serwerem czasu","10519":"Usługa Syslog aktywna do","10520":"Zewnętrzny przekładnik prądowy","10521":"Prąd pierwotny","10522":"Prąd wtórny","10583":"Ograniczenie mocy biernej przez sterownik inst.","10584":"Znorm.ogran.mocy biernej przez sterownik inst.","10585":"Ograniczenie mocy czynnej przez sterownik inst.","10586":"Znorm.ogran.mocy czynnej przez sterownik inst.","10587":"Zewnętrzna wartość zadana cos fi, wartość zadana cos fi przy oddaniu mocy czynnej","10588":"Zewnętrzna wartość zadana cos fi, rodzaj wzbudzenia przy oddaniu mocy czynnej","10589":"Przekr. limitu czasu zgłoszenia błędu komunikacji","10590":"Nazwa wartości pomiarowej w języku kraju","10591":"Zdarzenia w języku kraju","10610":"Odstęp czasowy SMA ShadeFix","10611":"Granica mocy SMA ShadeFix","10612":"SMA ShadeFix","10637":"Wartość zadana napięcia fotowoltaicznego","10638":"Status deratingu","10639":"Wartość zadana napięcia obwodu pośredniego","10640":"Ścieżka do pliku aktualizacji","10641":"ID typu DAA","10642":"Impulsy S0 / kWh","10643":"Liczba impulsów S0","10644":"Stan licznika S0 zysk całkowity","10645":"Zysk energii S0","10646":"Gradient mocy czynnej","10647":"ID typu RAA","10648":"Min. napięcie do ponownego włączenia","10649":"Maks. napięcie do ponownego włączenia","10650":"Nap.zadane UQ0, konf.charakt.mocy biernej/nap.Q(U)","10651":"Sym.gran.maks.mocy b., konf.char.mocy b./nap.Q(U)","10652":"Przedział nap., konf.charakt.mocy biernej/nap.Q(U)","10653":"Gradient mocy b., konf.char.mocy biernej/nap.Q(U)","10654":"Czas ust.char.p.pracy, konf.char.mocy b./nap.Q(U)","10655":"Moc czynna p.pocz., konf.charakt.cos φ (P)","10656":"Moc czynna p.końc., konf.charakt.cos φ (P)","10657":"Dostępna jest aktualizacja pakietu oprogramowania","10658":"Napięcie blokujące PWM, konf. dyn. wsparcia sieci przy nadmiernym napięciu PM","10659":"Opóźnienie blokady PWM, konf. dyn. wsparcia sieci przy nadmiernym napięciu PM","10660":"Napięcie znamionowe sieci","10661":"Gradient mocy biernej","10662":"Korek.napięcie odniesienia, sterowanie instalacji","10663":"Napięcie blokujące PWM, konf.dyn.wsparcia sieci","10664":"Opóźnienie blokady PWM, konf.dyn.wsparcia sieci","10665":"Dynamiczne wsparcie sieci, statyka prądu biernego","10666":"Gradient K stat.prądu bier., konf.dyn.wsp.sieci","10667":"Szukaj i instaluj aktualizację","10668":"Napięcie histerezy, konf.dyn.wsparcia sieci","10669":"Monitor CPU","10670":"Stopień wykorzystania CPU","10671":"Ścieżka dostępu do serwera FTP-Push","10672":"Status IRE","10673":"Liczba procesów rozłączania DC","10674":"D.gran.pasma martw.nap., konf.pełn.dyn.wsp.sieci","10675":"G.gran.pasma martw.nap., konf.pełn.dyn.wsp.sieci","10676":"Wynik ostatniego testu połączenia FTP-Push","10677":"Dynamiczne wsparcie sieci, tryb pracy","10678":"Wersja docelowa oprogramowania sprzętowego","10679":"Aktualizacja wersji oprogramowania sprzętowego","10680":"Zachowanie przy błędach uziemienia","10681":"FTP-Push: Nazwa wartości pomiarowej w języku kraju","10682":"FTP-Push: Eksport danych w formacie CSV","10683":"FTP-Push: Eksport danych w formacie XML","10684":"Eksport danych w formacie CSV","10685":"Eksport danych w formacie XML","10686":"Współczynnik przesunięcia","10687":"Tryb stat.mocy bier.,konf.char.mocy bier./nap.Q(U)","10688":"Wykrywanie instalacji wyspowej, status nadzorowania częstotliwości","10689":"Wykrywanie instalacji wyspowej, czas aktywacji nadzorowania częstotliwości","10690":"Wykrywanie instalacji wyspowej, status wykrywania asymetrii","10691":"Wykrywanie instalacji wyspowej, dopuszczalna asymetria sieci","10692":"Wykrywanie instalacji wyspowej, czas aktywacji wykrywania asymetrii","10693":"Tryb pracy przekaźnika wielofunkcyjnego","10694":"Min.czas włączenia zużycia własnego MFR","10695":"Min.moc włączenia zużycia własnego MFR","10696":"Czas min. mocy wł. zużycia własnego MFR","10697":"Aktywować restart urządzenia","10698":"Status MFR przy sterowaniu przez komunikację","10699":"stałe odchylenie przerwy mocy","10700":"Współczynnik wstępny obliczania mocy wg Udc","10701":"Współczynnik wstępny obliczania mocy wg Udc^2","10702":"Współczynnik wstępny obliczania mocy wg Udc^3","10703":"współczynnik proporcjonalny regulacji mocy","10704":"współczynnik całkowy regulacji mocy","10705":"współczynnik różnicowy regulacji mocy","10706":"Napięcie graniczne do zakończenia zasilania","10707":"Minimalna moc włączania zestawu akumulatorów MFR","10708":"Minimalna przerwa przed ponownym włączeniem zestawu akumulatorów MFR","10710":"Współczynnik przesunięcia","10711":"Rodzaj wzbudzenia cos φ","10712":"Typ licznika energii","10713":"Stan fotowoltaicznego licznika generacji","10714":"Stan licznika zasilania do sieci","10715":"Stan licznika poboru z sieci","10716":"Moc generowana fotowoltaicznie","10717":"Moc zasilania do sieci","10718":"Moc pobierana z sieci","10719":"Dop. odchylenie częstotliwości sieci przy wykrywaniu sieci wyspowej","10720":"Wysokość impulsu prądowego wykrywania sieci wyspowej","10721":"Maks. gradient impedancji wykrywania sieci wyspowej","10722":"Status nadzoru impedancji wykrywania sieci wyspowej","10723":"Amplituda okresowego wykrywania sieci wyspowej","10724":"Częstotliwość okresowego wykrywania sieci wyspowej","10725":"Status pasywnego wykrywania sieci wyspowej","10726":"Nadzór napięcia znorm. dolny próg maksymalny","10727":"Nadzór napięcia znorm. górny próg minimalny","10728":"Znorm. maks. napięcie ponownego włączenia","10729":"Znorm. min. napięcie ponownego włączenia","10730":"Napięcie korekcyjne, zabezpieczenie przed wzrostem napięcia","10731":"Oszczędność CO2","10732":"Współczynnik oszczędności CO2","10733":"Typ sieci","10734":"Impedancja sieci","10735":"Środkowy punkt współrzędnej P przy pracy turbiny","10736":"Dolna granica napięcia zasilania, tryb turbiny","10737":"Środkowy punkt współrzędnej U przy pracy turbiny","10738":"End point of U-coordinates turbine mode","10739":"Początkowy punkt współrzędnej U przy pracy turbiny","10740":"Gradient mocy ruszania, tryb turbiny","10741":"Wartość progowa wykrywania okólnego sygnału sterującego","10742":"Częstotliwość okólnego wykrywania sygnału sterującego","10743":"Tryb pracy okólnego wykrywania sygnału sterującego","10744":"Napięcie uziemienia","10745":"Wersja sprzętu nastawnika DC","10746":"Wersja oprogramowania nastawnika DC","10747":"Tryb pracy backupu","10748":"Status trybu backupu","10749":"Tryb pracy PowerBalancer","10750":"Maks. niesymetryczne obciążenie PowerBalancer","10751":"Impulsy S0 fotowoltaicznego licznika zasilania","10752":"Impulsy S0 licznika dostarczania do sieci","10753":"Impulsy S0 licznika pobierania z sieci","10754":"Wersja GridGuard","10756":"Moc odbiornika","10757":"Zwiększenie zużycia na potrzeby własne","10758":"Zwiększenie zużycia na potrzeby własne dzisiaj","10759":"Podłączenie instalacji do sieci","10760":"Status zasilania","10761":"Liczba przebiegów ładowania akumulatora","10763":"Dolna granica wyładow. przy wzroście zużycia włas.","10764":"ID SSM, gdzie wystąpił błąd komunikacji","10765":"Kod ostrzeżenia SMU przy błędzie ciągu","10766":"Status styku zgłaszania 1","10767":"Status styku zgłaszania 2","10768":"Tryb pracy aktualizacji urządzenia","10769":"Źródło aktualizacji urządzenia","10770":"Status aktualizacji urządzenia","10771":"Próby transmisji aktualizacji urządzenia","10772":"Moment ostatniej próby transmisji aktualizacji urządzenia","10773":"Impulsy S0 na kWh dla licznika generacji fotowoltaicznej","10774":"Impulsy S0 na kWh dla licznika zasilania","10775":"Impulsy S0 na kWh dla licznika pobierania z sieci","10776":"Tryb pracy do aktualizacji","10777":"Stan po zaniku komunikacji w trybie automatycznym","10778":"Stan po włączeniu trybu automatycznego","10779":"Stan wyłącznika sieciowego","10781":"Tryb automatyczny wyłacznika sieciowego","10782":"Timeout po zaniku komunikacji","10783":"Detekcja prądu rozr.","10784":"Gradient K statyki prądu biernego, konfiguracja pełnego dynamicznego wykorzystania sieci","10786":"Stan na liczniku zużycia","10788":"Napięcie sieciowe między fazą L1 a L2","10789":"Przes.w prądzie AC","10790":"Ustaw dostarczoną energię","10791":"Ustaw pobraną energię","10792":"Logiczny kierunek przewodzenia fazy L1","10793":"Logiczny kierunek przewodzenia fazy L2","10795":"Odłączenie od sieci przy zadanej mocy czynnej 0%","10796":"Numer charakterystyki metody sterowania urządzenia P(U)","10797":"Czas ust.p.pracy char., konf.char.int.sieciowej 1","10798":"Rampa obniżania, konf.char.integracji sieciowej 1","10799":"Rampa wrostu, konf.char.integracji sieciowej 1","10800":"Liczba p.do wykorz., konf.char.integracji siec.1","10801":"Wartość X 1, konf.char.integracji sieciowej 1","10802":"Wartość Y 1, konf.char.integracji sieciowej 1","10803":"Wartość X 2, konf.char.integracji sieciowej 1","10804":"Wartość Y 2, konf.char.integracji sieciowej 1","10805":"Wartość X 3, konf.char.integracji sieciowej 1","10806":"Wartość Y 3, konf.char.integracji sieciowej 1","10807":"Wartość X 4, konf.char.integracji sieciowej 1","10808":"Wartość Y 4, konf.char.integracji sieciowej 1","10809":"Wartość X 5, konf.char.integracji sieciowej 1","10810":"Wartość Y 5, konf.char.integracji sieciowej 1","10811":"Wartość X 6, konf.char.integracji sieciowej 1","10812":"Wartość Y 6, konf.char.integracji sieciowej 1","10813":"P(f), gradient mocy czynnej po błędzie sieci","10814":"Gradient łagodnego rozruchu P","10815":"Gradient wzrostu przy zmianie nasłonecznienia","10818":"Włączony alarm przez wiadomość e-mail","10820":"Adres(y) e-mail do alarmowania","10821":"Testowa wiadomość do alarmowanie mailem","10824":"Serwer Modbus TCP włączony","10825":"Port serwera Modbus TCP","10826":"Serwer Modbus UDP włączony","10827":"Port serwera Modbus UDP","10828":"Serwer DHCP włączony","10829":"Adres początkowy IP serwera Speedwire DHCP","10830":"Adres końcowy IP serwera Speedwire DHCP","10831":"Maska podsieci serwera Speedwire DHCP","10832":"Adres IP serwera Speedwire DHCP","10833":"Źródło synchronizacji czasu","10834":"Serwer NTP","10837":"Analogowe wejście prądowe 1 (AI1)","10838":"Analogowe wejście prądowe 2 (AI2)","10839":"Analogowe wejście prądowe 3 (AI3)","10840":"Analogowe wejście napięciowe 1 (AI1)","10842":"AFCI włączono","10843":"Ustaw zużytą pobraną energię","10844":"Miejsce podłącz. licznika do interf. pomiarowego 1","10845":"Miejsce podłącz. licznika do interf. pomiarowego 2","10846":"Miejsce podłącz. licznika do interf. pomiarowego 3","10847":"Typ licznika w interfejsie pomiarowym 1","10848":"Typ licznika w interfejsie pomiarowym 2","10849":"Typ licznika w interfejsie pomiarowym 3","10850":"Logiczny kierunek przepływu faza L3","10851":"Aktywuj tryb wyspowy","10852":"Charakt.czujnika naprom. – min.napromieniowanie","10853":"Charakt.czujnika naprom. – maks.napromieniowanie","10854":"Charakt.czujnika naprom. – min.wartość pomiarowa","10855":"Charakt.czujnika naprom. – maks.wartość pomiarowa","10856":"Wolna pamięć na medium USB","10857":"Wolna pamięć na medium USB 2","10858":"Wyłączenie szybkie","10859":"Energia dostarczona do sieci (dzisiaj)","10860":"Energia pobrana dzisiaj z sieci","10861":"Typ procesora głównego","10862":"Typ podzespołu komunikacji","10863":"Typ monitorowania prądu uszkodzeniowego","10864":"Typ wyświetlacza","10865":"Typ podzespołu logicznego","10866":"Typ modułu RS485","10867":"Typ modułu Zigbee","10868":"Typ podzespołu Bluetooth","10869":"Typ systemu operacyjnego","10870":"Typ zabezpieczenia ciągu","10871":"Typ konwertera protokołu","10872":"Typ moduł w gnieździe modułu","10873":"Przełącznik kluczykowy","10874":"Czas lokalny","10875":"Łącznik DC","10876":"Komunikat błędu łącznika DC","10877":"Stan ciągu","10878":"Status połączenia Speedwire z SMACOM A","10879":"Szybkość połączenia z SMACOM A","10880":"Status połączenia Speedwire z SMACOM B","10881":"Szybkość połączenia z SMACOM B","10882":"Aktualny adres IP Speedwire","10883":"Aktualna maska podsieci Speedwire","10884":"Aktualny adres bramy Speedwire","10885":"Aktualny adres serwera DNS Speedwire","10886":"Status funkcji Webconnect","10887":"Funkcja Webconnect włączona","10888":"Adres MAC","10889":"Włączona automatyczna konfiguracja Speedwire","10890":"Adres IP Speedwire","10891":"Maska podsieci Speedwire","10892":"Adres bramy Speedwire","10893":"Adres serwera DNS Speedwire","10894":"Moc generacji fotowoltaicznej (obliczeniowa)","10895":"Stan licznika generacji FW (obliczeniowy)","10896":"Modus dupleks SMACOM A","10897":"Modus dupleks SMACOM B","10898":"Licznik amperogodzin ładowania akumulatora","10899":"Licznik amperogodzin rozładowania akumulatora","10900":"Aktywny proces ładowania akumulatora","10901":"Aktualna moc prądnicy","10902":"Stan ładowania serwisowego akumulatora","10903":"Aktualny stan naładowania akumulatora","10904":"Temperatura akumulatora","10905":"Napięcie akumulatora","10906":"Pobrana energia","10907":"Oddana energia","10908":"Automatyczny start prądnicy","10909":"Podstawa do żądania generatora","10910":"Oddana energia prądnicy","10911":"Ręczna sterowanie prądnicy","10912":"Roboczogodziny prądnicy","10913":"Gran. st.nał. akumul. wył. gener. w zakr. czasu","10914":"Gran. st.nał. akumul. start gener. w zakr. czasu","10915":"Liczba startów prądnicy","10916":"Generatory tworzące sieć","10917":"Status przekaźnika wielofunkcyjnego","10918":"Energia zużyta na potrzeby własne","10919":"Aktualne zwiększenie zużycia na potrzeby własne","10920":"Chwilowe zużycie własne","10921":"Aktualna pojemność akumulatora","10922":"Prąd akumulatora","10923":"Czas szybkiego ładowania akumulatora","10924":"Czas ładowania wyrównawczego akumulatora","10925":"Czas ładowania akumulatora do pełna","10926":"Maksymalna liczba prób startu po błędzie","10927":"Maksymalny prąd ładowania akumulatora","10928":"Aktualny zadany prąd ładowania akumulatora","10929":"Pojemność znamionowa akumul.","10930":"Maksymalna temperatura akumulatora","10931":"Typ akumulatora","10932":"Napięcie znamionowe akumulatora","10933":"Potwierdź błąd generatora","10934":"Prąd znamionowy prądnicy","10935":"Żądanie prądnicy przez moc włączone","10936":"Granica obciążenia do wyłączenia prądnicy","10937":"Granica obciążenia do włączenia prądnicy","10938":"Stan prądnicy","10939":"Włączone zwiększenie zużycia na potrzeby własne","10940":"Zasilanie sieci dzisiaj","10941":"Czas awarii sieci","10942":"Liczba zespołów pomiaru prądu DC","10943":"Wolna pamięć na medium USB 2","10944":"Zewnętrzny pomiar rezystancji izolacji","10945":"Adres IP serwera SMTP","10946":"Złącze serwera SMTP","10947":"Nazwa użytkownika do logowania w serwerze SMTP","10948":"Hasło do logowania w serwerze SMTP","10949":"Rodzaj szyfrowania hasłem","10950":"Synchronizuj ze źródłem synchronizacji czasu","10951":"SSH włączone","10952":"IGMP włączone","10953":"Grupa Speedwire","10954":"Analogowe wejście prądowe 4","10955":"Analogowe wejście napięciowe 2","10956":"Analogowe wejście napięciowe 3","10957":"Analogowe wejście napięciowe 4","10958":"Szyfruj komunikację portalu","10959":"Sygnał nadzoru komunikacji portalu","10960":"Ostatnie pomyślne wstawianie na portal","10961":"Oznaczenie urządzenia","10962":"Rejestracja danych na serwerze monitorowania","10963":"Usuń urządzenie","10964":"Usuń wszystkie urządzenia","10965":"Otoczenie systemowe WebConnect","10966":"Kierunek wiatru","10967":"Resetuj dane komunikacji","10968":"Alarm w przypadku ograniczenia mocy czynnej","10969":"Alarm w przypadku wart.zad. mocy biernej","10970":"Wynik ostatniego testu wysyłki wiadomości e-mail","10971":"Wartość X 7, konf.char.integracji sieciowej 1","10972":"Wartość Y 7, konf.char.integracji sieciowej 1","10973":"Wartość X 8, konf.char.integracji sieciowej 1","10974":"Wartość Y 8, konf.char.integracji sieciowej 1","10975":"Nr charakterystyki,konf.char.mocy bier./nap.Q(U)","10976":"Moc czynna akt.,konf.char.mocy bier./nap.Q(U)","10977":"Moc czynna dezakt.,konf.char.mocy bier./nap.Q(U)","10978":"P(f), czas dobiegu","10979":"Napięcie aktywacji, konfig.charakt.cos φ (P)","10980":"Napięcie dezaktywacji, konfig.charakt.cos φ (P)","10981":"Odnies.osi X, konf.char.integracji sieciowej 1","10982":"Odnies.osi Y, konf.char.integracji sieciowej 1","10983":"Czas ust.p.pracy char., konf.char.int.sieciowej 2","10984":"Rampa obniżania, konf.char.integracji sieciowej 2","10985":"Rampa wrostu, konf.char.integracji sieciowej 2","10986":"Liczba p.do wykorz., konf.char.integracji siec.2","10987":"Jedn.wejść., konf.char.integracji sieciowej 2","10988":"Ref.wyjść., konf.char.integracji sieciowej 2","10989":"Wartość X 1, konf.char.integracji sieciowej 2","10990":"Wartość X 2, konf.char.integracji sieciowej 2","10991":"Wartość X 3, konf.char.integracji sieciowej 2","10992":"Wartość X 4, konf.char.integracji sieciowej 2","10993":"Wartość X 5, konf.char.integracji sieciowej 2","10994":"Wartość X 6, konf.char.integracji sieciowej 2","10995":"Wartość X 7, konf.char.integracji sieciowej 2","10996":"Wartość X 8, konf.char.integracji sieciowej 2","10997":"Wartość Y 1, konf.char.integracji sieciowej 2","10998":"Wartość Y 2, konf.char.integracji sieciowej 2","10999":"Wartość Y 3, konf.char.integracji sieciowej 2","11000":"Wartość Y 4, konf.char.integracji sieciowej 2","11001":"Wartość Y 5, konf.char.integracji sieciowej 2","11002":"Wartość Y 6, konf.char.integracji sieciowej 2","11003":"Wartość Y 7, konf.char.integracji sieciowej 2","11004":"Wartość Y 8, konf.char.integracji sieciowej 2","11005":"Status połączenia Speedwire z SMACOM C","11006":"Szybkość połączenia z SMACOM C","11007":"Status połączenia Speedwire z SMACOM D","11008":"Szybkość połączenia z SMACOM D","11009":"Modus dupleks SMACOM C","11010":"Modus dupleks SMACOM D","11011":"Tryb pracy Power Control Module","11012":"Status wejść cyfrowych Power Control Module","11013":"D.cz.gran.p.końc.aktyw.m.cz.,konf.lin.grad.m.chw.","11014":"G.cz.gran.p.końc.aktyw.m.cz.,konf.lin.grad.m.chw.","11015":"ID aplikacji Goose","11016":"Nadzór częst., przełączany próg maksymalny","11017":"Nadzór częst., przełączany próg maks., czas aktyw.","11018":"Nadzór częst., przełączany próg minimalny","11019":"Nadzór częst., przełączany próg min., czas aktyw.","11020":"Tryb pracy zawężania częstotl.","11021":"Źródło szybkiego wyłączenia","11022":"Nadzór częst., przełączane prógi","11023":"Alarm w przypadku ostrzeżeń","11024":"Język e-mail przy alarmach","11025":"Alternatywny adres e-mail nadawcy (opcja)","11026":"Reakcja rodzaju wzbudzenia przy zmianie kierunku przepływu mocy","11027":"Znorm.ogran.mocy czynnej przez sterownik inst.","11028":"Zewnętrzna zadana mocy biernej","11029":"Cyfrowa grupa wejść 1 (DI1 .. DI4)","11030":"Cyfrowa grupa wejść 2 (DI5 .. DI8)","11031":"Napięcie sieciowe między fazą L2 a L3","11032":"Napięcie sieciowe między fazą L3 a L1","11033":"Stopień mocy dostarcza danych","11034":"Czas zadziałania zabezp. przed wzrost. napięcia","11035":"Adres Goose-Mac","11036":"Prąd znamionowy punktu przyłącza sieciowego","11037":"Wartość zadana prądu czyn.przez sterownik inst.","11038":"Wartość zadana prądu biern.przez sterownik inst.","11039":"Ogran.prądu biernego prądnicy przez ster.inst.","11040":"Ogólny status pracy","11041":"Adaptacja RCD","11042":"Sunny Portal Port","11043":"Moc znamionowa urządzenia","11044":"Tryb pracy ogran.mocy czynnej na przył.sieciowym","11045":"Dynamiczne ogran.mocy czynnej na przył.sieciowym","11046":"Ustawione ogran.mocy czynnej na przył.sieciowym","11047":"Ustawione ogran.mocy czynnej na przył.sieciowym","11048":"Układ sterowania urządzenia włączony","11050":"Liczba łączn.sprz.","11051":"Czas do otw.łączn.sprz.","11052":"Czas do zamk.łączn.sprz.","11053":"Roboczogodziny prądnicy","11054":"Oddana energia prądnicy","11055":"Aktualna moc prądnicy","11056":"Napięcie końc.rozład. akumul.","11057":"Maks.prąd ładowania akumul.","11058":"Maks.prąd rozładow.akumul.","11059":"Status sieci publicznej","11060":"Zadane nap.ogniw do szyb.ład.","11061":"Zadane nap.ogniw do całk.ład.","11062":"Zadane nap.ogniw do ład.wyrówn.","11063":"Zadane nap.ogniw do ład.utrzym.","11064":"Nadzór napięcia histereza progu min.","11065":"Nadzór napięcia histereza progu maks.","11066":"Nadzór częstotliw.histereza progu min.","11067":"Nadzór częstotliw.histereza progu maks.","11068":"Nadzór napięcia prądnicy dolny próg minimalny","11069":"Nadzór napięcia prądnicy górny próg maksymalny","11070":"Nadzór napięcia prądnicy histereza progu min.","11071":"Nadzór napięcia prądnicy histereza progu maks.","11072":"Nadzór częstotliwości prądnicy dolny próg min.","11073":"Nadzór częstotliwości prądnicy górny próg maks.","11074":"Nadzór częstotliwości prądnicy hister. progu min.","11075":"Nadzór częstotliwości prądnicy hister. progu maks.","11076":"Generator maksymalnej mocy zwrotnej","11077":"Czas aktywacji generatora maksymalnej mocy zwrotnej","11078":"Moc zewn.przył.siec.","11079":"Moc zewn.przył.siec. faza A","11080":"Moc zewn.przył.siec. faza B","11081":"Moc zewn.przył.siec. faza C","11082":"Moc bierna zewn.przył.siec.","11083":"Moc bierna zewn.przył.siec. faza A","11084":"Moc bierna zewn.przył.siec. faza B","11085":"Moc bierna zewn.przył.siec. faza C","11086":"Częstotl. sieci zewn.przył.siec.","11087":"Napięcie zewn.przył.siec. faza A","11088":"Napięcie zewn.przył.siec. faza B","11089":"Napięcie zewn.przył.siec. faza C","11090":"Prąd zewn.przył.siec. faza A","11091":"Prąd zewn.przył.siec. faza B","11092":"Prąd zewn.przył.siec. faza C","11093":"Stan roboczy nap.sieci pomiędzy L1 i L2","11094":"Stan roboczy nap.sieci pomiędzy L2 i L3","11095":"Stan roboczy nap.sieci pomiędzy L3 i L1","11096":"Liczba zdarzeń UCP","11097":"Derating ze wzgl.na napięcie DC","11098":"Derating ze wzgl.na moc i napięcie DC","11099":"Napięcie Bias faza L1","11100":"Napięcie Bias faza L2","11101":"Napięcie Bias wzgl.","11102":"Znam.moc poz.wszystkich falowników","11103":"Oporność omowa przew.niskonapięciwego","11104":"Reaktancja induk.przew.niskonapięciowego","11105":"Dług.okablowania niskonapięciowego","11106":"Oporność omowa przew.średniego napięcia","11107":"Reaktancja pojemn.przew.średniego napięcia","11108":"Dług.okablowania średniego nap.","11109":"Znam.moc pozorna transformatora","11110":"Napięcie zwarciowe transformatora","11111":"Napięcie znam.po str.wys.napięcia","11112":"Nr seryjny licznika interfejsu pomiar. 1","11113":"Nr seryjny licznika interfejsu pomiar. 2","11114":"Nr seryjny licznika interfejsu pomiar. 3","11115":"Wsp.błędów pak.komunik.PLC","11116":"Wersja oprogr.sprzęt.modułu","11117":"Wersja sprzętu modułu","11118":"Wersja modyfikacji modułu","11119":"Wersja aktualizacji modułu","11120":"Numer seryjny modułu","11121":"SUSyID modułu","11122":"Typ moduł w gnieździe modułu","11123":"Moduł Power Control D1: 0 | D2:0 | D3: 0 | D4: 0","11124":"Moduł Power Control D1: 1 | D2:0 | D3: 0 | D4: 0","11125":"Moduł Power Control D1: 0 | D2:1 | D3: 0 | D4: 0","11126":"Moduł Power Control D1: 1 | D2:1 | D3: 0 | D4: 0","11127":"Moduł Power Control D1: 0 | D2:0 | D3: 1 | D4: 0","11128":"Moduł Power Control D1: 1 | D2:0 | D3: 1 | D4: 0","11129":"Moduł Power Control D1: 0 | D2:1 | D3: 1 | D4: 0","11130":"Moduł Power Control D1: 1 | D2:1 | D3: 1 | D4: 0","11131":"Moduł Power Control D1: 0 | D2:0 | D3: 0 | D4: 1","11132":"Moduł Power Control D1: 1 | D2:0 | D3: 0 | D4: 1","11133":"Moduł Power Control D1: 0 | D2:1 | D3: 0 | D4: 1","11134":"Moduł Power Control D1: 1 | D2:1 | D3: 0 | D4: 1","11135":"Moduł Power Control D1: 0 | D2:0 | D3: 1 | D4: 1","11136":"Moduł Power Control D1: 1 | D2:0 | D3: 1 | D4: 1","11137":"Moduł Power Control D1: 0 | D2:1 | D3: 1 | D4: 1","11138":"Moduł Power Control D1: 1 | D2:1 | D3: 1 | D4: 1","11139":"Czas powr.moduł Power Control","11140":"Wart.powr.moduł Power Control","11141":"Czas tol.bł.moduł Power Control","11142":"Tr.pra.st.utrz.nap. Q on Demand,konf.st.utrz.nap.","11143":"Ręczna zadana mocy biernej przy zerowej mocy czynnej","11144":"Ręczna zadana mocy biernej przy zerowej mocy czynnej","11145":"Dynamiczne wsparcie sieci, gradient k statyki prądu biernego przy napięciu dolnym","11146":"Dynamiczne wsparcie sieci, gradient k statyki prądu biernego przy napięciu górnym","11147":"Numer charakterystyki, konfiguracja trybu charakterystyki","11148":"Aktywacja charakterystyki, konfiguracja trybu charakterystyki","11149":"Próg aktywacji, konfiguracja trybu charakterystyki","11150":"Próg dezaktywacji, konfiguracja trybu charakterystyki","11151":"Referencja progu, konfiguracja trybu charakterystyki","11152":"Wart.X charakterystyki 1","11153":"Wart.Y charakterystyki 1","11154":"Wart.X charakterystyki 2","11155":"Wart.Y charakterystyki 2","11156":"Wart.X charakterystyki 3","11157":"Wart.Y charakterystyki 3","11158":"Tryb serwisowy","11159":"Zadane nap. ład. w tr. serw.","11160":"Zad. nap. rozład. w tr. serw.","11161":"Ogr. prądu ład. w tr. serw.","11162":"Ogr. prądu rozł. w tr. serw.","11163":"Status pracy akumulatora","11164":"Temp. nastawnika akumulatora","11165":"Najw. zmierz. temp. nast. ak.","11166":"Wersja opr. sys. sys.zarz. ak.","11167":"Wersja sprz. sys. zarz. ak.","11168":"Wers.modyf. sys. zarz. ak.","11169":"Wersja akt. sys. zarz. akum.","11170":"Nr ser. systemu zarz. akumul.","11171":"SUSyID systemu zarządz. akum.","11172":"Typ systemu zarządzania akum.","11173":"Nr ser. licznika do speedwire","11174":"Stan licznika na speedwire","11175":"Napięcie ogniwa akumulatora","11176":"Stan falownika","11177":"Stan akumulatora","11178":"Char., czas ust. pkt. pr.ch.","11179":"Char., r.sp. do os. p.pr. ch.","11180":"Char., r.wz. do os. p.pr. ch.","11181":"Char., r.wz. po pow. do tr.n.","11182":"Char., l. stos. punktów char.","11183":"Charakterystyka odnies. osi X","11184":"Charakterystyka odnies. osi Y","11185":"Uśr. gr. mocy cz. w p.prz. s.","11198":"Ust. zad. wartość prądu akum.","11199":"Producent akumulatora","11200":"Data produkcji akumulatora","11201":"Proc. włącz. sys. zarz. akum.","11202":"Proc.wł. nast. ak. na tr.ład.","11203":"Proc.wł. nast.ak. na tr.rozł.","11204":"Og. pr. wł. nast.ak. na tr.ł.","11205":"Og. pr.wł. nast.ak. na tr.roz","11206":"Całkowity czas pracy akumul.","11207":"Rez. ład.akum.dla tr. zas.aw.","11208":"Pojemność znamionowa akumul.","11209":"Temperatura ogniwa akumul.","11210":"Tryb pracy zarządz. pamięcią","11211":"Zadana moc czynna","11212":"Regul. mocy cz. i b. prz.kom.","11213":"Moc bierna zadana","11214":"Stan liczn. gener. fotowolt.","11215":"Skumulowane zużycie całkowite","11216":"Skumulowane zużycie własne","11217":"Skumulowane zużycie bezpośr.","11218":"Ładowanie akumulatora","11219":"Rozładowanie akumulatora","11220":"Moc generacji fotowoltaicznej","11221":"Chwilowe zużycie całkowite","11222":"Chwilowe zużycie własne","11223":"Chwilowe zużycie bezpośrednie","11224":"Chwilowe ładowanie akumulatora","11225":"Chwilowe rozładowanie akum.","11226":"Chwilowy udział zużycia włas.","11227":"Skumul. udział zużycia własn.","11228":"Chwilowy udział pamięci elek.","11229":"Udział pamięci elektrycznej","11230":"Chwilowy udział zasil. własn.","11231":"Udział zasilania własnego","11232":"Chwilowy udział zużycia bezp.","11233":"Udział zużycia bezpośredniego","11234":"Ustaw licz. gener. fotowolt.","11235":"Ustaw skumul. zużycie całkow.","11236":"Ustaw skumul. zużycie własne","11237":"Ustaw skumul. zużycie bezpoś.","11238":"Ustaw ładowanie akumulatora","11239":"Ustaw rozładowanie akumulat.","11240":"Serwer IEC włączony","11241":"Status przekaźnika Gfdi","11242":"Status blokady","11243":"Wer. opr.sys. mod.mon. sieci","11244":"Wer. sprzęt. mod.monit. sieci","11245":"Wers.modyf. mod. monit. sieci","11246":"Wersja aktu. mod.monit. sieci","11247":"Nr seryjny modu. monit. sieci","11248":"SUSyID modułu monit. sieci","11249":"Typ mod. monitorowania sieci","11250":"Pamięć całk. na nośniku USB 1","11251":"Pamięć całk. na nośniku USB 2","11252":"Absol. stan liczn. gen.fotow.","11253":"Absolutne ładowanie akumulat.","11254":"Absolutne rozładowanie akum.","11255":"Tryb pracy BMS","11256":"Minimalna moc ładow. akumul.","11257":"Maksymalna moc ładow. akumul.","11258":"Minimalna moc rozład. akum.","11259":"Maksymalna moc rozład. akum.","11260":"Wartość zad. mocy wym. sieci","11261":"Temperatura akumulatora","11262":"Maks. moc generacji fotowolt.","11263":"Maks. moc ład. nast. akumul.","11264":"Min. moc ład. nast. akumul.","11265":"Maks. moc rozł. nast. akumul.","11266":"Min. moc rozł. nast. akumul.","11267":"Ustal SOH","11268":"Monitorowanie kondensat. AC","11269":"Skumulowane zasilanie własne","11270":"Chwilowe zasilanie własne","11271":"Rozładowanie aktualnego akumulatora","11272":"Monitorowanie systemu zarządzania akumulatorem","11273":"Rozpoz. sygn. ster. mocą, wzmoc. wsp. wąskopasm.","11274":"Rozpoz. sygn. ster. mocą, tłum. wsp. wąskopasm.","11275":"Rozpoz. sygn. ster. mocą, częst. wsp. wąskopasm.","11276":"Rozpoz. sygn. ster. mocą, wzmoc. wsp. szerokopas.","11277":"Rozpoz. sygn. ster.mocą, częst. wsp. szerokopasm.","11278":"Aktualna pojemność (dewel.)","11279":"Postęp programowania","11280":"Ustaw offset podanej energii","11281":"Ustaw offset pobranej energii","11282":"Status rozpoznania sieci wyspowej","11283":"Numer charakt. do dynam. rozłączania od sieci","11284":"Prąd znamionowy wszystkich faz","11285":"cos fi punktu początk., konfog.charakt.cos fi (P)","11286":"cos fi punktu końcow., konfig.charakt.cos fi (P)","11287":"Napięcie AC EPS (Emergency Power Supply)","11288":"Prąd EPS (Emergency Power Supply)","11289":"Moc EPS (Emergency Power Supply)","11290":"Energia EPS (Emergency Power Supply)","11291":"Łączna energia EPS (Emergency Power Supply)","11292":"Tryb pracy EPS (Emergency Power Supply)","11293":"Czas przełączenia na EPS po awarii zasilania","11294":"Czas przeł. EPS na zasil. siec. po przyw. zasil.","11295":"Wersja programu rozruchowego do komunikacji","11296":"Wersja serwera WWW","11297":"Zewnętrzna zadana mocy czynnej, powrót","11298":"Zewnętrzna zadana mocy czynnej, przekroczenie czasu","11299":"Fallback ogr. m.cz. P w % WMax dla br. ogr. m.cz.","11300":"Zewnętrzna zadana mocy biernej, powrót","11301":"Zewnętrzna zadana mocy biernej, przekroczenie czasu","11302":"Zewnętrzna zadana mocy biernej, wartość powrotu","11303":"Zewnętrzna zadana cos φ, powrót","11304":"Zewnętrzna zadana cos φ, przekroczenie czasu","11305":"Zewnętrzna wartość zadana cos fi, fallback cos fi przy oddaniu mocy czynnej","11306":"Zewnętrzna wartość zadana cos fi, fallback rodzaju wzbudzenia przy oddaniu mocy czynnej","11307":"Aktualne zadane ograniczenie mocy czynnej P","11308":"Aktualna zadana moc bierna Q","11309":"Aktualny zadany cos fi","11310":"Aktualny zadany rodzaj wzbudzenia cos fi","11311":"Włączona kompensacja impendancji","11312":"Oporność omowa dla kompensacji impendancji","11313":"Oporność indukcyjna dla kompensacji impendancji","11314":"Oporność pojemnościowa dla kompensacji impendancji","11315":"Wykrywanie instalacji sieciowej, maks. moc bierna zal. od częst. zasil. mocy biernej Q(df/dt)","11316":"Wykrywanie instalacji wyspowej, moc bierna zal. od wyż. harm. zasilania mocy biernej Q(dTHD/dt)","11317":"Numer seryjny slave1 (faza L2)","11318":"Numer seryjny slave2 (faza L3)","11319":"Stan roboczy master (faza L1)","11320":"Stan roboczy slave1 (faza L2)","11321":"Stan roboczy slave2 (faza L3)","11322":"Wersja programu rozruchowego procesora głównego","11323":"Wersja programu rozruchowego modułu logicznego","11324":"Typ podziału AC","11325":"Energia fotowoltaiczna solarnego regulatora ładowania","11326":"Łączna energia fotowoltaiki","11327":"Łączna energia fotowoltaiki w dniu dzisiejszym","11328":"Moc fotowoltaiki","11329":"Łączny prąd wyjściowy solarnych regulatorów ładowania","11330":"Zachowanie zespołu przy awarii jednego urządzenia","11331":"Tryb oszczędzania energii","11332":"Status zakresu wykorzystania akumulatora","11333":"Czas pracy licznika statystycznego akumulatora","11334":"Współczynnik ładowania: stosunek ładowania do wyładowania baterii","11335":"Najniższa zmierzona temperatura akumulatora","11336":"Najwyższa zmierzona temperatura akumulatora","11337":"Liczba ładowań wyrównawczych akumulatora","11338":"Liczba ładowań pełnych akumulatora","11339":"Wzgl. rozładow. akum. od ostat. ładowania pełnego","11340":"Wzgl. rozładow. akum. od ostat. ładowania wyrówn.","11341":"Maksymalne pojawiające się napięcie akumulatora","11342":"Maksymalny występujący prąd akumulatora w kierunku ładowania","11343":"Maksymalny występujący prąd akumulatora w kierunku rozładowania","11344":"Granica włącz. akum. po wył. z powodu nadm. temp.","11345":"Oporność przewodu przyłącza akumulatora","11346":"Czas cyklu ładowanie pełne","11347":"Czas cyklu ładowanie wyrównawcze","11348":"Kompensacja temperatury akumulatora","11349":"Automatyczne ładowanie wyrównawcze","11350":"Pozostały czas absorpcji","11351":"Czas pozostały do ładowania pełnego","11352":"Czas pozostały do ładowania wyrównawczego","11353":"Aktywna faza absorpcji","11354":"Błąd stanu naładowania baterii","11355":"Ręczne ładowanie wyrównawcze","11356":"Czas do przejścia w tryb oszczędzania energii","11357":"Maksymalny czas trwania trybu oszczędz. energii","11358":"Wartość zad. napięcia przy wył. zarz. akumulat.","11359":"Czas włączenia trybu oszczędzania akumulatora poziom","11360":"Czas zakończenia trybu oszczędzania akumulatora poziom","11361":"Poziom naładowania akumulatora do trybu oszczędzania","11362":"Typ dodatkowych źródeł DC","11363":"Czas liczenia energii","11364":"Automatyczna stabilizacja częstotliwościowa","11365":"Napięcie znamionowe falownika","11366":"Częstotliwość znamionowa falownika","11367":"Maksymalny prąd ładowania akumulatora AC","11368":"Sterowana czasowo praca falownika","11369":"Data rozpocz. sterowanej czasowo pracy falownika","11370":"Czas pracy sterowanej czasowo pracy falownika","11371":"Cykl powtarz. sterowanej czasowo pracy falownika","11372":"Łączny prąd zewnętrznego przyłącza sieciowego","11373":"Czas blokady do podłączenia do zewnętrznej sieci","11374":"Dolna granica ochr. przed głęb. rozł. przed wył.","11375":"Min. szer. obszaru ochrony przed głęb. rozład.","11376":"Min. szerokość obszaru prądu zastępczego","11377":"Szer. obszaru do utrzymania stanu naład. akum.","11378":"Min. szerokość obszaru zużycia własnego","11379":"Miesiąc o największym uzysku do obszaru używania akumulatora","11380":"Aktywny tryb sezonowy","11381":"Gran. st.nał. akumul. start gener. w zakr. czasu","11382":"Gran. st.nał. akumul. wył. gener. w zakr. czasu","11383":"Czas zakończenia dodatkowego okresu czasu zapotrzebowania na agregat","11384":"Częstotlwiość znamionowa generatora","11385":"Zażądanie generatora","11386":"Czas poinform. dla zażądania generatora przez moc","11387":"Minimalny czas pracy generatora","11388":"Minimalny czas przerwy generatora","11389":"Czas ochładzania generatora","11390":"Czas przerwy po błędzie generatora","11391":"Czas rozgrzewania generatora","11392":"Sterowana czasowo praca generatora","11393":"Godzina rozpoczęcia ster. czasowo pracy generat.","11394":"Czas pracy sterowanej czasowo pracy generatora","11395":"Cykl powtarz. sterowanej czasowo pracy generatora","11396":"Zażądanie gener. przy ustawionym rodz. ładowania","11397":"Reakcja na cyfrowe wejście zażądania generatora","11398":"Pozostały minimalny czas pracy generatora","11399":"Rodzaj ograniczenia prądu generatora","11400":"Czułość rozpoznawania awarii generatora","11401":"Prąd maksymalny z sieci energetycznej","11402":"Dozwolone dostarczanie do sieci energetycznej","11403":"Włączony tryb oszczędzania energii","11404":"Maksymalna moc oddawana do sieci","11405":"Maksymalna moc oddawana do sieci czas wyzwalania","11406":"Start zasilania PV","11407":"Zatrzymanie zasilania PV","11408":"Górny stan naładowania do reaktywacji zasilania","11409":"Dolny stan naładowania do blokady zasilania","11410":"Włączono zażąd. sieci przez stan naład. akumul.","11411":"Gran. stanu naład. akum. dla podł. do publ. sieci","11412":"Gran. stanu naład. akum. dla odł. od publ. sieci","11413":"Początek przedziału dla zażądania sieci","11414":"Włączono zażądanie sieci przez moc","11415":"Zażądanie sieci granica mocy włączeniowej","11416":"Zażądanie sieci granica mocy wyłączeniowej","11417":"Ręczne sterowanie podłączeniem do sieci","11418":"Zażądanie sieci przez rodzaj ładowania","11419":"Wart. gran. st. nał. akum. do rozp. zrzutu obc. 1","11420":"Wart. gr. st. nał. akum. do zatrz. zrzutu obc. 1","11421":"Moment zrzutu obciążenia 1","11422":"Wart. gran. st. nał. akum. do rozp. zrzutu obc. 2","11423":"Wart. gr. st. nał. akum. do zatrz. zrzutu obc. 2","11424":"Moment zrzutu obciążenia 2","11425":"Data uruchomienia sterownika przekaźnika do timera","11426":"Czas trwania przyciągnięcia przekaźnika wielofunk. dla timera","11427":"Czas cyklu powtórzenia sterownika przekaźnika do timera","11428":"Slave 1: Tryb pracy przekaźnika wielofunkcyjnego","11429":"Slave 2: Tryb pracy przekaźnika wielofunkcyjnego","11430":"Gran. temp. dla przek. wielof. z wentyl. kom. ak.","11431":"Slave 1: Status przekaźnika wielofunkcyjnego","11432":"Slave 2: Status przekaźnika wielofunkcyjnego","11433":"Stan wejścia cyfrowego","11434":"Próg mocy do rozpoznania rozruchu","11435":"Czas wyzwalania dla rozpoznania rozruchu","11436":"Czas blokady dla rozpoznania rozruchu","11437":"Przyd. licznika interfejsu 1 do zarządz. energią","11438":"Przyd. licznika interfejsu 2 do zarządz. energią","11439":"Przyd. licznika interfejsu 3 do zarządz. energią","11440":"Żądanie włączenia","11442":"Nap. w pun. przej. przez zero 1 char. mocy bier.","11443":"Nap. w pun. przej. przez zero 2 char. mocy bier.","11445":"Tryb instalacji akumulatora","11446":"Wartość graniczna stanu naładowania akumulatora dla włączenia generatora w dodatkowym czasie","11447":"Wartość graniczna stanu naładowania akumulatora dla wyłączenia generatora w dodatkowym czasie","11448":"Początek dod. zakresu czasu dla zażąd. generatora","11449":"Gr.st.nał. ak. do zatrz.zrz.obc. 1 w dod.zak.czasu","11450":"Gr.st.nał. ak. do zatrz.zrz.obc. 2 w dod.zak.czasu","11451":"Gr.st.nał. ak. do uruch.zrz.obc. 1 w dod.zak.czasu","11452":"Gr.st.nał. ak. do uruch.zrz.obc. 2 w dod.zak.czasu","11453":"Początek dod. zakresu czasu dla zrzuc. obciąż. 1","11454":"Początek dod. zakresu czasu dla zrzuc. obciąż. 2","11455":"Początek dod. zakresu czasu dla zażąd. sieci","11456":"Gr.st.nał.ak. do rozdz.od publ.sieci w dod.zak.czasu","11457":"Gr.st.nał.ak. do podł.do pub.sieci w dod.zak.czasu","11458":"Źródło mocy czynnej instalacji","11459":"Źródło mocy biernej instalacji","11460":"Moc czynna urządzenia w punkcie przyłączenia sieci","11461":"Moc bierna urządzenia w punkcie przyłączenia sieci","11462":"Znormalizowana wartość zadana mocy biernej przez sterownik instalacji przez sprzedawcę bezpośredniego","11463":"Znormalizowane ograniczenie mocy czynnej sterownika instalacji przez sprzedawcę bezpośredniego","11466":"Dostępne sterowanie ładow. akum. przez komunikację","11467":"Funkcja analogowego wyjścia prądowego","11468":"Wartość X 1 charakter. analogowego wyjścia prąd.","11469":"Wartość Y 1 charakter. analogowego wyjścia prąd.","11470":"Wartość X 2 charakter. analogowego wyjścia prąd.","11471":"Wartość Y 2 charakter. analogowego wyjścia prąd.","11472":"Aktualna. wart. pomiar. analog. wyjścia prądowego","11473":"Funkcja cyfrowego wyjścia prądowego","11474":"Aktualny stan cyfrowego wyjścia prądowego","11475":"Dolna granica rozładowania do zużycia własnego","11476":"Ponowny rozruch w trybie ręcznym włączony","11477":"Ponowny rozruch w trybie ręcznym po wzroście napięcia","11478":"Ponowny rozruch w trybie ręcznym po spadku napięcia","11479":"Ponowny rozruch w trybie ręcznym po błędzie częstotliwości","11480":"Nr ser. systemu zarz. akumul.","11481":"Ponowny rozruch w trybie ręcznym po pasywnym wykryciu instalacji wyspowej","11482":"Ponowny rozruch w trybie ręcznym po aktywnym wykryciu instalacji wyspowej","11483":"ID urządzenia","11484":"Oznaczenie typu","11485":"URL","11486":"Protokół komunikacyjny","11487":"Rodzaj pomiaru wartości","11488":"Połączenie ŚN","11489":"Dostępna moc PV","11490":"Wewnętrzne ograniczenie mocy PV","11491":"Moc bierna odbiorników","11492":"Maksymalny chwilowy spadek mocy","11493":"Moc bierna PV dostarczana aktualnie do sieci","11494":"Moc pozorna PV dostarczana aktualnie do sieci","11495":"Nieodebrana moc PV","11496":"Zwrot wartość monitorowana","11497":"Wprowadzenie wartość monitorowana","11498":"Wyprodukowana energia PV (dzisiaj)","11499":"Wyprodukowana energia PV (wczoraj)","11500":"Wyprodukowana energia PV (bieżący miesiąc)","11501":"Wyprodukowana energia PV (ubiegły miesiąc)","11502":"Wyprodukowana energia generatora (dzisiaj)","11503":"Wyprodukowana energia generatora (wczoraj)","11504":"Wyprodukowana energia generatora (bieżący miesiąc)","11505":"Wyprodukowana energia generatora (ubiegły miesiąc)","11506":"Energia oddana do sieci (wczoraj)","11507":"Energia oddana do sieci (bieżący miesiąc)","11508":"Energia oddana do sieci (ubiegły miesiąc)","11509":"Energia pobrana z sieci (wczoraj)","11510":"Energia pobrana z sieci (bieżący miesiąc)","11511":"Energia pobrana z sieci (ubiegły miesiąc)","11512":"Energia zużyta (dzisiaj)","11513":"Energia zużyta (wczoraj)","11514":"Energia zużyta (bieżący miesiąc)","11515":"Energia zużyta (ubiegły miesiąc)","11516":"Szacunkowe zużycie paliwa od ostatniego resetu","11517":"Szacunkowe aktualne zużycie paliwa","11518":"Aktualna moc generatora","11519":"Aktualna dostępna moc pozorna generatora","11520":"Aktualna moc bierna generatora","11521":"Minimalna udostępniana moc generatora","11522":"Aktualna moc czynna eksportu do sieci","11523":"Aktualna moc bierna eksportu do sieci","11524":"Przewód N jest podłączony","11525":"Wykonaj autotest","11527":"Wyślij zapytania IGMP","11528":"2 Numer charakterystyki, konfiguracja trybu charakterystyki","11529":"2 Aktywacja charakterystyki, konfiguracja trybu charakterystyki","11530":"2 Próg aktywacji, konfiguracja trybu charakterystyki","11531":"2 Próg dezaktywacji, konfiguracja trybu charakterystyki","11532":"2 Referencja progu, konfiguracja trybu charakterystyki","11533":"Status aktualizacji firmware","11534":"P(f), opóźnienie aktywacji","11535":"Aktualna temperatura dławika AC","11536":"Najwyższa zmierzona temperatura dławika AC","11537":"Rozpoczęcie regulacji z powodu temperatury na dławiku AC","11538":"Liczba istniejących stringów akumulatorów","11539":"Liczba aktywnych stringów akumulatorów","11540":"Średnie napięcie po stronie górnego napięcia","11541":"Średni prąd po stronie górnego napięcia","11542":"Aktualna moc czynna zadana","11543":"Wersja WebUI","11544":"Aktualna moc pozorna zadana","11545":"Moc falownika","11546":"Moc pozorna falownika","11547":"Rezystancja izolacji akumulatora","11548":"Rezystancja izolacji falownika","11549":"Czas oczekiwania do zasilania","11550":"Temperatura przetwornika podwyższającego napięcie","11551":"Najwyższa zmierzona temp. przetwornika podwyższającego napięcie","11552":"Dostępne liczniki speedwire","11553":"Wersja programu rozruchowego HP","11554":"Wersja preloader","11555":"Odchylenie od maks. znormalizowanego prądu stringu","11556":"Średnie odchylenie od maks. znormalizowanego prądu stringu","11557":"Czas od wystąpienia błędu","11558":"Maksymalny możliwy prądu stringu","11559":"Średnie odchylenie, od jakiego występuje błąd","11560":"Czas, po którym jest sygnalizowany błąd","11561":"Czas cyklu do pomiaru prądów","11562":"Minimalny prąd do aktywacji monitoringu stref","11563":"Funkcja rejestratora","11564":"Udostępnij widok instalacji","11565":"Funkcja rejestratora diagnostycznego","11566":"Obowiązkowy autotest","11567":"Wartość średnia napięcia przewodów fazowych","11568":"Dostarczona moc akumulatora na wszystkich fazach","11569":"Pobrana moc akumulatora na wszystkich fazach","11570":"Dostarczona moc bierna akumulatora na wszystkich fazach","11571":"Obliczona zadana moc czynna do falownika akumulatora","11572":"Obliczona zadana moc bierna do falownika akumulatora","11573":"Moc wszystkich falowników akumulatora w stanie OK","11574":"Wolna pojemność wszystkich akumulatorów","11575":"Dostępne naładowanie wszystkich akumulatorów","11576":"Energia ładowania (dzisiaj)","11577":"Energia ładowania (wczoraj)","11578":"Energia ładowania (aktualny miesiąc)","11579":"Energia ładowania (ubiegły miesiąc)","11580":"Energia rozładowania (dzisiaj)","11581":"Energia rozładowania (wczoraj)","11582":"Energia rozładowania (aktualny miesiąc)","11583":"Energia rozładowania (ubiegły miesiąc)","11584":"Energia ładowania (łączna)","11585":"Energia rozładowania (łączna)","11586":"Stan licznika produkcji generatora","11587":"Częstotliwość sieci o wyższej dokładności","11588":"Częstotliwość zapytań IGMP","11589":"Zapisz parametry pracy","11592":"Aktualny czas to czas letni","11593":"Wersja firmware urządzenia WiFi","11594":"Wersja hardware urządzenia WiFi","11595":"Wersja modyfikacji urządzenia WiFi","11596":"Wersja aktualizacji urządzenia WiFi","11597":"Numer seryjny urządzenia WiFi","11598":"SUSyID urządzenia WiFi","11599":"Typ urządzenia WiFi","11600":"Dynamiczny wskaźnik mocy poprzez zieloną diodę LED","11601":"Siła sygnału wybranej sieci","11602":"Używany aktualnie adres IP do WiFi","11603":"Używana aktualnie maska podsieci do WiFi","11604":"Używany aktualnie adres bramki IP do WiFi","11605":"Używany aktualnie adres serwera DNS IP do WiFi","11606":"Znalezione WiFi","11607":"Status połączenia WiFi","11608":"Rodzaj anteny WiFi","11609":"WiFi jest włączony","11610":"Soft Access Point jest włączony","11611":"SSID WiFi","11612":"Hasło WiFi","11613":"Szyfrowanie do WiFi","11614":"Aktywuj WPS","11615":"Automatyczna konfiguracja WiFi jest włączona","11616":"Adres IP WiFi","11617":"Maska podsieci WiFi","11618":"Adres IP bramki WiFi","11619":"Adres IP serwera DNS WiFi","11620":"Wersja bazy danych strefy czasowej","11621":"Wykonaj skan WiFi","11622":"Łączna moc instalacji","11623":"Wartość sygnału 1 charakterystyki analogowego wejścia prądowego","11624":"Wartość Y 1 charakterystyki analogowego wejścia prądowego","11625":"Wartość sygnału 2 charakterystyki analogowego wejścia prądowego","11626":"Wartość Y 2 charakterystyki analogowego wejścia prądowego","11627":"Źródło do pomiaru czujnika nasłonecznienia","11628":"Moc bierna dostarczona do sieci na wszystkich fazach","11629":"Tryb usługi systemowej sieci","11630":"Klucz WEP","11631":"Możliwe do użycia kanały WiFi","11632":"Status ograniczenia mocy czynnej","11633":"Status udostępnienia mocy biernej","11634":"Fallback ogran.mocy czynnej, regul. na przył.siec.","11635":"Fallback ogran.moc.czyn.proc., regul.na prz.siec.","11636":"Status skanu WiFi","11637":"Liczba impulsów S0 na m/s","11638":"Konfiguracja wejść cyfrowych PCM","11639":"Ogranicz. mocy czynnej przez cyfrowe wejścia PCM","11640":"Ustaw. mocy biernej przez cyfrowe wejścia PCM","11641":"Adres MAC WiFi","11642":"Tryb pracy rezerwowej","11643":"Preferowany zakres mocy rezerwowej","11644":"Górna wartość mocy rezerwowej","11645":"Dolna wartość mocy rezerwowej","11646":"Górna wartość mocy rezerwowej","11647":"Dolna wartość mocy rezerwowej","11648":"Preferowany zakres mocy rezerwowej","11649":"Górna wartość mocy rezerwowej","11650":"Dolna wartość mocy rezerwowej","11651":"Górna wartość mocy rezerwowej","11652":"Dolna wartość mocy rezerwowej","11653":"Aktywna rezerwa mocy","11654":"Wymagana dodatnia rezerwa mocy jest utrzymywana","11655":"Wymagana ujemna rezerwa mocy jest utrzymywana","11656":"Maksymalna możliwa rezerwa mocy","11657":"Wymagany próg mocy","11658":"Wtórna wartość mocy rezerwowej","11659":"Wtórna wartość mocy rezerwowej","11660":"Wtórna wartość mocy rezerwowej","11661":"Wtórna wartość mocy rezerwowej","11662":"Wersja oprogramowania na Core1","11663":"Maksymalna osiągalna moc bierna kwadrant 1","11664":"Maksymalna osiągalna moc bierna kwadrant 2","11665":"Maksymalna osiągalna moc bierna kwadrant 3","11666":"Maksymalna osiągalna moc bierna kwadrant 4","11667":"Minimalny osiągalny cos(phi) kwadrant 1","11668":"Minimalny osiągalny cos(phi) kwadrant 2","11669":"Minimalny osiągalny cos(phi) kwadrant 3","11670":"Minimalny osiągalny cos(phi) kwadrant 4","11671":"Aktualna dozwolona moc urządzeń","11672":"Wytrzymałość AFCI","11673":"Wartość zadana cos(Phi) wg konwencji EEI","11674":"Monitorowanie napięcia górny próg maks.jako wartość skut.","11675":"Monitorowanie napięcia górny próg maks.jako wartość skut. czas zadział.","11676":"Monitorowanie napięcia dolny próg min. jako wartość skut.","11677":"Monitorowanie napięcia dolny próg min.jako wartość skut.czas zadziałania","11678":"Ustaw dostarczoną energię PV","11679":"Wartość sygnału 1 charakter. wejścia analogowego","11680":"Wartość Y 1 charakterystyki wejścia analogowego","11681":"Wartość sygnału 2 charakter. wejścia analogowego","11682":"Wartość Y 2 charakterystyki wejścia analogowego","11683":"Funkcja wejścia analogowego","11684":"Przetwarzanie błędów urządzenia","11685":"Tolerancja wykrywania awarii łańcucha","11686":"Czas do ostrzeżenia o wykryciu awarii łańcucha","11687":"Współczynnik przesunięcia EEI","11688":"Napięcie współsystemu (oblicz.) w PCC","11689":"Dostarczona moc (obliczeniowa) w PCC","11690":"Dostarczona moc bierna (obliczeniowa) w PCC","11691":"Aktualna moc bierna generatora","11692":"Aktualna moc bierna generatora","11693":"Dostarczona moc akumulatora na wszystkich fazach","11694":"Pobrana moc akumulatora na wszystkich fazach","11695":"Dostarczona moc bierna akum. na wszystkich fazach","11696":"Aktualna dostępna moc czynna generatora","11697":"Przełączenie anteny","11698":"Urządzenie jest nowe","11699":"Czas zadziałania do aktywacji charakterystyki 2","11700":"Funkcja wejścia S0","11701":"Czas ust. punktu roboczego charakterystyki, konfiguracja charakter. integracji sieci 3","11702":"Rampa obniżania, konfig. charakterystyki integracji sieci 3","11703":"Rampa wzrostu, konfig. charakterystyki integracji sieci 3","11704":"Liczba używanych punktów, konfig. charakterystyki integracji sieci 3","11705":"Jedn.wejścia, konfig. charakterystyki integracji sieci 3","11706":"Ref.wyjść., konfig. charakterystyki integracji sieci 3","11707":"Wartość X 1, konfig. charakterystyki integracji sieci 3","11708":"Wartość X 2, konfig. charakterystyki integracji sieci 3","11709":"Wartość X 3, konfig. charakterystyki integracji sieci 3","11710":"Wartość X 4, konfig. charakterystyki integracji sieci 3","11711":"Wartość X 5, konfig. charakterystyki integracji sieci 3","11712":"Wartość X 6, konfig. charakterystyki integracji sieci 3","11713":"Wartość X 7, konfig. charakterystyki integracji sieci 3","11714":"Wartość X 8, konfig. charakterystyki integracji sieci 3","11715":"Wartość Y 1, konfig. charakterystyki integracji sieci 3","11716":"Wartość Y 2, konfig. charakterystyki integracji sieci 3","11717":"Wartość Y 3, konfig. charakterystyki integracji sieci 3","11718":"Wartość Y 4, konfig. charakterystyki integracji sieci 3","11719":"Wartość Y 5, konfig. charakterystyki integracji sieci 3","11720":"Wartość Y 6, konfig. charakterystyki integracji sieci 3","11721":"Wartość Y 7, konfig. charakterystyki integracji sieci 3","11722":"Wartość Y 8, konfig. charakterystyki integracji sieci 3","11723":"3 nr charakterystyki, konfiguracja trybu charakter.","11724":"Odstęp częst.start. od częst. sieci, konfiguracja gradientu liniowego mocy chwilowej przy za niskiej częstotliwości","11725":"Gradient mocy czynnej, konfiguracja gradientu liniowego mocy chwilowej przy za niskiej częst.","11732":"Źródło pomiaru refer. do regulacji mocy biernej/czynnej","11733":"Fazowa nastawa mocy biernej/czynnej","11734":"Funkcje dla trybu sieciowego/wyspowego","11735":"Minimalne napięcie zadane obwodu pośredniczącego","11736":"Ustawiona ręcznie granica mocy czynnej dla całej instalacji","11737":"Wielkość zadana ograniczenia mocy czynnej przez wejście cyfrowe","11738":"Zadane ograniczenie mocy czynnej przez wejście analogowe","11739":"Ograniczenie mocy PV przez komunikację","11740":"Ograniczenie mocy PV przez komunikację do sprzedaży bezpośredniej","11741":"Minimalne ograniczenie mocy PV","11742":"Wewnętrzne ograniczenie mocy PV","11762":"Monostring Testmode","11763":"ID jednostki Modbus","11764":"Wersja sprzętu systemu operacyjnego","11765":"Wersja sprzętu zabezpieczenia ciągu","11766":"Wersja sprzętu konwertera protokołu","11767":"Wersja sprzętu modułu","11768":"Wersja sprzętu modułu","11769":"Wersja sprz. sys. zarz. ak.","11770":"Wer. sprzęt. mod.monit. sieci","11771":"Wersja hardware urządzenia WiFi","11772":"Czas zadziałania do aktywacji charakterystyki","11773":"SSID WiFi","11774":"Hasło WiFi","11775":"Szyfrowanie do WiFi","11776":"Funkcja NSD jest włączona","11777":"znalezione urządzenia","11778":"Aktywacja pomiaru temperatury otoczenia","11779":"Aktywacja pomiaru temperatury modułu","11780":"Wersja sprzętu procesora głównego","11781":"Wersja sprzętu podzespołu komunikacji","11782":"Wersja sprzętu modułu nadzoru prądu uszkodzeniowego","11783":"Wersja sprzętu wyświetlacza","11784":"Wersja sprzętu modułu logiki","11785":"Wersja sprzętu modułu RS485","11786":"Wersja sprzętu modułu Zigbee","11787":"Wersja sprzętu modułu Bluetooth","11788":"Napięcie sieci faza L1","11789":"Napięcie sieci faza L2","11790":"Napięcie sieci faza L3","11791":"Moc zasilania sieci L1","11792":"Moc zasilania sieci L2","11793":"Moc zasilania sieci L3","11794":"Moc pobierana z sieci faza L1","11795":"Moc pobierana z sieci faza L2","11796":"Moc pobierana z sieci faza L3","11797":"Moc bierna zasilania sieci faza L1","11798":"Moc bierna zasilania sieci faza L2","11799":"Moc bierna zasilania sieci faza L3","11800":"Moc bierna zasilania sieci","11801":"Wersja sprz. sys. zarz. ak.","11803":"Status pracy","11804":"Ładowanie aktualnego akumulatora","11805":"Wielkości zadane akumulatora","11807":"Zewnętrzna wartość zadana mocy czynnej, fallback wartości zadanej mocy czynnej","11808":"Timeout przy braku wartości zadanej mocy czynnej","11810":"Ogranicz. prądu znam. przy punkcie przył. sieciow.","11811":"Dolna granica wyładow. przy wart. zad mocy czynnej","11812":"Górna granica wyładow. przy wart. zad mocy czynnej","11813":"W. zad. przy punkcie przył. sieciow. przy ład. ak.","11814":"W. zad. przy pun. przył. sieciow. przy rozład. ak.","11815":"Dostępna moc ładowania","11816":"Dostępna moc rozładowania","11817":"Temperatura otoczenia","11818":"Status sygnału Enable","11819":"Konieczne zasilanie zarządz. klimat.","11820":"Napięcie magistrali DC","11821":"Moc magistrali DC","11822":"Napięcie zasilania logiki","11823":"Napięcie zasilania zarządzania klimat.","11824":"Wysłane polecenie do systemu zarządzania akum.","11825":"Prędkość komunikacji RS485","11826":"Błąd czasu pomiaru urządzeń na RS485","11827":"Liczba mierzonych urządzeń na RS485","11828":"Uruchom ponownie urządzenia","11829":"Rozpocznij pomiar urządzeń","11830":"Liczba zmierzonych urządzeń","11831":"Częst. wysyłania wiadomości SIP OPTIONS KeepAlive","11832":"Status roboczy DSP","11833":"Akt. granica mocy biernej z powodu wymaganej priorytetowo mocy biernej","11834":"Grupa porównawcza stringów do wykrywania awarii","11835":"Liczba podłączonych stringów częściowych na string","11836":"Czułość wykrywania awarii stringów","11837":"Wartość zadana mocy czynnej na fazie A (%) do trybu WCtlCom","11838":"Wartość zadana mocy czynnej na fazie B (%) do trybu WCtlCom","11839":"Wartość zadana mocy czynnej na fazie C (%) do trybu WCtlCom","11840":"Wartość zadana mocy biernej na fazie A (%) do trybu VArCtlCom","11841":"Wartość zadana mocy biernej na fazie B (%) do trybu VArCtlCom","11842":"Wartość zadana mocy biernej na fazie C (%) do trybu VArCtlCom","11843":"Tryb symetryzacji napięcia","11844":"Temperatura mostka falownika","11845":"Najwyższa zmierzona temperatura mostka falownika","11847":"AST Type","11848":"AST Type","11851":"Napięcie i częstotliwość znamionowa","11852":"Konfiguracja klastra","11853":"System klastra","11854":"Klastry w multiklastrze","11855":"Adres Extension Cluster","11856":"Funkcja systemu","11857":"Budowa instalacji wytwórczej","11859":"Ograniczenie poboru mocy czynnej w %","11860":"Ograniczenie poboru mocy w %","11861":"Fallback moc czynna P","11862":"Redukcja falowników PV do punktu przyłącza sieci","11865":"Długość geograficzna lokalizacji","11866":"Szerokość geograficzna lokalizacji","11867":"Maksymalny czas bez bazowania","11868":"Minimalna różnica do uruchomienia trackera","11869":"Minimalna różnica regulacji wysokości do uruchomienia trackera","11870":"Liczba kroków silnika podczas opuszczania poziomego położenia krańcowego","11871":"Liczba kroków silnika podczas opuszczania pionowego położenia krańcowego","11872":"Maksymalny kąt nachylenia","11873":"Wybór typu","11874":"Ostatnia ingerencja z zewnątrz","11875":"Maksymalny prąd silnika poziomego","11876":"Maksymalny prąd silnika pionowego","11877":"Aktualny prąd silnika pionowego","11878":"Aktualny prąd silnika poziomego","11879":"Aktualny kąt poziomy","11880":"Aktualny kąt pionowy","11881":"Ustawienie ogniw w poziomie","11882":"Ustawienie ogniw w pionie","11883":"Położenie krańcowe w poziomie","11884":"Zasilanie elektryczne","11885":"Liczba ingerencji z zewnątrz","11886":"Obsługa zdalna","11888":"Numer seryjny urządzenia 1","11889":"Numer seryjny urządzenia 2","11890":"Układ faz urządzenia 1","11891":"Układ faz urządzenia 2","11892":"Ostatnia synchronizacja czasu","11893":"Hasło urządzenia","11894":"Maks. liczba błędów bazowania","11895":"Opóźnienie startu","11896":"Kąt przes. dla zdalnej obsł.","11897":"Kąt korekcji kąta pionowego","11898":"Stan Soft Access Point","11900":"Maksymalny prąd AC ładowania akumulatora","11901":"Zadany prąd ładowania zużycia własnego","11902":"Zadany prąd rozładowania zużycia własnego","11903":"Maksymalna częstotliwość falownika","11904":"Minimalna częstotliwość falownika","11905":"Maksymalne napięcie falownika","11906":"Minimalne napięcie falownika","11907":"Zadany w procesie prąd ładowania akumulatora","11908":"Zadany w procesie prąd rozładowania akumulatora","11909":"Moc SI Charger |s0|","11910":"Łączna chwilowa moc ładowania Multicluster","11911":"Łączna chwilowa moc rozładowania Multicluster","11912":"Rozdział częstości stanu naładowania, |s0| % > SOC >= |s1| %","11914":"Oznaczenie urządzenia EEBUS SKI","11916":"Wersja oprogramowania Backup Controller","11917":"Wersja sprzętowa Backup Controller","11918":"Wersja modyfikacji Backup Controller","11919":"Numer seryjny Backup Controller","11920":"SUSy ID Backup Controller","11921":"Wersja oprogramowania modułu Battery Interface Module","11922":"Wersja sprzętowa modułu Battery Interface Module","11923":"Stan modyfikacji modułu Battery Interface Module","11924":"Numer seryjny modułu Battery Interface Module","11925":"SUSy ID modułu Battery Interface Module","11926":"Godzina aktualizacji","11927":"Zabezpieczenie przed wzrostem napięcia załączone","11928":"Czas monitorowania sieci","11929":"Najniższa zmierzona częstotliwość","11930":"Najwyższa zmierzona częstotliwość","11931":"Ograniczenie prądu ładowania","11932":"Ograniczenie prądu rozładowania","11933":"Adres urządzenia","11934":"Kąt korekcji kąta poziomego","11937":"Obliczanie wartości średniej ADC w 0,1 s","11938":"Kąt ograniczenia kąta pionowego 2","11939":"Początek ograniczenia kąta pionowego 2","11940":"Koniec ograniczenia kąta pionowego 2","11941":"Kąt zależnego od daty ograniczenia kąta obrotu","11942":"Początek zależnego od daty ogr. kąta obrotu","11943":"Koniec zależnego od daty ograniczenia kąta obrotu","11944":"Stały kąt pionowy","11945":"Stały kąt obrotu napędu 2","11946":"Stały kąt poziomy","11947":"Stały kąt obrotu napędu 1","11948":"Aktywacja stałego kąta","11949":"Czułość kąta poziomego HyTrack","11950":"Czułość kąta pionowego HyTrack","11951":"Wielkość skoku do trackingu HyTrack","11952":"Napięcie HyTrack Q1","11953":"Napięcie HyTrack Q2","11954":"Napięcie HyTrack Q3","11955":"Napięcie HyTrack Q4","11956":"Kąt X HyTrack","11957":"Kąt Y HyTrack","11958":"Obrót HyTrack","11959":"Temperatura HyTrack","11960":"Ustaw tryb pracy HyTrack","11961":"Łączny czas trackingu","11962":"Łączny czas usterki","11963":"Kąt położenia nocnego","11964":"Aktualny prąd silnika nap. 1","11965":"Aktualny prąd silnika nap. 2","11966":"Maks. prąd silnika napędu 1","11967":"Maks. prąd silnika napędu 2","11968":"Aktualny kąt napędu 1","11969":"Aktualny kąt napędu 2","11970":"Kąt docelowy napędu 1","11971":"Kąt docelowy napędu 2","11972":"Napędy aktywne","11973":"Licznik punktów napięcia spoczynkowego","11974":"Status przekaźnika wielofunkcyjnego","11975":"Aktywny proces ładowania akumulatora","11976":"Liczba resetów","11977":"Tryb pracy","11978":"Błąd","11979":"Ostrz. liczn. wys. nap. akum.","11980":"Błąd liczn. nadm. nap. akum.","11981":"Ostrz. liczn. niski poz. nał. akum.","11982":"Adres urządzenia","11983":"Aktualny stan naładowania akumulatora","11984":"Aktualna pojemność akumulatora","11987":"Pojemność znamionowa akumul.","11988":"Chwilowe ładowanie akumulatora","11989":"Chwilowe rozładowanie akum.","11990":"Ładowanie akumulatora","11991":"Rozładowanie akumulatora","11992":"Absolutne ładowanie akumulat.","11993":"Absolutne rozładowanie akum.","11994":"Rozładowanie aktualnego akumulatora","11995":"Ustaw ładowanie akumulatora","11996":"Ustaw rozładowanie akumulat.","11997":"Aktualna pojemność (dewel.)","11998":"Ładowanie aktualnego akumulatora","11999":"Nap. monitorow. przekaźnika","12000":"Aktywacja testu komunikacji pomiędzy klastrami","12001":"Status testu komunikacji","12002":"Typ czujnika prądu (60mV 50mV)","12003":"Wzmocnienie czujnika prądu","12004":"Wzmocnienie czujnika prądu","12005":"Napięcie na AC2 z wysoką rozdzielczością","12006":"Najwyższa zmierzona moc pobierana z sieci","12007":"Najwyższa zmierzona moc zasilania","12008":"Czułość Anti Islanding","12009":"Tryb regulacji prąd","12010":"Typ uziemienia","12011":"Wybór pomiaru mocy wymienianej z siecią","12012":"Łączna chwilowa moc czynna odbiorników","12013":"Numer seryjny","12014":"System ID","12015":"Wersja oprogramowania","12016":"Numer seryjny","12017":"Numer pozycji","12018":"Numer seryjny","12019":"Oznaczenie","12020":"Typ","12021":"Napięcie","12022":"Natężenie prądu","12023":"Moc","12024":"Temperatura modułu PV układu elektronicznego","12025":"Moc sygnału odbioru","12026":"Stan","12027":"Stan","12028":"Stan","12029":"Licznik energii","12030":"Statyzm częstotliwości P(f)","12031":"Statyzm napięcia Q(U)","12032":"Częstotliwość AC2 z wysoką rozdzielczością","12033":"Stan Backup Unit Controller","12034":"Stan Battery Interface Module","12035":"Wersja sprzętu procesora głównego","12036":"Numer seryjny licznika energii","12037":"Zastosowany licznik energii","12038":"Automatyczna kalibracja zewnętrznego czujnika prądu akumulatora","12039":"Zastosowany licznik energii","12040":"Tryb pracy Rapid Shutdown","12041":"Przyporządkowanie MPP-Tracker","12042":"Liczba modułów PV w ciągu","12043":"Liczba modułów PV układu elektronicznego w ciągu","12044":"Funkcja systemowa Rapid Shutdown","12045":"Status uruchomienia","12046":"Typ","12047":"Typ","12048":"Wersja oprogramowania","12049":"Wersja oprogramowania","12050":"Minimalny czas dla używania nadmiernej energii","12051":"Różnica napięcia dla używania nadmiernej energii","12052":"Stan licznika na Modbus","12053":"Liczba bramek","12054":"Napięcie PLC","12055":"Napięcie BackUp","12056":"Nadzór napięcia, górny próg maksymalny","12057":"Nadzór napięcia, górny próg maksymalny, czasu aktywacji","12058":"Nadzór napięcia, dolny próg maksymalny","12059":"Nadzór napięcia, dolny próg maksymalny, czasu aktywacji","12060":"Minimalne napięcie dla trybu rozpoczęcia BackUp","12061":"Stan załączenia stycznika","12062":"Stan komunikacji skrzynki BackUp","12063":"Tryb pracy skrzynki BackUp","12064":"Redundantne styczniki sieciowe","12065":"Sprzężenie faz","12066":"Uziemienie przewodu neutralnego","12067":"Górna granica stanu ładowania dla regulacji falownika PV","12068":"Czas monitorowania styku kwitującego stycznika","12069":"Minimalne napięcie dla przyciągania styczników obciążenia w BackUp","12070":"Czas monitorowania minimalnego napięcia dla przyciągania styczników obciążenia w BackUp","12071":"Okres rampy napięcia AC","12072":"Reset konfiguracji wejściowej DC","12073":"Konfiguracja wejścia DC [|s0|]","12074":"Tryb testowy Can","12075":"Wersja sprzętu modułu PV układu elektronicznego","12076":"Wersja sprzętu modułu PV bramki","12077":"Próg aktywacji monitorowania temperatury modułu BackUp","12078":"Znalezione układy elektroniczne modułu fotowoltaicznego","12079":"Znalezione bramy","12080":"Aktywowanie funkcji profil mocy","12081":"Moc ładowania wybranej funkcji","12082":"Moc rozładowania wybranej funkcji","12083":"Czas rozpoczęcia wybranej funkcji","12084":"Czas zatrzymania wybranej funkcji","12085":"Wybór dni tygodnia","12086":"Tryb pracy harmonogramu mocy","12087":"Nazwa profilu mocy","12088":"Szerokość zakresu zastosowania sterowanej czasowo mocy zadanej","12089":"Szerokość zakresu zastosowania sterowanej czasowo wartości zadanej mocy","12090":"Prąd znamionowy licznika-przekładnika prądowego","12091":"Współczynnik przesunięcia","12092":"Prąd sieci faza L1","12093":"Prąd sieci faza L2","12094":"Prąd sieci faza L3","12095":"Moc pozorna L1","12096":"Moc pozorna L2","12097":"Moc pozorna L3","12098":"Częstotliwość sieci","12099":"Napięcie sieciowe między fazą L3 a L1","12100":"Napięcie sieciowe między fazą L1 a L2","12101":"Napięcie sieciowe między fazą L2 a L3","12102":"Moc pozorna","12103":"Wartość zadana w punkcie przyłączenia do sieci dla zużycia własnego","12104":"Aktywacja nadzoru odcinania napięcia","12105":"Protokół złącza RS485","12106":"Protokół złącza RS485","12107":"Protokół złącza RS485","12108":"Wartość zadana częstotliwości sieci","12109":"Wartość zadana napięcia sieci","12110":"Impedancja wyjściowa","12111":"Napięcie jałowe","12112":"Granica wyłączenia dla prądu upływu","12113":"Granica wyłączenia dla składowej rezyst. prądu upływu","12114":"Modem sieci komórkowej jest włączony","12115":"Wykonaj funkcję","12116":"IMEI","12117":"Numer seryjny (ICCID)","12118":"Stan","12119":"Siła odbieranego sygnału","12120":"Operator sieci","12121":"EnnexOS jest włączony","12122":"Wykonaj funkcję","12123":"Stan","12124":"Terminator złącza RS485","12125":"Wersja oprogramowania licznika energii","12126":"Czas do aktywowania połączenia wtórnego","12127":"Stan połączenia sieci komórkowej","12128":"Stan połączenia z portalem EnnexOS","12129":"SunSpec Signal Test","12130":"Trigger Test dla Rapid Shutdown","12131":"Wersja oprogramowania modemu sieci komórkowej","12132":"Wersja Webconnect","12133":"Ograniczenie do 4 ponownych załączeń (w ciągu 24 godzin) po przekroczeniu wartości prądu uszkodzeniowego","12134":"Diagnostyka połączenia Ethernet za pomocą LED","12135":"Wewnętrzne ograniczenie mocy biernej instalacji fotowoltaicznej","12136":"Tryb laboratoryjny jest włączony","12137":"Minimalne ograniczenie mocy biernej instalacji fotowoltaicznej","12144":"Wartość korekcji gradientu mocy, np. WGraRecon, WGraConn, WCtlHzModCfg.WCtlHzCfg.HzStopWGra","12145":"Diagnostyka komunikacji za pomocą diody LED","12146":"Włączony ekran inteligentnego falownika","12147":"Częstotliwość wysyłania plików","12148":"Częstotliwość wysyłania plików","12149":"Typ średniej wartości","12150":"Ograniczenie mocy wyjściowej falownika PV","12151":"Q(U), liczba użytych punktów podparcia","12152":"Maksymalna moc czynna","12153":"Tryb mocy biernej, wielkość odniesienia dla wartości zadanej mocy biernej","12154":"Liczba aktywnych ciągów","12156":"Minimalna moc czynna","12157":"Q(U), wartość napięcia","12158":"Q(U), wartość mocy biernej","12159":"Maksymalna moc czynna","12160":"Minimalna moc czynna","12161":"Zewnętrzna zadana mocy czynnej 2, niski priorytet","12162":"Q(U), określona w jednostkach względnych (pu) zewnętrzna wartość zadana napięcia odniesienia","12163":"Q(U), tryb pracy dopasowania napięcia odniesienia","12164":"Awaria regulatora mocy biernej w przypadku awarii punktu pomiarowego","12165":"Q(U), napięcie odniesienia powrotu","12166":"Zewnętrzna zadana mocy czynnej, wartość fallback minimalnej mocy czynnej","12167":"Zewnętrzna zadana mocy czynnej, wartość fallback maksymalnej mocy czynnej","12168":"Zewnętrzna zadana mocy czynnej 2, fallback","12169":"Zewnętrzna zadana mocy czynnej, filtr wartości zadanej","12170":"Prąd urządzenia – faza L1","12171":"Prąd urządzenia – faza L2","12172":"Prąd urządzenia – faza L3","12173":"Tryb regulacji prądowej","12174":"Akumulator i złącze kontrolne","12175":"Kompensacja mocy biernej","12176":"Szyfrowanie","12177":"Q(U), maksymalna liczba punktów podparcia","12178":"Q(U), czas ustawienia automatycznego dopasowania napięcia odniesienia","12179":"Nadzór izolacji","12180":"Zmierzona moc czynna WMaxOutRtg","12181":"Zmierzona moc czynna WMaxInRtg","12182":"Zmierzona moc czynna WMinOutRtg","12183":"Zmierzona moc czynna WMinInRtg","12184":"Zmierzona moc bierna VArMaxQ1Rtg","12185":"Zmierzona moc bierna VArMaxQ2Rtg","12186":"Zmierzona moc bierna VArMaxQ3Rtg","12187":"Zmierzona moc bierna VArMaxQ4Rtg","12188":"Zmierzona wartość cos φ PFMinQ1Rtg","12189":"Zmierzona wartość cos φ PFMinQ2Rtg","12190":"Zmierzona wartość cos φ PFMinQ3Rtg","12191":"Zmierzona wartość cos φ PFMinQ4Rtg","12192":"Zmierzona moc pozorna VAMaxOutRtg","12193":"Zmierzona moc pozorna VAMaxInRtg","12194":"Znamionowa moc czynna WMaxOut","12195":"Znamionowa moc czynna WMaxIn","12196":"Znamionowa moc czynna WMinOut","12197":"Znamionowa moc czynna WMinIn","12198":"Znamionowa moc pozorna wyjściowa","12199":"Znamionowa moc pozorna VAMaxIn","12200":"Znamionowa moc bierna VArMaxQ1","12201":"Znamionowa moc bierna VArMaxQ2","12202":"Znamionowa moc bierna VArMaxQ3","12203":"Znamionowa moc bierna VArMaxQ4","12204":"Znamionowa moc bierna VArMaxZerWQ1","12205":"Znamionowa moc bierna VArMaxZerWQ2","12206":"Znamionowa moc bierna VArMaxZerWQ3","12207":"Znamionowa moc bierna VArMaxZerWQ4","12208":"Znam. wartość cos φ PFMinQ1","12209":"Znam. wartość cos φ PFMinQ2","12210":"Znam. wartość cos φ PFMinQ3","12211":"Znam. wartość cos φ PFMinQ4","12212":"Rejestracja danych wyjściowych modułu PV","12213":"Bezwzględny stan licznika układu zasilania","12214":"Bezwzględny stan licznika referencyjnego","12215":"Zewnętrzna zadana cos φ, wartość zadana cos φ podczas oddawania mocy czynnej","12216":"Zewnętrzna zadana cos φ, rodzaj wzbudzenia podczas oddawania mocy czynnej","12217":"Zewnętrzna zadana cos φ, wartość zadana cos φ podczas pobierania mocy czynnej","12218":"Zewnętrzna zadana cos φ, rodzaj wzbudzenia podczas pobierania mocy czynnej","12219":"Zewnętrzna zadana cos φ, wartość powrotu cos φ podczas oddawania mocy czynnej","12220":"Zewnętrzna zadana cos φ, wartość powrotu rodzaju wzbudzenia podczas oddawania mocy czynnej","12221":"Zewnętrzna zadana cos φ, wartość powrotu cos φ podczas pobierania mocy czynnej","12222":"Zewnętrzna zadana cos φ, wartość powrotu rodzaju wzbudzenia podczas pobierania mocy czynnej","12223":"Ręczna zadana cos φ, wartość zadana cos φ podczas generowania mocy czynnej","12224":"Ręczna zadana cos φ, rodzaj wzbudzenia podczas generowania mocy czynnej","12225":"Ręczna zadana cos φ, wartość zadana cos φ podczas pobierania mocy czynnej","12226":"Ręczna zadana cos φ, rodzaj wzbudzenia podczas pobierania mocy czynnej","12227":"Zadana cos φ, filtr wartości rzeczywistej dla wartości pomiarowej mocy czynnej","12228":"Zadana cos φ, filtr wartości rzeczywistej dla wartości pomiarowej mocy czynnej","12229":"Zadana cos φ, filtr wartości zadanej","12230":"Zadana cos φ, czas ustawienia filtra wartości zadanej","12231":"Zadana cos φ, ograniczenie gradientu zmiany","12232":"Zadana cos φ, gradient wzrostu","12233":"Zadana mocy biernej z ograniczeniem napięcia","12234":"Zadana mocy biernej z ograniczeniem napięcia, wartość napięcia","12235":"Zadana mocy biernej z ograniczeniem napięcia, wartość mocy biernej","12236":"Zewnętrzna zadana mocy czynnej, czas ustawienia filtra wartości zadanej","12237":"Ręczna zadana mocy biernej przy pobieraniu mocy czynnej","12239":"Zadana mocy biernej, filtr wartości zadanej","12240":"Zadana mocy biernej, czas ustawienia filtra wartości zadanej","12241":"Zadana mocy biernej, ograniczenie gradientu zmiany","12242":"Zadana mocy biernej, gradient wzrostu","12243":"Tryb mocy biernej, moc czynna histerezy","12244":"Tryb mocy biernej, czas histerezy","12245":"Tryb mocy biernej podczas oddawania mocy czynnej","12246":"Tryb mocy biernej podczas pobierania mocy czynnej","12247":"Tryb mocy biernej przy zerowej mocy czynnej","12248":"Tryb fallback mocy biernej przy oddawaniu mocy czynnej","12249":"Tryb fallback mocy biernej przy pobieraniu mocy czynnej","12250":"Tryb fallback mocy biernej przy zerowej mocy czynnej","12251":"Ograniczenie prądu uszkodzeniowego","12252":"Aktywacja ograniczenia prądu uszkodzeniowego","12253":"Aktywny zakres mocy biernej","12254":"Zależne od napięcia ograniczenie mocy biernej","12255":"Zależne od napięcia ograniczenie mocy biernej, odstęp do progów wyłączenia nadzorowania napięcia","12256":"Zależne od napięcia ograniczenie mocy biernej, napięcie histerezy","12257":"Zadana mocy biernej, gradient obniżenia","12258":"Zadana cos φ, gradient obniżenia","12259":"Dynamiczne wsparcie sieci, okres uśrednienia dla wartości średniej przy pracy krótkotrwałej wstępnego napięcia przy uszkodzeniu","12260":"Dynamiczne wsparcie sieci, okres uśrednienia dla wartości średniej przy pracy długotrwałej wstępnego napięcia przy uszkodzeniu","12261":"Dynamiczne wsparcie sieci, uśrednienie dla rozpoznania wartości progowej","12262":"Stosowane napięcia","12263":"Dynamiczne wsparcie sieci, próg górnego napięcia dla prądu zerowego","12264":"Dynamiczne wsparcie sieci, próg dolnego napięcia dla prądu zerowego","12265":"dI_B/dt Ograniczenie gradientu dla prądu biernego w przejściu z trybu błędnego na tryb normalny","12266":"Dynamiczne wsparcie sieci, uśrednienie dla statyki prądu biernego","12267":"Dynamiczne wsparcie sieci, próg górnego napięcia dla prądu biernego","12268":"Dynamiczne wsparcie sieci, próg dolnego napięcia dla prądu biernego","12269":"Dynamiczne wsparcie sieci, wysokość skoku napięcia","12270":"Dynamiczne wsparcie sieci, gradient k statyki prądu biernego w układzie przeciwnym","12271":"Dynamiczne wsparcie sieci, maksymalny prąd bierny przy górnym napięciu","12272":"Dynamiczne wsparcie sieci, priorytet prądu czynnego przy granicy prądu pozornego","12273":"Dynamic grid support, gradient limitation for active current during fault","12274":"Minimalny czas, przez który FAL. dostarcza dynamiczny prąd bierny","12275":"Dynamiczne wsparcie sieci, gradient zmiany prądu biernego po zakończeniu błędu","12276":"Dynamiczne wsparcie sieci, gradient zmiany prądu czynnego po zakończeniu błędu","12277":"Dynamiczne wsparcie sieci, czas wsparcia prądu biernego po skoku napięcia","12278":"Charakterystyka P(f)","12279":"P(f), wielkość odniesienia dla mocy czynnej przy częstotliwości górnej","12280":"P(f), czas ustawienia","12281":"P(f), częstotliwość górna załamania","12282":"P(f), zmiana mocy czynnej na Hz przy częstotliwości górnej","12283":"P(f), częstotliwość dolna załamania","12284":"P(f), zmiana mocy czynnej na Hz przy częstotliwości dolnej","12285":"P(f), histereza przy częstotliwości górnej","12286":"P(f), histereza przy częstotliwości dolnej","12287":"Dynamiczne wsparcie sieci, maksymalny prąd bierny przy dolnym napięciu","12288":"Dynamiczne wsparcie sieci, czas dobiegu przy górnym napięciu","12289":"Dynamiczne wsparcie sieci, czas dobiegu przy dolnym napięciu","12290":"Ustawienie wstępne charakterystyki Q(U)","12291":"P(f), częstotliwość górna resetowania","12292":"Tryb oszczędzania energii włączony w zużyciu własnym","12293":"P(f), częstotliwość dolna resetowania","12294":"Ręczna zadana mocy biernej przy pobieraniu mocy czynnej","12295":"Log-Level bramki EEBus","12296":"Normowana zadana moc bierna przez komunikację","12297":"Q(U), tryb powrotu przy braku zadanej napięcia odniesienia","12298":"Dynamiczne wsparcie sieci, napięcie histerezy","12299":"Zewnętrzna zadana mocy czynnej, ograniczenie gradientu zmiany","12300":"Zewnętrzna zadana mocy czynnej, gradient wzrostu","12301":"Zewnętrzna zadana mocy czynnej, gradient obniżenia","12303":"Zewnętrzna zadana mocy czynnej 2, wartość powrotu minimalnej mocy czynnej","12304":"Zewnętrzna zadana mocy czynnej 2, wartość powrotu maksymalnej mocy czynnej","12305":"Zewnętrzna zadana mocy czynnej 2, przekroczenie czasu","12306":"Zewnętrzna zadana mocy czynnej 2, filtr wartości zadanej","12307":"Zewnętrzna zadana mocy czynnej 2, czas ustawienia filtra wartości zadanej","12308":"Zewnętrzna zadana mocy czynnej 2, ograniczenie gradientu zmiany","12309":"Zewnętrzna zadana mocy czynnej 2, gradient wzrostu","12310":"Zewnętrzna zadana mocy czynnej 2, gradient obniżenia","12311":"Nadzór napięcia, średni próg maksymalny","12312":"Nadzór napięcia, dolny próg maksymalny","12313":"Nadzór napięcia, górny próg minimalny","12314":"Nadzór napięcia, średni próg minimalny","12315":"Nadzór napięcia, górny próg maksymalny","12316":"Monitorowanie napięcia, próg napięcia szczytowego","12317":"Nadzór napięcia, dolny próg minimalny","12319":"Zabezpieczenie przed wzrostem napięcia","12320":"Minimalne napięcie do ponownego włączenia","12321":"Maksymalne napięcie do ponownego włączenia","12322":"Q(U), filtr wartości zadanej","12323":"Q(U), ograniczenie gradientu zmiany","12324":"Q(U), gradient wzrostu","12325":"Q(U), gradient obniżenia","12326":"Q(P), maksymalna liczba punktów podparcia","12327":"Q(P), liczba użytych punktów podparcia","12328":"Q(P), wartość mocy czynnej","12329":"Q(P), wartość mocy biernej","12330":"Q(P), filtr wartości zadanej","12331":"Q(P), czas ustawienia filtra wartości zadanej","12332":"Q(P), ograniczenie gradientu zmiany","12333":"Q(P), gradient wzrostu","12334":"Q(P), gradient obniżenia","12335":"cos φ(P), górne napięcie dezaktywacji","12336":"cos φ(P), górne napięcie aktywacji","12337":"cos φ(P), maksymalna liczba punktów podparcia","12338":"cos φ(P), liczba użytych punktów poparcia","12339":"cos φ(P), rodzaj wzbudzenia","12340":"cos φ(P), wartość zadana cos φ","12341":"cos φ(P), moc czynna","12342":"Czas odjazdu połączonego pojazdu (E-Mobility)","12343":"Punkt czasowy osiągnięcia celu załadowania","12344":"Licznik zasilania zewnętrznych generatorów","12345":"Moc zasilania zewnętrznych generatorów","12346":"cos φ(P), filtr wartości rzeczywistej dla wartości pomiarowej mocy czynnej","12347":"cos φ(P), czas ustawienia filtra wartości rzeczywistej","12348":"cos φ(P), filtr wartości zadanej","12349":"cos φ(P), czas ustawienia filtra wartości zadanej","12350":"cos φ(P), ograniczenie gradientu zmiany","12351":"cos φ(P), gradient wzrostu","12352":"cos φ(P), gradient obniżenia","12353":"Próg akt. nadzoru prądu stałego","12354":"Tryb monitorowania prądu stałego","12355":"P(U), aktywacja","12356":"P(U), filtr wartości zadanej","12357":"P(U), czas ustawienia filtr wartości zadanej","12358":"P(U), ograniczenie gradientu zmiany","12359":"P(U), gradient wzrostu","12360":"P(U), gradient obniżenia","12361":"P(U), opóźnienie aktywacji","12362":"P(U), maksymalna liczba punktów podparcia","12363":"Q(U), liczba użytych punktów","12364":"P(U), wartość napięcia","12365":"P(U), wartość mocy czynnej","12366":"cos φ(U), maksymalna liczba punktów podparcia","12367":"cos φ(U), liczba użytych punktów podparcia","12368":"cos φ (U), wartość napięcia","12369":"cos φ (U), rodzaj wzbudzenia","12370":"cos φ(U), wartość zadana cos φ","12371":"cos φ(U), filtr wartości rzeczywistej dla wartości pomiarowej mocy czynnej","12372":"cos φ(U), czas ustawienia filtra wartości rzeczywistej","12373":"cos φ (U), filtr wartości zadanej","12374":"cos φ(U), czas ustawienia filtra wartości zadanej","12375":"cos φ(U), ograniczenie gradientu zmiany","12376":"cos φ(U), gradient wzrostu","12377":"Cos Ph (U), gradient obniżenia","12378":"Cos Ph(U), opóźnienie aktywacji","12379":"Cos Ph(U), status","12380":"Tryb testowy JET","12384":"Dynamiczne wsparcie sieci, minimalny czas wsparcia prądu biernego","12385":"Dynamiczne wsparcie sieci, maksymalny czas wsparcia prądu biernego","12386":"P(U), rodzaj napięcia odniesienia","12387":"P(U), rodzaj mocy czynnej odniesienia","12388":"Złącze RS485","12389":"Q(U), przekroczenie czasu dla braku zadanej napięcia odniesienia","12390":"Q(U), opóźnienie aktywacji","12391":"Q(P), górne napięcie dezaktywacji","12392":"Q(P), górne napięcie aktywacji","12393":"Q(P), opóźnienie aktywacji","12394":"Cos Ph(P), opóźnienie aktywacji","12395":"Q(U), czas ustawienia filtra wartości zadanej","12396":"Nadzorowanie napięcia, próg napięcia szczytowego czasu aktywacji","12397":"Nadzór napięcia, górny próg maksymalny czasu aktywacji","12398":"Dane dotyczące fazy odniesienia napięcia znamionowego sieci","12399":"Status zadanej ograniczenia mocy czynnej","12401":"Polecenie załączenia warunków załączenia nadpisywane","12402":"Wybór napięcia odniesienia","12403":"Ręczny ponowny rozruch po rozpoznaniu łuku świetlnego","12404":"Ręczny ponowny rozruch według zadanej 0%","12405":"Ręczny ponowny rozruch według prądu uszkodzeniowego","12406":"P(f), wielkość odniesienia dla mocy czynnej przy częstotliwości dolnej","12407":"Współczynnik przesunięcia cos φ zadanej wartości zadanej przez wejście analogowe","12408":"Współczynnik przesunięcia cos φ rodzaju wzbudzenia przez wejście analogowe","12409":"Elektryczny punkt odniesienia dla wymagań sieci","12410":"Gradient wzrostu przy zmianie nasłonecznienia","12411":"Priorytet w odniesieniu do charakterystyk lokalnych","12412":"Priorytet w odniesieniu do charakterystyk lokalnych","12413":"Poziom wykonania funkcji P(f)","12414":"Poziom wykonania funkcji P(U)","12415":"Poziom wykonywania funkcji procesu mocy biernej","12416":"Łagodny rozruch P","12417":"Stan Stand-by","12418":"Status pracy","12419":"Źródło maksymalnej zadanej mocy czynnej","12420":"Źródło minimalnej zadanej mocy czynnej","12421":"Aktualna zadana maksymalnej mocy czynnej","12422":"Aktualna zadana minimalnej mocy czynnej","12423":"Aktualna zadana napięcia odniesienia dla Q(U)","12424":"Aktualna zadana cos φ podczas pobierania mocy czynnej","12425":"Aktualna zadana rodzaju wzbudzenia cos φ podczas pobierania mocy czynnej","12426":"Maksymalna wartość zadana dla mocy czynnej zasobnika (dodatnia = moc wyładowania, ujemna moc załadowania)","12427":"Minimalna wartość zadana dla mocy czynnej zasobnika (dodatnia = moc wyładowania, ujemna moc załadowania)","12428":"Zgoda na komunikację z portalem SMA","12429":"Zgoda na komunikację z Tigo Cloud","12431":"Q(P), dolne napięcie dezaktywacji","12432":"Q(P), dolne napięcie aktywacji","12433":"cos φ(P), dolne napięcie dezaktywacji","12434":"cos φ(P), dolne napięcie aktywacji","12435":"Tryb pracy regulatora mocy czynnej","12436":"Tryb pracy regulatora mocy biernej","12437":"Gradient łagodnego rozruchu Q","12438":"Łagodny rozruch Q","12439":"Zadane Modbus P na wejściu 2","12440":"Dynamiczne wsparcie sieci, dynamika mocy biernej po zakończeniu błędu","12441":"Proces mocy pozornej, rodzaj napięcia referencyjnego","12442":"Serwer NTP załączony dla podłączonych urządzeń","12443":"Tryb wykrywania mikrosieci elektroenergetycznej","12444":"Maksymalna wartość zadana mocy czynnej","12445":"Minimalna wartość zadana mocy czynnej","12446":"Maksymalna wartość zadana mocy pozornej","12447":"Minimalna wartość zadana mocy pozornej","12448":"Aktywny proces mocy pozornej","12449":"Postęp konfiguracji wejściowej DC","12450":"Współczynnik przesunięcia EEI","12451":"Rodzaj wzbudzenia cos φ","12452":"Ochrona sieci i urządzenia","12453":"Maksymalne napięcie wyjściowe regulatora mocy AC","12454":"Wzmocnienie regulatora rezonansu dla prądu tonu podstawowego","12455":"Wzmocnienie regulatora integralnego dla udziału DC w prądzie AC","12456":"Wzmocnienie regulatora proporcjonalnego dla prądu tonu podstawowego","12457":"Aktywacja wstępnej regulacji mocy AC","12458":"Aktywacja aktywnego tłumienia","12459":"Częstotliwość graniczna aktywnego tłumienia","12460":"Wzmocnienie proporcjonalne aktywnego tłumienia","12461":"Aktywacja automatycznego załączenia sieci","12462":"Aktywacja wszystkich regulatorów harmonicznych","12463":"Aktywacja regulatora harmonicznych numer 3","12464":"Aktywacja regulatora harmonicznych numer 4","12465":"Porządek częstotliwości rezonansu dla regulatora harmonicznych numer 3","12466":"Porządek częstotliwości rezonansu dla regulatora harmonicznych numer 4","12467":"Wzmocnienie regulatora rezonansu dla regulatora harmonicznych numer 3","12468":"Wzmocnienie regulatora rezonansu dla regulatora harmonicznych numer 4","12469":"Wzmocnienie regulatora proporcjonalnego dla regulatora harmonicznych numer 3","12470":"Wzmocnienie regulatora proporcjonalnego dla regulatora harmonicznych numer 4","12471":"Maksymalne napięcie wyjściowe regulatorów harmonicznych","12472":"Współczynnik redukcji odprowadzonego napięcia sieciowego","12473":"Częstotliwość graniczna filtra pasmowego odprowadzania napięcia sieciowego","12474":"Wzmocnienie integralne regulatora napięcia międzyobwodowego","12475":"Wzmocnienie proporcjonalne regulatora napięcia międzyobwodowego","12476":"Wzmocnienie integralne regulatora symetrii międzyobwodowej","12477":"Wartość ważona przesunięcia AC w stosunku do przesunięcia DC dla regulatora symetrii międzyobwodowej","12478":"Stromość AID","12479":"Zadanie mocy pozornej poprzez wejście analogowe","12480":"Maksymalna moc czynna akumulatora","12481":"Minimalna moc czynna akumulatora","12482":"SMA SPOT - aktywny marketing bezpośredni","12483":"Producent","12484":"Peak Load Shaving - granica ładowania","12485":"Peak Load Shaving - granica rozładowania","12486":"Wersja Framework ennexOS","12487":"Konfiguracja diagnostyczna EnnexOS","12488":"Aktywowany","12489":"Automatyczna konfiguracja Ethernet włączona","12490":"Aktualnie używany adres IP","12491":"Aktualnie używana maska podsieci IP","12492":"Aktualnie używany adres bramki IP","12493":"Aktualnie używany adres serwera DNS IP","12494":"Pobierana moc PV","12495":"Energia PV","12496":"Pobrana energia PV","12497":"Moc akumulatora","12498":"Moc bierna PV","12499":"Maks.prąd ładowania akumul.","12500":"Maks.prąd rozładow.akumul.","12501":"Ograniczenie dla wszystkich trybów regulacji mocy biernej PFMinQ1-Q4","12502":"Próg aktywacji przy oddawaniu mocy czynnej","12503":"Próg dezaktywacji przy oddawaniu mocy czynnej","12504":"Próg aktywacji przy pobieraniu mocy czynnej","12505":"Próg dezaktywacji przy pobieraniu mocy czynnej","12506":"Sygnał akustyczny przy komunikatach o zdarzeniach","12507":"Specyfikacja mocy biernej poprzez wejście cyfrowe","12508":"Minimalny czas przełączania przekaźnika","12509":"Min. prąd ładowania","12510":"Tryb pracy ładowania","12511":"Czas trwania ładowania","12512":"Ilość energii w procesie ładowania","12513":"Rozłączenie po naładowaniu do pełna","12514":"Gotowość do ładowania aż do rozłączenia","12515":"Numer seryjny sterownika ładowania","12516":"SusyID sterownika ładowania","12517":"Wersja oprogramowania sterownika ładowania","12518":"Typ sterownika ładowania","12519":"Energia ładowania","12520":"Energia rozładowania","12521":"Wartość żądania przełączenia","12522":"Aktywne żądanie przełączenia","12523":"Wydajność mebli TK","12524":"Wydajność mebli NK","12525":"Wydajność zespolenia TK","12526":"Wydajność zespolenia NK","12527":"Temperatura wnętrza","12529":"Heartbeat","12530":"Wartość rzeczywista temperatury gorącego gazu","12531":"Wartość zadana temperatury gorącego gazu","12532":"Granica przesterowania gorącego gazu","12533":"Poziom mocy sprężarki","12534":"dostępna niewzbudzona moc bierna","12535":"dostępna przewzbudzona moc bierna","12536":"Teoretycznie dostępna moc instalacji","12537":"Dostępność urządzeń wytwarzających","12538":"Zewnętrzna redukcja mocy czynnej","12539":"Aktualna wartość zadana mocy czynnej","12540":"Aktualna wartość zadana mocy biernej","12541":"Dostępna moc czynna","12542":"Dostępna moc bierna","12543":"Wersja profilu Modbus","12544":"Kod błędu","12545":"Stan urządzenia","12546":"Tryb regulacji","12547":"Moc","12548":"Obciążenie mocą","12549":"Obciążenie mocą bierną","12550":"Obciążenie mocą pobieraną","12551":"Ilość aktywnych systemów agregatów prądotwórczych z silnikiem wysokoprężnym","12552":"Ilość aktywnych falowników PV","12553":"Ilość aktywnych systemów akumulatorów","12554":"Energia pobierana w punkcie przyłącza sieciowego","12555":"Energia dostarczana w punkcie przyłącza sieciowego","12556":"Specyfikacja zarezerwowanej mocy aktywnej dla systemów generatorów","12557":"Polecenie uruchomienia dla systemów generatorów","12558":"Granica mocy czynnej wszystkich systemów PV","12559":"Specyfikacja mocy biernej wszystkich systemów PV","12560":"Specyfikacja mocy czynnej wszystkich systemów akumulatorów","12561":"Specyfikacja mocy biernej wszystkich systemów akumulatorów","12562":"Specyfikacja mocy czynnej systemu akumulatorów","12563":"Specyfikacja mocy biernej dla całego systemu (akumulator i PV)","12564":"Specyfikacja napięcia (faza-faza)","12565":"Specyfikacja współczynnika przesunięcia","12566":"Górna granica mocy czynnej dla całego systemu (akumulator i PV)","12567":"Dolna granica mocy czynnej dla całego systemu (akumulator i PV)","12568":"Zakaz ponownego uruchomienia falownika przez sterownik hybrydowy","12569":"Aktualna moc prądnicy","12570":"Aktualna moc bierna generatora","12571":"Stan licznika generatora licznika wytwarzania fotowoltaicznego","12572":"Aktualnie dostarczana moc bierna PV","12573":"Dostarczana moc bierna akumulatora na wszystkich fazach","12574":"Dostępna niewzbudzona moc bierna","12575":"Dostępna przewzbudzona moc bierna","12576":"Dostępność urządzeń wytwarzających","12577":"Tryb autotestu AC","12578":"Zmiana parametrów za pośrednictwem Sunny Portal","12579":"Łączna ilość energii dostarczonej do sieci","12580":"Łączna ilość energii pobranej z sieci","12581":"Łączna ilość oddanej energii","12582":"Aktualna moc czynna oddawana do sieci","12583":"Aktualna moc bierna oddawana do sieci","12584":"Lokalny czas automatycznej aktualizacji","12585":"Lokalny czas rozpoczęcia dodatkowego okresu czasu zapotrzebowania na agregat","12586":"Lokalny czas zakończenia dodatkowego okresu czasu zapotrzebowania na agregat","12587":"Lokalny czas aktualizacji","12588":"Lokalny czas uruchomienia wybranej funkcji","12589":"Lokalny czas wyłączenia wybranej funkcji","12590":"Lokalny czas uruchomienia oszczędnego trybu pracy akumulatora","12591":"Lokalny czas zakończenia oszczędnego trybu pracy akumulatora","12592":"Lokalne rozpoczęcie oddawania energii PV","12593":"Lokalne zakończenie oddawania energii PV","12594":"Lokalny czas zakończenia dodatkowego okresu czasu zapotrzebowania sieci","12595":"Lokalny czas rozpoczęcia dodatkowego okresu czasu zapotrzebowania sieci","12596":"Lokalna godzina zrzutu mocy 1","12597":"Lokalny czas rozpoczęcia dodatkowego okresu czasu zrzutu mocy 1","12598":"Lokalna godzina zrzutu mocy 2","12599":"Lokalny czas rozpoczęcia dodatkowego okresu czasu zrzutu mocy 2","12600":"Eksploatacja z licznikiem w punkcie przyłączenia do sieci","12601":"Ustawiona wartość graniczna mocy czynnej pobieranej z sieci w punkcie przyłączenia do sieci","12602":"Moc dostępna dla stacji ładowania","12603":"Aktualne ograniczenie mocy stacji ładowania","12604":"Numer seryjny urządzenia","12605":"Sprzedaż bezpośrednia aktywna","12606":"Prąd wyjściowy przy oddawaniu energii do sieci w punkcie przyłączenia do sieci w fazie L1","12607":"Prąd wyjściowy przy oddawaniu energii do sieci w punkcie przyłączenia do sieci w fazie L2","12608":"Prąd wyjściowy przy oddawaniu energii do sieci w punkcie przyłączenia do sieci w fazie L3","12609":"Napięcie pomiędzy fazą L1 a L2 w punkcie przyłączenia do sieci","12610":"Napięcie pomiędzy fazą L2 a L3 w punkcie przyłączenia do sieci","12611":"Napięcie pomiędzy fazą L3 a L1 w punkcie przyłączenia do sieci","12612":"Wartość średnia napięcia w fazie L-N","12613":"Wartość średnia napięcia w fazie L-L","12614":"Moc oddawanej energii do sieci w punkcie przyłączenia do sieci w fazie L1","12615":"Moc oddawanej energii do sieci w punkcie przyłączenia do sieci w fazie L2","12616":"Moc oddawanej energii do sieci w punkcie przyłączenia do sieci w fazie L3","12617":"Moc bierna oddawanej energii do sieci w punkcie przyłączenia do sieci w fazie L1","12618":"Moc bierna oddawanej energii do sieci w punkcie przyłączenia do sieci w fazie L2","12619":"Moc bierna oddawanej energii do sieci w punkcie przyłączenia do sieci w fazie L3","12620":"Średnia wartość napięcia w fazie L-N w punkcie przyłączenia do sieci","12621":"Średnia wartość napięcia w fazie L-L w punkcie przyłączenia do sieci","12622":"Współczynnik przesunięcia fazowego w punkcie przyłączenia do sieci","12623":"Częstotliwość sieciowa w punkcie przyłączenia do sieci","12624":"Koniec ładowania","12628":"Zewnętrzna zadana cos φ, wartość zadana cos φ podczas oddawania mocy czynnej","12629":"Zewnętrzna zadana cos φ, rodzaj wzbudzenia podczas oddawania mocy czynnej","12630":"Zewnętrzna zadana cos φ, wartość zadana cos φ podczas pobierania mocy czynnej","12631":"Zewnętrzna zadana cos φ, rodzaj wzbudzenia podczas pobierania mocy czynnej","12632":"Różnica czasu instalacji i czasu systemowego","12633":"Moc znamionowa podłączonych agregatów na olej napędowy","12634":"Wartość graniczna aktywacji wykrywania usterki ciąg ogniw fotowoltaicznych","12635":"Energia oddana przez ciąg ogniw fotowoltaicznych","12636":"Łączna energia oddana przez ciąg ogniw fotowoltaicznych","12637":"Korekta energii oddawanej przez ciąg ogniw fotowoltaicznych","12638":"Sygnał działania SunSpec","12639":"Dostępna moc bierna w stanie niedowzbudzenia","12640":"Dostępna moc bierna w stanie przewzbudzenia","12641":"Bieżąca energia ładowania","12642":"Bieżąca energia rozładowania","12643":"Wejście cyfrowe","12644":"Maksymalne napięcie DC w całym urządzeniu","12645":"Filtr wartości rzeczywistej pomiaru częstotliwości","12646":"Czas ustawienia filtra wartości rzeczywistej","12647":"Najwyższa zmierzona temperatura akumulatora","12648":"Najniższa zmierzona temperatura akumulatora","12649":"Napięcie końcowe ładowania","12650":"Napięcie końcowe rozładowania","12651":"Maksymalny prąd ładowania","12652":"Maksymalny prąd rozładowania","12653":"aktualny poziom energii w akumulatorze","12654":"Suma napięć ogniw","12655":"Najniższe zmierzone napięcie ogniwa","12656":"Najwyższe zmierzone napięcie ogniwa","12657":"Wartość pomiarowa współczynnika przesunięcia fazowego","12658":"Temperatura punktu rosy","12659":"bezwzględne ciśnienie powietrza","12660":"względne ciśnienie powietrza","12661":"Standardowa odchyłka prędkości wiatru","12662":"Standardowa odchyłka kierunku wiatru","12663":"Dokładność pomiaru wiatru","12664":"Bezwzględna ilość opadów","12665":"Różnicowa ilość opadów","12666":"Intensywność opadów","12667":"Rodzaj opadu","12668":"Kod WMO","12669":"Błyskawice","12670":"Błyskawice (odstęp czasowy)","12671":"Czujnik temperatury zewnętrznej","12672":"Napięcie robocze","12673":"Rozpoczęcie pomiaru charakterystyki prądowo-napięciowej","12674":"Adres IP akumulatora","12675":"Czas monitorowania oddawania energii w punkcie przyłączenia do sieci","12676":"Ręcznie określona zadana moc czynna w %","12677":"Ręcznie określona zadana moc czynna w watach","12678":"Zewnętrznie określona zadana moc czynna","12679":"Zewnętrznie określona zadana moc czynna 2","12680":"Zewnętrznie określona zadana moc czynna za pomocą SMA SPOT (przez firmę prowadzącą bezpośrednią sprzedaż prądu)","12681":"Zewnętrznie określona zadana moc czynna za pomocą Modbus (przez firmę prowadzącą bezpośrednią sprzedaż prądu)","12682":"Zewnętrznie określona zadana moc czynna poprzez wejścia analogowe (przez zakład energetyczny)","12683":"Zewnętrznie określona zadana moc czynna poprzez wejścia cyfrowe (przez zakład energetyczny)","12684":"Zewnętrznie określona zadana moc czynna za pomocą Modbus (przez zakład energetyczny)","12685":"Zewnętrznie określona zadana moc bierna poprzez wejścia cyfrowe (przez zakład energetyczny)","12686":"Zewnętrznie określona zadana moc bierna poprzez wejścia analogowe (przez zakład energetyczny)","12687":"Zewnętrznie określona zadana moc bierna za pomocą Modbus (przez zakład energetyczny)","12688":"Zewnętrznie określona za pomocą Modbus wartość zadana cos fi (przez zakład energetyczny)","12689":"Zewnętrznie określona poprzez wejścia analogowe wartość zadana cos fi (przez zakład energetyczny)","12690":"Adres serwera Modbus TCP","12691":"Profil Modbus","12692":"Stan testu instalacji licznika w punkcie przyłączenia do sieci","12694":"Temperatura urządzenia","12695":"Standardowa odchyłka nasłonecznienia","12696":"Czujnik stopnia zanieczyszczenia 1","12697":"Czujnik strat transmisji 1","12698":"Czujnik stopnia zanieczyszczenia 2","12699":"Czujnik strat transmisji 2","12700":"Wersja modelu danych","12701":"Wersja oprogramowania","12702":"Wersja sprzętu","12703":"Pochylenie w osi X","12704":"Pochylenie w osi Y","12705":"Rok kalibracji fabrycznej","12706":"Miesiąc kalibracji fabrycznej","12707":"Dzień kalibracji fabrycznej","12708":"Maksymalna zadana moc czynna (pobór energii)","12709":"Minimalna zadana moc czynna (pobór energii)","12710":"Wzmocnienie proporcjonalne regulatora mocy czynnej","12711":"Wzmocnienie różnicowe regulatora mocy czynnej","12712":"Wzmocnienie proporcjonalne regulatora mocy biernej","12713":"Wzmocnienie różnicowe regulatora mocy biernej","12714":"Wzmocnienie proporcjonalne regulatora napięcia","12715":"Wzmocnienie różnicowe regulatora napięcia","12716":"Wartość zadana napięcia (faza-faza)","12717":"Wartość zadana napięcia (faza-faza)","12718":"Regulacja napięcia - czas ustawienia filtra wartości rzeczywistej","12719":"Regulacja napięcia - filtr wartości rzeczywistej do pomiaru napięcia","12720":"Górna wartość graniczna regulatora napięcia","12721":"Dolna wartość graniczna regulatora napięcia","12722":"Wartość zadana napięcia","12723":"Prąd DC na wejściu","12724":"Napięcie DC na wejściu","12725":"Liczba zainicjowanych lokalnych kalibracji","12726":"Liczba przeprowadzonych lokalnych kalibracji","12727":"Znaczniki kalibracji","12728":"Okres czasu pomiędzy cyklicznymi pomiarami izolacji","12729":"Godzina wykonania cyklicznego pomiaru izolacji","12730":"Ujednolicona wartość pomiarowa napięcia dla Q(U)","12731":"Podłączenie fazy L1 urządzenia do fazy rozdzielnicy","12732":"Podłączenie fazy L2 urządzenia do fazy rozdzielnicy","12733":"Podłączenie fazy L3 urządzenia do fazy rozdzielnicy","12734":"Czujnik stopnia zanieczyszczenia","12735":"Czujnik strat transmisji","12736":"Pozycja przełącznika obrotowego","12737":"Início da medição da curva I-V","12738":"Endereço IP da bateria","12739":"Rejestracja danych","12740":"Dynamiczne wsparcie sieci, napięcia stosowane przy wykrywaniu skoku napięcia","12741":"Dynamiczne wsparcie sieci, czas opóźnienia dla prądu zerowego przy za niskim napięciu","12742":"Dynamiczne wsparcie sieci, czas opóźnienia dla prądu zerowego przy za wysokim napięciu","12743":"Maksymalna częstotliwość dla ponownego włączenia po wyłączeniu wskutek zbyt dużej częstotliwości","12744":"Maksymalna częstotliwość dla ponownego włączenia po ponownym uruchomieniu","12745":"Minimalna częstotliwość dla ponownego włączenia po ponownym uruchomieniu","12746":"Adres serwera OCPP","12747":"Złącze serwera OCPP","12748":"Nr identyfikacyjny klienta przy logowaniu się do serwera OCPP","12749":"Nazwa użytkownika przy logowaniu się do serwera OCPP","12750":"Hasło do zalogowania się do serwera OCPP","12751":"Maksymalny prąd ładowania","12752":"Aktualnie dostępne punkty ładowania","12753":"Maksymalnie dostępne punkty ładowania","12754":"Liczba wykonanych czynności ładowania","12755":"AFCI włączone","12756":"Licznik AFCI","12757":"Resetuj licznik AFCI","12758":"Zdolność do regulacji pierwotnej (FSM) - pobierana moc czynna dla offsetu mocy czynnej","12759":"Zdolność do regulacji pierwotnej (FSM) - wartość progowa zbyt wysokiej częstotliwości","12760":"Zdolność do regulacji pierwotnej (FSM) - offset mocy czynnej na jeden Hz przy nadmiernej częstotliwości","12761":"Zdolność do regulacji pierwotnej (FSM) - próg aktywacji przy nadmiernej częstotliwości","12762":"Zdolność do regulacji pierwotnej (FSM), wartość progowa zbyt niskiej częstotliwości","12763":"Zdolność do regulacji pierwotnej (FSM) - offset mocy czynnej na jeden Hz przy zbyt niskiej częstotliwości","12764":"Zdolność do regulacji pierwotnej (FSM) - próg aktywacji przy zbyt niskiej częstotliwości","12765":"Zdolność do regulacji pierwotnej (FSM) - filtr wartości rzeczywistej pomiaru częstotliwości","12766":"Zdolność do regulacji pierwotnej (FSM) - czas ustawienia filtra wartości rzeczywistej pomiaru częstotliwości","12767":"Zdolność do regulacji pierwotnej (FSM) - rezerwa mocy określona w odniesieniu do dostępnej mocy czynnej","12768":"Zdolność do regulacji pierwotnej (FSM) - filtr dostępnej mocy czynnej","12769":"Zdolność do regulacji pierwotnej (FSM) - czas ustawienia filtra dostępnej mocy czynnej","12770":"Zdolność do regulacji pierwotnej (FSM) - ograniczenie gradientu zmiany dostępnej mocy czynnej","12771":"Zdolność do regulacji pierwotnej (FSM) - gradient wzrostu dostępnej mocy czynnej","12772":"Zdolność do regulacji pierwotnej (FSM) - gradient redukcji dostępnej mocy czynnej","12773":"Zdolność do regulacji pierwotnej (FSM) - filtr wartości zadanej dla offsetu mocy czynnej","12774":"Zdolność do regulacji pierwotnej (FSM) - czas ustawienia filtra wartości zadanej dla offsetu mocy czynnej","12775":"Zdolność do regulacji pierwotnej (FSM) - ograniczenie gradientu zmiany offsetu mocy czynnej","12776":"Zdolność do regulacji pierwotnej (FSM) - gradient wzrostu offsetu mocy czynnej","12777":"Zdolność do regulacji pierwotnej (FSM) - gradient redukcji offsetu mocy czynnej","12778":"Zdolność do regulacji pierwotnej (FSM) - podstawowa moc czynna","12779":"Zdolność do regulacji pierwotnej (FSM)","12780":"Górna wartość progowa mocy biernej do dezaktywacji i utrzymania regulacji mocy biernej","12781":"Dolna wartość progowa mocy biernej do dezaktywacji i utrzymania regulacji mocy biernej","12782":"Górna wartość progowa mocy biernej do aktywacji regulacji mocy biernej","12783":"Dolna wartość progowa mocy biernej do aktywacji regulacji mocy biernej","12787":"Maksymalne napięcie do ponownego włączenia po ponownym uruchomieniu","12788":"Minimalne napięcie do ponownego włączenia po ponownym uruchomieniu","12789":"Tryb podtrzymywania falowników fotowoltaicznych","12790":"Eingespeiste Leistung","12791":"Natężenie przepływu","12792":"Objętość","12793":"Ciepło spalania uwzględniane w rozliczeniach","12794":"Współczynnik konwersji","12795":"Liczba aktywnych systemów","12796":"Łączna moc znamionowa","12797":"Dostępna moc instalacji","12798":"Ręczny wybór trybu pracy w trybie laboratoryjnym","12799":"Wykonaj eksport danych diagnostycznych systemu podrzędnego","12800":"Wartość odniesienia dla ograniczenia asymetrii obciążenia","12801":"Dostępna moc właściwa falownika","12802":"Adres brokera MQTT","12803":"Złącze brokera MQTT","12804":"Stan połączenia z brokerem MQTT","12805":"Monitorowanie napięcia (w celu ponownego włączenia po wyłączeniu), maksymalna wartość czasu aktywacji","12806":"Monitorowanie napięcia (w celu ponownego włączenia po wyłączeniu), minimalna wartość czasu aktywacji","12807":"Monitorowanie częstotliwości (w celu ponownego włączenia po wyłączeniu), maksymalna wartość czasu aktywacji","12808":"Monitorowanie częstotliwości (w celu ponownego włączenia po wyłączeniu), minimalna wartość czasu aktywacji","12809":"Okres czasu do ponownego włączenia regulacji mocy biernej","12810":"Aktywacja ręcznego wprowadzenia wartości pomiaru częstotliwości w punkcie przyłączenia do sieci","12811":"Ręczne wprowadzenie wartości pomiaru częstotliwości w punkcie przyłączenia do sieci","12813":"Ręczne wprowadzenie napięcia w instalacji w przewodzie zewnętrznym L1","12814":"Ręczne wprowadzenie napięcia w instalacji w przewodzie zewnętrznym L2","12815":"Ręczne wprowadzenie napięcia w instalacji w przewodzie zewnętrznym L3","12816":"Ręczne wprowadzenie napięcia w instalacji pomiędzy fazą L1 a L2 w puncie przyłączenia do sieci","12817":"Ręczne wprowadzenie napięcia w instalacji pomiędzy przewodem zewnętrznym L2 a L3 w punkcie przyłączenia do sieci","12818":"Ręczne wprowadzenie napięcia w instalacji pomiędzy przewodem zewnętrznym L3 a L1 w punkcie przyłączenia do sieci","12819":"Wartość progowa mocy czynnej do aktywacji regulacji mocy biernej","12820":"Czas oczekiwania na dezaktywację regulacji mocy biernej","12821":"Dynamiczne wsparcie sieci, wartość progowa zbyt wysokiego napięcia w celu dezaktywacji regulacji mocy czynnej i biernej","12822":"Dynamiczne wsparcie sieci, wartość progowa zbyt wysokiego napięcia w celu dezaktywacji regulacji mocy czynnej i biernej","12823":"Dynamiczne wsparcie sieci, wartość progowa zbyt niskiego napięcia w celu dezaktywacji regulacji mocy czynnej i biernej","12824":"Dynamiczne wsparcie sieci, wartość progowa zbyt niskiego napięcia w celu dezaktywacji regulacji mocy czynnej i biernej","12825":"Czas oczekiwania na ponowne włączenie regulacji mocy czynnej i biernej","12826":"Dynamiczne wsparcie sieci, filtr wartości rzeczywistej do pomiaru napięcia","12827":"Dynamiczne wsparcie sieci, czas ustawienia filtra wartości rzeczywistej","12830":"Zezwolenie na dostęp dla serwisu firmy SMA","12831":"Koniec okresu dostępu dla serwisu firmy SMA","12834":"Energia na wejściu DC A","12835":"Energia na wejściu DC B","12836":"Energia na wejściu DC C","12837":"Energia na wejściu DC D","12838":"Energia na wejściu DC E","12839":"Energia na wejściu DC F","12840":"Energia na wejściu DC G","12841":"Energia na wejściu DC H","12842":"Energia na wejściu DC I","12843":"Energia na wejściu DC J","12844":"Energia na wejściu DC K","12845":"Energia na wejściu DC L","12846":"Energia na wejściu DC M","12847":"Energia na wejściu DC N","12848":"Energia na wejściu DC O","12849":"Energia na wejściu DC P","12850":"Q(U), określona w woltach (V) zewnętrzna wartość zadana napięcia odniesienia","12851":"Element wyzwalający funkcję szybkiego rozłączenia","12852":"Próg ostrzegawczy dla krytycznego poziomu rezystancji izolacji","12853":"Czas do zakończenia ładowania wyrównawczego w zakresie naładowania akumulatora 1","12854":"Czas do zakończenia ładowania wyrównawczego w zakresie naładowania akumulatora 2","12855":"Liczba akumulatorów","12856":"Szybkie odłączanie za pośrednictwem wejścia cyfrowego","12857":"End-of-charge range","12858":"Maksymalna moc ładowania akumulatora.","12859":"Maksymalna moc rozładowania akumulatora","12860":"Tryb awaryjny ograniczania ładowania akumulatora.","12861":"Tryb awaryjny ograniczania rozładowania akumulatora.","12862":"Aktualny stan naładowania akumulatora wraz z ustawioną rezerwą","12863":"Aktualna pojemność akumulatora wraz z ustawioną rezerwą","12864":"Pojedyncze urządzenie","12865":"dolna połowa napięcia obwodu pośredniego","12866":"górna połowa napięcia obwodu pośredniego","12867":"Wartość zadana symetryczności DC","12868":"Prąd symetryczny w RSC","12869":"Całkowa regulacja lokalnej częstotliwości (ILF), aktywacja","12870":"Całkowa regulacja lokalnej częstotliwości (ILF), czas do dezaktywacji","12871":"Całkowa regulacja lokalnej częstotliwości (ILF), nadmierna częstotliwość w celu włączenia","12872":"Całkowa regulacja lokalnej częstotliwości (ILF), nadmierna częstotliwość w celu dezaktywacji","12873":"Całkowa regulacja lokalnej częstotliwości (ILF), gradient sprawności","12874":"Całkowa regulacja lokalnej częstotliwości (ILF), filtr wartości rzeczywistej pomiaru częstotliwości","12875":"Całkowa regulacja lokalnej częstotliwości (ILF), czas ustawienia filtra wartości rzeczywistej pomiaru częstotliwości","12877":"Ograniczenie prądu AC","12878":"Całkowa regulacja lokalnej częstotliwości (ILF), zbyt niska częstotliwość w celu włączenia","12879":"Całkowa regulacja lokalnej częstotliwości (ILF), zbyt niska częstotliwość w celu dezaktywacji","12880":"Wersja profilu Modbus SunSpec","12881":"Całkowa regulacja lokalnej częstotliwości (ILF), aktywacja poprzez Modbus","12882":"Liczba aktywnych stacji ładowania","12883":"Odblokowanie ładowania za pomocą aplikacji","12884":"Ręczne odblokowanie ładowania","12885":"Poziom jasności diod LED","12886":"Całkowa regulacja lokalnej częstotliwości (ILF), górna granica częstotliwości przed odblokowaniem mocy czynnej","12887":"Całkowa regulacja lokalnej częstotliwości (ILF), dolna granica częstotliwości przed odblokowaniem mocy czynnej","12888":"Wartość graniczna mocy czynnej do aktywacji regulacji mocy biernej","12889":"Wartość graniczna mocy czynnej do dezaktywacji regulacji mocy biernej","12890":"Czas oczekiwania na dezaktywację regulacji mocy biernej","12894":"Q(U), czas ustawienia filtra wartości zadanej","12895":"Znamionowa moc pozorna VAMaxOut, serwis","12896":"Znamionowa moc pozorna VAMaxIn, serwis","12897":"Współczynnik wypełnienia impulsu dla załączenia wentylatora","12898":"Napięcie znamionowe sieci","12899":"Przekroczenie czasu podczas komunikacji przy rejestracji wartości pomiarowej przez Energy Meter w punkcie przyłączenia do sieci","12900":"Ograniczenie obciążenia szczytowego: wartość graniczna rozładowania przy niskim poziomie naładowania","12901":"Ograniczenie obciążenia szczytowego: wartość graniczna ładowania przy niskim poziomie naładowania","12902":"Ograniczenie obciążenia szczytowego: wartość graniczna poziomu naładowania w celu przełączenia zestawów parametrów","12903":"Ograniczenie obciążenia szczytowego: wartość graniczna rozładowania przy wysokim poziomie naładowania","12904":"Ograniczenie obciążenia szczytowego: wartość graniczna ładowania przy wysokim poziomie naładowania","12905":"Zewnętrznie określona zadana moc czynna, gradient zmiany w trybie awaryjnym","12906":"Zewnętrznie określona zadana moc czynna, ograniczenie gradientu zmiany w trybie awaryjnym","12907":"Zadana moc bierna, gradient zmiany w trybie awaryjnym","12908":"Zadana moc bierna, ograniczenie gradientu zmiany w trybie awaryjnym","12909":"Aktywacja ograniczenia mocy pozornej","12910":"Napięcie AC zasilania awaryjnego podłączonej fazy L1","12911":"Napięcie AC zasilania awaryjnego podłączonej fazy L2","12912":"Napięcie AC zasilania awaryjnego podłączonej fazy L3","12913":"Prąd AC zasilania awaryjnego podłączonej fazy L1","12914":"Prąd AC zasilania awaryjnego podłączonej fazy L2","12915":"Prąd AC zasilania awaryjnego podłączonej fazy L3","12916":"Moc AC zasilania awaryjnego podłączonej fazy L1","12917":"Moc AC zasilania awaryjnego podłączonej fazy L2","12918":"Moc AC zasilania awaryjnego podłączonej fazy L3","12919":"Histereza wartości granicznych ładowania/rozładowania przy załączeniu STPS-60","12920":"Znamionowa moc czynna WMaxOut - serwis","12921":"SingleCast, adres IP 1","12922":"SingleCast, adres IP 2","12923":"SingleCast, adres IP 3","12924":"Zabezpieczenie AFCI dozwolone","12925":"Zastosowane napięcia","12926":"P(U), niski priorytet","12927":"Tryb awaryjny układu sterowania akumulatorem przy usterce punktu pomiarowego","12928":"Czas do przerwania ładowania wyrównawczego akumulatorów litowo-jonowych","12929":"Histereza wartości granicznych ładowania/rozładowania przy załączeniu STPS-60","12930":"System zasilania awaryjnego dostępny","12931":"Filtrowanie wartości pomiarowej - filtr wartości rzeczywistej mocy czynnej","12932":"Filtrowanie wartości pomiarowej - filtr wartości rzeczywistej mocy biernej","12933":"Filtrowanie wartości pomiarowej - filtr wartości rzeczywistej częstotliwości","12934":"Filtrowanie wartości pomiarowej - filtr wartości rzeczywistej napięcia","12935":"Filtrowanie wartości pomiarowej - czas ustawienia filtra wartości rzeczywistej mocy czynnej","12936":"Filtrowanie wartości pomiarowej - czas ustawienia filtr wartości rzeczywistej mocy biernej","12937":"Filtrowanie wartości pomiarowej - czas ustawienia filtra wartości rzeczywistej częstotliwości","12938":"Filtrowanie wartości pomiarowej - czas ustawienia filtra wartości rzeczywistej napięcia","12939":"Konfiguracja rodzaju obejścia","12941":"Stan rozpoznawania podłączenia","12942":"Wykryte akumulatory","12943":"Stan złącza komunikacyjnego","12944":"Analogowe wejście napięciowe","12945":"Rodzaj regulacji AC","12946":"Opóźnienie przełączenia na tryb zasilania awaryjnego","12947":"Wartość zadana przesunięcia częstotliwości na charakterystyce f(P)","12948":"Wartość zadana przesunięcia napięcia na charakterystyce U(Q)","12949":"Wartość zadana prądu DC dla trybu stałoprądowego","12950":"Znormalizowany gradient zmiany mocy czynnej w punkcie przyłączenia do sieci","12951":"Gradient zmiany mocy czynnej w punkcie przyłączenia do sieci","12952":"I(U), wartość napięcia","12953":"Zadana zewnętrznie moc bierna, gradient zmiany w trybie awaryjnym","12954":"Zadana zewnętrznie moc bierna 2, gradient zmiany w trybie awaryjnym","12955":"Zadana zewnętrznie moc bierna, aktywacja gradientu zmiany w trybie awaryjnym","12956":"Zadana zewnętrznie moc bierna 2, aktywacja gradientu zmiany w trybie awaryjnym","12957":"Zewnętrznie określona zadana moc czynna, gradient zmiany w trybie awaryjnym","12958":"Zewnętrznie określona zadana moc czynna 2, gradient zmiany w trybie awaryjnym","12959":"Zewnętrznie określona zadana moc czynna, aktywacja gradientu zmiany w trybie awaryjnym","12960":"Zewnętrznie określona zadana moc czynna 2, aktywacja gradientu zmiany w trybie awaryjnym","12961":"Okres między pomiarami licznika energii","12962":"I(U), wartość prądu","12965":"Aktywacja gradientów do ograniczenia zmiany mocy czynnej w punkcie przyłącza do sieci","12966":"Gradient do ograniczenia wzrostu mocy czynnej w punkcie przyłącza do sieci","12967":"Gradient do ograniczenia zmiany mocy czynnej w punkcie przyłącza do sieci","12968":"Ograniczenie mocy czynnej w %","12969":"Stan przekaźnika zasilania awaryjnego","12970":"Rejestracja danych","12971":"Wartość zadana mocy czynnej wysyłana do wszystkich falowników w stanie Stop przez sterownik instalacji","12972":"Aktywacja rezerwy błyskawicznej dla systemów magazynowania (FRS)","12973":"Aktualne napięcie zadane w akumulatorze","12974":"Interwał wywołania regulacji na poziomie instalacji","12975":"Wartość zadana mocy akumulatora","12976":"Napięcie składowej zgodnej w celu wyłączenia obwodu regulacji fazowej","12977":"Napięcie składowej zgodnej w celu ponownego włączenia obwodu regulacji fazowej","12978":"Czas oczekiwania na ponowną aktywację obwodu regulacji fazowej","12979":"Zadana wartość częstotliwości przy wyłączeniu obwodu regulacji fazowej","12980":"Napięcie AC w fazie L1","12981":"Napięcie AC w fazie L2","12982":"Napięcie AC w fazie L3","12983":"Prąd w fazie L1","12984":"Prąd w fazie L2","12985":"Prąd w fazie L3","12986":"Moc w fazie L1","12987":"Moc w fazie L2","12988":"Moc w fazie L3","12989":"Dystrybucja indywidualnych wartości nastawy","12990":"Zewnętrzne określenie wartości zadanej mocy czynnej, wartość fallback jako znormalizowana minimalna moc czynna","12991":"Zewnętrzne określenie wartości zadanej mocy czynnej, wartość fallback jako znormalizowana maksymalna moc czynna","12992":"Zewnętrzne określenie wartości zadanej mocy czynnej 2, wartość fallback jako znormalizowana minimalna moc czynna","12993":"Zewnętrzne określenie wartości zadanej mocy czynnej 2, wartość fallback jako znormalizowana maksymalna moc czynna","12994":"Infoflags","12995":"Czas rezerwy FRS","12996":"Okres aktywności krzywej FRS","12997":"Okres na zmianę do 0 W po upływie okresu aktywności krzywej FRS","12998":"Okres na zmianę do 0 W po upływie czasu rezerwy FRS","12999":"Filtr wartości rzeczywistej pomiaru częstotliwości (FRS)","13000":"Czas nastawy filtra wartości rzeczywistej (FRS)","13001":"Licencja","13002":"Liczba przełączeń w systemie redundantnym","13003":"Przełączenia w systemie redundantnym, zatwierdzenie błędu","13004":"Rola urządzenia w systemie redundantnym","13005":"Pozycja azymutu noc","13006":"Wybór Flightrecorder","13007":"Górna wartość graniczna rozładowania akumulatora instalacji","13008":"Dolna wartość graniczna rozładowania akumulatora instalacji","13009":"Dostępność rezerwy błyskawicznej dla zespołu magazynowania (FRS)","13010":"Pojemność znamionowa instalacji","13011":"Wolna pojemność instalacji","13012":"Dostępne ładowanie instalacji","13013":"Czułość na wyłącznik krańcowy","13014":"Overdrive","13015":"P(f), opóźnienie zmiany między wysoką a niską częstotliwością","13016":"P(f), filtr wartości zadanej","13017":"P(f), ograniczenie gradientu zmiany","13018":"P(f), gradient wzrostu","13019":"P(f), gradient spadku","13020":"Przełączanie roli w systemie redundantnym","13021":"Punkt odniesienia dla zewnętrznie określonej zadanej mocy czynnej (EVU)","13022":"Fast reserve for storage unit (FRS), threshold for activation at overfrequency","13023":"Fast reserve for storage unit (FRS), threshold for activation at underfrequency","13024":"FRS hysteresis time to reactivate characteristic curve","13025":"Zatrzymaj aplikację","13026":"CAN-ID akumulatora","13027":"Moduł black start","13028":"Status modułu black start","13029":"Dolna granica wyładow. przy wzroście zużycia włas.","13030":"Czas wyzwalania monitorowania prądu stałego dla określonej w % wartości granicznej","13037":"Gradient mocy czynnej po zakończeniu błędu (ILF)","13038":"Upper FRS battery charge limit","13039":"Lower FRS battery discharge limit","13040":"Setting time of FRS actual value filter for currently stored battery energy","13041":"Hysteresis for state changes of FRS energy reserve","13042":"Activating automatic restoring of FRS energy reserve","13043":"Waiting time to start restoring FRS energy reserve","13044":"Active power gradient for restoring FRS energy reserve","13045":"Activating active power gradients for restoring FRS energy reserve","13046":"Maximum share of FRS active power for restoring energy reserve","13047":"FRS active power limit","13048":"Typ sieci","13049":"Ręczne ponowne uruchomienie po wykryciu odwrotnej polaryzacji akumulatora","13050":"Aktywacja sterownika instalacji w odniesieniu do maksymalnej wartości pomiarowej mocy czynnej poszczególnych faz sieci","13051":"Przewód neutralny podłączony","13052":"Q on Demand","13054":"Auxiliary contact in the transformer panel of the medium-voltage switchgear, normally open circuit-breaker","13055":"Auxiliary contact in the transformer panel of the medium-voltage switchgear, normally closed circuit-breaker","13056":"Auxiliary contact in the transformer panel of the medium-voltage switchgear, normally open isolating switch","13057":"Auxiliary contact in the transformer panel of the medium-voltage switchgear, normally closed isolating switch","13058":"Auxiliary contact in the transformer panel of the medium-voltage switchgear, normally open earthing switch","13059":"Auxiliary contact in the transformer panel of the medium-voltage switchgear, normally closed earthing switch","13060":"Auxiliary contact in cable panel 1 of the medium-voltage switchgear, normally open isolating switch","13061":"Auxiliary contact in cable panel 1 of the medium-voltage switchgear, normally closed isolating switch","13062":"Auxiliary contact in cable panel 1 of the medium-voltage switchgear, normally open earthing switch","13063":"Auxiliary contact in cable panel 1 of the medium-voltage switchgear, normally closed earthing switch","13064":"Auxiliary contact in cable panel 2 of the medium-voltage switchgear, normally open isolating switch","13065":"Auxiliary contact in cable panel 2 of the medium-voltage switchgear, normally closed isolating switch","13066":"Auxiliary contact in cable panel 2 of the medium-voltage switchgear, normally open earthing switch","13067":"Auxiliary contact in cable panel 2 of the medium-voltage switchgear, normally closed earthing switch","13068":"SF6 gas monitoring indicator in the medium-voltage switchgear, normally open contact","13069":"Protective relay in the transformer field of the medium-voltage switchgear","13070":"Fast stop monitoring, normally open contact","13071":"Heat detector monitoring, normally closed contact","13072":"Heat detector monitoring, normally open contact","13073":"UPS battery operation, normally open contact","13074":"UPS battery empty, normally open contact","13075":"UPS error, normally open contact","13076":"UPS battery empty, normally open contact","13077":"UPS battery operation, normally open contact","13078":"Ograniczenie asymetrii mocy","13079":"Ograniczenie asymetrii mocy, maksymalna asymetria mocy pozornej","13080":"Numer seryjny modułu akumulatorowego (przyłącze A; szafa 1)","13081":"Numer seryjny modułu akumulatorowego (przyłącze B; szafa 1)","13082":"Numer seryjny modułu akumulatorowego (przyłącze C; szafa 1)","13085":"Sygnał taktowania do monitorowania komunikacji z nałożonymi urządzeniami sterującymi instalacją","13086":"Przekroczenie limitu czasu komunikacji dla wartości pomiarowych urządzeń w s","13087":"Przekroczenie limitu czasu komunikacji dla wartości pomiarowych liczników w s","13088":"Aktywacja monitorowania sygnału taktowania na poziomie instalacji","13089":"Aktywacja wyłączenia bezpieczeństwa po stałym limicie czasu komunikacji","13090":"Czas w sekundach, w obrębie którego drugie przekroczenie limitu czasu zapobiega automatycznemu ponownemu zwiększeniu","13091":"Czas w sekundach w obrębie pojedynczego przekroczenia limitu czasu, które zapobiega automatycznemu ponownemu zwiększeniu","13092":"Zewnętrzne określenie wartości zadanej mocy czynnej, przekroczony limit czasu","13093":"Zewnętrzne określenie wartości zadanej mocy biernej, przekroczony limit czasu","13094":"Zewnętrzne określenie cos φ, przekroczony limit czasu","13095":"Q(U), przekroczenie czasu dla braku wartości zadanej napięcia odniesienia","13096":"Adres Fritz!Box","13097":"Użytkownik Fritz!Box","13098":"Sygnalizacja stanu poprzez","13099":"Sterownik SmartHome AVM FRITZ!Box","13100":"Koniec czasu letniego","13101":"Przesunięcie strefy czasowej [s]","13102":"Początek czasu letniego","13103":"Priorytetowe ładowanie akumulatora","13104":"Urządzenia Modbus","13105":"Bezpośrednia konfiguracja licznika","13106":"Obsługa szyfrowania Speedwire","13107":"Aktywuj szyfrowanie Speedwire","13108":"Zmieniony kierunek liczenia w interfejsie pomiarowym 1","13109":"Zmieniony kierunek liczenia w interfejsie pomiarowym 2","13110":"Opcjonalne zapotrzebowanie na energię","13111":"Priorytet","13112":"Okres rozliczeniowy","13113":"Początek okresu rozliczeniowego (dzień)","13114":"Początek okresu rozliczeniowego (miesiąc)","13115":"Ograniczenie obciążeń szczytowych","13116":"Próg przełączania trybów pracy (Multi Use): poziom naładowania akumulatora (SoC)","13117":"Wartość progowa ograniczenia obciążeń szczytowych","13118":"Adaptacyjne zwiększanie wartości progowej","13119":"Automatyczne resetowanie wartości progowej","13120":"Wartość progowa ograniczenia obciążeń szczytowych","13121":"PIC licznika w interfejsie pomiarowym 1","13122":"PIC licznika w interfejsie pomiarowym 2","13123":"Wersja profilu PPC","13124":"Wartość zadana napięcia znormalizowanego falownika","13125":"Wartość zadana częstotliwości falownika","13126":"Pozostała dostępna energia rozładowania akumulatora","13127":"Pozostała dostępna energia ładowania akumulatora","13128":"Zewnętrzne określenie wartości zadanej mocy czynnej 2, przekroczony limit czasu","13129":"Hasło dostępu Shelly","13130":"Nazwa użytkownika Shelly","13131":"Wymagany poziom naładowania akumulatora (SoC)","13132":"Skrócony okres prognozy","13133":"Ładowanie akumulatora w oparciu o prognozę","13134":"Adres Niko Home Control","13135":"Użyj Niko Home Control","13171":"Activation of Manual Restart for reoccurring short-circuit faults in backup operation mode.","13188":"Intensity of the fast active power control after exceeding limitation","13211":"Aktywacja sygnalizacji zdarzenia dla wartości zadanych mocy czynnej","13212":"Zablokuj przewód ładowania przy stacji ładowania","13213":"Poziom jasności oświetlenia otoczenia","13214":"Aktywuj oświetlenie otoczenia","13215":"Karta RFID / dodaj urządzenie","13216":"Status uwierzytelniania i rejestracji","13217":"Przewodność elektryczna kabla ładowania","13218":"Liczba wykrytych przekroczeń limitu czasu komunikacji wartości pomiarowych urządzeń","13219":"Liczba wykrytych przekroczeń limitu czasu komunikacji wartości pomiarowych liczników","13220":"Liczba wykrytych przekroczeń limitu czasu komunikacji z nałożonymi urządzeniami sterującymi instalacją","13260":"Monitorowanie napięcia, dolny próg maksymalny w trybie zasilania awaryjnego","13278":"Licznik liczby przełączeń","13279":"Górna granica napięcia generator / sieć wyspowa","13280":"Dolna granica napięcia generator / sieć wyspowa","13282":"Górna granica napięcia w celu ponownego włączenia generatora / sieci wyspowej","13283":"Dolna granica napięcia w celu ponownego włączenia generatora / sieci wyspowej","13284":"Górna granica częstotliwości w celu ponownego włączenia generatora / sieci wyspowej","13285":"Dolna granica częstotliwości w celu ponownego włączenia generatora / sieci wyspowej","13293":"Zewnętrznie określona zadana moc czynna za pośrednictwem portalu (przez zakład energetyczny)","13299":"Czas [s], w obrębie którego drugie przekroczenie limitu czasu licznika uruchamia wyłączenie bezpieczeństwa","13300":"Czas [s], w obrębie którego drugie przekroczenie limitu czasu sterownika instalacji uruchamia wyłączenie bezpieczeństwa","13301":"Czas trwania [s] pojedynczego przekroczenia limitu czasu licznika, od którego uruchamiane jest wyłączenie bezpieczeństwa","13302":"Czas trwania [s] pojedynczego przekroczenia limitu czasu sterownika instalacji, od którego uruchamiane jest wyłączenie bezpieczeństwa","13303":"Czas [s], w obrębie którego drugie wyłączenie bezpieczeństwa zapobiega automatycznemu ponownemu zwiększeniu. Powód: brakujące wartości pomiarowe licznika","13304":"Czas [s], w obrębie którego drugie wyłączenie bezpieczeństwa zapobiega automatycznemu ponownemu zwiększeniu. Powód: brakujące wartości sterownika instalacji","13305":"Gradient [%/s] po wyzerowaniu podczas wyłączenia bezpieczeństwa","13317":"Minimum duration of grid recovery for deactivation of backup operation","13318":"Minimum duration of grid fault for start of automatic backup operation","13319":"Interruption of load supply during the transition from automatic backup to feed-in operation","13320":"Location of voltage-dependent active power adjustment P(V) in the plant","13321":"Location of frequency-dependent active power adapt. P(f) in the plant","13323":"Integral local frequency (ILF), reset via Modbus","13351":"Limitation of power consumption, fallback value","13352":"Limitation of power consumption, fallback duration","13353":"Limitation of power consumption","13354":"Ripple control signal detection, amplification of narrow-band support in the zero sequence","13367":"Battery standby (energy-saving mode)","13375":"Instantaneous limitation of the active power output","13376":"Instantaneous limitation of the active power draw","13378":"Fast active power control after exceeding the selected limitation","13379":"Sending prioritized setpoints when the selected active power limit is about to be exceeded","13440":"Manual restart after arc detection","13441":"Monitoring of the grid connection settings of the sub-devices","13442":"Active power mode active on plant level","13443":"Reactive power mode active on plant level","13445":"Grid operator settings for reactive power mode in case of active power output","13446":"Location of reactive power mode in the plant","13447":"Control of the plant by using external controller","13539":"Parallel connection of the PV inputs","13546":"External active power setpoint 3","13548":"Use max. electricity rate for planning","13571":"Max. electricity rate","13572":"Min. PV share","13573":"Shelly Smart Home Control","13586":"Serial number of the RGM module","13600":"Temperature of CONT PCB","13601":"Enable active power setpoints for subordinate devices","13602":"Reset device to default settings","13603":"Set value for battery discharge energy value counter (BatWhOut)","13604":"Set total battery charge energy meter reading (BatWhIn)","13617":"1: Inverter Type","13618":"2: Certification","13619":"3: DC-AC Power Class","13620":"4: DC-DC Power Class","13621":"5: Factory Warranty","13622":"6: Customized Solution","13623":"7: Country","13624":"8: Country Package","13625":"9: Grid frequency","13626":"10: Language","13627":"11: Operation Temperature","13628":"12: Operation Altitude","13629":"13: Location Classification","13630":"14: Earthquake and Storm Resistance","13631":"15: Operation Noise Level","13632":"16: MV Levels","13633":"17: MVSG Lighting Option","13634":"18: MVSG Remote Contr. Tr. Feeder","13635":"19: MVSG SC and Arc Flash Rating","13636":"20: MVSG Type","13637":"21: MVSG SF6 Gas","13638":"22: MVSG Protection Relay","13639":"23: MVSG ICR","13640":"24: MVSG Aux. Switch Contacts","13641":"25: MVT Losses","13642":"26: MVT Oil Containment","13643":"27: MVT Cooling","13644":"28: MVT Shield Winding","13645":"29: MVT Touch Protection","13646":"30: MVT Vector Groups","13647":"31: MVT Tap Changer","13648":"32: Grid Forming","13649":"33: Black Start","13650":"34: Q on Demand","13651":"35: DC Grounding","13652":"36: DC Input Counts","13653":"37: DC Overcurrent Protection","13654":"38: PV Fuse Rating","13655":"39: Auxilary Supply External","13656":"40: Auxilary Supply","13657":"41: Battery Buffered CU","13658":"42: PCU Interlocking","13659":"43: House Keeping Voltage Level","13660":"44: House Keeping Plug Type","13661":"45: PV-Zone Monitoring","13662":"46: AC LV Insulation Monitoring","13663":"47: ESS Insulation Monitoring","13664":"48: PCU Overvolt. and Lightning Prot.","13665":"49: Fire and Smoke Detector","13666":"50: AC Preparation for PQ-Meter","13667":"51: MV Grid Monitoring","13668":"52: MVT Monitoring","13669":"53: Communication System A","13670":"54: Communication System B","13671":"55: Connectivity","13672":"X13: Power module manufacturer DC-DC module","13673":"X14: Power module manufacturer DC-AC module","13674":"X40: MSSA manufacturer","13675":"X41: MS transformer manufacturer","13676":"X42: MS transformer version","13677":"X43: MSSA version","13678":"X44: MS transformer specification","13679":"X45: MSSA specification","13680":"X46: MS transformer customer specification","13681":"X47: MSSA customer specification","13682":"X48: MS connector manufacturer","13683":"X49: MS cable manufacturer","13684":"X60: Battery type of the battery-buffered electronics","13693":"BMS firmware version","13707":"Activation of event group \"Grid\" for flightrecorder trigger","13708":"Activation of event group \"AcInstallation\" for flightrecorder trigger","13709":"Activation of event group \"DcInstallation\" for flightrecorder trigger","13710":"Activation of event group \"DcStartup\" for flightrecorder trigger","13711":"Activation of event group \"DcGenerator\" for flightrecorder trigger","13712":"Activation of event group \"Device\" for flightrecorder trigger","13713":"Activation of event group \"Temperatures\" for flightrecorder trigger","13714":"Activation of event group \"DeviceOperation\" for flightrecorder trigger","13715":"Activation of event group \"Offgrid\" for flightrecorder trigger","13727":"Activate usage of the capacitor bank as the battery system","13729":"Battery must stay on","13731":"Seasonal SOC reserve","13733":"FNN Control Box connected","13734":"Limitation of power consumption active","13735":"Current limitation of power consumption","13737":"Limit for battery charge power of device for forecast-based energy management.","13738":"Limit for battery charge power of device used for forecast-based energy management.","13743":"Grid operator settings for reactive power mode in case of active power draw","13748":"Relative humidity at CONT","13749":"Shunt temperatur","13750":"Temperature of STM PCB","13751":"Temperature of ACC PCB","13752":"Temperature of RISO PCB","13753":"Relative humidity at ACC PCB","13754":"Relative humidity at RISO PCB","13755":"Temperature of DCC PCB","13756":"Temperature of GFDI PCB","13757":"Temperature of DCM PCB","13758":"Relative humidity at DCC PCB","13759":"Temperature of MVIO PCB","13760":"Relative humidity at MVIO PCB","13761":"Temperature of NTC sensors in the stack","13762":"Calculated hotspot temperature of semiconductors (chip)","13763":"Setpoint for external fan speed","13764":"External fan speed","13765":"External fan duty cycle","13766":"External fan dcl voltage","13767":"External fan DC current","13768":"External fan temperature","13769":"External fan power consumption","13770":"External fan operation time","13771":"External fan error state","13772":"Internal fan error state","13773":"Internal fan operation time","13774":"Internal fan power consumption","13775":"Internal fan temperature","13776":"Internal fan DC current","13777":"Internal fan dcl voltage","13778":"Internal fan duty cycle","13779":"Internal fan speed","13780":"Internal fan setpoint","13781":"External fan production date","13782":"Internal fan production date","13783":"Medium voltage transformer temperature","13784":"Auxiliary power transformer temperature","13785":"External fan serial number","13786":"Internal fan serial number","13787":"External fan firmware version","13788":"Internal fan firmware version","13789":"External fan hardware version","13790":"Internal fan hardware version","13791":"External fan type identifier","13792":"Internal fan type identifier","13793":"Setpoint for oilpump","13794":"Operation state of oilpump","13809":"External active power setting, type of reference","13810":"External active power setting 2, type of reference","13811":"Manually set active power setpoint, type of reference","13812":"External active power setting, reference value","13813":"External active power setting 2, reference value","13814":"Manually set active power setpoint, reference value","13815":"Sum of the measured active power values of all active devices","13816":"Sum of the measured reactive power values of all active devices","13817":"System active power for active power control","13818":"System active power for reactive power control","13819":"System reactive power for reactive power control","13820":"System active power phase A for active power control","13821":"System active power phase B for active power control","13822":"System active power phase C for active power control","13823":"PV system voltage phase A, plant controller","13824":"PV system voltage phase B, plant controller","13825":"System voltage phase C, plant controller","13826":"Grid frequency, plant controller","13828":"Active power setpoint for the active power controller","13829":"Reactive power setpoint for the reactive power controller","13830":"Control value of the active power controller","13831":"Control value of the reactive power controller","13832":"maximal charge current","13833":"Maximal discharge current","13834":"Maximal charge voltage","13835":"Minimal discharge voltage","13836":"Maximal battery temperature for operation","13837":"Minimal battery temperature for operation","13838":"Maximal SoC","13839":"Minimal SoC","13840":"Operation mode of battery","13843":"Battery remote control state","13851":"Status of SunSpec standby voltage","13856":"Limit for maximum continuous AC current in backup operation","14161":"ILF, active power ramp rate after fault end","14174":"Slew rate of the voltage ramp","14189":"Slew rate of the frequency ramp","14190":"Starting frequency of the frequency ramp","14191":"Starting voltage of the voltage ramp","14198":"Status grid connection of plant","14211":"Energymanagement enabled","14221":"Sensor state of ambient temperature measurement","14222":"Current energy management source","14223":"Current energy management strategy","14224":"Sensor state of CONT temperature measurement","14234":"External release for grid connection","14235":"Sensor state of auxiliary transformator temperature measurement","14236":"Soft start-up rate P in Offgrid mode","14237":"Sensor state of stack NTC temperature measurement","14238":"Sensor state of shunt temperature measurement","14239":"Sensor state of AC coil temperature measurement","14240":"Sensor state of STM temperature measurement","14241":"Sensor state of ACC temperature measurement","14242":"Sensor state of RISO temperature measurement","14243":"Sensor state of MVT temperature measurement","14244":"Sensor state of DCC temperature measurement","14245":"Sensor state of GFDI temperature measurement","14246":"Sensor state of DCM temperature measurement","14247":"Sensor state of interior temperature measurement","14248":"Sensor state of MVIO temperature measurement","14249":"Upper voltage limit in Offgrid mode","14250":"Lower voltage limit in Offgrid mode","14251":"Trip time for upper voltage limit in Offgrid mode","14252":"Trip time for lower voltage limit in Offgrid mode","14253":"Maximum value grid voltage line conductor L-L","14254":"Mean value displacement power factor","14255":"Upper frequency limit in Offgrid mode","14256":"Lower frequency limit in Offgrid mode","14257":"Trip time for upper frequency limit in Offgrid mode","14258":"Trip time for lower frequency limit in Offgrid mode","14259":"P(f), setting time in Offgrid mode","14260":"P(f), buckling underfrequency in Offgrid-Mode","14261":"P(f), buckling overfrequency in Offgrid-Mode","14262":"P(f), active power change per Hz in case of underfrequency in Offgrid mode","14263":"P(f), active power change per Hz in case of overfrequency in Offgrid mode","14264":"External release for the grid connection, activation of function","14277":"Minimum charging power in Min+PV mode","14287":"Charging delay","14291":"Inverter stop","14301":"Serial number of the basic electronic part","14303":"Limit for maximum continuous AC current in secure power supply operation","14304":"Trigger to deactivate the voltage verification","14306":"Dynamic grid support, maximum active current","14307":"Dynamic grid support, minimal active current","14308":"Setting time of frequency value during stopping of the phase-locked loop","14327":"Capacity of the buffer capacitor","14328":"Distance to the active power limitation from which the fast active power control is deactivated","14329":"Shortly prevents 0% active power setpoints to subordinate devices","14330":"Distance to the active power limitation from which the fast active power control is activated","14336":"Number of phases used for phase-based plant control","14351":"Serial number of the converter part 1","14352":"Serial number of the converter part 2","14353":"Serial number of the medium voltage part","14361":"Frequency derating of external generators in backup/island mode","14368":"Lock time for the next stop of the phase-locked loop","14369":"Dynamic grid support, mode of active power limitation","14370":"Dynamic grid support, setting time for the filter of the pre-fault setpoints","14371":"Dynamic grid support, mode of the starting point of the reactive current droop","14372":"Dynamic grid support, manual starting point of the reactive current droop","14373":"Dynamic grid support, operation mode for zero current","14401":"Restart of all inverter units","14405":"Prevent Operation Command","14418":"Limitation of power production, fallback value","14419":"Limitation of power production, fallback duration","14420":"Limitation of power production","14421":"FNN Control Box connected","14422":"Limitation of power production active","14423":"Current limitation of power production","14432":"Firmware version of the AFCI module","14433":"Firmware version of the grid guard component","14436":"PV surplus threshold for charging start","14437":"Charging stop delay","14452":"General mode of cooling system","14453":"Operation mode of cooling system of ACM11","14454":"Operation mode of cooling system of ACM21","14455":"Operation mode of cooling system of BEM","14456":"Operation mode of cooling system of IOM11","14457":"Operation mode of cooling system of IOM21","14458":"Operation mode of cooling system of MVTrf","14459":"Operation mode of cooling system of MVSG","14462":"Version of the package info of the main processor","14465":"Integral local frequency (ILF), active power gradient","14480":"Living area optimization","14484":"Deactivation of reactive power control at low active power","14487":"Battery installation mode","14489":"Grid consumption threshold for charging stop","14498":"Operation Mode Target-SOC","14499":"Target-SOC","14500":"Maximum charge/discharge power for charge target","14513":"External limitation of minimum active power at point of common coupling via analog inputs (distribution network operator)","14514":"External limitation of minimum active power at point of common coupling via digital inputs (distribution network operator)","14515":"External limitation of minimum active power at point of common coupling via Modbus (distribution network operator)","14516":"External limitation of minimum active power at point of common coupling via portal (distribution network operator)","14517":"External setting of minimum active power limitation at point of common coupling via analog inputs (distribution network operator)","14518":"External setting of minimum active power limitation at point of common coupling via digital inputs (distribution network operator)","14519":"External setting of minimum active power limitation at point of common coupling via Modbus (distribution network operator)","14520":"External setting of minimum active power limitation at point of common coupling via Modbus (distribution network operator)","14521":"Positive sequence voltage for renewed activation of the phase control loop in per unit","14522":"Positive sequence voltage for stopping the phase-locked loop in per unit","14523":"External limitation of maximum active power at device via analog inputs (distribution network operator)","14524":"External limitation of maximum active power at device via digital inputs (distribution network operator)","14525":"External limitation of maximum active power at device via Modbus (distribution network operator)","14526":"External limitation of maximum active power at device via portal (distribution network operator)","14527":"External active power setting 3, type of reference","14528":"External active power setting 3, reference value","14529":"External setting of maximum active power limitation at device via analog inputs (distribution network operator)","14530":"External setting of maximum active power limitation at device via digital inputs (distribution network operator)","14531":"External setting of maximum active power limitation at device via Modbus (distribution network operator)","14532":"External setting of maximum active power limitation at device via Modbus (distribution network operator)","14533":"External limitation of minimum active power at device via analog inputs (distribution network operator)","14534":"External limitation of minimum active power at device via digital inputs (distribution network operator)","14535":"External limitation of minimum active power at device via Modbus (distribution network operator)","14536":"External limitation of minimum active power at device via portal (distribution network operator)","14537":"External setting of minimum active power limitation at device via analog inputs (distribution network operator)","14538":"External setting of minimum active power limitation at device via digital inputs (distribution network operator)","14539":"External setting of minimum active power limitation at device via Modbus (distribution network operator)","14540":"External setting of minimum active power limitation at device via Modbus (distribution network operator)","14542":"External limitation of minimum active power at device via Modbus (direct seller)","14543":"External limitation of minimum active power at device via portal (direct seller)","14544":"External setting of minimum active power limitation at device via Modbus (direct seller)","14558":"Minimum active current","14580":"Serial number of the DC-Connection module 1","14581":"Serial number of the DC-Connection module 2","14582":"Activation of busbar overcurrent detection","14583":"Activation of the plausibility check","14584":"Limit for maximum current at the AC-busbar","14585":"Serial number of the DC-AC converter module 2","14586":"Serial number of the DC-AC converter module 1","14603":"Grid current phase L1 at grid connection point","14604":"Grid current phase L2 at grid connection point","14606":"Grid current phase L3 at grid connection point","14613":"System voltage phase L1 at grid connection point","14614":"System voltage phase L2 at grid connection point","14615":"System voltage phase L3 at grid connection point","14620":"Sum of the measured current values at phase L1 of all active devices","14623":"Sum of the measured current values at phase L2 of all active devices","14625":"Sum of the measured current values at phase L3 of all active devices","14628":"Condition of energy meter at grid connection point","14633":"eMMC Auto-Scan","14635":"Oilpump error state","14640":"Operating status of the energy management","14651":"Number of controllable loads","14653":"Limitation of controllable loads","14658":"Limitation of controllable loads","14665":"Correction value for frequency monitoring trigger time","14666":"Correction value for voltage monitoring trigger time","14672":"Timeout in seconds for batteries active power setpoint","18000":"120V/240V, Splitphase und N-Leiter","18001":"240 V, dwie fazy","18002":"208 V, dwie fazy","18003":"208 V, dwie fazy i przewód neutralny","18004":"230 V, faza i przewód neutralny","18005":"240 V, faza i przewód neutralny","18006":"230 V, dwie fazy","18007":"400 V / 230 V, trzy fazy i przewód neutralny","18008":"480 V / 277 V, trzy fazy i przewód neutralny","18009":"400 V / 230 V, faza i przewód neutralny","18010":"380 V / 220 V, faza i przewód neutralny","18011":"230 V / 400 V, trzy fazy i przewód neutralny","18012":"380 V / 220 V, trzy fazy i przewód neutralny","18013":"230 V, dwie fazy","18014":"240 V, dwie fazy","18015":"208 V, dwie fazy","18016":"240 V / 120 V, split phase i przewód neutralny","18017":"230 V / 400 V, faza i przewód neutralny","18018":"420 V / 242 V, faza i przewód neutralny","18019":"440 V / 254 V, faza i przewód neutralny","18020":"208 V / 120 V, dwie fazy i przewód neutralny","18021":"230 V / 400 V, trzy fazy","18022":"600 V / 346 V, trzy fazy i przewód neutralny","18023":"440 V / 254 V, trzy fazy i przewód neutralny","18024":"550 V / 318 V, trzy fazy i przewód neutralny","18025":"400 V / 230 V, trzy fazy","18026":"380 V / 220 V, trzy fazy","18027":"480 V / 277 V, trzy fazy","18028":"600 V / 346 V, trzy fazy","18029":"420 V / 242 V, trzy fazy","18030":"420 V / 242 V, trzy fazy i przewód neutralny","18031":"440 V / 254 V, trzy fazy","18032":"550 V / 318 V, trzy fazy","18033":"208 V / 120 V, trzy fazy i przewód neutralny","18034":"630 V / 364 V, trzy fazy","18035":"660 V / 381 V, trzy fazy","18036":"690 V / 398 V, trzy fazy","18037":"220V/127V, Three-Phase and Neutral","18038":"220 V/127 V, three line conductors","18039":"230V, three line conductors, IT system","19000":"STP 24.8-JP-50","19001":"STP 20.0-JP-50","19002":"STP 12.4-JP-50","19003":"STP 9.9-JP-50","19004":"EDMM-10.A","19005":"Sunny Central Storage 3450-UP","19006":"Sunny Central Storage 3450-UP-US","19007":"Sunny Central Storage 3600-UP","19008":"Sunny Central Storage 3600-UP-US","19009":"Sunny Central Storage 3800-UP","19010":"Sunny Central Storage 3800-UP-US","19011":"Sunny Central Storage 3950-UP","19012":"Sunny Central Storage 3950-UP-US","19013":"Sunny Central Storage 2750-UP","19014":"Sunny Central Storage 2750-UP-US","19015":"SMA EV CHARGER 7.4","19016":"SMA EV CHARGER 22","19017":"Sunny Island 50","19018":"Sunny Island 30","19019":"Sunny Island 60 US480","19020":"Sunny Island 40 US480","19021":"Sunny Island 27 US208","19022":"Sunny Highpower Storage 150","19023":"Sunny Highpower Storage 100","19024":"Sunny Highpower Storage 150-US","19025":"Sunny Highpower Storage 125-US","19026":"Sunny Highpower Storage 143-JP","19027":"Sunny Highpower Storage 100-JP","19028":"SMA DATA MANAGER M Lite","19029":"VBPC455GW3LH","19033":"SBG4-2A","19034":"SBT3-12A","19035":"Sunny Tripower Storage 50","19036":"Sunny Tripower Storage 30","19037":"Sunny Tripower Storage 60 US480","19038":"Sunny Tripower Storage 40 US480","19039":"Sunny Tripower Storage 27 US208","19040":"Sunny Tripower Storage 50 JP","19041":"FRITZ!DECT 301","19042":"Sunny Central Storage 2900-US 1100V","19043":"SmartSolar Energy meter RTU","19044":"Tesvolt_TS-HV-70","19045":"Battery-Box Premium HVM","19046":"Battery-Box Premium HVS","19047":"STP 110-60","19048":"SUNNY TRIPOWER 5.0 SE","19049":"SUNNY TRIPOWER 6.0 SE","19050":"SUNNY TRIPOWER 8.0 SE","19051":"SUNNY TRIPOWER 10.0 SE","19052":"Modbus-PV-WR","19053":"Modbus-IO-Modul","19054":"Sunny Central 2660-UP","19055":"Sunny Central 2660-UP-US","19056":"Sunny Central 2800-UP","19057":"Sunny Central 2800-UP-US","19058":"Sunny Central 2930-UP","19059":"Sunny Central 2930-UP-US","19060":"Sunny Central 3060-UP","19061":"Sunny Central 3060-UP-US","19062":"Sunny Central 2750-UP-US","19063":"Sunny Central Storage 2300-UP-XT","19064":"Sunny Central Storage 2300-UP-XT-US","19065":"Sunny Central Storage 2400-UP-XT","19066":"Sunny Central Storage 2400-UP-XT-US","19067":"Sunny Central Storage 2530-UP-XT","19068":"Sunny Central Storage 2530-UP-XT-US","19069":"Sunny Central Storage 2630-UP-XT","19070":"Sunny Central Storage 2630-UP-XT-US","19071":"Modbus-Hybrid-WR","19072":"SBS4.0-JP-10","19073":"Battery-Box Premium HVL","19074":"Battlecat PV","19075":"Battlecat Hybrid","19076":"Battlecat Battery","19077":"FRITZ!DECT 500","19078":"Sunny Boy 7.7-US","19079":"Sunny Boy 7.0-US","19080":"Sunny Boy 6.0","19081":"Sunny Boy 5.8-US","19082":"Sunny Boy 4.8-US","19083":"Sunny Boy 3.8-US","19084":"Sunny Boy Smart Energy 7.7-US","19085":"Sunny Boy Smart Energy 6.0","19086":"Sunny Boy Smart Energy 5.8-US","19087":"Sunny Boy Smart Energy 4.8-US","19088":"Sunny Boy Smart Energy 3.8-US","19089":"Sunny Boy Storage 5.8-US","19090":"Sunny Boy Storage 5.0","19091":"SBT7-26","19092":"SHP 172-21","19093":"SHP 180-21","19094":"SHP 165-US-21","19095":"SHP 172-US-21","19096":"SHP FLEX-US-21","19097":"SHP 100-21","19098":"SHP 150-21","19099":"SHP 125-US-21","19100":"SHP 150-US-21","19101":"SHP 100-JP-21","19102":"SHP 143-JP-21","19103":"Sunny Boy Smart Energy 8.0","19104":"Sunny Boy Smart Energy 10.0","19105":"Sunny Boy Smart Energy 8.0-US","19106":"Sunny Boy Smart Energy 10.0-US","19107":"SSP 100-2X","19108":"SSP 150-2X","19109":"SSP 125-US-2X","19110":"SSP 150-US-2X","19111":"SSP 100-JP-2X","19112":"SSP 150-JP-2X","19113":"SSP 143-JP-2X","19114":"SSP 172-2X","19115":"SSP 180-2X","19116":"SSP 165-US-2X","19117":"SSP 172-US-2X","19118":"SSP FLEX-US-2X","19119":"SBT7-25","19120":"SBT3-12","19121":"Wbudowany przekaźnik wielofunkcyjny","19122":"Electrolyzer Converter UP-HV","19123":"Electrolyzer Converter UP-HV-US","19124":"Electrolyzer Converter UP-LV","19125":"Electrolyzer Converter UP-LV-US","19126":"FRITZ!DECT 302","19127":"SMA Power Analyzer","19128":"Sunny Boy Smart Energy 3.6","19129":"Sunny Boy Smart Energy 4.0","19130":"Sunny Boy Smart Energy 5.0","19131":"SMA Energy Meter","19132":"IK elektronik MCA","19133":"SMA Energy Meter US","19134":"Sunny Boy Smart Energy 11.5-US","19135":"EDMM-20","19136":"SMA eCharger 22","19137":"STP 125-70","19138":"AVM","19139":"SMA Commercial Energy Meter","19140":"Sunny Boy Smart Energy 7.7-US Evo5","19141":"SUNNY TRIPOWER 25.0 SE","19142":"SUNNY TRIPOWER 12.0 SE","19143":"EVC22-3AC-20","19144":"750-1415","19145":"750-1515","19146":"750-464","19147":"750-455","19148":"750-553","19149":"750-559","19150":"Sunny Central FLEX PCU Solar 3200 IEC","19151":"Sunny Central FLEX PCU Solar 3200 UL","19152":"Sunny Central FLEX PCU Solar 3360 IEC","19153":"Sunny Central FLEX PCU Solar 3360 UL","19154":"Sunny Central FLEX PCU Solar 3520 IEC","19155":"Sunny Central FLEX PCU Solar 3520 UL","19156":"Sunny Central FLEX PCU Solar 3680 IEC","19157":"Sunny Central FLEX PCU Solar 3680 UL","19158":"Sunny Central FLEX PCU Solar 6400 IEC","19159":"Sunny Central FLEX PCU Solar 6400 UL","19160":"Sunny Central FLEX PCU Solar 6720 IEC","19161":"Sunny Central FLEX PCU Solar 6720 UL","19162":"Sunny Central FLEX PCU Solar 7040 IEC","19163":"Sunny Central FLEX PCU Solar 7040 UL","19164":"Sunny Central FLEX PCU Solar 7360 IEC","19165":"Sunny Central FLEX PCU Solar 7360 UL","19166":"Sunny Boy Smart Energy 9.9","19167":"Elgris Smart Meter","19168":"FNN Control Box","19169":"Enblock S","19170":"Force-H3","19171":"SMA Inverter powered by ennexOS","19172":"Sunny Tripower X 13-US","19173":"Unknown Model","19174":"Sunny Tripower X 70-US","19175":"Sunny Tripower X 60","19176":"Sunny Tripower X 10","19177":"Sunny Tripower X 33-US","19178":"Sunny Tripower X 36","19179":"Sunny Tripower X 50","19180":"Sunny Tripower X 50-US","19181":"Sunny Tripower X 62-US","19182":"Sunny Tripower X 31-US","19183":"Sunny Tripower X 36 (220V)","19184":"AVM radio-controlled socket","19185":"AVM thermostatic radiator valve","19186":"Sunny Central Storage 4400 UP-S","19187":"Sunny Central Storage 4400 UP-S-US","19188":"Sunny Central Storage 4600 UP-S","19189":"Sunny Central Storage 4600 UP-S-US","19190":"Sunny Central VARY UP (3S)","19191":"Sunny Central VARY UP-US (3S)","19192":"Sunny Central Storage VARY UP-XT (3S)","19193":"Sunny Central Storage VARY UP-XT-US (3S)","19194":"Sunny Central VARY UP (2S)","19195":"Sunny Central VARY UP-US (2S)","19196":"Sunny Central Storage VARY UP-XT (2S)","19197":"Sunny Central Storage VARY UP-XT-US (2S)","19198":"Electrolyzer Converter UP-S-HP","19199":"Electrolyzer Converter UP-S-US-HP","19200":"Sunny Tripower Storage 100","19201":"Sunny Tripower Storage 60","19202":"Sunny Tripower Storage 75","19203":"Sunny Tripower Storage 125-US","19204":"Sunny Highpower Storage 100","19205":"Sunny Highpower Storage 100-JP","19206":"Sunny Highpower Storage 125-US","19207":"Sunny Highpower Storage 143-JP","19208":"Sunny Highpower Storage 150","19209":"Sunny Highpower Storage 150-US","19210":"Sunny Highpower Storage 172","19211":"Sunny Highpower Storage 172-US","19212":"Sunny Highpower Storage 180","19213":"Sunny Highpower Storage 180-US","19214":"Sunny Scalable Power","19215":"Sunny Scalable Power US","30001":"Warunki dla ponownego włączenia w normalnym trybie pracy","30002":"Proces ponownego włączenia","30003":"Sterowanie stanem pracy","30004":"Priorytetyzacja funkcji","30005":"Gradient mocy czynnej w normalnym trybie pracy","30006":"Zarządzanie bezpieczeństwem sieci","30007":"Active Power Export Limitation","30008":"Zależna od napięcia regulacja mocy czynnej (P(U))","30009":"Pierwotna praca rezerwowa","30010":"Wybór trybu mocy biernej","30011":"Moc bierna zadana","30012":"Zadana cos φ","30013":"Charakterystyka charakterystyki mocy biernej / mocy czynnej Q(P)","30014":"Charakterystyka mocy biernej / napięcia Q(U)","30015":"Charakterystyka cos φ / mocy czynnej cos φ(P)","30016":"Charakterystyka cos φ / napięcia cos φ(U)","30017":"Asymetrie","30018":"Ochrona napięciowa","30019":"Dynamiczne wsparcie sieci","30020":"Ochrona częstotliwościowa","30021":"P(f)","30022":"Det. sieci wyspowej","30023":"Krajowe rekordy danych i ustawienia","30024":"Nameplate Information","30025":"Configuration Information","30026":"PV Insulation Monitoring Riso","30027":"Arc Fault Current Interruption","30028":"Inverter Control Interface","30029":"Faza rozruchu (wraz z deklaracją zgodności)","40000":"Nieznany typ akumulatora CAN","40001":"Nieznany typ akumulatora ModBus","40002":"Zdolność przyłączeniowa jako akumulator","40003":"Oprogramowanie akumulatora |cC| jest niekompatybilne z falownikiem – przeprowadź aktualizację akumulatora.","40004":"Jeden, bez wstrzymania pracy na stałe","40005":"Inverter 1","40006":"Inverter 2","40007":"Inverter 3","40008":"Inverter 4","40009":"DC-connection module 11 input 1","40010":"DC-connection module 11 input 2","40011":"DC-connection module 21 input 1","40012":"DC-connection module 21 input 2","40013":"Power Conversion Unit","40014":"RISO 1","40015":"RISO 2","40016":"RISO 7","40017":"RISO 8","40018":"DCC 1","40019":"DCC 2","40020":"DCM 1","40021":"DCM 2","40022":"GFDI 1","40023":"GFDI 2","40024":"Licznik w punkcie przyłączenia do sieci","40025":"Sterownik instalacji (zewnętrzny)","40026":"Krytyczny błąd komunikacji z |tn0|","40027":"Battery alarm triggered: Device: |u0|","40028":"[JP] JEAC9701:2019 50Hz","40029":"[JP] JEAC9701:2019 60Hz","40030":"[DE] VDE-AR-N4105:2011","40031":"[DE] VDE-AR-N4105:2018","40032":"[DE] VDE-AR-N4110:2023","40033":"[DE] VDE-AR-N4110:2023 wew. zabezpieczenie","40034":"[EU] EN50549-1:2019 LV","40035":"[EU] EN50549-2:2019 MV","40036":"[GB] ENA-EREC-G98/1-7:2022","40037":"[GB] ENA-EREC-G99/1-9:2022","40038":"[DK] Dansk Energi DK1:2019 LV","40039":"[DK] Dansk Energi DK2:2019 LV","40040":"[BE] C10/11:2018 LV1","40041":"[BE] C10/11:2018 LV2","40042":"[BE] C10/11:2018 MV","40043":"[BE] C10/11:2021 NN wewn. zabezpieczenie","40044":"[BE] C10/11:2021 NN zewn. zabezpieczenie","40045":"[BE] C10/11:2021 SN wewn. zabezpieczenie","40046":"[BE] C10/11:2021 SN zewn. zabezpieczenie","40047":"[IT] CEI0-21/V1:2022 NN wewn. zabezpieczenie","40048":"[IT] CEI0-21/V1:2022 NN zewn. zabezpieczenie","40049":"[IT] CEI0-16/V2:2023 SN","40050":"[AT] Źródło wytwórcze zgodne z normą TOR typu A:2022","40051":"[AT] Źródło wytwórcze zgodne z normą TOR typu B:2022","40052":"[ZA] NRS097-2-1:2017","40053":"[ES] TED749:2020 typ A ≤100 kW","40054":"[ES] TED 749:2020 typ B, C, D >100 kW","40055":"[PL] PN-EN 50549-1:2019, 1-fazowe","40056":"[PL] PN-EN 50549-1:2019, 3-fazowe","40057":"[PL] PN-EN 50549-2:2019","40058":"[US] UL1741/SB Cat.B-II","40059":"[US] UL1741/SB Cat.B-III","40060":"[US] CA-R21 IEEE1547:2018 Cat.B III","40061":"[CH] NA/EEA-NE7:2020","40062":"[AU] AS/NZS 4777.2:2020 Reg. A","40063":"[AU] AS/NZS 4777.2:2020 Reg. B","40064":"[AU] AS/NZS 4777.2:2020 Reg. C","40065":"[NZ] AS/NZS 4777.2:2020 Reg. NZ","40066":"[TH] IEC61727/PEA 2016","40067":"[TH] IEC61727/MEA 2016","40068":"[IL] SI4777:2008 HS131","40069":"[CL] NT_Ley20571:2012","40070":"[BR] ABNT NBR 16149:2013","40071":"[GB] G98/NI:2019 ≤16 A","40072":"[GB] G99/NI:2019 >16 A","40073":"[KR] KS C 8565:2020 10-30 kW","40074":"[KR] KS C 8565:2020 >30-250 kW","40075":"[JO] IRR-DCC-MV:2015 <500 kW","40076":"[JO] IRR-DCC-MV:2015 500-2000 kW","40077":"[AE] DEWA 2016 LV <10 kW","40078":"[AE] DEWA 2016 LV","40079":"[AE] DEWA 2016 MV","40080":"[TW] CNS 15382:2018","40081":"[FR] VDE 0126-1-1:2013 LV","40082":"[ES] RD1699/413:2014 LV ≤100 kW","40083":"[SE] EIFS:2018 typ A","40084":"[IL] Guideline 2022 LV","40085":"[IL] Guideline 2022 MV","40086":"[NL] Netcode electriciteit 2023 Typ A","40087":"PCU50-SOST11-3200-U","40088":"PCU50-SOST12-3200-U","40089":"PCU50-SOST22-6400-U","40090":"PCU50-ST10-2x1600-U","40091":"PCU50-ST20-4x1600-U","40092":"PCU50-ST20-2x3200-U","40093":"PCU50-ACM-Test","40094":"PCU50-DCM-Test","40095":"PCU50-IOM-Test","40096":"PCU50-BEM-Test","40097":"PCU50-MVM-Test","40098":"Unsupported operation mode of device |s0|.","40099":"Limitation of power consumption changed to |d4| W by |tn0|","40100":"Limitation of power consumption deactivated by |tn0|","40101":"You can find the firmware in the download area on the product page.","40102":"Active power is limited by '|tn0|'","40103":"Reactive power behavior changed to '|tn0|'","40104":"Invalid input: |s0|","40105":"No access granted to the requested resource","40106":"Cannot activate Energy Management due to restrictions (|s0|).","40107":"Flightrecorder","40108":"Rapid shutdown not supported from device |s0|.","40109":"Failed to activate the power select model: |s0|","40110":"B 3","40111":"B 4","40112":"A 2","40113":"A 3","40114":"A 4","40115":"INPUT","40116":"OUTPUT","40117":"Event store","40118":"Linux Journal","40119":"System folder structure","40120":"AFCI-Data","40121":"I-V curve characteristic data","40122":".CSV","40123":".TXT","40124":".FDR","40125":".JSON","40126":".ZIP","40127":"Error in the rapid shutdown system in string |s0| detected","40128":"Control unit data","40129":"Folder","40130":"Information on errors from the control unit","40131":"Automatically generated messages from the event monitor","40132":"Internal messages in the form of a journal file","40133":"Configuration files from the ennexOS folder","40134":"Measured values relating to an AFCI event","40135":"Raw data generated during the diagnosis of an I-V characteristic curve","40136":"Internal messages from the control unit in the form of a journal file","40137":"Extract of all measured values from the internal database","40138":"SMA Solar Technology AG","40139":"[DE] EAAV:2024 >270-500 kVA, ext","40140":"Charging process started with |s0|","40141":"Charging process completed, |lv04| have been charged","40142":"Authentication rejected |s0|","40143":"Registration successful |s0|","40144":"Converter Part 1","40145":"Converter Part 2","40146":"Converter Part 3","40147":"Converter Part 4","40148":"Medium Voltage Part","40149":"DC Connection Module 11","40150":"DC Connection Module 21","40151":"DC-AC-Converter Module 11","40152":"DC-AC-Converter Module 21","40153":"DC-DC-Converter Module 11","40154":"DC-DC-Converter Module 12","40155":"DC-DC-Converter Module 21","40156":"DC-DC-Converter Module 22","40157":"MV Transformer","40158":"MVSG Module","40159":"Basic Electronic Module","40160":"DCC (in IOM11)","40161":"DCC (in IOM12)","40162":"DCC (in DCM11)","40163":"DCC (in DCM12)","40164":"DCC (in IOM21)","40165":"DCC (in IOM22)","40166":"DCC (in DCM21)","40167":"DCC (in DCM22)","40168":"RISO (in IOM11)","40169":"RISO (in IOM12)","40170":"RISO (in DCM11)","40171":"RISO (in DCM12)","40172":"RISO (in ACM11)","40173":"RISO (in IOM21)","40174":"RISO (in IOM22)","40175":"RISO (in DCM21)","40176":"RISO (in DCM22)","40177":"RISO (in ACM21)","40178":"GFDI (in IOM11)","40179":"GFDI (in IOM12)","40180":"GFDI (in IOM21)","40181":"GFDI (in IOM22)","40182":"MVIO","40183":"DCM (in IOM11)","40184":"DCM (in IOM12)","40185":"DCM (in IOM21)","40186":"DCM (in IOM22)","40187":"ACC1 (in ACM11)","40188":"ACC2 (in ACM11)","40189":"ACC1 (in ACM21)","40190":"ACC2 (in ACM21)","40191":"STM1 (in ACM11)","40192":"STM1ST1 (in ACM11)","40193":"STM1ST2 (in ACM11)","40194":"STM1ST3 (in ACM11)","40195":"STM2 (in ACM11)","40196":"STM2ST1 (in ACM11)","40197":"STM2ST2 (in ACM11)","40198":"STM2ST3 (in ACM11)","40199":"STM1 (in ACM21)","40200":"STM1ST1 (in ACM21)","40201":"STM1ST2 (in ACM21)","40202":"STM1ST3 (in ACM21)","40203":"STM2 (in ACM21)","40204":"STM2ST1 (in ACM21)","40205":"STM2ST2 (in ACM21)","40206":"STM2ST3 (in ACM21)","40207":"DC Shuntboard 1+ (in IOM11)","40208":"DC Shuntboard 1- (in IOM11)","40209":"DC Shuntboard 2+ (in IOM11)","40210":"DC Shuntboard 2- (in IOM11)","40211":"DC Shuntboard 3+ (in IOM11)","40212":"DC Shuntboard 3- (in IOM11)","40213":"DC Shuntboard 4+ (in IOM11)","40214":"DC Shuntboard 4- (in IOM11)","40215":"DC Shuntboard 1+ (in IOM12)","40216":"DC Shuntboard 1- (in IOM12)","40217":"DC Shuntboard 2+ (in IOM12)","40218":"DC Shuntboard 2- (in IOM12)","40219":"DC Shuntboard 3+ (in IOM12)","40220":"DC Shuntboard 3- (in IOM12)","40221":"DC Shuntboard 4+ (in IOM12)","40222":"DC Shuntboard 4- (in IOM12)","40223":"DC Shuntboard 1+ (in IOM21)","40224":"DC Shuntboard 1- (in IOM21)","40225":"DC Shuntboard 2+ (in IOM21)","40226":"DC Shuntboard 2- (in IOM21)","40227":"DC Shuntboard 3+ (in IOM21)","40228":"DC Shuntboard 3- (in IOM21)","40229":"DC Shuntboard 4+ (in IOM21)","40230":"DC Shuntboard 4- (in IOM21)","40231":"[DE] EAAV:2024 <=30kVA, int","40232":"[BR] Por.140:2022 & 515:2023","40233":"DC Connection Module 11 Input 1","40234":"DC Connection Module 11 Input 2","40235":"DC Connection Module 21 Input 1","40236":"DC Connection Module 21 Input 2","40237":"DC-AC-Converter Module 11 Stack 1","40238":"DC-AC-Converter Module 11 Stack 2","40239":"DC-AC-Converter Module 21 Stack 1","40240":"DC-AC-Converter Module 21 Stack 2","40241":"STM1 (in DCM11)","40242":"STM1ST1 (in DCM11)","40243":"STM1ST3 (in DCM11)","40244":"STM2 (in DCM11)","40245":"STM2ST1 (in DCM11)","40246":"STM2ST3 (in DCM11)","40247":"STM1 (in DCM12)","40248":"STM1ST1 (in DCM12)","40249":"STM1ST3 (in DCM12)","40250":"STM2 (in DCM12)","40251":"STM2ST1 (in DCM12)","40252":"STM2ST3 (in DCM12)","40253":"STM1 (in DCM21)","40254":"STM1ST1 (in DCM21)","40255":"STM1ST3 (in DCM21)","40256":"STM2 (in DCM21)","40257":"STM2ST1 (in DCM21)","40258":"STM2ST3 (in DCM21)","40259":"STM1 (in DCM22)","40260":"STM1ST1 (in DCM22)","40261":"STM1ST3 (in DCM22)","40262":"STM2 (in DCM22)","40263":"STM2ST1 (in DCM22)","40264":"STM2ST3 (in DCM22)","40265":"DI 1 / DRM 0","40266":"SC50CONT ACM11","40267":"SC50CONT ACM21","40268":"MV Transformer 2","40269":"Communication error, waiting for meter data","40270":"Script {{0}} stopped due to failure.","40271":"System Manager","40272":"All active power setpoints with higher priority than local charact. curves","40273":"SO10","40274":"SO20","40275":"ST10","40276":"ST20","40277":"ST20-2T","40278":"SOST11","40279":"SOST12","40280":"SOST21","40281":"Installation of script {{0}} successful.","40282":"Installation of script {{0}} failed.","40283":"Script {{0}} started.","40284":"Script {{0}} cannot be executed due to a faulty configuration.","40285":"Update of script {{0}} to version {{1}} successful.","40286":"Update of script {{0}} to version {{1}} failed.","40287":"{{0}}: {{1}}","40288":"{{0}}: {{1}}","40289":"{{0}}: {{1}}","40290":"[Offgrid] SMA - tryb wyspowy 50 Hz","40291":"[Offgrid] SMA - tryb wyspowy 60 Hz","40292":"Basic Electronic Part","40293":"DC Connection Module 12","40294":"DC Connection Module 22","40295":"SMURF","40296":"Raw data","40297":"Raw data of all stored measurements in SMA format","40298":"Conductor size of the AC connection cable is undersized, charging may be interrupted","40299":"Unknown Vendor","40300":"The device was loaded beyond its 30-minute performance capacity","40301":"The device was stressed beyond its short-term performance capability","40302":"Activation of voltage reduction","40303":"The service access via PUK 2.0 has been activated by |s4| for |u0| days.","40304":"The service access via PUK 2.0 has been deactivated by |s0|.","40305":"The service access via PUK 2.0 was deactivated after the set period expired.","40306":"PUK 2.0 login via one-time password failed","40307":"PUK 2.0 login via one-time password successful: Level: |tn0|","40308":"PUK 2.0 logout: Level: |tn0|","40309":"Waiting for DC input voltage","40310":"[CA] CSA C22.3 No. 9:20","40311":"Wait for battery voltage","40312":"[FR] EN 50549-1 LV <250 kVA","40313":"[FR] EN 50549-2 MV >250 kVA","40314":"[DE] VDE-AR-N 4120","40315":"Setpoint of the operating status","40316":"[DE] VDE-AR-N 4130","40317":"Internal fan","40318":"DI 12","40319":"X706","40320":"Voltage limitation","40321":"Current limitation","40322":"External fan","40323":"Hardware version","40324":"Communication error power unit between |tn0| and |tn4|","40325":"External watchdog |tn0| triggered","40326":"SC50CONT PCU","40327":"Board","40328":"PMIC","40329":"Internal watchdog |tn0| triggered","40330":"Driver circuit reports voltage fault |tn0|, |tn4|, |tn8|","40331":"Overcurrent in power stack |tn0|, |tn4|","40332":"Overtemperature in semiconductor module |tn0|, |tn4| |tn8| |uC|","40333":"Gridvoltage","40334":"Battery charge without grid/load connection","40335":"[DE] EAAV:2024 >30-270 kVA, ext","40336":"[US] HECO SRD2.0 IEEE1547:2018 Cat. B III","40337":"AC voltage control","40338":"Power supply error |tn0|, |tn4|","40339":"Bottom Driver","40340":"Top Driver","40341":"Desaturation in power stack |tn0|, |tn4|, |tn8|","40342":"V/s","40343":"AC circuit breaker closed","40344":"Powercube M1C","40345":"Activated; waiting for time to be set","40346":"Battery |cC| transmits inconsistent operating data","40347":"Oil pump fault |tn0|","40348":"Overcurrent circuit breaker -Q|u0|, |tn4|","40349":"Command and feedback do not match -Q|u0|, |tn4|","40350":"Unable to load calibration data for the current measurement |tn0|, |tn4|","40351":"AC surge arrester tripped |tn0|","40352":"Unable to load calibration data for the voltage measurement |tn0|, |tn4|","40353":"Danger of heat pockets due to permanent fan fault","40354":"24h watchdog test failed in |tn0|, |tn4|","40355":"Sensor disturbance |tn0|, |tn4|, |tn8|, |uC|","40356":"Update FPGA failed |tn0|, |tn4|, |tn8|","40357":"Disturbance cyclic communication between |tn0| and |tn4|","40358":"Multiple FPGA communication error (0x|x3||x2||x1||x0|), (0x|x7||x6||x5||x4|), (0x|xB||xA||x9||x8|), (0x|xF||xE||xD||xC|)","40359":"FPGA synchronization failed |tn0| |tn4|, |tn8|","40360":"Multiple FPGA communication error on POF link |tn0|, (0x|x7||x6||x5||x4|)","40361":"Multiple FPGA communication error |tn0|, |tn4|, (0x|xB||xA||x9||x8|)","40362":"Module coding of FPGA invalid |tn0|, |tn4|, |tn8|","40363":"Semiconductor command error or HW overcurrent limitation activ for too long in |tn0|, |tn4|, |tn8|","40364":"Battery current deviation |cC|","40365":"Battery current deviation","40366":"Motor protection switch","40367":"Flow sensor","40368":"General firmware error |u0|, |u4|, |u8|, |uC|","40369":"Unspecified HW fault |tn0|, |tn4|, (0x|xB||xA||x9||x8|)","40370":"Minimum operating temperature of the internal components not reached |tn0|","40371":"The intermediate circuit voltage level during the pre-charging process is not reached, level |u0|","40372":"AC circuit breaker open","40373":"p.u./s","40374":"Hot standby","40375":"Stop with automatic startup","40376":"Pre-fault setpoint","40377":"Manual specification in pu","40378":"Control","40379":"Blocked","40380":"Degradation of CONT. Error rate: |u0| / |u4|.","40381":"Battery module balancing active","40382":"zero active power","40383":"The energy optimizer has provided an update to the schedule.","40384":"An irregularity has occurred in the energy optimizer. However, a new schedule has been provided.","40385":"An error has occurred in the energy optimizer. An update to the schedule could not be provided.","40386":"Main controller reports |tn4|: |u0|","40387":"Timeout in communication for active power limitation, source: |tn4| |bC|","40388":"Setpoint input","40389":"Timeout in communication for active power limitation, source: battery","40390":"Unknown Meter","40391":"Transformer protection triggered |tn0|","40392":"Oil level sensor","40393":"Pressure sensor","40394":"Warning level overtemperature switch","40395":"Overtemperature transformer area |tn0|","40396":"Overtemperature choke |tn0|","40397":"DC choke","40398":"Plausibility check grid voltage measurement inactive","40399":"mF","40400":"Device fault","40401":"No charge or discharge request","40402":"Device is in stop mode","40403":"Battery is empty","40404":"External command","40405":"FNN Control Box for |tn0| connected","40406":"FNN Control Box for |tn0| not connected","40408":"Battery is full","40409":"User |s0| created a product key","40410":"Critical limit of the expected service life of the flash memory reached","40411":"The product key of user |s0| was changed","40412":"The provided configuration data conflicts with the current state of the system.","40413":"Loosening the stuck contacts of the grid relays","40414":"Read partner tariff data","40415":"Write partner tariff data","40416":"Read private partner tariff data","40417":"Write private partner tariff data","40418":"Battery communication restored","40419":"Błąd podczas próby aktualizacji / wczytywania parametrów |tn0| |c4||c5|","40420":"Błąd temperatury rezystora bocznikowego |tn0| |c4||c5|","40421":"Błąd blokady sterownika bramki |tn0| |c4||c5|","40422":"Przekroczony limit czasu FRT |tn0| |c4||c5|","40423":"Błąd kodowania podzespołów |tn0| |c4||c5|","40424":"Wykryto prąd zwarciowy |tn0| |c4||c5|","40425":"Rozłącznik po stronie DC |d0|","40426":"Maximum battery power","40427":"Battery |cC| Operation Mode Target SOC","40428":"Battery |cC| Target-SOC reached","40429":"Raw data provided by the battery","40432":"[PL] PN-EN 50549-1:2019 & WIPWC1.3:2024","40433":"[PL] PN-EN 50549-2:2019 & WIPWC1.3:2024","40434":"Wkrótce będzie konieczne włączenie trybu osuszania mostków w falowniku.","40435":"Konieczne jest włączenie trybu osuszania mostków w falowniku.","40436":"Cloud plan validation failed due to: {{0}}.","40437":"The fallback cloud plan could not be persisted. Changes have been reverted.","40438":"LAN 1","40439":"LAN 2","40440":"X14/X15","40441":"Fieldbus","40442":"Internet/Scada","40443":"Park Net","40444":"Customer Net","40447":"Combination of existing warnings/errors leads to unsafe operating conditions","40448":"57600 bit/s","40449":"High relative air humidity","40450":"Precharging overload protection triggered -R|u0|","40451":"Digital Twin exception","40454":"Sec2 Connection Restored","40455":"Sec2 Connection Break","40459":"A fault of the Current transformers of the Energy Meter has been detected","40460":"A fault of the power cables of the Energy Meter or the inverter has been detected","40461":"Exceeding the maximum permissible AC busbar current","40462":"Communication loss with the System Manager","40463":"The Energy Meter commnuicates an Error","40464":"Deviation grid voltage measurement |tn0|, |tn4|","40465":"Signal level at the fiber optic receiver too low |tn0|, |tn4|","40466":"Signal \"err_vec_l\"","40467":"Signal \"err_vec_h\"","40468":"Float controller is reporting a warning","40469":"Insulation resistance is below the set limiting value","40486":"Execution (State machine) |tn0|","130001":"Alarm usług systemowych sieci","130002":"Ten alarm informuje o zdarzeniach związanych z usługami systemowymi sieci.","130003":"Czas oczekiwania po pierwszym wystąpieniu: {{0}} min","130004":"Alarm ograniczenia mocy czynnej","130005":"Ten alarm informuje o ograniczeniu mocy czynnej w instalacji.","130006":"Wysyłanie komunikatu alarmowego tylko wtedy, gdy wartość zadana jest dłuższa niż: {{0}} min","130007":"Wysyłanie komunikatu alarmowego tylko wtedy, gdy wartość zadana jest poniżej: {{0}}%","130008":"Alarm współczynnika mocy","130009":"Ten alarm informuje o współczynniku mocy leżącym poza zakresem tolerancji.","130010":"Wysyłanie komunikatu alarmowego tylko wtedy, gdy współczynnik mocy jest poniżej: {{0}}%","130011":"Raport o zdarzeniach","130012":"Raport o zdarzeniach informuje o wszelkich zdarzeniach w instalacji.","130013":"Należy wybrać rodzaje zdarzeń, które powinny pojawić się w raporcie: {{0}}","130014":"Kategorie zdarzeń, które mają być wysyłane: {{0}}","130015":"Liczba falowników ze stanem Praca","130016":"Liczba falowników ze stanem Oczekiwanie","130017":"Liczba falowników ze stanem Stop","130018":"Liczba falowników ze stanem Q on Demand","200002":"Pobór z sieci","200003":"Zasilanie sieci","200004":"Charakterystyczny uzysk urządzenia wynosi {{0}} kWh/kWp i odbiega tym samym o {{1}}% od średniej wartości {{2}} kWh/kWp. Skonfigurowana wartość progowa wynosi {{3}}%.","200005":"Współczynnik mocy urządzenia {{0}} znajdował się {{1}} na poziomie {{4}}, poza zakresem tolerancji od {{2}} do {{3}}.","200006":"Alarm porównania falownika","200007":"Ten alarm informuje o ostrzeżeniach dotyczących uzysku porównania falownika.","200008":"Porównanie falowników","200009":"Wejście prądowe","200010":"Analiza błędów","200011":"Stan urządzenia","200012":"wejście temperaturowe","200013":"Tylko raporty ze zdarzeniami","200014":"System IO","200015":"Monitoring i kontrola","200016":"Czujniki","200017":"Falownik modułowy","200018":"Falownik centralny","200019":"Technologia DC","200020":"Inteligentna technologia modułowa","200021":"Nowy użytkownik '{{0}}' został założony przez {{1}}.","200022":"Użytkownik '{{0}}' został usunięty przez {{1}}.","200023":"Użytkownik '{{0}}' został wyedytowany przez {{1}}.","200024":"Zmiana parametrów {{0}} została wykonana przez użytkownika {{1}} poprzez {{2}} z wartości {{3}} na {{4}}.","200025":"DataManager M","200026":"Portal","200027":"Charakterystyczna moc AC","200028":"Zmiana z '{{0}}' została dokonana poprzez '{{1}}' z wartości '{{2}}' na '{{3}}'.","200029":"Moc zasilania","200030":"Moc pobierana z sieci","200031":"Konfiguracja powiadomienia w przypadku nieprawidłowej wartości zadanej","200032":"Raport informacyjny","200033":"Raport informacyjny regularnie informuje o uzysku instalacji.","200040":"Pan","200041":"Pani","200042":"Rola użytkownika","200043":"Administrator","200044":"Administrator","200045":"Zadana moc bierna przez wejście cyfrowe","200046":"Wewnętrzna zadana moc bierna","200047":"Fallback przy nieprawidłowej wartości zadanej","200048":"Stała wartość zadana","200049":"Komunikat przy nieprawidłowych wartościach","200050":"Wynik {{0}} kWh w grupie porównawczej {{1}} na {{2}} (wynik właściwy {{3}} kWh/kWp).","200051":"Zakłócenia komunikacji","200052":"Wysyłanie raportów: {{0}}","200053":"Czujnik satelitarny","200054":"Konto administratora zostało zresetowane","200056":"Monitorowanie komunikacji alarmowej","200057":"Alarm ten informuje o zakłóceniach w komunikacji urządzeń komunikacyjnych","200058":"Usterka komunikacji: Nie można nawiązać komunikacji z urządzeniem '{{0}}' o numerze seryjnym {{1}}. Ostatni kontakt: {{2}}","200059":"Kontakt z urządzeniem '{{0}}' o numerze seryjnym {{1}} został wznowiony, zakłócenie: {{2}} do {{3}}","200060":"Urządzenie {{0}} zostało usunięte przez {{1}}","200061":"Zarejestrowano nowe urządzenie {{0}}/{{1}}","200062":"Przypomnienie: Ciągle występuje usterka komunikacji z urządzeniem '{{0}}' o numerze seryjnym {{1}}. Ostatni kontakt: {{2}}","200063":"Wyjście prądowe","200064":"Licznik urządzeń zasilających","200065":"Licznik dwukierunkowy z oddzielnymi kanałami mocy","200066":"Wyjście napięciowe","200067":"Moc czynna i bierna","200068":"Moc czynna i zależna od napięcia moc bierna","200070":"Licznik zużycia energii przez urządzenia","200071":"Licznik dwukierunkowy z jednym kanałem mocy","200072":"Wystąpił błąd komunikacji z urządzeniem {{0}}","200073":"Urządzenie {{0}} zgłasza błąd {{1}}","200074":"Wejście prądowe","200075":"Wyjście prądowe","200076":"Wyjście napięciowe","200077":"Wejście prądowe","200078":"Wyjście prądowe","200079":"Wyjście napięciowe","200080":"Stacja ładująca","200081":"Procent","200083":"Napromieniowanie","200084":"Prędkość","200085":"wejście temperaturowe","200086":"Wydajność gazu","200087":"Energia gazu","200088":"Strumień objętości gazu","200089":"Objętość gazu","200090":"Rozliczeniowa wartość opałowa gazu","200091":"Liczba stanu gazu","200092":"Moc BHKW","200093":"Energia BHKW","200094":"Moc elektrowni wodnej","200095":"Energia elektrowni wodnej","200096":"Moc stacji ładowania","200097":"Stan licznika stacji ładowania","200098":"Status połączonego pojazdu","200099":"Status procesu ładowania","200100":"Koszty ładowania","200101":"Energia ładowania","200102":"Zużycie przez oświetlenie","200103":"Moc oświetlenia","200104":"Zużycie przez urządzenia gospodarstwa domowego","200105":"Moc urządzeń gospodarstwa domowego","200106":"Ostrzeżenie","200107":"Zużycie na ogrzewanie i przygotowanie ciepłej wody","200108":"Moc urządzeń do ogrzewania i przygotowania ciepłej wody","200109":"Zużycie na chłodzenie","200110":"Moc urządzeń chłodzących","200111":"brak połączenia","200112":"stan czuwania","200113":"Proces ładowania aktywny","200114":"Cel ładowania osiągnięty","200115":"Błąd","200116":"Agregat prądotwórczy","200118":"Elektrownia wodna","200119":"Licznik en.elektr.","200120":"Licznik gazu","200121":"Elektrociepłownia blokowa","200122":"Średnia oczekiwana stopa zysku","200123":"Szczegółowy raport","200124":"Szczegółowy raport informuje o szczegółowych danych dotyczących urządzeń w instalacji.","200125":"Sortowanie według: {{0}}","200126":"Użytkownik","200127":"Alarm SMA Smart Connected","200128":"SMA Smart Connected oferuje automatyczne monitorowanie i analizę falownika.","200129":"kn","200130":"Właściwy uzysk energii","200131":"Średnia oczekiwana stopa zysku","200132":"Właściwy uzysk energii","200133":"Procent","200134":"Moc","200135":"Cyfrowe wyjście grupowe","200136":"Określenie wartości zadanej współczynnika przesunięcia fazowego cos fi poprzez wejście analogowe","200137":"Określenie rodzaju wzbudzenia współczynnika przesunięcia fazowego cos fi poprzez wejście analogowe","200138":"Cyfrowe wejście grupowe","200140":"Zużycie przez klimatyzację","200141":"Moc systemu klimatyzacji","200142":"Zużycie przez odbiorców przemysłowych","200143":"Moc na potrzeby odbiorców przemysłowych","200144":"Zużycie przez innych odbiorców","200145":"Moc na potrzeby innych odbiorców","200146":"Zużycie","200147":"Zużycie","210000":"Energia zasilająca w punkcie przyłącza sieci","210001":"Moc pobierana w punkcie przyłączenia do sieci","210002":"Moc czynna urządzenia (pobierana) w punkcie przyłączenia do sieci","210004":"cyfrowa grupa wyjść 1","210005":"wejście temperaturowe |d0|","210006":"Napięcie sieciowe fazy L1 w punkcie przyłączenia sieci","210007":"Napięcie sieciowe fazy L2 w punkcie przyłączenia sieci","210008":"Napięcie sieciowe fazy L3 w punkcie przyłączenia sieci","210009":"Współczynnik przesunięcia w punkcie przyłączenia sieci","210010":"Stan licznika dostarczania do sieci instalacji fotowoltaicznej","210011":"Stan licznika dostarczania do sieci akumulatora","210012":"Moc dostarczana do sieci instalacji fotowoltaicznej","210013":"Moc dostarczana akumulatora","210014":"Stan licznika pobierania z sieci akumulatora","210015":"Moc pobierana z sieci akumulatora","210016":"Moc instalacji fotowoltaicznej","210017":"Wartość zadana ograniczenia mocy czynnej","210018":"Wartość nastawy ograniczenia mocy czynnej","210019":"Moc pobierana z sieci","210020":"Moc dostarczana do sieci","210021":"Wartość nastawy ograniczenia mocy biernej","210022":"Wartość zadana ograniczenia mocy biernej","210023":"Procent","210024":"Napromieniowanie","210025":"Prędkość","210026":"Wyjście cyfrowe","210027":"Wyjście cyfrowe","210028":"Temperatura","210029":"Temperatura","210035":"Napromieniowanie urządzenia na czujniku zewnętrznym","210036":"Prędkość obrotowa turbiny wiatrowej","210037":"Temperatura zewnętrzna urządzenia","210038":"Temperatura modułu urządzenia","210039":"Moc diesla","210040":"Licznik zasilania zewnętrznych generatorów","210041":"Moc zasilania zewnętrznych generatorów","210042":"Moc BHKW","210043":"Energia BHKW","210044":"Moc elektrowni wodnej","210045":"Energia elektrowni wodnej","210046":"Wydajność gazu","210047":"Energia gazu","210048":"Strumień objętości gazu","210049":"Objętość gazu","210050":"Rozliczeniowa wartość opałowa gazu","210051":"Liczba stanu gazu","210052":"Aktualny adres IP Speedwire","210053":"Aktualna maska podsieci Speedwire","210054":"Aktualny adres bramy Speedwire","210055":"Aktualny adres serwera DNS Speedwire","210056":"Używany aktualnie adres IP do WiFi","210057":"Używana aktualnie maska podsieci do WiFi","210058":"Używany aktualnie adres bramki IP do WiFi","210059":"Energia - Diesel","210060":"Zużycie przez oświetlenie","210061":"Moc oświetlenia","210062":"Zużycie przez urządzenia gospodarstwa domowego","210063":"Moc urządzeń gospodarstwa domowego","210064":"Zużycie na ogrzewanie i przygotowanie ciepłej wody","210065":"Moc urządzeń do ogrzewania i przygotowania ciepłej wody","210066":"Zużycie na chłodzenie","210067":"Moc urządzeń chłodzących","210068":"Zużycie przez klimatyzację","210069":"Moc systemu klimatyzacji","210070":"Zużycie przez odbiorców przemysłowych","210071":"Moc na potrzeby odbiorców przemysłowych","210072":"Zużycie przez innych odbiorców","210073":"Moc na potrzeby innych odbiorców","210074":"Zużycie","210075":"Zużycie","210076":"Stan licznika poboru z sieci","16777213":"Brak informacji","16777216":"Próba transmisji do","16777217":"Wartość zadana","16777218":"Wartość rzeczywista","16777219":"Moc czynna","12856t":"Wejście cyfrowe jako źródło szybkiego wyłączania (0%) z odłączeniem od sieci","12864t":"Czy instalacja składa się z jednego urządzenia z licznikiem energii?","9999001":"Inne","9999002":"Tigo Cloud Connect Advanced (CCA)","9999003":"SMA Rooftop Communication Kit-P2","9999004":"Inne, tzn. urządzenie szybkiego wyłączania innego producenta","9999005":"Pomiary parametrów sieci w liczniku","9999006":"Pomiary parametrów sieci w falowniku","9999007":"Brakuje nagłówka lub treść jest nieprawidłowa","9999008":"W wierszu |d0| brakuje przecinka","9999009":"Wiersz jest pusty","9999010":"W wierszu |d0| brakuje wartości<br />","9999011":"Wartość podana w wierszu |d0| ma nieprawidłowy format","9999012":"W wierszu |d0| znajduje się nieznany znak","9999013":"W wierszu |d0| znajduje się nieprawidłowa wartość<br />","9999014":"Wartość ustawienia „|en8|” jest mniejsza nie wartość minimalna","9999015":"Wartość ustawienia „|en8|” jest większa od wartości maksymalnej","9999016":"Nie określono wartości ustawienia „|en8|”","9999017":"Pomiary DC (MPP)","9999018":"Pomiary DC (string)","9999019":"Układ śledzenia punktu MPP","9999020":"Wszystkie","9999030":"Zjednoczone Emiraty Arabskie","9999031":"Austria","9999032":"Belgien","9999033":"Brazylia","9999034":"Szwajcaria","9999035":"Chile","9999036":"Chiny","9999037":"Czechy","9999038":"Dania","9999039":"Europa","9999040":"Finland","9999041":"Wielka Brytania","9999042":"Irlandia","9999043":"Izrael","9999044":"Indie","9999045":"Jordania","9999046":"Korea Południowa","9999047":"Holandia","9999048":"Polska","9999049":"Arabia Saudyjska","9999050":"Szwecja","9999051":"Tajlandia","9999052":"Tajwan","9999053":"Afryka Południowa","lObsolete":"Przestarzały","lRecommended":"Zalecony","bAddDevice":"Dodaj urządzenie do instalacji","bBarDhcpServer_Ja":"Tak","bBarDhcpServer_Nein":"Nie","bBarEventExport_AlleEreignisse":"Wszystkie zdarzenia","bBarEventExport_GefilterteEreignisse":"Zdarzenia filtrowane","bBarPower_Gesamt":"Łącznie","bBarPower_Jahr":"Rok","bBarPower_Monat":"Miesiąc","bBarPower_Tag":"Dzień","bBarWlanConfig_GefundeneWLAN-Netzwerkeanzeigen":"Wyświetl wykryte sieci WLAN","bBarWlanConfig_WLAN-Netzwerkeinstellungenmanuellvornehmen":"Ręczna konfiguracja ustawień sieci WLAN","bBarWlanConfig_WPSfürWLAN-Netzwerk":"Funkcja WPS dla sieci WLAN","bCancel":"Anuluj","bChangeDeviceName":"Zmiana nazwy urządzenia","bClose":"Zamknij","bConnectToWLAN":"Połącz z tą siecią WLAN","bCopy":"Kopiuj","bD2PHeader":"Łączenie w grupy","bD2PSort":"Sortowanie","bDeactivateWlan":"Wyłącz teraz","bDownload":"Download","bEnergyMeterExchange":"Zastosuj licznik energii w instalacji","bEnergyMeterRemove":"Usuń licznik energii z instalacji","bEventExport":"Eksportuj zdarzenia","bEventFilterReset":"Usuń filtr czasu","bEventfilterApply":"Użyj filtra czasu","bExport":"Eksportuj","bExportSummary":"Eksport podsumowania","bFindAllTigoModuls":"Znajdź i zapisz","bFwUpdate":"Aktualizacja oprogramowania sprzętowego","bFwUpdateStart":"Aktualizacja oprogramowania sprzętowego","bGenerate":"Utwórz","bImportFile":"Import pliku","bIvCurve":"Krzywa I(U)","bJumpToTop":"Początek strony","bLoadConfigFromFile":"Zastosuj konfigurację z pliku","bLoggerExport":"Eksportuj dane","bLogin":"Login","bLogout":"Wyloguj","bNewBatteryBackupCfg":"Wykrywaj nową konfigurację","bNext":"Dalej","bParameterEdit":"Edytuj parametry","bParameterExport":"Eksportuj wszystkie parametry","bPreviousStep":"Wstecz","bProfileNameAdd":"Dodaj do listy","bProfileNameCopy":"COPY","bProfileNameSave":"Zapisz profil mocy","bPvCurve":"Krzywa P(U)","bQCGNewBat":"Nowa konfiguracja akumulatora","bRemoveDevice":"Usuń urządzenie","bReplaceDevice":"Dodaj urządzenie jako urządzenie zastępcze","bRunSelftest":"Rozpocznij samoczynny test","bSave":"Zapisz","bSaveAllSettings":"Zapisz wszystkie","bSaveAndNext":"Zapisz i przejdź dalej","bSaveConfigToFile":"Zapisanie konfiguracji do pliku","bSaveLogin":"Zapisz i zaloguj się","bSaveProofConfig":"Potwierdzenie ustawienia parametrów","bResetDevice":"Ustawienia fabryczne","bSaveSelftestProtocol":"Zapis protokołu samoczynnego testu","bSearchFile":"Przeglądaj ...","bSkipAllChanges":"Odrzuć wszystkie","bSkipConf":"Pomiń konfigurację","bSkipSettings":"Odrzuć zmiany","bSpotValuesExport":"Eksportuj wszystkie wartości aktualne","bStartMeasurement":"Rozpocznij nowy pomiar","bStartTigoTests":"Wykonaj test Gateway","bTestStart":"Uruchom test","bToggleBlindleistung_Aus":"Wył.","bToggleBlindleistung_Ein":"Wł.","bToggleOnOff_Aus":"Wył.","bToggleOnOff_Ein":"Wł.","bWlanConnect":"Połącz z siecią WLAN","bWpsActivate":"Aktywacja WPS","cAutoDaylightSavingDeactivated":"Wyłączenie automatycznego przechodzenia z czasu letniego na zimowy i odwrotnie","cDoNotShowDialogAgain":"Nie pokazuj już więcej tego okna dialogowego","cError":"Błąd","cInformation":"Informacja","cWarning":"Ostrzeżenie","eCookiesDeactivated":"W ustawieniach przeglądarki internetowej wyłączone jest zapisywanie „ciasteczek”.<br />Ciasteczka są niezbędne do prawidłowego wyświetlania interfejsu użytkownika.<br /><ul><li>Dokonaj aktywacji zapisywania ciasteczek w ustawieniach przeglądarki internetowej i następnie załaduj ponownie interfejs użytkownika.</li></ul>","eCyberSecuritySecret":"Wskazówka dotyczące cyberbezpieczeństwa: W celu zwiększenia poziomu bezpieczeństwa zalecamy utworzenie klucza produktu.","eEventExportNoSelection":"Wybierz, które zdarzenia mają zostać wyeksportowane.","eEventFilterDateRangeInvalid":"Data końcowa znajduje się przed datą początkową.","eEventFilterEndDateInvalid":"Wprowadź prawidłową datę końcową.","eEventFilterIdInvalid":"Jako numer ID zdarzenia wolno stosować tylko liczby","eEventFilterIdInvalidMax":"Nieprawidłowy numer ID zdarzenia","eEventFilterIdInvalidMin":"Jako numer ID zdarzenia wolno stosować tylko liczby dodatnie","eEventFilterStartDateInvalid":"Wprowadź prawidłową datę początkową.","eFallbackTimeout":"Dostępny czas upłynął.","eInfoSaveSecret":"Zapisz teraz klucz produktu","eInstallPasswordNotChangedYetInstaller":"Jeszcze nie utworzono hasła dla grupy użytkowników <b>Instalator</b>.","eInstallPasswordNotChangedYetUser":"Jeszcze nie utworzono hasła dla grupy użytkowników <b>Użytkownik</b>.","eJavaScriptDeactivated":"W ustawieniach przeglądarki internetowej jest wyłączona obsługa skryptu JavaScript.<br />Aby interfejs użytkownika był wyświetlany prawidłowo, wymagane jest włączenie obsługi skryptu JavaScript.<br /><ul><li>Dokonaj aktywacji obsługi skryptu JavaScript w ustawieniach przeglądarki internetowej i następnie załaduj ponownie interfejs użytkownika.<br />Instrukcja włączenia obsługi skryptu JavaScript w przeglądarce internetowej znajduje się <a href='http://go.sma.de/KIKwz' target=_blank>tutaj</a>.</li></ul>","eLoginFailed":"Logowanie nie powiodło się.","eMaximumCountGGLoginTrysAccomplished":"Kilkakrotnie wprowadzono nieprawidłowy kod SMA Grid Guard. Ze względów bezpieczeństwa dostęp za pomocą kodu SMA Grid Guard jest obecnie niemożliwy.<br /><br />Poczekaj {{time}} i spróbuj ponownie.","eMaximumCountLoginTrysAccomplished":"Wprowadzone dane były po raz kolejny nieprawidłowe. Ze względów bezpieczeństwa konto zostało tymczasowo zablokowane.<br /><br />Poczekaj {{time}}, a następnie spróbuj ponownie.","eMaximumFallbackMustWait":"Zablokowano dalszą realizację tego procesu.<br /><br />Kilkukrotnie wprowadzono nieprawidłowe dane albo kilkukrotnie nie udało się potwierdzić obecności. Z przyczyn bezpieczeństwa tymczasowo zablokowano dalszą realizację tego procesu.<br />Odczekaj <b>{{time}}</b>, a następnie spróbuj ponownie.","eMaximumUsersLoggedIn":"W urządzeniu jest już zalogowana maksymalna liczba użytkowników.<br /><ol><li>Poczekaj, aż jeden z zalogowanych użytkowników wyloguje się, po czym spróbuj ponownie.</li></ol>","eNewPassError":"Hasło nie spełnia zasad tworzenia bezpiecznego hasła. Wprowadź prawidłowe hasło.","eParamMaxSizeExceeded":"Przekroczono maksymalną liczbę znaków.<br />Skoryguj wprowadzone dane.","ePassDoNotMatch":"Hasła różnią się od siebie.","ePassRepeatRequired":"Pole „Powtórz hasło” jest polem obowiązkowym.","ePassRequired":"Pole „Hasło” jest polem obowiązkowym.","ePasswortFalsch":"Wprowadzone hasło jest nieprawidłowe.","ePasswortFehlt":"Wprowadź hasło dla wybranej grupy użytkowników.","ePskChange":"Od tej chwili obowiązuje tylko indywidualne hasło bezpośredniego dostępu urządzenia do sieci WLAN (patrz WPA2-PSK na tabliczce znamionowej urządzenia).","ePskChangeAutomatic":"Standardowe hasło bezpośredniego dostępu do sieci WLAN określone dla urządzenia jest ważne tylko przez ograniczony czas.","ePskChangeAutomaticConditions":"Po upływie pierwszych 10 godzin pracy, po pierwszej konfiguracji lub aktywacji znajdującej się na dole ekranu opcji <b>Nie pokazuj już tego okna dialogowego</b> ważne jest tylko indywidualne hasło dostępu urządzenia do sieci WLAN (patrz WPA2-PSK na tabliczce znamionowej urządzenia).","ePskChangeAutomaticCountdown":"Zmiana hasła dostępu do sieci WLAN nastąpi najpóźniej za {{time}}.","eUsergroupFehlt":"Wybierz grupę użytkowników.","hAddEnergyMeter":"Dodanie do instalacji wykrytego licznika SMA Energy Meter. SMA Energy Meter służy do pomiaru energii pobranej z sieci i oddanej do sieci.","hAnalogInput":"Wejścia temperaturowe i wejście analogowe","hBatteryFound":"Wykryte rodzaje akumulatora","hBatteryNewBackupHelp":"Wykryto system zasilania awaryjnego","hBatteryNewCfgHelp":"Nowa konfiguracja akumulatora","hBatteryTestHelp":"Test działania akumulatora","hBatteryTyp":"Dostępne typy akumulatora","hConfManual":"W przypadku tej opcji konfiguracji możesz ręcznie skonfigurować wszystkie parametry urządzenia.","hConfManualHeading":"<b>Konfiguracja ręczna</b>","hConfSetupWizard":"W przypadku tej opcji konfiguracji możesz skonfigurować urządzenie przy pomocy asystenta instalacji. Asystent instalacji przeprowadzi Cię przez proces konfiguracji.","hConfSetupWizardHeading":"<b>Konfiguracja przy pomocy asystenta instalacji</b>","hConfigNAP":"<b>Konfiguracja w punkcie przyłączenia do sieci</b>","hConfigureCellular":"Aby korzystać z modułu Cellular, w polu modułu Cellular wybierz opcję <b>Tak</b>.<br />Połączenie poprzez moduł Cellular umożliwia bezpośrednią transmisję danych pomiędzy falownikiem a portalem internetowym Sunny Portal za pośrednictwem sieci telefonii komórkowej i jest alternatywnym rozwiązaniem do transmisji danych poprzez sieć Ethernet lub WLAN. Przy korzystaniu z komunikacji za pośrednictwem modułu Cellular na Sunny Portal przekazywana jest tylko ograniczona ilość danych. Korzystanie z lokalnego połączenia sieciowego nie jest wprawdzie konieczne, lecz polecamy korzystanie z tego rozwiązania, aby mieć podgląd na wszystkie informacja dotyczące instalacji dostępne na portalu Sunny Portal.<br />Należy pamiętać o okresie trwania umowy na transmisję danych za pośrednictwem sieci telefonii komórkowej. W tym okresie przy transmisji danych nie występują żadne dodatkowe koszty.","hConfigureEthernet":"Ustawienia sieciowe możesz automatycznie pobrać z serwera DHCP lub skonfigurować ręcznie. W tym celu wybierz odpowiednią opcję w polu <b>Automatyczna konfiguracja włączona</b>.<br /><br />Aby ręcznie skonfigurować ustawienia sieciowe, należy dodatkowo wprowadzić wybrane dane sieci.<br /><br /><b>Połączenie bezpośrednie przez Ethernet</b><br />Aby móc bezpośrednio połączyć się z urządzeniem poprzez kabel sieciowy, należy dokonać aktywacji automatycznej konfiguracji interfejsu sieci Ethernet. W tym celu w polu <b>Automatyczna konfiguracja włączona</b> wybierz opcję <b>Tak</b>.","hConfigureIrradiationSensor":"<ol><li>Podłącz czujnik nasłonecznienia do analogowego wejścia w module SMA Sensor Module (patrz instrukcja instalacji modułu).</li><li>Skonfiguruj charakterystykę w zależności od podłączonego czujnika nasłonecznienia (patrz instrukcja obsługi czujnika nasłonecznienia).</li></ol>","hConfigureModbus":"Możesz aktywować serwer Modbus TCP oraz ustawić złącze TCP oraz Unit ID.<br />Aby korzystać z protokołu Modbus przez UDP, w menu <b>Parametry urządzenia</b> należy włączyć serwer UDP i ustawić złącze UDP.<br />","hConfigureModbusProfil":"Jeśli został aktywowany serwer Modbus TCP, można korzystać z indywidualnego dla danego urządzenia firmy SMA profilu Modbus i znormalizowanego profilu SunSpec Modbus.<br />Informacje dotyczące indywidualnych dla danego urządzenia firmy SMA profilu Modbus znajdują się na stronach produktu lub stronie Modbus pod adresem <a href='http://www.SMA-Solar.com' target=_blank>www.SMA-Solar.com</a>.<br />","hConfigureNetwork":"W zależności od wersji produkt można zintegrować w lokalnej sieci za pomocą kabla Ethernet lub bezprzewodowo poprzez WLAN. W tym celu wybierz odpowiednią opcję w kolumnie <b>Rodzaj komunikacji</b>.","hConfigureSunSpec":"Przy korzystaniu z profilu SunSpec Modbus do wyboru są dwie wersje profilu:<br />-\t<b>Tryb kompatybilny</b> - jest zoptymalizowany pod kątem instalacji użytkowanych przed rokiem 2015.<br />-\t<b>Standardowy (zalecany)</b> - jest zoptymalizowany pod kątem kompatybilności ze standardem SunSpec Konformität i jest stale ulepszany i poszerzany.<br />Więcej informacji na temat profilu SunSpec Modbus zawiera informacja techniczna „SunSpec Modbus” dostępna pod adresem  <a href='http://www.SMA-Solar.com' target=_blank>www.SMA-Solar.com</a>.<br />","hConfigureTemperatureSensor":"<ol><li>Podłącz czujnik temperatury do wybranego wejścia temperaturowego w module SMA Sensor Module (patrz instrukcja instalacji modułu).</li></ol>Po podłączeniu czujnika temperatury moduł automatycznie rozpozna jego typ. Konfiguracja nie jest konieczna.","hConfigureWlan":"Aby używać sieci WLAN, możesz skorzystać z następujących opcji:<br /><ul><li><b>Wyświetl wykryte sieci WLAN</b><br />Za pomocą przycisku <b>Ustawienia</b> możesz wprowadzić odpowiednie ustawienia sieciowe, aby połączyć urządzenie z siecią WLAN. Ustawienia sieciowe możesz automatycznie pobrać z serwera DHCP (routera) lub skonfigurować je ręcznie.</li><li><b>Ręczna konfiguracja ustawień sieci WLAN</b><br />W tym miejscu możesz ręcznie wprowadzić dane sieci WLAN i połączyć urządzenie z siecią WLAN. Ustawienia sieciowe możesz automatycznie pobrać z serwera DHCP (routera) lub skonfigurować je ręcznie.</li><li><b>Funkcja WPS dla sieci WLAN</b><br />Aby urządzenie automatycznie łączyło się z siecią WLAN za pomocą funkcji WPS, włącz najpierw funkcję WPS w routerze WLAN (patrz instrukcja obsługi routera WLAN). Następnie włącz funkcję WPS w urządzeniu, naciskając na interfejsie użytkownika przycisk [<b>Aktywacja WPS</b>].</li></ul><br /><br />W razie potrzeby połączenie poprzez sieć bezprzewodową WLAN z urządzeniem możesz włączyć lub wyłączyć za pomocą pola wyboru <b>Aktywacja WLAN</b>. Wprowadzone wcześniej ustawienia sieci WLAN pozostają przy tym bez zmian.","hContentDatenlogger":"Falownik musi być połączony z modułem SMA Sunny Home Manager lub SMA Data Manager. Rejestrator danych przenosi swój czas na falownik.","hContentEnergyMeter":"Na tej stronie można wybrać licznik energii stosowany w instalacji fotowoltaicznej. Po wyborze licznika energii falownik rozpozna automatycznie jego numer seryjny i stan.<br /><br />Wybierz opcję <b>SMA Energy Meter</b>, jeśli falownik jest połączony z licznikiem SMA Energy Meter. Po wyborze licznika wszystkie dostępne liczniki energii zostaną wyświetlone w formie tabeli. Aby dołączyć wybrany licznik energii do instalacji fotowoltaicznej, obok wybranego licznika energii wybierz <b>Ustawienia</b> i polecenie <b>Zastosuj licznik energii w instalacji</b>.<br />Wybierz opcję <b>SMA Revenue Grade Meter</b>, jeśli falownik posiada zestaw SMA Revenue Grade Meter Kit (np. w falownikach typu SBx.x-1TP-US-40).<br />Wybierz opcję <b>Wattnode Modbus RTU</b>, jeśli falownik jest połączony z licznikiem energii WattNode Modbus.<br />Wybierz opcję <b>SunSpec Modbus RTU</b>, jeśli falownik połączony jest z licznikiem energii, który komunikuje się z nim za pomocą protokołu SunSpec Modbus RTU.<br /><br />W zależności od licznika energii może być konieczne wprowadzenie dodatkowych ustawień.","hContentHelpBackupDelay":"Wartość <b>Opóźnienie przełączenia na tryb zasilania awaryjnego</b> to czas, po jakim falownik po zaniku zasilania przełącza się automatycznie na tryb zasilania awaryjnego.","iBatteryStandbyParameter":"Wykorzystywanie możliwe wyłącznie przy wyłączonej funkcji zasilania zastępczego. Jeżeli nie jest dostępna moc z instalacji fotowoltaicznej, a akumulator jest całkowicie rozładowany, falownik i akumulator zostaną przełączone w tryb uśpienia. Obniży to zużycie energii przez system. Gdy energia fotowoltaiczna będzie znów dostępna, system automatycznie się uruchomi.","hContentHelpBackupLink":"Wykryto system zasilania awaryjnego. Dalszych ustawień należy dokonać w kroku „System zasilania awaryjnego”. Należy odczekać, aż wszystkie przyłączone akumulatory zostaną rozpoznane i wyświetlone na liście.","hContentHelpBatteryTest":"Test działania akumulatora składa się z testu „Ładowanie akumulatora” oraz „Rozładowanie akumulatora”. Testy można wykonywać w dowolnej kolejności. Cały test działania może trwać do 5 minut. Po rozpoczęciu testów nie można ich przerywać. Przed rozpoczęciem testów należy sprawdzić, czy akumulator nie jest naładowany powyżej 98% oraz czy SOC akumulatora wynosi 2% powyżej dolnej granicy rozładowania.<br /><br /><b>UWAGA!</b><br />Uszkodzenie falownika w przypadku odwrotnej biegunowości kabla akumulatora<br /><ol><li>Sprawdź, czy wtyki DC są prawidłowo podłączone do falownika. Należy przy tym uważać, aby każdy wtyk DC był zamontowany na kablu o tej samej biegunowości. Jeśli wtyki DC są podłączone do falownika odwrotnie, należy przerwać konfigurację falownika i prawidłowo podłączyć kabel zasilania akumulatora (patrz instrukcja falownika).</li><li>Sprawdź, czy zamiast akumulatora do falownika nie został przypadkowo podłączony generator fotowoltaiczny.</li></ol>","hContentHelpKiteNewCfg":"Użycie tego przycisku konieczne jest tylko w przypadku zmian w systemie.<br /><br />Przyciskiem tym należy posłużyć się po wymianie lub dodaniu nowego akumulatora, jak również po rozszerzeniu systemu o urządzenie przełączające w celu utworzenia systemu zasilania awaryjnego.","hContentHelpKiteTest":"Test działania akumulatora składa się z testów <b>ładowania akumulatora</b> i <b>rozładowania akumulatora</b>. Testy można wykonywać w dowolnej kolejności. Cały test działania może trwać do 5 minut. Po rozpoczęciu testów nie można ich przerywać. Przed rozpoczęciem testów należy sprawdzić, czy akumulator nie jest naładowany powyżej 98% oraz czy SOC akumulatora wynosi 2% powyżej dolnej granicy rozładowania.<br /><br />UWAGA! Zagrożenie uszkodzeniem falownika w przypadku odwrotnej biegunowości kabla akumulatora.<br />Należy prawidłowo podłączyć każdy kabel akumulatora do falownika. Ponadto należy się upewnić, że jako źródło prądu DC do falownika podłączony jest tylko jedna lub kilka akumulatorów.","hContentManuell":"Ustawiona ręcznie godzina jest nadpisywana, gdy tylko rejestrator danych będzie połączony z falownikiem.","hContentServiceTime":"Przypominamy: jeśli w przypadku dostępu koniecznego na cele serwisowe opcja <b>Zgoda na dostęp SMA do celów serwisowych</b> będzie ustawiona na <b>Nie</b>, to czas reakcji po stronie serwisu SMA ulegnie wydłużeniu.<br />Ustawienie <b>Nie</b> służy zapewnieniu dodatkowej, podwyższonej ochrony urządzenia przed dostępem osób trzecich.","hContentStatischeSpannungshaltung":"Przy aktywacji falownik oddaje moc bierną zgodnie z ustawionym trybem pracy.<br />Przy ręcznym wprowadzaniu nastawy należy wprowadzić określoną przez operatora sieci przesyłowej w VAr lub procentach wartość zadaną.<br />Przy zewnętrznym określaniu nastawy falownik otrzymuje wartość zadaną z nadrzędnej jednostki sterującej. Użytkownik musi wprowadzić dynamikę wprowadzania wartości zadanej i oraz zdefiniowaną wartość zadaną dla sytuacji awaryjnej.<br />Przy korzystaniu z charakterystyki jest ona wstępnie skonfigurowana zgodnie z normą krajową. Modyfikacje można wprowadzać po zamknięciu asystenta instalacji w menu <b>Parametry urządzenia</b>. Konfigurację należy uzgodnić z lokalnym operatorem sieci przesyłowej.","hContentWebConnect":"Falownik musi być bezpośrednio - bez rejestratora danych - połączony z internetem. Ustawienie czasu jest pobierane za pomocą funkcji Webconnect z serwera firmy SMA i zostaje zastosowane w falowniku.","hCountrySetting":"Wybór zestawu danych krajowych","hCountrySettingsHelp":"Zestaw danych krajowych zawiera specjalne ustawienia wstępne sieciowych parametrów urządzenia, które są wymagane przez stosowną normę dotyczącą przyłączenia do sieci elektroenergetycznej.<br />Przy wyborze zestawu danych krajowych urządzenie zostanie skonfigurowane na odpowiednie ustawienia wstępne.","hDateTimeSetting":"Ustawienie daty i godziny","hDisconnectWlanConfirmation":"Czy na pewno chcesz rozłączyć połączenie urządzenia z lokalną siecią poprzez sieć bezprzewodową WLAN?<br />Jeśli aktualnie posiadasz połączenie z urządzeniem poprzez sieć WLAN, zostanie ono natychmiast rozłączone.<br />Po wykonaniu tej czynności dostęp do interfejsu użytkownika będzie możliwy tylko poprzez sieć Ethernet lub bezpośrednie połączenie urządzenia z siecią WLAN.","hEnergyMeter":"Jeśli w instalacji znajduje się licznik energii, na stronie początkowej można wyświetlać dodatkowo dane dotyczące zużycia energii we własnym gospodarstwie domowym.","hEnergyMeterSetting":"Konfiguracja licznika energii","hEthernetConfig":"Konfiguracja sieci","hEventExport":"Zdarzenia, które wystąpiły w urządzeniu, możesz wyeksportować w postaci tekstowej do pliku CSV.<br />Przy wyborze opcji „Zdarzenia filtrowane” zostaną wyeksportowane tylko zdarzenia, które zostały wcześniej wybrane przy użyciu filtra.","hFileDiagnoseSystemHelp":"Na tej stronie znajdziesz wszystkie dane znajdujące się na zewnętrznym nośniku danych (np. w pamięci USB lub na karcie SD).<br />Dane można wyświetlić lub pobrać.<br /><br /><b>Pliki serwisowe</b><br />Pliki dla serwisu do analizy.<br /><br /><b>Wartości dzienne</b><br />Zapisane wartości o rozdzielczości w układzie dziennym. Dla każdego roku jest tworzony automatycznie osobny plik.<br /><br /><b>Wartości sekundowe</b><br />Zapisane wartości aktualne z ostatnich 2 miesięcy o rozdzielczości w układzie sekundowym.<br /><br /><b>Wartości 5-minutowe</b><br />Zapisane wartości o rozdzielczości w układzie 5-minutowym.<br /><br /><b>Zdarzenia</b><br />Wszystkie zdarzenia. Dla każdego roku jest tworzony automatycznie osobny folder.","hFileSystemRootHelp":"Na tej stronie znajdziesz wszystkie dane znajdujące się na zewnętrznym nośniku danych (np. w pamięci USB lub na karcie SD). Wybierz folder <b>/Dane</b>, aby otworzyć wszystkie dane zapisane przez falownik.","hFileUploadFailedBody":"Podczas przesyłania pliku wystąpił błąd. Uruchom ponownie przesyłanie pliku.","hFileUploadWrongFiletype":"Wybrany plik nie posiada wymaganego formatu. Wybierz plik o prawidłowym formacie.","hFilenameToLong":"Za długa nazwa pliku","hFileuploadFailed":"Przesłanie pliku nie powiodło się","hFirmwareUpdate":"Plik aktualizacji pobrany ze strony <a href='http://www.SMA-Solar.com' target=_blank>www.SMA-Solar.com</a>  możesz ręcznie wczytać do urządzenia.","hForgPass":"Jeśli nie pamiętasz hasła dostępu do Twojego urządzenia, możesz je odblokować przy użyciu numeru PUK (patrz instrukcja obsługi urządzenia).","hForgPass_NoPUK":"Jeśli nie pamiętasz hasła dostępu do Twojego urządzenia, możesz w nim przywrócić ustawienia fabryczne. W tym celu ostrym przedmiotem naciśnij przycisk resetowania w urządzeniu i przytrzymaj go przez 2 do 6 sekund. Spowoduje to przywrócenie fabrycznych ustawień i wszystkich haseł dostępu.","hGridGuardCodeMissing":"Aby kontynuować, musisz najpierw wprowadzić Twój osobisty kod SMA Grid Guard.","hGridGuardLoginNecessary":"Aby zmienić ustawiony aktualnie zestaw danych krajowych, należy zalogować się za pomocą osobistego kodu SMA Grid Guard.","hHeaderHelpStringFailure":"<b>Wykrywanie awarii ciągu modułów fotowoltaicznych</b>","hHeaderYapPasswort":"Nowe hasło","hHeaderYapSecret":"Utwórz klucz produktu","hHeaderYapService":"Zezwolenie na dostęp dla serwisu","hHelpBackupCobra":"Ustaw tryb pracy.<br /><br />W trybie pracy <b>Wył.</b> nie wolno podłączyć wybranych odbiorników do złącza <b>AC-BACKUP</b>. W przypadku podłączenia wybranych odbiorników do złącza <b>AC-BACKUP</b> należy wybrać tryb pracy <b>Automatyka</b>. W tym wypadku awaryjny tryb pracy rozpoczyna się automatycznie przy braku zasilania. Wartość <b>Dolna granica rozładowania akumulatora (SOC w %)</b> określa poziom naładowania akumulatora, który stanowi rezerwę dla awaryjnego trybu pracy. Z tej energii akumulatora nie można korzystać w regularnym trybie pracy równoległej z siecią.","hHelpBackupConfig":"Przy stosowaniu urządzenia przełączającego konieczne jest ustawienie trybu pracy.<br />W trybie pracy <b>Wyłączony</b> przy awarii sieci tryb zasilania awaryjnego nie będzie włączany automatycznie. Przy wyborze tego trybu pracy konieczne jest ręczne włączenie trybu zasilania awaryjnego.<br />Aby tryb zasilania awaryjnego był włączany automatycznie przy awarii sieci, należy wybrać tryb pracy <b>Automatyka</b> .<br />Tryb pracy <b>Wymuś</b> służy jedynie do testów. W tym trybie pracy system może przejść do pracy w trybie zasilania awaryjnego również przy obecności zasilania z sieci. W ten sposób można sprawdzić działanie urządzenia przełączającego. Po pomyślnym przeprowadzeniu testu należy wybrać tryb pracy <b>Wyłączony</b> lub <b>Automatyka</b> .","hHelpBatteryConfig":"Wybierz typ podłączonego akumulatora.","hHelpPasswordConfig":"Tutaj możesz skonfigurować dane dostępu dla posiadanego urządzenia.","hHelpPsk":"Klucz WPA2-PSK służy do udowodnienia posiadania uprawnień do ustawienia nowego hasła.<br />Klucz WPA2-PSK znajduje się na tabliczce znamionowej:","hHelpRid":"Klucz RID służy do udowodnienia posiadania uprawnień do ustawienia nowego hasła.<br />Klucz RID znajduje się na tabliczce znamionowej:","hHelpYapPasswort":"Tutaj możesz utworzyć nowe hasło dostępu do swojego konta użytkownika zgodnie z wyświetlonymi zasadami tworzenia bezpiecznego hasła.","hHelpYapSecret":"Klucz produktu służy do utworzenia nowego hasła w przypadku, gdy użytkownik nie pamięta aktualnego hasła.  Klucz produktu jest przypisany do konta użytkownika i znany tylko użytkownikowi; ze względów bezpieczeństwa zalecamy jego wygenerowanie. Klucz produktu ([TAGROLE]) należy przechowywać w bezpieczny sposób (np. jako zdjęcie, wydruk, w formie pliku tekstowego lub najlepiej w sejfie na hasła).<br />Aby skopiować nowy klucz produktu do schowka, kliknij przycisk [Skopiuj].","hHelpYapService":"W tym miejscu możesz określić, czy zezwalasz serwisowi firmy SMA na dostęp do swojego urządzenia.<br /><br />W przypadku wyboru opcji <b>Tak, tymczasowo</b> zostanie wyświetlone pole „Termin ważności dostępu dla serwisu firmy SMA” oraz automatycznie zostanie zaproponowana data, którą jednak można zmienić.<br /><br />W przypadku wyboru opcji <b>Nie</b> zostaną wykasowane hasła przypisane do konta serwisu i w razie potrzeby będą musiały zostać przyporządkowane na nowo przy przyszłym dostępie serwisu do urządzenia.","hHintGridGuardCode":"Wskazówka: aby skonfigurować urządzenie, musisz posiadać osobisty kod SMA Grid Guard (formularz wniosku jest dostępny na stronie <a href='http://www.SMA-Solar.com' target=_blank>www.SMA-Solar.com</a>).","hImportBackup":"W przypadku tej opcji konfiguracji możesz zastosować konfigurację zapisaną w pliku.","hImportBackupHeading":"<b>Zastosowanie konfiguracji z pliku</b>","hImpulseInput":"Złącze S0","hInfotextKennlinie":"Charakterystyka została skonfigurowana na podstawie ustawionego zestawu danych krajowych. Zmiany i inne ustawienia można wprowadzać w parametrach urządzenia.","hLoggerExportHelpContent":"Możesz eksportować dane zapisane w produkcie w postaci pliku Excel. Przed <b>eksportem danych</b> wybierz z rozwijanej listy dane do eksportu i ustaw filtr czasu.","hManagementInverter":"Moc czynną falownika można ograniczać za pomocą nadrzędnej jednostki sterującej lub poprzez określenie stałej wartości ograniczenia. Jeśli falownik będzie otrzymywał wartość zadane z nadrzędnej jednostki (np. produktu komunikacyjnego, I/O Module lub za pomocą protokołu Modbus), wybierz tryb pracy <b>Zewnętrznie określona zadana moc czynna</b>. W tym trybie pracy można ponadto określić sposób zachowania się falownika przy zaniku komunikacji. Można przy tym określić, czy falownik powinien zachować ostatnie otrzymane wartości zadane czy też po upływie określonego opóźnienia powinien ograniczyć moc znamionową do wartości ustawionej dla sytuacji awaryjnej. Wybierz, czy przy wartości zadanej wynoszącej 0% lub 0 W falownik powinien odłączyć się od publicznej sieci elektroenergetycznej. Wprowadzenie tego ustawienia jest konieczne, gdy operator sieci przesyłowej nie zezwala na oddawanie przez falownik do sieci nawet małej mocy czynnej przy jej ograniczeniu do 0% lub 0 W.","hManagementInverterFalcon":"Moc czynną falownika można ograniczać za pomocą nadrzędnej jednostki sterującej lub poprzez określenie stałej wartości ograniczenia. Jeśli falownik będzie otrzymywał wartości zadane z nadrzędnej jednostki sterującej (np. produktu komunikacyjnego, modułu I/O lub za pomocą protokołu Modbus), wybierz Tryb pracy przy <b>Ograniczenie mocy czynnej P przez sterownik urz.</b>. To ustawienie należy wybrać również wtedy, gdy falownik nie będzie otrzymywał wartości zadanych z nadrzędnej jednostki sterującej, lecz będzie sam dynamicznie ograniczał moc czynną w punkcie przyłączenia do sieci.<br /><br />W przypadku sterowania instalacją przez jednostkę nadrzędną można dodatkowo określić sposób zachowania falownika przy usterce komunikacji. Można przy tym określić, czy falownik powinien zachować ostatnie otrzymane wartości zadane czy też po upływie określonego opóźnienia powinien ograniczyć moc czynną do wartości ustawionej dla sytuacji awaryjnej. Ponadto można określić, czy przy wartości zadanej wynoszącej 0% lub 0 W falownik powinien odłączyć się od publicznej sieci elektroenergetycznej. To ustawienie jest wymagane wtedy, gdy operator sieci przesyłowej nie zezwala na oddawanie przez falownik do sieci nawet niewielkiej mocy czynnej przy ograniczeniu mocy do 0% lub 0 W.<br /><br />Gdy falownik dynamicznie ogranicza moc czynną oddawaną w punkcie przyłączenia do sieci, ustaw <b>Tryb pracy przy braku sterowania urządzeniem</b> na wartość <b>Zachowaj wartości</b>, a <b>Odłączenie od sieci przy zasilaniu 0%</b> na wartość <b>Nie</b>.","hManagementMeasuringGridPoint":"Jeśli normy lub przepisy prawa wymagają ograniczania mocy czynnej oddawanej przez instalację w punkcie przyłączenia do sieci, wprowadź łączną moc znamionową instalacji, wybierz tryb pracy i wprowadź wartość zadaną w przypadku ograniczania mocy znamionowej instalacji. Przy wyborze trybu ograniczenia mocy czynnej w punkcie przyłączenia do sieci moc czynna instalacji w punkcie przyłączenia do sieci będzie regulowana w zależności od lokalnego zużycia i - w przypadku wyposażenia systemu w akumulator - od stanu naładowania akumulatora.","hManagementPhase":"Wybór fazy zapewnia, że wartości w interfejsie użytkownika będą wyświetlane prawidłowo i będzie możliwe poprawne ograniczenie asymetrii obciążenia.","hManagementSchieflast":"Jeśli operator sieci przesyłowej wymaga ograniczenia asymetrii obciążenia, należy aktywować ograniczenie asymetrii obciążenia i określić maksymalną dopuszczalną asymetrię obciążenia.","hMaximumCountGGLoginTrysAccomplished":"Tymczasowy brak dostępu za pomocą kodu SMA Grid Guard","hMltContent":"Bezpotencjałowy styk przekaźnika wielofunkcyjnego jest oznaczony na wtyku COM poprzez <b>DO</b>. Do wtyku COM wolno podłączać wyłącznie sygnały o napięciu &lt; 30 V.","hMltContentBackup":"Przekaźnik wielofunkcyjny steruje urządzeniem sygnalizacyjnym (np. lampą kontrolną), informującym, że aktywny jest tryb backup.","hMltContentEarth":"Przekaźnik wielofunkcyjny steruje urządzeniem sygnalizacyjnym (np. lampą ostrzegawczą), kiedy na wejściach PV albo wejściach akumulatora falownika dojdzie do przekroczenia w dół wartości rezystancji izolacji.","hMltContentError":"Przekaźnik wielofunkcyjny steruje urządzeniem sygnalizacyjnym (np. lampą ostrzegawczą), które sygnalizuje usterkę falownika.","hMltContentFan":"Przekaźnik wielofunkcyjny steruje pracą zewnętrznego wentylatora w zależności od temperatury falownika. Jeśli temperatura falownika wzrośnie powyżej wartości granicznej zdefiniowanej przez SMA, to wentylator uruchomi się automatycznie. Jeśli temperatura spadnie poniżej wartości granicznej, to wentylator ponownie się wyłączy.","hMltContentSgReady":"Przekaźnik wielofunkcyjny włącza i wyłącza odbiorniki na podstawie poleceń otrzymywanych z produktu komunikacyjnego.","hMltHeaderBackup":"Stan łączeniowy, backup","hMltHeaderEarth":"Rozpoznawanie doziemienia","hMltHeaderFan":"Sterowanie wentylatora","hMltHeaderSgReady":"SG Ready","hNetworkConfig":"Konfiguracja sieci","hNetworkConfigIpInFooter":"<b>Wskazówka:</b> adres IP urządzenia, na którym jesteś aktualnie zalogowany, po konfiguracji będzie się znajdował na pasku stanu na dole interfejsu użytkownika. Adres IP jest niezbędny do otwierania interfejsu użytkownika w lokalnej sieci.<br />W przypadku automatycznej konfiguracji za pomocą serwera DHCP nowy adres IP urządzenia przydzielony przez serwer DHCP można odczytać po konfiguracji w ustawieniach routera (patrz instrukcja obsługi routera) lub za pomocą oprogramowania do skanowania sieci.","hNoConnectionToDevice":"Brak połączenia z urządzeniem","hOldEnergyMeter":"Jeśli w instalacji znajduje się licznik energii, na stronie początkowej można wyświetlać dodatkowo dane dotyczące zużycia energii we własnym gospodarstwie domowym.","hOldTitleEnergyMeter":"Konfiguracja licznika energii","hRS485ProtocolContent":"Na tej stronie można wybrać sposób wykorzystania złącza RS485.<br />Wybierz opcję <b>Dane SMA</b>, jeśli do złącza RS485 jest podłączona magistrala RS485, za pośrednictwem której falownik jest połączony z produktami komunikacyjnymi firmy SMA.<br />Wybierz opcję <b>Licznik energii</b>, jeśli do złącza RS485 podłączony jest licznik energii.<br />Wybierz opcję <b>Technika modularna</b>, jeśli do złącza RS485 podłączona jest brama sieciowa techniki modularnej TS4.","hRS485ProtocolHeader":"<b>Konfiguracja RS485</b>","hRS485TerminatorContent":"Jeśli falownik znajduje się na początku lub końcu magistrali RS485, należy aktywować terminator.<br />Jeśli falownik znajduje się pośrodku magistrali RS485, terminatora nie wolno aktywować.","hRS485TerminatorHeader":"<b>Aktywacja terminatora</b>","hRefersToNominalPower":"Wartości dotyczą ustawionej znamionowej mocy instalacji.","hSafetyOffContentHelp":"Wybierz ustawienie <b>Wył.</b>, jeśli nie chcesz używać funkcji Rapid Shutdown (np. uchwyty naziemne, wiaty garażowe lub AHJ nie wymagają).","hSafetyOtherContentHelp":"Wybierz ustawienie <b>Inne</b>, jeśli używane jest alternatywne urządzenie rozłączające DC (np. TS4 lub system SMA Rapid Shutdown).","hSafetyRabbitShutDownSetting":"Ustawienia funkcji Rapid Shutdown","hSafetySettingsHelp":"Funkcję Rapid Shutdown falownika należy aktywować, jeśli moduły fotowoltaiczne lub ciągi modułów fotowoltaicznych posiadają dodatkowe urządzenie rozłączające DC, które odłącza generator fotowoltaiczny od falownika.","hSafetySettingsHelpHeader":"<b>Konfiguracja funkcji Rapid Shutdown</b>","hSafetySettingsHelpOn":"Wybierz ustawienie <b>Wł</b>, jeśli pomiędzy generatorem fotowoltaicznym a falownikiem znajduje się dodatkowe, niezależne od falownika urządzenie rozłączające DC.","hSafetySunspecShutdownHelp":"Wybierz ustawienie <b>SunSpec Shutdown</b>, jeśli generator fotowoltaiczny jest odłączany za pomocą urządzeń spełniających wymogi SunSpec Rapid Shutdown (np. SMA JMS-F, APsmart RSD).","hSafetyTigoSettingsHelp":"Wybierz opcję <b>TS4 Shutdown</b>, jeśli generator fotowoltaiczny jest odłączany poprzez urządzenie techniki modularnej TS4. W przypadku TS4-R-F należy wybrać <b>SunSpec Shutdown</b>.","hSaveNetworkSettingsAuto":"Po zakończeniu zapisywania nastąpi automatycznie wylogowanie z interfejsu użytkownika.<br /><br /><br />Aby ponownie zalogować się w interfejsie użytkownika, możesz skorzystać z następujących opcji:<br /><ul><li>W przypadku bezpośredniego połączenia z urządzeniem wprowadź standardowy adres IP (patrz instrukcja obsługi urządzenia).</li><li>W przypadku ręcznego przydzielenia adresu IP wprowadź ręcznie przydzielony adres IP.</li><li>W przypadku przydzielania adresu IP przez serwer DHCP wprowadź nowy przydzielony adres IP. Nowy przydzielony adres IP można odczytać w ustawieniach routera (patrz instrukcja obsługi routera) lub za pomocą oprogramowania do skanowania sieci.</li></ul>","hSaveNotCompleteInsufficientDcPower":"Nie zapisano jeszcze wszystkich ustawień","hSensorModuleEnergyMeterS0":"W polu „Stan licznika S0 - uzysk łączny” wprowadź aktualny stan z używanego licznika energii. W polu „Impulsy S0” wprowadź określoną przez producenta licznika energii liczbę impulsów S0 przypadających na jedną kWh. Zapewnia to prawidłowy odbiór danych z licznika energii przez modułu Sensor Module.","hSensorModuleWindSensor":"W polu „Impulsy S0 na m/s” wprowadź określoną przez producenta czujnika wiatru liczbę impulsów S0 przypadających na jeden m/s. Zapewnia to prawidłowy odbiór danych z czujnika wiatru przez modułu Sensor Module.","hStringFailureDetection":"Wykrywanie awarii ciągu modułów fotowoltaicznych","hTigoMainSetting":"Konfiguracja komponentów techniki modularnej","hTigoSystemContent":"Podaj liczbę modułów Gateway w instalacji. Należy przy tym przestrzegać maksymalnej liczby modułów Gateway w instalacji.","hTigoSystemHeader":"<b>Konfiguracja systemu</b>","hTigoTabCfgContent":"Wpisz liczbę ciągów modułów fotowoltaicznych podłączonych do poszczególnych wejść, a także liczbę modułów fotowoltaicznych i modułów TS4 w ciągu modułów fotowoltaicznych. Na podstawie tych informacji w kolejnym kroku można przyporządkować numery seryjne modułów TS4 w ciągu modułów fotowoltaicznych.","hTigoTabCfgHeader":"<b>Konfiguracja ciągu modułów fotowoltaicznych</b>","hTigoTabStatusContent":"Za pomocą przycisku <b>Rozpoczęcie wyszukiwania</b> można wyszukać wszystkie komponenty techniki modularnej w instalacji. Przycisk <b>Przeprowadzanie testu bramki</b> umożliwia uruchomienie wyszukiwania modułów Gateway w instalacji. Należy pamiętać, że wyszukiwanie wszystkich komponentów może potrwać do jednej godziny. Podczas wyszukiwania falownik musi być włączony. Wyszukiwanie przebiega w tle. Konfigurację falownika można kontynuować podczas wyszukiwania.<br />Po zakończeniu wyszukiwania pod przyciskami pojawia się komunikat <b>Status uruchomienia OK</b> i zostaje wyświetlona liczba znalezionych komponentów. Wynik należy sprawdzić, aby się upewnić, że jest prawidłowy. W oknie „Szczegóły” podane są wszystkie informacje o znalezionych komponentach.<br />Wyszukiwanie można przerwać w dowolnym momencie, np. w celu dodania lub usunięcia komponentów. W tym celu podczas wyszukiwania należy nacisnąć przycisk <b>Przerwanie wyszukiwania</b>.","hTigoTabStatusHeader":"<b>Wyszukiwanie komponentów techniki modularnej</b>","hTigoTabStringContent":"Na tej stronie podane są wszystkie wyszukane moduły TS4, które są przyporządkowane do konkretnego wejścia w falowniku. Wpisz dla każdego modułu TS4 jego numer seryjny. Numer seryjny można zeskanować z kodu kreskowego.","hTigoTabStringHeader":"<b>Numery seryjne modułów TS4</b>","hTimeSetting":"Datę i czas systemowy urządzenia można ustawić ręcznie lub pozwolić urządzeniu automatycznie pobierać te dane z serwera NTP.<br />Do automatycznej synchronizacji czasu konieczne jest połączenie z Internetem.","hTitleEnergyMeter":"Stosowane liczniki energii","hUpdateContentHelpAuto_A":"Dzięki aktywacji bezpłatnej, automatycznej usługi aktualizacji firmy SMA Twoje produkty firmy SMA będą zawsze zgodne z aktualnym stanem techniki. Poprzez automatyczną aktualizację zapewnić bezpieczeństwo i sprawność Twoich urządzeń.","hUpdateContentHelpAuto_C":"Informacje o dostępności nowych aktualizacji do posiadanych produktów firmy SMA znajdują się w SMA Download Center <a href='[TAGWEBLINK]' target=_blank>[TAGWEBTEXT]</a>.<br />Podczas aktualizacji funkcjonalność urządzenia może zostać ograniczona lub urządzenie może przestać działać.<br />Na wszelki wypadek zwracamy uwagę na fakt, że pomimo dokładnych testów oprogramowania w rzadkich przypadkach może dojść do usterek. W takim przypadku należy zwrócić się do swojego instalatora. Szczegółowe informacje zawiera rozdział „Aktualizacja oprogramowania sprzętowego” w instrukcji obsługi posiadanego urządzenia.<br />","hUserInfoDiag":"Ta funkcja pozwala określić charakterystykę generatora fotowoltaicznego w poszczególnych układach [TAGMPPTRACKER]. Graficzne przedstawienie wyników (alternatywnie jako charakterystyka prądu albo mocy) umożliwia wczesne rozpoznanie problemów w generatorze fotowoltaicznym.<br />Tabela zawiera następujące wartości pomiarowe dla poszczególnych układów [TAGMPPTRACKER]: <br /><br /><ul style=\"list-style-type:circle\" ><li>Vmpp = napięcie w przy maks. mocy</li><li>Impp = prąd w przy maks. mocy</li><li>Pmpp = maks. moc</li><li>Voc = napięcie jałowe</li><li>Isc = prąd zwarciowy</li><li>FF = wskaźnik efektywności – parametr określający formę krzywej</li></ul>","hUserInfoPlantManagement":"W tabeli zawierającej <b>urządzenia w instalacji</b> są wyszczególnione wszystkie urządzenia zamontowane w instalacji.<br />Za pomocą przycisku <b>Ustawienia</b> w wybranym urządzeniu można wprowadzać różne ustawienia.<br /><br />W tabeli zawierającej <b>wyszukane urządzenia</b> podane są wszystkie urządzenia wykryte przez falownik. Za pomocą przycisku <b>Ustawienia</b> do instalacji można dodać dodatkowe urządzenia.<br />","hWizardSummary":"Podsumowanie zawiera ustawienia wprowadzone za pomocą asystenta instalacji.","hWlanNotPassProtected":"Sieć WLAN nie jest zabezpieczona hasłem.","hWlanPassProtected":"Sieć WLAN jest zabezpieczona hasłem.","hWlanPassword":"Ustawienia WLAN","headingHelpIrradiationSensor":"<b>Konfiguracja czujnika nasłonecznienia</b>","headingHelpSensorModuleEnergyMeterS0":"<b>Konfiguracja licznika energii S0</b>","headingHelpSensorModuleWindSensor":"<b>Konfiguracja czujnika S0 do pomiaru prędkości wiatru</b>","headingHelpTemperatureSensor":"<b>Podłączanie czujnika temperatury</b>","headingManagementPhase":"<b>Podłączona faza</b>","headingManagementSchieflast":"<b>Aktywacja ograniczenia asymetrii obciążenia</b>","headlineConfigureCellular":"<b>Konfiguracja komunikacji poprzez moduł Cellular</b>","headlineConfigureEthernet":"<b>Konfiguracja komunikacji poprzez Ethernet</b>","headlineConfigureWlan":"<b>Konfiguracja komunikacji poprzez WLAN</b>","helpAnalogInput":"Do obu wejść temperaturowych modułu SMA Sensor Module można podłączyć czujnik temperatury modułu oraz czujnik temperatury zewnętrznej.<br /><br />Do analogowego wejścia w module SMA Sensor Module można podłączyć czujnik nasłonecznienia.","helpContentDigInFstStop":"Falownik jest wyposażony fabrycznie w wejście szybkiego wyłączenia. Do tego wejścia szybkiego wyłączenia można podłączyć zewnętrzny przełącznik. Funkcja zewnętrznego szybkiego wyłączenia odłącza falownik od publicznej sieci elektroenergetycznej.","helpContentNASchutz":"Aktywuj ochronę sieci i instalacji, jeśli falownik połączony jest za pośrednictwem modułu SMA I/O Module z zewnętrznym modułem monitorowania z przekaźnikiem ochronnym sieci i instalacji.","helpContentWirkleistungsAdjust":"W polu „Czas tolerancji dla błędu” określ, jak długo musi być podany sygnał, aby falownik przejął zadaną wartość.<br />Jeśli nie wszystkie wejścia są aktywne, dla sytuacji, gdy nie jest podany prawidłowy sygnał, możesz aktywować poziom awaryjny. Czas trwania sytuacji awaryjnej określa, jak długo musi być podany sygnał, aby falownik przejął wartość zadaną dla sytuacji awaryjnej.","helpContentWirkleistungsbegrenzung":"Upewnij się, że konfiguracja cyfrowych wejść odpowiada wymogom operatora sieci przesyłowej oraz obłożeniu styków w module SMA I/O.","helpImpulseInput":"Moduł SMA Sensor Module posiada złącze S0 do podłączenia czujnika wiatru lub licznika energii (patrz instrukcja instalacji modułu).<br /><br />Wybierz funkcję wejścia S0 zgodnie z wykonanym połączeniem i wprowadź wymagane ustawienia.","helpStringFailureDetection":"Wejścia ciągów modułów fotowoltaicznych w falowniku można łączyć w grupy. Umożliwia to porównywanie wejść ciągów modułów fotowoltaicznych o takich samych cechach (np. zacienienie, ustawienie lub typ modułów) i generowanie komunikatu informującego o zdarzeniu w przypadku awarii ciągu modułów.","iD2pTranslationSetting":"Wyświetlanie parametrów urządzenia można przełączać między kanałem a nazwą","iD2pTranslationSpots":"Wskazanie wartości chwilowych można przełączać między kanałem a nazwą","iDisplayLanguage":"Ta opcja jest używana, gdy urządzenie obsługuje podłączony wyświetlacz.","iEventsRenderTable":"Proszę czekać","iExportEpriToFile":"Parametry zdefiniowane przez EPRI, które można importować do tego lub innych urządzeń obsługujących import plików URP","iExportParameterToFile":"Wszystkie parametry, które można importować do tego lub innych urządzeń tego samego typu","iFileDownloadSuccess":"Plik został pobrany.","iFileSaveFailed":"Podczas pobierania pliku wystąpił błąd.","iFwUpdateFailedManual":"Wystąpił błąd.<br />Nie można było dokonać aktualizacji oprogramowania sprzętowego.<br />Skontaktuj się z infolinią serwisową firmy.","iGenerateEventsExport":"Trwa tworzenie eksportu zdarzeń","iHeadlineEinspeisemanagement":"Konfiguracja usługi sieciowej","iHundredPercentText":"Moc czynna nie będzie ograniczana, gdy wejście DI4 jest zamknięte. Gdy wejścia DI1, DI2 i DI3 są otwarte, moc czynna także nie będzie ograniczana niezależnie od stanu wejścia DI4./>","iImportEpriFromFile":"Parametry zdefiniowane przez EPRI","iImportParameterFromFile":"Wszystkie parametry","iLoadConfigDCInfo":"Pełne przejęcie konfiguracji przez niektóre urządzenia wymaga określonego napięcia wejściowego DC. Jeśli w danej chwili napięcie wejściowe DC jest zbyt niskie, konfiguracja zostanie w pełni zastosowana dopiero wtedy, gdy napięcie wejściowe DC osiągnie wymagany poziom.","iLoadConfigFromFile":"Aby móc skonfigurować to urządzenie, musisz przesłać plik konfiguracyjny.","iLoadConfigGridGuard":"Ponadto, w przypadku niektórych urządzeń konieczny jest osobisty kod SMA Grid Guard (formularz wniosku jest dostępny na stronie <a href='http://www.SMA-Solar.com' target=_blank>www.SMA-Solar.com</a>).","iLoadingEvents":"Trwa pobieranie kolejnych zdarzeń ...","iNoEventsFound":"Nie znaleziono żadnych zdarzeń.","iPowerFrequencyOvStop":"W przypadku spadku częstotliwości poniżej tej wartości charakterystyka zostaje dezaktywowana i rozpoczyna się przechodzenie do normalnej pracy. Podczas przechodzenia do normalnej pracy moc zostaje dostosowana do maksymalnej mocy oddawanej lub pobieranej z wykorzystaniem gradientu zmiany.","iPowerFrequencyUnStop":"W przypadku wzrostu częstotliwości powyżej tej wartości charakterystyka zostaje dezaktywowana i rozpoczyna się przechodzenie do normalnej pracy. Podczas przechodzenia do normalnej pracy moc zostaje dostosowana do maksymalnej mocy oddawanej lub pobieranej z wykorzystaniem gradientu zmiany.","iPowerFrequencyWarningMaxStep":"Ta opcja generuje tylko przybliżoną charakterystykę utworzoną na podstawie połowy mocy urządzenia, ponieważ dostępna moc zmienia się w czasie wykonywania zadania.","iProofHumanFormat":"Format czytelny dla człowieka","iProofMaschineFormat":"Format do odczytu maszynowego","iSaveConfigToFile":"Aktualną konfigurację urządzenia możesz zapisać do pliku.<br />Plik możesz wykorzystać jako kopię zapasową i w razie potrzeby zaimportować do tego lub innego urządzenia tego samego typu firmy. W pliku zostają zapisane wyłącznie parametry urządzenia, a nie hasła.","iSaveNotCompleteInsufficientDcPower":"Napięcie DC w falowniku jest aktualnie za niskie lub wykonywana jest aktualizacja jakiegoś komponentu. Dlatego nie można było zapisać wszystkich ustawień.<br /><br />Gdy w falowniku będzie występowało odpowiednie napięcie DC lub gdy aktualizacja zostanie zakończona, wszystkie ustawienia zostaną zapisane.","iSelftest":"Wybrany zestaw danych krajowych wymaga wykonania samoczynnego testu falownika.<br />Teraz możesz rozpocząć samoczynny test.","iSelftestDuration":"Samoczynny test może potrwać kilka minut.","iSmaShadeFix":"W zależności od typu urządzenia czas cyklu można regulować w interwałach wynoszących 1 albo 60 sekund.","iTime":"Godzina","iTimeEN":"Time","iWaitForTigoResults":"Wyszukiwanie","lAccessType":"Rodzaj dostępu","lActivateStringFailureDetection":"<b>Aktywacja wykrywania awarii ciągu modułów fotowoltaicznych</b>","lActivePowerReductionActive":"Ograniczenie mocy czynnej aktywne","lActivePowerReductionNotActive":"Ograniczenie mocy czynnej nieaktywne","lActivePowerReductionOff":"Ograniczenie mocy czynnej wyłączone","lActualConsumption":"Aktualne zużycie energii","lActualCtrlValue":"Aktualna wartość zadana","lAdjustSetting":"Ustawienia specjalne","lAfciInfo":"Zabezpieczenie łukoochronne (AFCI) umożliwia skuteczne wykrywanie i gaszenie szeregowych łuków elektrycznych w odstępach co jedną sekundę. Specjalista odpowiedzialny za instalację jest informowany o wystąpieniu łuku elektrycznego i może naprawić instalację.<br />Zabezpieczenia łukoochronnego nie wolno stosować w instalacjach z optymalizatorami mocy i w przypadku równolegle połączonych ciągów modułów fotowoltaicznych. Ponadto nie wolno przekraczać maksymalnego napięcia w ciągach modułów fotowoltaicznych określonego dla AFCI w instrukcji eksploatacji.            <br />Przy stosowaniu AFCI należy liczyć się z redukcją uzysku energii o ok. 0,3%.","lAllOptimizerSet":"OK","lAlreadyGridGuardRights":"Jesteś już zalogowany (-a) na poziomie uprawnień kodu SMA Grid Guard.","lAlternateDCDisconnectionDevice":"Alternatywne urządzenie rozłączające DC","lAnschlussart":"Sposób podłączenia","lAskSecurePowerSupplyInstalled":"Czy jest aktywowany awaryjny tryb zasilania?","lAutomaticSeasonSetting":"Automatyczne przechodzenie z czasu letniego na zimowy i odwrotnie","lAutomaticTimeSetting":"<b>Automatyczna synchronizacja czasu</b>","lBackupCfgHeader":"Konfiguracja rozpoznana przez system","lBackupModalNoUpdate":"W trybie zasilania awaryjnego nie są przeprowadzane aktualizacje oprogramowania sprzętowego.","lBackupNoUpdate":"W trybie zasilania awaryjnego nie są przeprowadzane automatyczne aktualizacje oprogramowania sprzętowego. Gdy tylko falownik znajdzie się z powrotem w trybie równoległym, aktualizacja zostanie przeprowadzona automatycznie.","lBackupOperation":"Tryb zasilania awaryjnego","lBackupReserve":"Dolna granica rozładowania akumulatora (SOC w %)","lBackupTimeLeft":"Czas pozostały w systemie zasilania awaryjnego {{time}}","lBackupWizardMenu":"System zasilania awaryjnego","lBarOptimizerErr":"Wprowadzony numer seryjny jest nieprawidłowy. Sprawdź wprowadzane dane.","lBatteryBackupWizardMenu":"Konfiguracja akumulatora / systemu zasilania awaryjnego","lBatteryEnergyExchange":"Przepustowość akumulatora","lBatteryRecognized":"Rozpoznany akumulator","lBatteryTest":"Test działania akumulatora","lBatteryTestEvents":"Szczegóły dotyczące testu","lBatteryTestIstl":"Test działania akumulatora","lBatteryTestService":"Test działania akumulatora (tylko dla serwisu)","lBatteryValues":"Wartości aktualne akumulatora","lBatteryWizardMenu":"Konfiguracja akumulatora","lBenutzergruppe":"Grupa użytkowników","lBft0":"Cisza, flauta","lBft1":"Powiew","lBft10":"Bardzo silny sztorm","lBft11":"Gwałtowny sztorm","lBft12":"Huragan","lBft2":"Słaby wiatr","lBft3":"Łagodny wiatr","lBft4":"Umiarkowany wiatr","lBft5":"Dość silny wiatr","lBft6":"Silny wiatr","lBft7":"Bardzo silny wiatr","lBft8":"Sztorm/wicher","lBft9":"Silny sztorm","lCellular":"Cellular","lCellularIMEI":"<b>IMEI</b>","lCellularName":"Dostawca usług","lChangeDeviceName":"Zmiana nazwy urządzenia","lCharge":"Ładowanie","lCharging":"Naładuj","lChartConsumption":"Uzysk energii","lChartPower":"Aktualna moc","lChartPowerAndGrid":"Moc PV i pobór z sieci","lChartPowerConsumption":"Aktualna moc i aktualne zużycie energii","lChartYield":"Uzysk energii","lChartYieldAndGrid":"Uzysk energii fotowoltaicznej i pobór z sieci","lChartYieldConsumption":"Uzysk i zużycie energii","lChkValidation":"Liczba kontrolna numeru seryjnego jest nieprawidłowa.","lChooseFwFile":"Wybierz plik aktualizacji:","lCntrySet":"Aktywowany zestaw danych krajowych","lComModuleWizardMenu":"Konfiguracja RS485","lCommunicationType":"<b>Rodzaj komunikacji</b>","lCommunicationType_Cellular":"Cellular","lCommunicationType_Ethernet":"Ethernet","lCommunicationType_WLAN":"WLAN","lCommunicationsTest":"Test połączenia","lModbusServerWarning":"Serwer Modbus należy włączać tylko wtedy, gdy korzystają z niego również inne urządzenia lub aplikacje. Zabezpiecz Twoją sieć przed niedozwolonym dostępem osób postronnych.","lCompany":"Company","lConditionCheck":"Badanie kompatybilności","lConfBackFile":"Zastosuj konfigurację z pliku","lConfManual":"Konfiguracja ręczna","lConfigEinspeiseManagementWechselrichter":"Zadana moc czynna","lConfigUploadIsRunning":"Plik konfiguracyjny jest przesyłany do urządzenia ...","lConsumption":"Zużycie","lConsumptionToday":"Dziś:","lConsumptionTotal":"Łącznie:","lConsumptionYesterday":"Wczoraj:","lCookiesNotActive":"Ciasteczka dezaktywowane","lCountrySettingWizardMenu":"Zestaw danych krajowych","lCurrentConnection":"Skonfigurowana sieć","lCurrentConnections":"Skonfigurowane sieci","lCurrentTimeSummer":"Czy aktualny czas należy interpretować jako czas letni?","lD2pTranslate":"Kanał","lDCMissing":"Aktualnie nie jest dozwolone: rozłączenie wyłącznika nadmiarowo-prądowego (zabezpieczenia AC) urządzenia, ewentualnie wskutek braku napięcia wejściowego DC","lDailyBalance":"Bilans dzienny","lDataLogger":"Automatycznie za pomocą rejestratora danych","lDate":"Data","lDateEN":"Date","lDateHeading":"Data","lDateSetWizardMenu":"Czas i prace serwisowe","lDateTime":"Data/godzina","lDays":"dni","lDeratingOperation":"Ograniczenie parametrów znamionowych","lDetailsConfigProcess":"Szczegóły dotyczące procesu konfiguracji","lDetailsUpdateProcess":"Szczegóły dotyczące postępu aktualizacji","lDevName":"Nazwa urządzenia:","lDeviceName":"Nazwa urządzenia","lDeviceNameSavedFailed":"Wystąpił błąd.<br />Nie można było zapisać nazwy urządzenia.","lDeviceNameSavedSuccess":"Nazwa urządzenia została zapisana.","lDeviceParameter":"Parametry urządzenia","lDeviceState":"Stan urządzenia","lDeviceTyp":"Typ urządzenia","lDeviceTypEN":"Device type","lDevicesFound":"Wykryte urządzenia","lDevicesInPlant":"Urządzenia w instalacji","lDevicetime":"<b>Czas systemowy urządzenia</b>","lDhcp":"<b>Automatyczna konfiguracja włączona</b>","lDiagnosis":"Diagnoza","lDigInFstStop":"Szybkie zatrzymanie","lDioModuleWizardMenu":"Wyjście cyfrowe","lDischarge":"Rozładowanie","lDischarging":"Rozładuj","lDisclaimerContent":"Using the I-V diagnosis function can serve as additional information as part of maintenance work or troubleshooting. Reproducibility of the results depends on a number of factors such as: power, temperature, orientation, shading, season/time of day, solar irradiation, etc. Thus, the report does not contain any statements on the quality of the installation, on the components included in the system or on the overall PV system performance.","lDisclaimerHeader":"Disclaimer","lDisconnectWlanConfirmation":"Wyłącz połączenie z siecią WLAN","lDisplayLanguage":"Język wyświetlacza","lDtTiFt":"Data:","lEinspeisemAmNetzanschluss":"Regulacja w punkcie przyłączenia do sieci","lEndDate":"do","lEnergyMeterFound":"Dostępne liczniki energii","lEnergyMeterName":"Nazwa licznika energii","lEnergyMeterSelected":"Wybrany licznik energii","lEnergyMeterWizardMenu":"Konfiguracja licznika","lEntryId":"Nr ID pozycji","lEnvTmpEN":"Ambient temperature","lEprStandardBackupFile":"IEEE1547 plik URP","lEprStandardProofFile":"IEEE1547 zastosowane ustawienia","lErgebnisId":"","lEventExport":"Eksportuj zdarzenia","lEventExportChoose":"Wybierz zdarzenia do eksportu:","lEventExportFailed":"Wystąpił błąd.<br />Nie można było dokonać eksportu zdarzeń.","lEventExportSuccess":"Zdarzenia zostały pomyślnie wyeksportowane.","lEventID":"Nr ID zdarzenia","lEventText":"Komunikat o zdarzeniu","lEvents":"Zdarzenia","lEventtype":"Typ zdarzenia","lFallbackCheckbox":"Poziom awaryjny","lFileCfgFormat":"Format pliku konfiguracyjnego","lFileDirNameDIAGNOSE":"Dane","lFileDirNameDay":"Wartości dzienne","lFileDirNameEvents":"Zdarzenia","lFileDirNameFLCR":"Pliki serwisowe","lFileDirNameOnline":"Wartości sekundowe","lFileDirNameOnline5M":"Wartości 5-minutowe","lFileDownload":"Dane","lFileSystemHeadline":"Zapisane dane","lFileSystemHelpHeadline":"<b>Zapisane dane</b>","lFileSystemLastModification":"Ostatnia modyfikacja","lFileSystemName":"Nazwa","lFileSystemSize":"Rozmiar","lFileSystemType":"Typ","lFilterCountryCodes":"Filtr dla zestawu danych krajowych","lForceChargePower":"Wymuszona moc ładowania","lForgPassHd":"Nie pamiętam hasła","lFoundWlans":"<b>Wykryte sieci</b>","lFwAvailable":"Dostępna wersja oprogramowania sprzętowego","lFwInstalled":"Wersja zainstalowanego oprogramowania sprzętowego","lFwUpdateIsRunning":"Trwa aktualizacja oprogramowania sprzętowego.","lFwUpdateRunning":"Trwa instalowanie oprogramowania sprzętowego ...","lConfigUploadLongTime":"Aktualizacja jest obecnie w toku.<br />Proces ten potrwa kilka minut i spowoduje automatyczne wylogowanie.","lConfigUploadRelogin":"Zaktualizuj komunikację.<br />Proces ten trwa kilka minut i prowadzi do automatycznego wylogowania.<br />Zaloguj się ponownie po kilku minutach.","lFwUpdateTransferedToDevice":"Plik aktualizacji został przesłany do urządzenia.","lFwVerFt":"Wersja oprogramowania sprzętowego:","lFwVersion":"Wersja oprogramowania sprzętowego:","lGenLog5Min":"Wartości 5-minutowe","lGenLogDay":"Wartości dzienne","lGenLogFlr":"Pliki serwisowe","lGidConnectionPointEnergyExchange":"Przepływ energii w punkcie przyłączenia do sieci","lGidConnectionPointPower":"Moc w punkcie przyłączenia do sieci","lGidReference":"Pobór","lGridFeedIn":"Oddawanie energii","lGridGuardCodeMissing":"Wprowadź osobisty kod SMA Grid Guard.","lGridGuardLogin":"Logowanie przy użyciu SMA Grid Guard","lGridGuardLoginPwFailed":"Wprowadzono nieprawidłowy kod SMA Grid Guard. Skoryguj wprowadzone dane.","lGridGuardLoginText":"Zmiana parametru chronionego kodem SMA Grid Guard wymaga posiadania osobistego kodu dostępu. Każda zmiana parametru chronionego kodem SMA Grid Guard wymaga uzyskania zgody operatora sieci przesyłowej.","lGridGuardPlaceholder":"Kod SMA Grid Guard","lHeadlineNsd":"Konfiguracja usługi sieciowej","lHelp":"Pomoc","lHierarchiegroup":"Grupa","lHome":"Strona główna","lHour":"godz.","lHours":"godz.","lIVCurveReportHead":"I-V generator diagnosis report","lImportBackupFile":"Wczytaj plik konfiguracyjny","lImpulseInputMenu":"Złącze S0","lInfoSecretCopy":"Kroki 1 i 2 zostały pomyślnie wykonane. Teraz wykonaj następujące czynności:<br /><br />3. Wprowadź nowe hasło.<br />4. Skopiuj i zapisz nowo wygenerowany klucz produktu.<br />5. Zakończ procedurę, klikając przycisk [Logowanie].","lInfoSecretSave":"Klucz produktu służy do utworzenia nowego hasła w przypadku, gdy użytkownik nie pamięta aktualnego hasła.  Klucz produktu jest przypisany do konta użytkownika i znany tylko użytkownikowi; ze względów bezpieczeństwa zalecamy jego wygenerowanie. Klucz produktu ([TAGROLE]) należy przechowywać w bezpieczny sposób (np. jako zdjęcie, wydruk, w formie pliku tekstowego lub najlepiej w sejfie na hasła).<br />Aby skopiować nowy klucz produktu do schowka, kliknij przycisk [Skopiuj].","lInformationDevice":"Informacja","lInformationDeviceEN":"Information","lInverterMppEntry":"Wejście falownika","lIpAddressDnsServer":"<b>Adres IP serwera DNS</b>","lIpAdress":"<b>Serwer</b>","lIpAdressInverter":"<b>Adres IP urządzenia</b>","lIpGateway":"<b>Adres IP bramy sieciowej</b>","lIpInverterSpeedwire":"Adres IP sieci Ethernet:","lIpInverterWlan":"Adres IP sieci WLAN:","lJavaScriptNotActive":"JavaScript dezaktywowany","lKeyConsumption":"Zużycie","lKeyGridPower":"Moc pobrana","lKeyPvPower":"Moc instalacji fotowoltaicznej","lKeyYield":"Uzysk energii fotowoltaicznej","lLanguageTranslate":"Nazwa","lLeavePageWithUnsavedChanges":"Niektóre zmiany nie zostały zapisane; przy wyjściu z tej strony zostaną one utracone.","lLoadConfigFile":"Zastosuj konfigurację z pliku","lLoadImbalancesAsk":"<b>Aktywacja ograniczenia asymetrii obciążenia</b>","lLoadImbalancesValue":"Maksymalna asymetria obciążenia","lLoggerExportHelpHeadline":"<b>Eksportuj dane</b>","lLogout":"Wyloguj","lMaxNoParamChanges":"Wyczerpano limit niezapisanych zmian. Aby zmienić kolejne parametry, najpierw musisz zapisać zmiany.","lMaxOptimizerErr":"Liczba wprowadzonych numerów seryjnych jest większa od liczby wyszukanych modułów TS4. Sprawdź wprowadzane dane.","lMaxValidation":"Liczba znaków w numerze seryjnym jest większa od maksymalnie dopuszczalnej.","lMeassurentDone":"Measurement performed","lMeterExport":"Licznik: eksport","lMeterImport":"Licznik: import","lMinOptimizerErr":"Liczba wprowadzonych numerów seryjnych jest za mała. Sprawdź wprowadzane dane.","lMinValidation":"Liczba znaków w numerze seryjnym jest za mała.","lMinute":"min.","lMinutes":"min.","lMltMainSetting":"Tryby pracy przekaźnika wielofunkcyjnego","lModeOfCurrentProfile":"Tryb pracy profilu mocy","lMultiClusterTotal":"Moc łączna:","lName":"Name","lNameOfAllProfiles":"Utworzone profile mocy","lNameOfCurrentProfile":"Nazwa profilu mocy","lNetworkConfWizardMenu":"Konfiguracja sieci","lNewPass":"Nowe hasło","lNewPassRepeat":"Powtórz hasło","lNewSecret":"Nowy klucz produktu","lNewValue":"Nowa wartość","lNoActionOnUpdate":"Podczas aktualizacji funkcjonalność urządzenia może zostać ograniczona lub urządzenie może przestać działać.","lNoActionWaitOnUpdate":"Wyszukiwanie aktualizacji oprogramowania sprzętowego trwa ok. 1 minuty. Jeśli istnieje aktualizacja dla danego urządzenia, zostanie ona następnie automatycznie zainstalowana i urządzenie zostanie uruchomione ponownie. Tej czynności nie można przerwać.<br />Podczas aktualizacji funkcjonalność urządzenia może zostać ograniczona lub urządzenie może przestać działać.","lNoDataForGraph":"Brak danych dla wybranego okresu.","lNoDataForGraphRequestTimedOut":"Urządzenie nie udzieliło odpowiedzi na kwerendę danych we właściwym czasie. Dlatego nie można wyświetlić żadnych danych.<br />Sprawdź połączenie sieciowe, a następnie załaduj na nowo w przeglądarce internetowej interfejs użytkownika.","lNoMoreLogins":"Brak możliwości zalogowania się","lNoNetworkCommunication":"Ręcznie","lNoSafety":"Nie (odłączenie AC powoduje szybkie wyłączenie)","lNotSavedSettings":"Niezapisane zmiany","lNsdType_Netzanschlusspunkt":"Punkt przyłączenia do sieci","lNsmState":"Zarządzanie dostarczaniem energii","lNsmTableCosPhi":"Wartość zadana cos phi","lNsmTablePower":"Moc czynna","lNsmTablePowerShort":"M.czyn.","lNsmTableReactivePower":"Moc bierna","lNsmTableReactivePowerShort":"M.bier.","lNsmWizardMenu":"Usługa sieciowa","lNumberConnectedStrings":"Liczba podłączonych ciągów modułów fotowoltaicznych","lOldPass":"Stare hasło:","lOldValue":"Stara wartość","lOpenSourceLicenses":"Licencje Open Source","lOptimizerDiffErr":"Jeśli do jednego wejścia w falowniku jest podłączonych kilka ciągów modułów fotowoltaicznych, komponenty techniki modularnej muszą się znajdować we wszystkich modułach fotowoltaicznych.","lOptimizerMaxErr":"Została przekroczona maksymalna liczba produktów TS4.","lOverview":"Overview","lParameterName":"Nazwa parametru","lPassword":"<b>Hasło</b>","lPasswort":"Hasło","lPcmWizardMenu":"Moduły we/wyj","lPhaseAmNetzanschluss":"<b>Podłączona faza</b>","lPlantConfWizardMenu":"Konfiguracja instalacji","lPlantConfiguration":"Konfiguracja urządzenia","lPlantInverterWizardMenu":"Konfiguracja instalacji","lPlsChrgW":"Wartość graniczna poboru mocy z sieci","lPlsDschW":"Wartość graniczna oddawania energii do sieci","lPopNoneWeekDay":"Umożliwia wybór określonej daty, niezależnie od dnia tygodnia (np. profil mocy powinien być zawsze stosowany 1 maja).","lPopOverListProfileCurrent":"Wprowadź wybraną nazwę profilu mocy.","lPopOverListProfileNames":"Tutaj można utworzyć profil mocy i wprowadzić jego ustawienia. W przypadku kilku profili mocy obowiązuje reguła, że profil mocy znajdujący się na samej górze listy jest profilem priorytetowym wśród wszystkich profili.","lPopPlsLimitFeed":"Zadana moc pobierana z sieci w punkcie przyłączenia do sieci. Po osiągnięciu ustawionej wartości rozpocznie się rozładowywanie akumulatora.","lPopPlsLimitFeedin":"Zadana moc oddawana do sieci w punkcie przyłączenia do sieci. Po osiągnięciu ustawionej wartości rozpocznie się ładowanie akumulatora nadwyżką energii.","lPopProfileAdd":"Utwórz nowy profil mocy","lPopProfileDown":"Wybrany profil mocy zostanie przesunięty o jedną pozycję do dołu","lPopProfileDup":"Skopiuj wybrany profil mocy","lPopProfileRemove":"Usuń wybrany profil mocy","lPopProfileSave":"Aktualny profil mocy jest tymczasowo zapisywany na tej stronie. Dane zostaną zastosowane dopiero po naciśnięciu przycisku „Zapisz” i zamknięciu tej strony.","lPopProfileUp":"Wybrany profil mocy zostanie przesunięty o jedną pozycję do góry","lPopTouLimitCharge":"Zadana moc ładowania akumulatora. Moc ustawiana jest niezależnie od punktu przyłączenia do sieci.","lPower":"Aktualna moc","lPowerControlModule":"Określenie zadanej mocy czynnej za pomocą SMA I/O Module","lPowerControlModuleNA":"Ochrona sieci i instalacji za pomocą SMA I/O Module","lPowerFrequencyDeltaPower":"Zmiana mocy czynnej","lPowerFrequencyDeltaPowerHz":"Zmiana mocy czynnej na jeden herc w %","lPreActiveHeader":"Aktywny","lPreActivePowerHeader":"Moc czynna","lPreDHeader":"D","lPreDIHeader":"DI","lPreInputHeader":"Wejście","lProcedure":"<b>Sposób postępowania</b>","lProofParameter":"Możesz wygenerowac potwierdzenie ustawień parametrów zdefiniowanych przez EPRI, aby przedstawić je operatorowi sieci.","lPskChange":"Zmiana standardowego hasła dostępu urządzenia do sieci WLAN na indywidualne hasło dostępu urządzenia do sieci WLAN","lPskChangeAutomatic":"Zmiana hasła dostępu do sieci WLAN dla urządzenia po pierwszej konfiguracji","lPvLengthErr":"Jeśli do jednego wejścia w falowniku podłączonych jest kilka ciągów modułów fotowoltaicznych różniących się od siebie liczbą modułów fotowoltaicznych, ta różnica nie może przekraczać 25%.","lPvOptimizerErr":"Liczba modułów TS4 w ciągu modułów fotowoltaicznych nie może przekraczać liczby modułów fotowoltaicznych w ciągu modułów.","lPvStringMaxErr":"Została przekroczona maksymalna liczba ciągów modułów fotowoltaicznych, które można podłączyć do falownika.","lPwdCharBig":"Wielka litera","lPwdCharCount":"Od 8 do 12 znaków","lPwdCharOther":"Znaki specjalne ?_!-","lPwdCharSign":"Cyfra","lPwdCharSmall":"Mała litera","lPwdInstallateur":"Hasło instalatora","lPwdRichtlinien":"Zasady tworzenia bezpiecznego hasła","lPwdRptDvlp":"Ponownie wprowadź hasło programisty","lPwdRptIstl":"Ponownie wprowadź hasło instalatora","lPwdRptSvc":"Ponownie wprowadź hasło dostępu dla serwisu","lPwdRptUsr":"Ponownie wprowadź hasło dostępu dla użytkownika","lPwdUser":"Hasło użytkownika","lRS485ErrorDoubleChoice":"Dwukrotnie wybrano ten sam sposób wykorzystania. Złącza wolno wykorzystywać wyłącznie w różnych celach.","lRS485MainSetting":"Konfiguracja RS485","lRealStateOfCharge":"Rzeczywisty poziom naładowania","lReferenceValue":"Wartość zadana","lRestartSetupWizard":"Uruchomienie asystenta instalacji","lRunFirmwareUpdate":"Aktualizacja oprogramowania sprzętowego","lRunSelftest":"Rozpocznij samoczynny test","lSMAInverter":"Urządzenie firmy SMA","lSafetyFunctionsHeader":"Funkcje bezpieczeństwa","lSafetyFunctionsWizardMenu":"Funkcje bezpieczeństwa","lSaveChangesFailed":"Podczas zapisywania zmian wystąpił błąd. Spróbuj ponownie.","lSaveConfigToFile":"Zapisanie konfiguracji do pliku","lSaveNetworkSettings":"Ustawienia sieciowe są zapisywane","lSavePerfect":"Zapisanie zakończone pomyślnie","lSearchModbusMeter":"Wyszukaj","lSecond":"sek.","lSeconds":"sek.","lSecretFallback":"Zresetuj [TAGMODE]","lSecurity":"Prawa dostępu","lSelectAll":"Select all","lSeleted":"Select","lSelftestResult":"Wynik samoczynnego testu","lSerNoFt":"Numer seryjny:","lSerialHeading":"Numer seryjny","lSerialHeadingEN":"Serial number","lSettings":"Ustawienia","lSetupWizard":"Konfiguracja przy pomocy asystenta instalacji","lShowGridSearching":"Falownik dokonuje synchronizacji z częstotliwością napięcia w sieci.","lSignValidation":"Numer seryjny jest nieprawidłowy. Sprawdź wprowadzane dane.","lSignalStrength":"Siła sygnału","lSmaStandardBackupFile":"Standard SMA","lSpotValues":"Wartości aktualne","lSprache":"Język","lStandardSetting":"Ustawienia standardowe","lStandby":"Trybie standby","lStartDate":"od","lSteuerwert":"Wartość sterująca","lStringFailureDetectionMenu":"Wykrywanie usterki ciągu modułów fotowoltaicznych","lStringFailureWizardMenu":"Konfiguracja ciągu modułów fotowoltaicznych","lStringGroup1":"Grupa 1","lStringGroup2":"Grupa 2","lStringGroup3":"Grupa 3","lStringInput":"Wejście ciągu modułów fotowoltaicznych","lSubnetmask":"<b>Maska podsieci</b>","lSummary":"Podsumowanie","lSummaryWizardMenu":"Podsumowanie","lSupportedModbusMeter":"Obsługiwane liczniki energii Modbus","lSusyId":"SUSyID","lSystemOverview":"Widok systemu","lTableHeadingPvDay":"Moc instalacji fotowoltaicznej","lTemperatureIrradiationMenu":"Temperatura / nasłonecznienie","lTemperatureMeasurement":"Pomiar temperatury","lTestRunning":"Test jest wykonywany.","lTestStarted":"Test został uruchomiony.","lTestStopped":"Test został zakończony.","lTextVon":"od","lTigoDetailsDevices":"Szczegóły","lTigoGateway":"Moduł Gateway","lTigoMainSttHeader":"Wyszukiwanie komponentów techniki modularnej","lTigoNumberCompoments":"Liczba znalezionych komponentów","lTigoNumberGateways":"Liczba modułów Gateway","lTigoParameterChanged":"Parametry konfiguracji urządzeń techniki modularnej nie zostały jeszcze zapisane.<br />Kliknij przycisk <b>Rozpoczęcie wyszukiwania</b>, aby zakończyć konfigurację.","lTigoPortalInfo":"Rejestracja została rozpoczęta!<br />Prosimy o chwilę cierpliwości...<br />Po zakończeniu rejestracji komponenty TS4 będą dostępne na portalu Sunny Portal po upływie 10 minut.","lTigoSpotValueHeader":"Technika modularna","lTigoSttCommissioning":"Uruchamianie jest aktywne, nie wszystkie urządzenia zostały już zarejestrowane.","lTigoSttCommunication":"Środkowa kolumna zawiera liczbę urządzeń spośród wyszukanych, których stan jest określony jako OK.","lTigoTS4":"TS4","lTigoTS4String":"Liczba modułów TS4 w ciągu modułów fotowoltaicznych","lTigoTabNameCfg":"Konfiguracja ciągu modułów fotowoltaicznych","lTigoTabNameStatus":"Stan","lTigoTabNameSystem":"Konfiguracja systemu","lTigoUsedNumberGateways":"Moduły Gateway","lTigoWizardMenu":"Konfiguracja komponentów techniki modularnej","lTilesHeadOptimizer":"Stan komponentów techniki modularnej","lTime":"Godzina","lTimeDomain":"Okres","lTimeLeft":"Pozostały czas","lTimeOfUseDayDi":"Wt.","lTimeOfUseDayDo":"Czw.","lTimeOfUseDayFr":"Pt.","lTimeOfUseDayHd":"Niezależnie od dnia tygodnia","lTimeOfUseDayMi":"Śr.","lTimeOfUseDayMo":"Pon.","lTimeOfUseDaySa":"Sob.","lTimeOfUseDaySo":"Niedz.","lTimeOfUseDays":"Wybór dni tygodnia","lTimeOfUseHelpContent":"<b>Sterowane czasowo określanie mocy zadanej („Time-of-use”)</b><br /><br />Ten tryb pracy umożliwia dopasowanie procesu ładowania akumulatora do taryfy opłat za prąd.<br />Możesz określić okres czasu, w którym akumulator będzie pracował z określoną mocą ładowania.<br /><br /><b>Sterowanie mocą zadaną w punkcie przyłączenia do sieci w zależności od obciążenia („Peak load shaving”)</b><br /><br />Ten tryb pracy umożliwia optymalizację pracy falownika wyspowego pod kątem przepływu mocy w punkcie przyłączenia do sieci. Za pomocą tego trybu pracy można ustawić pewne wartości mocy oddawanej lub pobieranej z sieci przy regulacji pracą falownika wyspowego w zależności od jego mocy oraz dostępnej pojemności akumulatora. Umożliwia to uniknięcie mocy szczytowej. <br /><br /><b>Nieaktywny </b><br />Ten tryb pracy umożliwia tymczasową dezaktywację profilu mocy.","lTimeOfUseHelpHomeManager":"Jeśli w systemie występuje nadrzędny moduł zarządzania energią (np. Sunny Home Manager), jest on głównym urządzeniem odpowiedzialnym za zarządzanie energią. Jeśli w falowniku zapisane są lokalne ustawienia zarządzania energią, w takim przypadku nie zostaną one zastosowane.","lTimeOfUseHelpIntro":"Na tej stronie można utworzyć profile mocy, aby korzystać z różnych taryf opłat za prąd. Dla profili mocy można wybrać 3 tryby pracy. W ten sposób można korzystać z prądu w niskiej cenie i zmniejszyć wydatki na energię elektryczną.<br />","lTimeOfUseModal":"Profil mocy","lTimeOfUseStartDate":"Zakres dat","lTimeOfUseStartTime":"Godzina","lTimezone":"<b>Strefa czasowa</b>","lToggelEinspeisemanagementOnOff":"Zarządzanie dostarczaniem energii w punkcie przyłączenia do sieci","lTotInsolEN":"Irradiation","lUniqueValidation":"Ten numer seryjny jest już wprowadzony. Sprawdź wprowadzane dane.","lUnitPowerConsumption":"(kWh)","lUnitYieldConsumption":"(kWh)","lUnitYieldConsumptionActual":"(kW)","lUpdateAskManuelNo":"Uwaga: jeśli nie aktywujesz automatycznych aktualizacji, musisz regularnie sprawdzać, czy dostępne są aktualizacje do Twoich produktów, a następnie samodzielnie je wykonać, aby móc dochodzić ewentualnych roszczeń z tytułu rękojmi i gwarancji. Czy mimo to chcesz kontynuować bez automatycznych aktualizacji?","lUpdateCheckPortal":"Wyszukiwanie aktualizacji w internecie i ich instalacja","lUpdateCheckPortalInfo":"Wyszukiwanie aktualizacji oprogramowania sprzętowego trwa ok. 1 minuty. Jeśli istnieje aktualizacja dla danego urządzenia, zostanie ona następnie automatycznie zainstalowana i urządzenie zostanie uruchomione ponownie. Tej czynności nie można przerwać.","lUsedPlantInverter":"Urządzenia w instalacji","lUserInfo":"Informacja dla użytkownika","lUserInformation":"Informacja dla użytkownika","lUserSettings":"Ustawienia użytkownika","lUsrGrFt":"Grupa użytkowników:","lWebConnect":"Automatycznie przez serwer czasu NTP","lWlanConfigType":"<b>Rodzaj połączenia</b>","lYapAcSwitchOff":"Podejdź do skrzynki z bezpiecznikami i rozłącz na przynajmniej 10 sekund, lecz nie dłużej niż na 30 sekund wyłącznik nadmiarowo-prądowy (zabezpieczenie AC) urządzenia.","lYapAcSwitchOffService":"Aby się zalogować, wykonaj następujące czynności:<br />1. Wprowadź hasło jednorazowe (token).<br />2. Kliknij przycisk [Dalej].<br />3. <b>W ciągu określonego czasu</b> wykonaj jedną z poniższych czynności:<br />a) Podejdź do urządzenia i stuknij dwukrotnie palcem w pokrywę obudowy urządzenia lub<br />b) Podejdź do skrzynki z bezpiecznikami i rozłącz na przynajmniej 10 sekund, lecz nie dłużej niż na 30 sekund<br />wyłącznik nadmiarowo-prądowy (zabezpieczenie AC) urządzenia.<br />4. Potwierdź wykonanie procedury, klikając przycisk [Logowanie].","lYapConfirmService":"Aby się zalogować, wykonaj następujące czynności:<br />1. Wprowadź hasło jednorazowe (token).<br />2. Kliknij przycisk [Dalej].<br />3. <b>W ciągu określonego czasu</b> wykonaj jedną z możliwych czynności:<br /><br />[TAGSTRING]<br /><br />4. Potwierdź wykonanie procedury, klikając przycisk [Logowanie].","lYapConfirmUser":"W przypadku utraty [TAGMODE] należy wykonać następujące czynności:<br />1. Kliknij przycisk [Dalej].<br />2. <b>W ciągu kolejnych 20 minut</b> wykonaj jedną z możliwych czynności:<br /><br />[TAGSTRING]<br /><br />Po wykonaniu jednej z powyższych czynności:<br />3. Wprowadź nowe hasło.<br />4. Skopiuj i zapisz nowo wygenerowany klucz produktu.<br />5. Zakończ procedurę, klikając przycisk [Logowanie].","lYapDataBase":"Usługa PUK 2.0","lYapKeyHeaderChangeSecret":"Wprowadź [TAGMODE], aby utworzyć nowy klucz produktu:","lYapKeySetNewKeyPsk":"W celu zalogowania się i utworzenia nowego hasła jako unikalny sekret urządzenia (UDS) należy wprowadzić WPA2-PSK.","lYapKeySetNewKeyRid":"W celu zalogowania się i utworzenia nowego hasła jako unikalny sekret urządzenia (UDS) należy wprowadzić klucz RID.","lYapKeyToken":"Hasło jednorazowe (token)","lYapReady":"Zasady tworzenia bezpiecznego hasła PUK2.0 ready","lYapSerectLost":"Nie pamiętasz [TAGMODE]?","lYapServiceRemovePwd":"Wskazówka: Przy zapisaniu ewentualnie istniejące hasła dostępu przez serwis firmy SMA zostaną wykasowane.","lYapServiceTimeExpired":"Aktualnie zapisany termin dostępu dla serwisu firmy SMA już minął. Serwis nie może uzyskać dostępu. Wprowadź i zapisz nowy termin.","lYapServiceTimeNotSaved":"Wyświetlony termin dostępu dla serwisu firmy SMA nie został jeszcze zapisany.","lYapTap":"Podejdź do urządzenia i stuknij dwukrotnie palcem w pokrywę obudowy urządzenia.","lYesSafety":"Tak (odłącznik DC powoduje szybkie wyłączenie)","lYield":"Uzysk energii","lYieldToday":"Dziś:","lYieldTotal":"Łącznie:","lYieldYesterday":"Wczoraj:","lcurrentComType":"Rodzaj komunikacji","lcurrentIp":"IP","lcurrentIpInverter":"Adres IP urządzenia","lcurrentNetworkName":"Nazwa sieci","leventSearch":"Szukaj","llTigoNumberStringInputs":"Liczba ciągów modułów fotowoltaicznych","lloginLocked":"Dostęp został zablokowany","oChooseConf":"Wybierz opcję konfiguracji:","oChooseContextMenuEnergyMeter":"W tabeli <b>Wykryte liczniki SMA Energy Meter</b> naciśnij przy wybranym liczniku SMA Energy Meter następujący przycisk:","oChooseCountrySetting":"Wybierz odpowiedni zestaw danych krajowych.","oChooseFile":"Wybierz plik:","oChooseUsedEnergyMeter":"W menu kontekstowym wybierz polecenie <b>Zastosuj w instalacji licznik SMA Energy Meter</b>. W ten sposób licznik SMA Energy Meter zostanie dodany jako licznik SMA Energy Meter zainstalowany w instalacji.","oConfInv":"Konfiguracja urządzenia","oDontShutdown":"Aby nie dopuścić do utraty danych, podczas aktualizacji nie wyłączaj urządzenia.","oEnableWlan":"Aktywacja WLAN","oFilenameToLong":"Nazwa wybranego pliku jest za długa.<br /><ul><li>Zmień nazwę pliku lub wybierz plik o krótszej nazwie.</li></ul>","oGridGuard":"Wprowadź osobisty kod SMA Grid Guard:","oInsertGGLogin":"Wprowadź osobisty kod SMA Grid Guard.","oNewDevicenameInput":"Wprowadź wybraną nazwę urządzenia:","lDeviceResetCmd":"Resetuj","lResetDeviceContent":"Czy na pewno chcesz przywrócić ustawienia fabryczne urządzenia? Resetowanie spowoduje utratę wszystkich danych.","oNoConnectionToDevice":"Połączenie z urządzeniem zostało przerwane.<br /><ul><li>Połącz ponownie urządzenie z siecią.</li></ul>","oSimpleStringFailureDetection":"Aby włączyć wykrywanie awarii ciągu modułów fotowoltaicznych, w polu <b>Aktywacja wykrywania awarii ciągu modułów fotowoltaicznych</b> wybierz opcję <b>Wł.</b>.","oStringFailureDetection":"<b>Sposób postępowania:</b><br /><ol><li>Aby włączyć wykrywanie awarii ciągu modułów fotowoltaicznych, w polu <b>Aktywacja wykrywania awarii ciągu modułów fotowoltaicznych</b> wybierz opcję <b>Wł.</b>.</li><li>Wprowadź liczbę ciągów modułów fotowoltaicznych podłączonych do jednego wejścia.</li><li>Aby połączyć w grupę określone wejścia ciągów modułów fotowoltaicznych, dla wybranego wejścia zaznacz odpowiednie pole wyboru w wybranej kolumnie z grupami. Każde wejście ciągu modułów fotowoltaicznych można przypisać tylko do jednej grupy. Na każdą grupę należy wybrać przynajmniej 2 wejścia ciągów modułów fotowoltaicznych.</li><li>Wprowadź granicę tolerancji dla wykrywania awarii ciągu modułów fotowoltaicznych.</li><li>Tutaj określ, jak długo po wykryciu awarii ciągu modułów fotowoltaicznych musi być przekroczona wartość graniczna, zanim na liście zdarzeń w falowniku zostanie wyświetlone ostrzeżenie.</li></ol>","oWlanPasswortInsert":"Hasło WPA2","tActivePowerReductionActive":"Ograniczenie mocy czynnej jest obecnie aktywne.","tActivePowerReductionNotActive":"Ograniczenie mocy czynnej jest ustawione, lecz obecnie nie jest aktywne.","tActivePowerReductionOff":"Ograniczenie mocy czynnej jest wyłączone.","tClickForSearch":"Wybierz teraz i wyszukaj","tConsumptionLegend":"Moc, która została pobrana przez gospodarstwo domowe z instalacji fotowoltaicznej (zużycie energii na potrzeby własne) i publicznej sieci elektroenergetycznej (pobór z sieci).","tDeactivateWlan":"Za pomocą pola wyboru <b>Aktywacja WLAN</b> możesz włączać lub wyłączać połączenie WLAN urządzenia z siecią lokalną. Wprowadzone wcześniej ustawienia sieci WLAN pozostają przy tym bez zmian.","tDhcsServer":"Serwer DHCP automatycznie przypisze urządzeniom w lokalnej sieci (np. komputerowi) odpowiednie ustawienia sieciowe. Eliminuje to konieczność ręcznej konfiguracji sieci. W lokalnej sieci rolę serwera DHCP pełni zazwyczaj router.<br />W przypadku automatycznej konfiguracji za pomocą serwera DHCP nowy adres IP urządzenia przydzielony przez serwer DHCP można odczytać po konfiguracji w ustawieniach routera (patrz instrukcja obsługi routera) lub za pomocą oprogramowania do skanowania sieci.","tDiscardParamChange":"Odrzuć zmianę","tEventError":"Błąd","tEventErrorIncoming":"Nadchodzący błąd","tEventErrorOutgoing":"Wychodzący błąd","tEventInfo":"Informacja","tEventInfoIncoming":"Nadchodząca informacja","tEventInfoOutgoing":"Wychodząca informacja","tEventWarning":"Ostrzeżenie","tEventWarningIncoming":"Nadchodzące ostrzeżenie","tEventWarningOutgoing":"Wychodzące ostrzeżenie","tFiles":"Files","tHelp":"Pomoc","tIpAdress":"W tym miejscu wprowadź wybrany adres IP urządzenia i zapisz go. Adres IP jest konieczny, aby po konfiguracji móc otworzyć interfejs użytkownika w lokalnej sieci.<br />Wskazówka: z reguły adres IP w pierwszych trzech segmentach jest identyczny z adresem IP routera.<br /><br />Adres IP jest unikalnym numerem urządzenia sieciowego w lokalnej sieci.","tIpDnsServer":"W tym miejscu wprowadź adres IP serwera DNS.<br />Wskazówka: z reguły jest to adres IP routera.<br />Serwer DNS przekształca adresy internetowe, które są czytelniejsze dla użytkownika, na adresy IP wykorzystywane przez urządzenia (np. www.SunnyPortal.com >> 10.12.122.122).","tIpGateway":"W tym miejscu wprowadź adres IP bramy sieciowej.<br />Wskazówka: z reguły jest to adres IP routera.<br />Brama sieciowa jest punktem przejściowym pomiędzy dwoma sieciami, np. pomiędzy siecią lokalną a Internetem.","tListChangeDeviceName":"Zmiana nazwy urządzenia.","tListFwUpdate":"Aktualizacja oprogramowania sprzętowego.","tListLoadConfig":"Zastosowanie konfiguracji urządzenia z pliku.","tListRemoveDevice":"Usuń urządzenie.","tListSaveConfig":"Zapis aktualnej konfiguracji urządzenia do pliku.","tListSelfTest":"Jeśli wybrany zestaw danych krajowych wymaga wykonania samoczynnego testu falownika, uruchom test.","tLoginGridGuard":"Aby zmienić ten parametr, musisz zalogować się w menu <b>Ustawienia użytkownika</b> przy użyciu osobistego kodu SMA Grid Guard.","tModbusMeterHelp":"W tabeli zawierającej <b>obsługiwane liczniki energii Modbus</b> wyszczególnione są obsługiwane liczniki energii. Za pomocą przycisku <b>Szukaj</b> można wyszukać liczniki energii i dodać je do instalacji.","tOldEnergyMeterSettings":"Wybierz licznik energii, który będzie dostarczał dane dotyczące zużycia.<br /><br /><b>Sposób postępowania</b><ol><li>W tabeli <b>Dostępne liczniki energii</b> obok wybranego licznika energii naciśnij przycisk <b>Ustawienia</b>.</li><li>W menu kontekstowym wybierz polecenie <b>Zastosuj licznik energii w instalacji</b>. W ten sposób licznik energii zostanie dodany jako licznik energii zainstalowany w instalacji.</li></ol>","tOptimizerStatus":"Środkowa kolumna zawiera liczbę urządzeń, których stan jest określony jako OK, spośród wszystkich wyszukanych urządzeń.","tPasswordRules":"Zasady tworzenia bezpiecznego hasła<ul><li>8 do 12 znaków</li><li>Przynajmniej 1 mała i jedna duża litera</li><li>Przynajmniej 1 cyfra</li><li>Dozwolone znaki specjalne: ?_!-</li></ul>","tPasswortVergessen":"Nie pamiętasz hasła?","tSubnetmask":"W tym miejscu wprowadź maskę podsieci swojej sieci.<br />Wskazówka: zazwyczaj możesz używać standardowej maski podsieci 255.255.255.0. W razie potrzeby zwróć się do administratora sieci.<br />Maska podsieci oddziela od siebie poszczególne obszary w lokalnej sieci. Maska podsieci wraz z adresem IP określają adres urządzenia sieciowego w lokalnej sieci. Za pomocą tego adresu można uzyskać dostęp do urządzenia sieciowego wewnątrz i spoza sieci lokalnej (np. poprzez router połączony z internetem).","tUserSettings":"Ustawienia użytkownika","tYapPskForgot":"Gdzie znajdę klucz WPA2-PSK?","tYapRidForgot":"Gdzie znajdę klucz RID?","tYieldLegend":"Moc, którą instalacja fotowoltaiczna dostarczyła do publicznej sieci elektroenergetycznej.","lOnlineHelp":"eManual","lSmartView":"Smart Inverter Screen","16777212":"----","1500000":"SMA Solar Technology AG","1500001":"|raw01|"}